「corresponding」を含む例文一覧(49967)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 999 1000 次へ＞
  • Corresponding to the start of the partnership, the hotel was drastically renovated, and newly opened.
    これに伴い、大規模なリノベーションを行い新装オープン。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An assist torque T_A corresponding to the load angle θ_L occurs.
    この負荷角θ_Ｌに応じたアシストトルクＴ_Ａが発生する。 - 特許庁
  • An audio decoder performs corresponding processing and decoding.
    オーディオデコーダが、対応する処理およびデコーディングを実行する。 - 特許庁
  • The inner polarizer layer is formed corresponding to the reflective plate.
    インナー偏光子層は、反射板に対応して形成される。 - 特許庁
  • CONTROL CIRCUIT FOR LED ARRAY AND CORRESPONDING OPERATION METHOD
    ＬＥＤアレイ用制御回路および対応する作動方法 - 特許庁
  • The management devices 3 and 4 manage the equipment 10, 11 and 12 based on corresponding data corresponding to the data processing specifications.
    また、管理装置３、４は、データ処理仕様に対応する対応データに基づいて設備機器１０、１１、１２を管理する。 - 特許庁
  • CTI SERVER, RECORDING MEDIUM, AND SUPPORT SYSTEM CORRESPONDING TO TELEPHONE
    ＣＴＩサーバ、記録媒体、および電話対応支援システム。 - 特許庁
  • ATTACHMENT CORRESPONDING TO SUBSTRATE FOR PIN BLOCKS AND SUBSTRATE FIXING UNIT
    ピンブロック用の基板対応アタッチメントおよび基板固定ユニット - 特許庁
  • SHOE HAVING SOLE FORMED CORRESPONDING TO SHAPE OF FOOT
    足の形状に合わせて形成された靴底を有する靴 - 特許庁
  • The device executes a function corresponding to the operation request.
    デバイスは、この操作要求に対応する機能を実行する。 - 特許庁
  • To perform data conversion corresponding to a plurality of communication protocols.
    複数の通信プロトコルに対応するデータ変換を行う。 - 特許庁
  • A date of the next month corresponding to the today is also known instantaneously.
    又今日に対応する翌月の日付も瞬時に判る。 - 特許庁
  • In the low-resolution image captured just after the high-resolution image, corresponding points corresponding to the characteristic points are detected.
    高解像度画像の直後に取得された低解像度画像において、特徴点に対応する対応点を検出する。 - 特許庁
  • TRANSMISSION METHOD FOR WIRELESS NETWORK AND CORRESPONDING RECEPTION METHOD
    ワイヤレスネットワークの送信方法および対応する受信方法 - 特許庁
  • To a piezoelectric spraying system and a corresponding refill.
    圧電噴霧装置及び対応する再充填部を提供する - 特許庁
  • TEST CORRESPONDING SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND ITS TESTING METHOD
    テスト対応型半導体集積回路及びそのテスト方法 - 特許庁
  • To display an image corresponding to image data under processing.
    処理途中の画像データに対応する画像を表示させる。 - 特許庁
  • To distribute only multicast data corresponding to a device in use.
    使用機器に対応したマルチキャストデータのみの配信を行う。 - 特許庁
  • The image data include moving element image data corresponding to a moving element and fixed element image data corresponding to a fixed element.
    画像データは、移動要素に対応する移動要素画像データと、固定要素に対応する固定要素画像データとを含む。 - 特許庁
  • Shapes of an island 6 corresponding to a specific electrical part 3 and an island 5 corresponding to another electrical part 2 are made different.
    特定の電気部品３に対応するランド６と、他の電気部品２に対応するランド５との形状を異ならせる。 - 特許庁
  • Video signals are divided corresponding to three primary colors of light.
    ビデオ信号を光の三原色に対応して分割する。 - 特許庁
  • Corresponding to the moving image data file 111, a still picture data file 112 records still pictures corresponding to moving images.
    静止画像データファイル１１２は、動画像データファイル１１１に対応し、動画像に対応する静止画像を記録する。 - 特許庁
  • HIGH SPEED BROADBAND CORRESPONDING TYPE METALLIC SHIELD CABLE AND SHIELD CONNECTOR
    高速・広帯域対型メタリックシールドケ−ブル及びシールドコネクタ - 特許庁
  • The data driving method receives a data corresponding to a pixel.
    データ駆動方法は、画素に対応するデータを受信する。 - 特許庁
  • The sensor measures data corresponding to patient's breathing patterns.
    センサは患者の呼吸パターンに対応するデータを測定する。 - 特許庁
  • To perform necessary operations corresponding to individual tape cassettes.
    テープカセット個々のに対応した所要の動作制御を行う。 - 特許庁
  • Then the electronic paper 2 performs processing corresponding to the coordinates.
    そして、電子ペーパー２は、この座標に応じた処理を行う。 - 特許庁
  • WIRELESS TAG, WIRELESS TAG COMMUNICATION SYSTEM, WIRELESS TAG ACCESS DEVICE, CORRESPONDING WIRELESS TAG DETECTING METHOD, AND CORRESPONDING WIRELESS TAG DETECTING PROGRAM
    無線タグ、無線タグ通信システム、無線タグアクセス装置、対応無線タグ検知方法、及び、対応無線タグ検知プログラム - 特許庁
  • A height position of a brake pedal is changed corresponding to the criticality corresponding to the judged deviation degree (S61-S67).
    ステップＳ６１〜Ｓ６７では、判定した逸脱度に対応する緊急度に応じてブレーキペダル７の高さ位置を変更する。 - 特許庁
  • The present invention also provides a corresponding semiconductor device.
    本発明はまた、対応する半導体デバイスを提供する。 - 特許庁
  • A differential pressure sensor (30) supplies signals corresponding to a differential pressure.
    差圧センサ（３０）が、差圧と対応する信号を供給する。 - 特許庁
  • The preset data dynamically changes corresponding to surrounding environments.
    設定データは、周囲の環境に応じて動的に変化する。 - 特許庁
  • HIGH MULTIPLE USER HOUSING FIREWALL DEVICE CORRESPONDING TO HIGH SPEED RETRIEVAL
    高速検索対応高多重ユーザ収容ファイアウォール装置 - 特許庁
  • The zones include perimeter zones respectively corresponding to each of azimuth directions.
    ゾーンは、各方位にそれぞれ対応するペリメータゾーンを含む。 - 特許庁
  • The print vending machine automatically downloads corresponding image data (having a large amount of data) from an image service server and prints the corresponding image data.
    プリントベンディングマシンは、画像サービスサーバから、対応する画像データ（データ量の大きい）を自動的にダウンロードし、プリントする。 - 特許庁
  • Image processing is applied to image data for each detected subject region for an amount corresponding to the corresponding representative value.
    画像データに対して、検知された被写体領域毎に、対応する代表値に応じた量の画像処理を施す。 - 特許庁
  • OPTICAL PICKUP DEVICE CORRESPONDING TO TWO WAVELENGTH AND LASER DIODE UNIT
    ２波長対応光ピックアップ装置およびレーザダイオードユニット - 特許庁
  • UPDATING PROCESSING MODULE OF JOURNALIZING SLIP TABLE DATA CORRESPONDING TO CUSTOMIZATION
    カスタマイズ対応仕訳伝票テーブルデータ更新処理モジュール - 特許庁
  • A groove 4 corresponding to the arm 3 is formed on the base 2.
    ベース２にはアーム３に対応する溝４を形成する。 - 特許庁
  • To generate a concept instance corresponding to an input character string.
    入力文字列に対応する概念インスタンスを作成する。 - 特許庁
  • The investigator device 10 increments 1 to a bn corresponding to the sbc and decrements 1 from the bn corresponding to the ebc.
    調査者装置１０は、ｓｂｃに対応するｂｎに１を加算、ｅｂｃに対応するｂｎから１を減算する。 - 特許庁
  • The through-holes 21 are made at positions corresponding to the electrodes 15.
    貫通孔21は、電極15と対応する位置に形成する。 - 特許庁
  • The status data includes a plurality of bits corresponding to the plurality of statuses respectively and each bit indicates the corresponding status.
    ステータスデータは、上記複数ステータスにそれぞれ対応した複数ビットを含み、各ビット値が対応するステータスを示す。 - 特許庁
  • Respective carriages receive electric power from the corresponding feeder.
    各台車は、対応する給電線から電力を受け取る。 - 特許庁
  • PACKET SENDING CONTROLLER CORRESPONDING TO DIFFERENT ENCODING SYSTEMS
    異なる符号化方式に対応するパケット送出制御装置 - 特許庁
  • Then, the background software loads a corresponding common key table corresponding to the application software executed by the computer system (S30).
    そして、バックグラウンドソフトは、コンピューターシステムが実行中のアプリケーションソフトに応じて、対応するコモンキーテーブルをロードする（Ｓ３０）。 - 特許庁
  • METHOD FOR IMPROVING MOBILITY IN DISCONTINUOUS COVERAGE NETWORK, CORRESPONDING ACCESS CONTROLLER, AND CORRESPONDING RADIO ACCESS POINT
    非連続カバレッジネットワーク、対応するアクセスコントローラ、および対応するラジオアクセスポイントにおいてモビリティを改善させるための方法 - 特許庁
  • A CPU acquires a digital signal corresponding to the measuring object and a digital signal corresponding to a thermistor.
    ＣＰＵは、測定対象物に対応するデジタル信号およびサーミスタに対応するデジタル信号をそれぞれ取得する。 - 特許庁
  • With each frequency of vibration corresponding to a different particle
    振動周波数ごとに 異なる粒子に対応していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For types other than itohiki-natto, refer to the corresponding section.
    糸引き納豆以外の種類は種類を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について