a distribution of related speech sounds or forms in such a way that they only appear in different contexts 異なる文脈でしか現れないような同族の言語音または形式の配列 - 日本語WordNet
Migration of contaminants from the subsurface occurs in a variety of waste management contexts. 地表面下からの汚濁物質の移動は,さまざまな廃物管理状況で生じる。 - 英語論文検索例文集
The status of contexts contained in the list of contexts is confirmed (S20), and an updated summary showing the updated summary of each context is created based on the confirmation result and presented (S24). コンテキストのリストに含まれるコンテキストの状況を確認し(S20)、その確認結果に基づいて、各コンテキストの更新の概要を示す更新サマリを作成して提示する(S24)。 - 特許庁
A quasi simultaneous position information extraction part 103 extracts the contexts which can be identified as being simultaneous. 準同時的位置情報抽出部103は同時的と同視できるコンテキストを抽出する。 - 特許庁
To provide systems and methods for efficiently supporting the switching of contexts within a GPU. GPU内のコンテキスト切り替えを効率的にサポートするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
In Boolean contexts, all date objects are considered to be true.Instance methods: ブール演算コンテキストでは、全ての date オブジェクトは真であるとみなされます。 以下にインスタンスメソッドを示します: - Python
In Boolean contexts, all datetime objects are considered to be true.Instance methods: ブール演算コンテキストでは、全ての datetime オブジェクトは真であるとみなされます。 インスタンスメソッドを以下に示します: - Python
Contexts also have signal flags for monitoring exceptional conditionsencountered during computations.
演算コンテキストには、演算中に遭遇した例外的状況をモニタするためのシグナルフラグがあります。 - Python
First and second numbers are assigned (14) to one of a plurality of contexts representing the number pairs. 第1および第2の数値は、数値ペアを表す複数のコンテキストの1つに割り当てられる(14)。 - 特許庁
To provide a method and a system for customization by contexts that perform customization in which information to be retrieved is selected based upon user's contexts when information is retrieved, and to provide a program and a storage medium. 情報検索を行う際にユーザのコンテキストに基づいて検索する情報を選択するカスタマイズを行うコンテキストによるカスタマイズ方法およびシステム、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
The first arithmetic means 47 includes two A arithmetic sections 51, 52 and applies parallel processing to a set of contexts CX(2m) and symbols D(2m) and a set of contexts CX(2m+1) and symbols D(2m+1). 第1演算手段47は、2個のA演算部51、52を有し、コンテクストCX(2m)及びシンボルD(2m)の組と、コンテクストCX(2m+1)及びシンボルD(2m+1)の組を並列処理する。 - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM FOR PROVIDING MULTIPLE CONTEXTS IN REDIRECT ON-WRITE FILE SYSTEM リダイレクト・オン・ライト・ファイル・システムにおける複数のコンテキストを提供する方法、装置およびコンピュータ・プログラム - 特許庁
To provide a digital content reproducing function capable of protecting contexts among a plurality of structural elements. 複数の構成要素間の文脈を保護することができるデジタルコンテンツ再生機能を提供すること。 - 特許庁
The context analysis/information processing means 3 selects search software based on the contexts included in the email. 文脈解析・情報加工手段3は電子メールに含まれる文脈から検索ソフトを選択する。 - 特許庁
To provide a digital contents edit function protecting contexts among a plurality of structural elements. 複数の構成要素間の文脈を保護することができるデジタルコンテンツ編集機能を提供すること。 - 特許庁
Thus, a user can easily take out information about previous contexts via a Web browser. これにより、利用者は、Webブラウザを介して、過去のコンテクストに関する情報を容易に取り出すことができる。 - 特許庁
A video content database 15 previously stores contexts of existent or new video contents. 映像コンテンツデータベース15には、予め既存または新着の映像コンテンツの文脈が格納されている。 - 特許庁
A technique using homonyms, a word having the same spelling but different meanings, to achieve two distinct contexts within the same verse.
–2つの意味を持つ同音異義語を用いて2つの文脈を繋ぐ、あるいは展開していく技法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A device and a method for context-oriented computing (for example, a position oriented), which enable a system to apply and implement various policies in response to contexts are provided, and the various computing devices can automatically define the contexts. コンテキストに応じ様々なポリシーの適用と施行を可能にする点でコンテキスト指向(例えば位置指向)のデバイスと方法を提供し、様々なコンピューティングデバイスが自動的にそれらのコンテキストを決定できる。 - 特許庁
Second and third managing means 111 manage relations between the object data constituting the contexts and entity corresponding to the object data for each context, and manage the parent/ slave relation (context tree) of the contexts. 第2及び第3の管理手段111は、コンテキスト毎に、それを構成するオブジェクトデータ、及びそのオブジェクトデータに対応するエンティティの関係を管理すると共に、コンテキストの親子関係(コンテキストツリー)を管理する。 - 特許庁
A first number of one number pair is assigned to one of the plurality of contexts based on a first number of another number pair. 数値ペアの第1の数値が、別の数値ペアの第1の数値に基づいてコンテキストに割り当てられる。 - 特許庁
Also, embodiments provide features involving the isolation of different user contexts to different frame buffers. また、諸実施形態は、異なるフレーム・バッファへの異なるユーザー・コンテキストの孤立化に関わる特徴を提供する。 - 特許庁
The user model can compose contents, activities and entire contexts of the user automatically through analyses of them. ユーザモデルは、ユーザのコンテンツ、アクティビティ、およびコンテキスト全体の分析を介して自動的に組み立てることができる。 - 特許庁
To provide a method and system for re-assembling packets by using a limited number of re-assembling contexts. 限られた数の再組立てコンテキストを使用してパケットを再組立てする方法および装置を提供すること。 - 特許庁
the ambiguity of an individual word or phrase that can be used (in different contexts) to express two or more different meanings
個々の語または句の曖昧さで、2つ以上の異なった意味を(異なった文脈で)表現するのに用いる - 日本語WordNet
It is a genuine Python object rather than a NULL pointer, which means ``error'' in most contexts, as we have seen. これまで見てきたようにほとんどのコンテキストで ``エラー'' を意味する NULL ポインタとは違い、None は純粋なPython のオブジェクトです。 - Python
This is needed to regenerate the message in some contexts,such as an mbox-style mailbox file.
この値は例えば mbox 形式のメイルボックスファイルのような、あるコンテキスト中のメッセージを再生成するために必要です。 - Python
Note that in the nondirect case, it is not necessary for the calling threads to share an address space, only for their related rendering contexts to share an address space. 間接コンテクストの場合には、呼び出しを行うスレッドがアドレス空間を共有する必要はない。 - XFree86
To provide a network system using contexts and a structuring method thereof that structure a network based upon contexts which are generated based upon histories of URLs accessed by users and are information on connections among the users, and to provide a program and a recording medium. ユーザがアクセスしたURLの履歴をもとに生成された、ユーザ間のつながり情報であるコンテキストに基いてネットワーク構築を行う、コンテキストによるネットワークシステムおよびその構築方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
To make contexts switchable by transfer of cipher data minimally necessary for maintaining secrecy pretection under a multitasking environment. マルチタスク環境下で、秘密保護の保持に必要最小限な暗号データの転送でコンテキストの切り替えを可能にする。 - 特許庁
To modify an execution context without requiring an output multiplexer for a choice between data execution contexts. データ実行コンテキスト間の選択するために出力マルチプレクサを必要とすることなしに、実行コンテキストを変更する。 - 特許庁
Suitable contexts for delivery can be determined via the use of one or more sensors on or near endpoint devices. 配信に適した状況は、エンドポイントデバイス上またはその近傍にあるセンサを使用して判定することができる。 - 特許庁
However, all rendering contexts that share a single display-list space must themselves exist in the same address space. しかし、1 つのディスプレイリスト空間を共有する全てのレンダリングコンテクストは、同じアドレス空間内に存在しなければならない。 - XFree86
All GLX rendering contexts share the same notion of which are front buffers and which are back buffers. .P全ての GLX レンダリングコンテクストは、どちらが前面バッファあるいは背面バッファであるかについて、同じ状態を共有している。 - XFree86
The created list of contexts is displayed, and detailed information can be referred in response to user's select operation (S18). 作成したコンテキストのリストを表示し、ユーザの選択操作に応じて詳細情報を参照できるようにする(S18)。 - 特許庁
On the basis of the document list, the context related to the respective documents belonging to the folder is acquired to create a list of contexts (S16). 文書リストを元に、フォルダに属する各文書に関連付けられたコンテキストを取得し、コンテキストのリストを作成する(S16)。 - 特許庁
A multicontext memory 20 stores n pieces of configuration data CONF_1 to CONF_n defining the n contexts in a non-volatile manner. マルチコンテキストメモリ20は、n個のコンテキストを定義するn個のコンフィギュレーションデータCONF_1〜CONF_nを不揮発的に記憶する。 - 特許庁
Then a buffer stores the 1st cell and the re-assembling contexts are updated to reflect the storage of the 1st cell to the buffer. 次に、第1セルが、バッファに記憶され、再組立てコンテキストが、バッファへの第1セルの記憶を反映するように更新される。 - 特許庁
A generalized approach expresses contexts of each massage layer, links them and facilitates encoding and decoding the message layers. 一般化されたアプローチは、各メッセージレイヤのコンテキストを表現し、それらをリンクし、メッセージレイヤのエンコーディングおよびデコーディングを容易にする。 - 特許庁
To provide a multiprocessor capable of rearranging contexts and performing context switching without stopping arithmetic processing of a processor. プロセッサの演算処理を停止させることなく、コンテキストの入替やコンテキストスイッチングを行うことができるマルチプロセッサを提供する。 - 特許庁
Direct rendering contexts pass rendering commands directly from the calling process'saddress space to the rendering system, bypassing the X server. 直接レンダリングコンテクストは、レンダリング命令を呼び出しプロセスのアドレス空間からレンダリングシステムに直接渡す。 X サーバは通されない。 - XFree86
In an information providing server 101 to which contexts are transmitted together with requests for transmitting information, a context-ID registration part 116 correlates the contexts which it receives with the IDs of the information which it receives, stores them in a correlating database 111 to update the database. 情報の送出要求とともにコンテキストが送られてきた情報提供サーバ101では、コンテキスト−ID登録部116が、受け付けたコンテキストと情報のIDとを関連付け、関連付けデータベース111に記憶させ、データベースを更新する。 - 特許庁
At the time of compressing a header by using contexts, and then transferring a plurality of continuous updated packets including data indicating the contexts, transmission path quality is decided (620), and the number (m1) of the continuous updated packets to be transferred is set according to this transmission path quality (640). コンテクストを使用してヘッダを圧縮した後に、該コンテクストを示すデータをそれぞれ含んだ複数の連続する更新パケットを転送するにあたり、伝送路品質を決定し(620)、それに応じて転送すべき連続する更新パケットの数(m_1)を設定する(640)。 - 特許庁
When succeeding cells of the packet are received, they are stored in the buffer and the re-assembling contexts are updated to reflect the storage of the succeeding cells. パケットの後続セルが受信されると、バッファに記憶され、再組立てコンテキストが、後続セルの記憶を反映するように更新される。 - 特許庁
Upon the receipt of a 1st cell of a packet, a limited number of re-assembling contexts are shared to a source selected by the packet. パケットの第1セルを受信すると、再組立てコンテキストが、限定されたセットから、前記パケットの選択されたソースに割り振られる。 - 特許庁
An unregistered word context extraction part 12 outputs data on the contexts in which an input unregistered word appears in a corpus 21. 未登録語文脈抽出部12は入力した未登録語がコーパス21に出現している文脈に関するデータを出力する。 - 特許庁
To provide a hardware monitor management device capable of resolving competition among a plurality of monitor contexts and supporting accurate performance analysis. 複数のモニタコンテキスト間の競合を解決し、かつ正確な性能解析を支援することができるハードウエアモニタ管理装置を提供する。 - 特許庁
The device driver library enables the selection of execution contexts within which to define the generation and application of the programming values to the computer interface. ディバイスドライバライブラリはプログラミング値の生成とコンピュータインタフェースへの適用を定義する実行コンテキストの選択を作動可能化する。 - 特許庁
Even though many challenges are shared among countries, the priorities for action must reflect different national contexts and realities.
多くの課題が各国間で共有されたが,行動の優先順位は,各国の異なる背景と現実を反映していなければならない。 - 財務省
There are not enough SPU resources available to create a new context or the user-specific limit for the number of SPU contexts has been reached.
新しいコンテキストを生成するのに十分な SPU リソースがなかった、または SPU コンテキスト数がそのユーザの特定の上限に達していた。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.