「continue」を含む例文一覧(9174)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 183 184 次へ＞
  • to continue with one's previous remarks
    前言に続けて言う - EDR日英対訳辞書
  • to continue to have a power
    勢いをつけ続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to agitate (people)
    (人を)扇動し続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue despising another person
    (相手を)侮り続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to plant plants
    (植物を)植え続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue gazing down on something
    (視線を)注ぎ続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue reducing a speed
    速度を落とし続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to keep an animal
    動物を飼い続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to forge metals
    (金属を)鍛え続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to train oneself
    (心身を)鍛え続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to close one's eyes
    まぶたを閉じ続ける - EDR日英対訳辞書
  • (of water) to continue to come out
    水などが出続ける - EDR日英対訳辞書
  • (of gas) to continue to flow
    気体が流れ続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to boil food with soy and sugar
    煮物を煮続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue taking medicine
    薬を服用し続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to do something indefinitely
    いつまでも〜し続ける - EDR日英対訳辞書
  • I will continue cleansing.
    クレンジングをしていきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • That's why I continue to fight!
    戦い続けるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will continue growing.
    私は成長し続ける。 - Weblio Email例文集
  • I will continue to protect you.
    あなたを守り続ける。 - Weblio Email例文集
  • I continue to be at his side.
    彼の傍に居続ける。 - Weblio Email例文集
  • I want to continue my work.
    この仕事を続けたい。 - Weblio Email例文集
  • You will continue with your life.
    あなたは歩み続ける。 - Weblio Email例文集
  • I continue to make an effort.
    継続して努力する。 - Weblio Email例文集
  • continue the family tradition
    家風を続けてください - 日本語WordNet
  • Please continue. huh?
    それ やって下さいな。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must continue on foot.
    徒歩で続けてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please go ahead and continue.
    どうぞ 続けてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Continue approach. big jet 365.
    接近続行 ビッグジェット365 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you sure you want to continue?
    本当に続けるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please continue the search.
    引き続き お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, please continue.
    そんなわけで 続きを どぞ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it will continue to rumble
    今後も続くでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How long do you plan to continue?!
    いつまで続ける気だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will try to continue ... marriage hunting.
    続けてみます 婚活。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At a time when they continue to struggle
    苦戦している時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to continue to tell jokes
    冗談を言いつづける - EDR日英対訳辞書
  • That will continue even after this.
    それはこの後も続く。 - Weblio Email例文集
  • I will continue to have hope.
    希望を持ち続けます。 - Weblio Email例文集
  • to continue to spend time in the gay quarters
    遊郭に居続ける - EDR日英対訳辞書
  • of a horse, to continue to paw the ground
    (馬が)足掻き続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to vomit
    (食べた物を)上げ続ける - EDR日英対訳辞書
  • of a bird, to continue singing
    (鳥が)さえずり続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue picturing a scene in one's mind
    心に描き続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to perform one's duty
    役割を務め続ける - EDR日英対訳辞書
  • of light, to continue shining down on something
    (光を)注ぎ続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue carrying a thing on one's shoulders
    物を背おい続ける - EDR日英対訳辞書
  • of a product, to continue selling
    (商品が)売れ続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to pretend ignorance
    知らないふりをし通す - EDR日英対訳辞書
  • to continue to speak
    口に出して言い続ける - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 183 184 次へ＞

例文データの著作権について