「decisive」を含む例文一覧(390)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • a decisive character
    果断な性格. - 研究社 新英和中辞典
  • a decisive ballot
    決選投票 - Eゲイト英和辞典
  • a decisive ballot [vote]
    決選投票. - 研究社 新英和中辞典
  • decisive evidence [proof]
    決定的な証拠. - 研究社 新英和中辞典
  • a decisive superiority
    明白な優越. - 研究社 新英和中辞典
  • That would give us a decisive advantage.
    それなら鬼に金棒だ. - 研究社 新和英中辞典
  • a decisive factor
    決定的な要因 - Eゲイト英和辞典
  • a decisive person
    決断力のある人 - Eゲイト英和辞典
  • take a decisive step
    断固たる処置をとる - Eゲイト英和辞典
  • the condition of having a decisive win in a game or other competition
    勝負事に大勝すること - EDR日英対訳辞書
  • decisive evidence
    物事を決定するような根拠 - EDR日英対訳辞書
  • of a person's character, to be decisive
    (性格や態度が)きりっとしている - EDR日英対訳辞書
  • The final vote was decisive.
    最終投票がすべてを決めた。 - Tanaka Corpus
  • She unpinned the fire extinguisher with a decisive motion.
    彼女はためらうことなく消火器からピンを抜いた。 - Weblio英語基本例文集
  • Air power is the decisive factor in modern warfare.
    空軍力は近代戦の決定的要素である. - 研究社 新和英中辞典
  • He cannot bring himself to take any decisive steps.
    彼は断固たる処置が取れないでいる. - 研究社 新和英中辞典
  • You need to be more decisive to resolve this problem.
    そんな及び腰ではこの問題は解決できない. - 研究社 新和英中辞典
  • This matter calls for decisive [drastic] measures.
    この件については一大英断を下す必要がある. - 研究社 新和英中辞典
  • in a situation that a decisive event seems to occur
    決定的な事態がおこりそうなさま - EDR日英対訳辞書
  • a decisive means held in reserve for use at a critical time
    とっておきの最も強力な手段 - EDR日英対訳辞書
  • a decisive body of a village under the Japanese Meiji constitution
    明治憲法下で,村の議決機関 - EDR日英対訳辞書
  • I took a picture at the decisive moment.
    私は決定的瞬間を写真に撮った。 - Tanaka Corpus
  • Today's game will be a crucial battle; the result will be decisive.
    今日の試合は天下分け目の戦いだ。 - Tanaka Corpus
  • He played a decisive role in the project.
    彼はそのプロジェクトに決定的役割を果たした - Eゲイト英和辞典
  • They still have not discovered the weapon which would be a decisive piece of evidence for the crime.
    犯行のきめ手となる凶器がまだ発見されていない. - 研究社 新和英中辞典
  • The government is expected to take [adopt] decisive measures against this kind of terrorism.
    政府はこの種のテロに対して断固たる処置をとるものと期待される. - 研究社 新和英中辞典
  • the popular belief that the third time for something is the decisive time
    始めの二度はあてにならないが三度目は確実であるということ - EDR日英対訳辞書
  • a system of government in which decisive power belongs to a Cabinet
    統治行為という,内閣に決定権が属する政治的行為 - EDR日英対訳辞書
  • Hotoku won a decisive victory in the regular game last autumn.
    報徳は,昨秋の公式戦で圧倒的な勝利を収めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Tanimoto, however, still goes for the decisive win.
    しかし,谷本選手は今も決定的な勝利を追い求めている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • No one imagined that this little incident would bring about such a decisive change in the general situation.
    この一小事件が大局を決することになろうとはだれも夢にも思わなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • Political reform, which the Government promised to carry out in its election campaign, has now reached a crucial [decisive] moment.
    この内閣の公約である政治改革はいま正念場にさしかかっている. - 研究社 新和英中辞典
  • British and Prussian forces fought a decisive battle with Napoleon at Waterloo.
    ワーテルローでナポレオン軍とイギリス・プロシア連合軍は決戦となった. - 研究社 新和英中辞典
  • And, I was moved by his decisive shot that won them the championship of the Club World Cup.
    そして、クラブワールドカップで決めた彼の決勝ゴールに感動しました。 - Weblio Email例文集
  • (s) other decisive data.
    (s) その他の決定的な資料 - 特許庁
  • ADVANCE NOTICE SYSTEM FOR OCCURRENCE OF DECISIVE SCENE, ADVANCE NOTICE METHOD FOR OCCURRENCE OF DECISIVE SCENE, AND ADVANCE NOTICE PROGRAM FOR OCCURRENCE OF DECISIVE SCENE
    決定的シーン発生の事前通知システム、決定的シーン発生の事前通知方法および決定的シーン発生の事前通知プログラム - 特許庁
  • In the event of equal votes, the Chairman's vote shall be decisive.
    可否同数の時は,議長の決するところによる。 - 特許庁
  • The Office shall keep the Register of patents, in which it registers the decisive data concerning applications of inventions, procedures on them and decisive data on granted patents.
    庁は特許登録簿を維持し,そこに,発明の出願,それらについての手続及び付与された特許に関する重要な詳細事項を記載する。 - 特許庁
  • The flag of the decisive scene is validated in the DB 31 when it is discriminated that the decisive scene is generated just after the moment.
    このDB31では、決定的なシーンが直後に発生すると判断された場合にその決定的なシーンのフラグが有効にされる。 - 特許庁
  • However, in 23.9% of cases it is the main customers who holds the decisive power, whereas one's own company holds the decisive power in10.3% of cases (Fig. 3-2-1 [1]).
    しかし、主要販売先が決定権を持っているケースが23.9%、逆に自社が持っているケースも10.3%見られる(第3-2-1図〔1〕)。 - 経済産業省
  • To realize a favorable oscillator in a sub-millimeter wave/terra-hertz band which has conventionally lacked a decisive factor in it.
    サブミリ波/テラヘルツ帯における発振器を提供する。 - 特許庁
  • Our decisive and unprecedented actions over the past two years have limited the downturn and spurred recovery.
    過去2年間の我々の断固たる,前例のない行動は,景気の下降を抑え,回復を促進してきた。 - 財務省
  • (1) The Office shall keep the Register, in which it enters decisive data concerning the applications and registered designs.
    (1) 庁は登録簿を備え,それに出願及び登録意匠に関する確定情報を記入する。 - 特許庁
  • Thus, a user can absolutely record decisive scenes, thereby improving usability.
    これにより、ユーザは決定的なシーンを撮り逃すことが無くなり、使い勝手が向上する。 - 特許庁
  • The Office shall maintain a register which contains decisive particulars of applications for trademarks and decisive particulars of registered trademarks as provided by this Act, the implementing regulation or as decided by the Office.
    庁は,本法,実施規則又は庁の決定に定めるところに従い,商標登録出願についての確定事項及び登録商標についての確定事項を記録した登録簿を保管する。 - 特許庁
  • A deceleration-timing-decisive target acceleration computation part 22 calculates a target acceleration calculated at a temporary deceleration-timing-decisive target acceleration at2_tmp for constant deceleration.
    減速タイミング判断用目標加速度演算部22は、等加速度で減速した場合の仮減速タイミング判断用目標加速度at2_tmpで算出された目標加速度を算出しする。 - 特許庁
  • An output result of a first electronic circuit outputting a decisive result and an output result of a second electronic circuit outputting a non-decisive result are computed.
    決定的結果を出力する第1の電子回路の出力結果と、非決定的結果を出力する第2の電子回路の出力結果とを演算する。 - 特許庁
  • Our unprecedented, decisive and concerted policy action has helped to arrest the decline and boost global demand.
    我々の先例のない、断固たる、協調した政策措置は景気後退を止め、世界需要を喚起するのに役立った。 - 財務省
  • In fact, many of them are implementing decisive measures for fiscal consolidation and structural reforms, which would be too tough for most other advanced economies outside the euro zone to follow suit.
    実際、多くの国がユーロ圏外の他の先進国にはできないような果断な財政健全化と構造改革を実行しつつある。 - 財務省
  • The current price hike also provides the commodity exporting countries with added fiscal flexibility and a chance to take decisive actions to reduce poverty.
    一次産品の純輸出国にとっては、今回の価格高騰は、貧困削減に向けて力強い施策を打ち出すまたとない好機であります。 - 財務省
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.