「decrease by」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目)

例文

「decrease by」を含む例文一覧(5433)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 108 109 次へ＞

Heavy metals contained in the carbonized product 4 are eluted into the water by the washing, to decrease a heavy metal concentration in the carbonized product 4.
この洗浄により炭化物４に含有されている重金属を水に溶出させて、炭化物４の重金属濃度を低減させる。 - 特許庁
To reduce the weight of a rocking member so as to reduce power consumption while preventing a decrease in electromagnetic force by interruption of magnetic flux of electromagnetic coils.
電磁コイルの磁束が遮断されて電磁力が低下するのを抑制しつつ、揺動部材を軽量化して消費電力の低減を図る。 - 特許庁
To avoid a decrease in projection picture quality accompanying the deterioration of a mirror element by suppressing an adverse effect of thermal stress of the mirror element in case of an unscheduled power outage.
瞬時停電時等のミラー素子の熱ストレスによる悪影響を抑制し、素子の劣化に伴う投影画質の低下を回避する。 - 特許庁
To decrease cost by eliminating the production process of a black mask and to obtain a color filter for an optical display device having excellent appearance during displaying.
ブラックマスクの製造工程を省いて、低コストを図ると共に、表示時の外観に優れた光学表示装置用のカラーフィルタを提供する。 - 特許庁
To enable the charge and discharge of an object to be cleaned by forming a door in the side wall of a cleaning apparatus and to decrease a space necessary for the periphery.
洗浄装置の側壁に扉を設けて被洗浄物の搬入と搬出とを可能にし、しかも周囲に必要なスペースを小さくする。 - 特許庁
On detecting the display unit being tapped, components of the increase/decrease table W10 corresponding to the tap position are displayed for identification by means of a reverse display M12.
タップインされたことを検知すると、タップ位置に対応する増減表Ｗ１０の成分を反転表示Ｍ１２によって識別表示する。 - 特許庁
To reduce the power consumption of a radio communication equipment, to decrease the component cost and to enhance a response speed by employing a memory or the like exclusively for reply confirmation processing.
応答確認処理専用のメモリ等を用いることで、消費電力の低減や部品コストの引き下げ、応答速度の向上を図る。 - 特許庁
To provide a driving method for a liquid crystal display device by which motion blur is prevented from occurring without causing increase in a circuit scale and decrease in a panel opening ratio.
回路規模の増大及びパネル開口率の低下を招かずに動きぼけが生じない液晶表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁
To make strain hardly accumulate in a hinge piece and to decrease cracking of the hinge piece by providing holes in the curved hinge piece connecting a lid body and a main body.
蓋体と本体を繋いでいる湾曲したヒンジ片に穴を設けることにより歪みを溜まりにくくし、ヒンジ片の割れを減少させる。 - 特許庁
To provide an electric motor which is compactified by shortening the axial length, while suppressing decrease in its torque and output.
電動モータのトルクおよび出力の減少を抑えつつ、アキシャル方向の長さを短くする事によりコンパクト化した電動モータを提供する。 - 特許庁
To restrain the decrease of optical output which is caused by temperature change during variable wavelength control, regarding an optical semiconductor device and an optical semiconductor module.
光半導体装置及び光半導体モジュールに関し、波長可変制御時の温度変化による光出力の低下を抑制する。 - 特許庁
In the concrete, the air-fuel ration within the main combustion area is leaned by decrease of the fuel injection amount, spark advance of fuel injection timing or the like.
具体的には、燃料噴射量の減少、燃料噴射時期の進角などにより、主燃焼領域内の空燃比をリーン化したりする。 - 特許庁
To decrease the impurity levels of nitrogen oxides and low molecular weight hydrocarbons by purifying air supplied to a cryogenic air separation apparatus.
極低温空気分離装置に供給する空気を浄化して、窒素酸化物及び低分子量炭化水素の不純物レベルを低下させる。 - 特許庁
To decrease computational complexity and the scale of hardware without deteriorating encoding efficiency by adaptively selecting a frame macroblock mode and a field macroblock mode.
フレームマクロブロックモード，フィールドマクロブロックモードを適応的に選択し，符号化効率を低下させずに，計算量またはハードウェアの規模の削減を図る。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which is capable of facilitating the conveyance of recovered toner by effectively suppressing the decrease of the flowability of the recovered toner.
回収トナーの流動性の低下を効果的に抑えて、回収トナーの搬送を容易にすることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To decrease the number of parts by introducing a common housing to two actuators arranged in mirror symmetry in both the left and right of sides the vehicle.
車両の左右両側に鏡面対称に配置される二つのアクチュエータのハウジングの共用を可能にして部品点数の削減を図る。 - 特許庁
Meanwhile decrease in forests, which are sources of absorption, caused by urbanization and/or conversion to agricultural lands and so on is converted and added on the amount of increase in the emissions.
また、吸収源である森林が同年以降に都市化・農地化などで失われた分は排出量増加として算入される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve both of sealing function and easy opening function by preventing decrease in the sealing strength of a glass bottle and also reducing variations of sealing strength.
ガラスびんのシール強度の低下を防ぐと共にシール強度のばらつきを少なくし、密封性と開封の容易性の双方を改善する。 - 特許庁
To improve inspecting efficiency by sharing a device between ordinary lighting inspection and simple lighting inspection in order to decrease exchange frequency of components.
通常点灯検査と簡易点灯検査とで装置の共有化を図って部品の交換頻度を低減して、検査効率を向上させる。 - 特許庁
To arrange an antenna used for communication by a communication module at an ideal position while suppressing a decrease in communicable distance.
通信可能距離が短くなることを抑制しつつ、通信モジュールが通信に用いるアンテナを理想的な位置に配置することができるようにする。 - 特許庁
For example, the gradual decrease of the relative humidity by 90 to 120% range during the growing process of the fruit body rudiments is exemplified.
例えば、子実体原基の生育工程において相対湿度を９０〜１２０％の範囲内で段階的に下げることが例示される。 - 特許庁
A second embodiment of this wet collector is that a passage cross-section of air bubble stream in liquid is controlled by increase or decrease thereof in the U-tube type dust collector.
第２の解決手段は、Ｕ字管式集塵装置において、液中の気泡流の通過断面積を増減調節することである。 - 特許庁
For example, it is possible to select a component configuration so as to decrease variation of heat capacity by calculating the standard deviation of the heat capacity.
例えば熱容量の標準偏差を算出し、熱容量のばらつきを小さくするように部品構成を選択することができる。 - 特許庁
To realize rolling at a high reduction rate with a finishing mill by reducing the load at the time of rolling-in, and to decrease the number of passes of the rough rolling mill row.
噛み込み時の負荷を押さえた仕上げ圧延機による高圧下率の圧延を可能にして、粗圧延機列のパス回数を減らす。 - 特許庁
To provide a display panel which can reduce a decrease in brightness caused by external light, and a display device and an electronic apparatus having the same.
外光に起因する輝度の低下を低減することの可能な表示パネルならびにそれを備えた表示装置および電子機器を提供する。 - 特許庁
If a single cell, fallen into deep discharged state is detected, updating to decrease the discharging rate is performed in principle by a step S9.
深放電状態に陥った単電池が検出された場合には、原則として、ステップＳ９によって放電量を減少する更新を行う。 - 特許庁
To easily adjust a load given to a floating head slider by a suspension in both directions to increase and decrease it.
サスペンションが浮上型ヘッドスライダに与える荷重を、増加させる方向と減少させる方向のいずれにも容易に調整できるようにする。 - 特許庁
To control a decrease in efficiency of filling a cylinder with fresh air due to mixture of EGR gas during inertia supercharging by an intake control valve.
吸気制御弁による慣性過給時における、ＥＧＲガスの混入による気筒内への新気の充填効率の低下を抑制する。 - 特許庁
To decrease bending caused by contact loading when a signal inputting part of a recording head is connected with a connector of a carriage, and to prevent ink from leaking.
キャリッジのコネクタに記録ヘッドの信号入力部を接続するときのコンタクト荷重によるたわみを低減するとともに、インク漏れを防ぐ。 - 特許庁
To provide a pouch container which can be surely broken by an approximately straight line when it is opened without bringing about decrease in original performance of the container.
容器本来の性能低下を招くことなく、開封する際に、略直線状に確実に破断することができるパウチ容器を提供する。 - 特許庁
To provide a control device for an electric vehicle which ensures power performance of the vehicle, by suppressing decrease in its fuel consumption performance to an absolute minimum.
車両の燃費性能の低下を最小限に抑制して車両の動力性能を確保する電気自動車の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lead frame substrate having heat radiating property better than conventional heat radiation and which is capable of preventing decrease in function of an electronic component caused by heat.
従来よりも放熱性に優れ、熱による電子部品の機能低下を防止することができる放熱用リードフレーム基板を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which can suppress decrease in the savor of a game by increasing the variations of performances to a plurality of display devices.
複数の表示装置に対する演出のバリエーションを増大し、遊技の興趣の低下を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
Thus, decrease in the number of gradations caused by a plurality of stages of gradation correcting processing is suppressed and the image which maintains the gradations is outputted.
これによって、複数段の階調補正処理による階調数の減少を抑え、階調性を維持した画像を出力することができる。 - 特許庁
The two filter layers are arranged at a light emitting side of the display apparatus for significantly suppressing the decrease in contrast caused by ambient light.
２個のフィルタ層は周囲光により発生するコントラストの減少を著しく抑制するための表示装置の発光側に配置される。 - 特許庁
To provide a technique for suppressing decrease in interest as much as possible by making it easy to keep player's will to play in a slot machine.
スロットマシンにおいて、遊技者の遊技意欲を持続させやすくして興趣の低下を極力抑えることのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine for suppressing a decrease of interest in a game by showing a variety of light emitting direction to a player.
多彩な発光演出を遊技者に見せることで遊技に対する興趣が低下するのを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To decrease the total number of metal contaminations included in a formed film when the deposition is processed on the surface of an object to be treated is treated by deposition.
被処理体の表面に成膜処理を施すにあたり、成膜される膜中に含まれる金属汚染物の総量を減らすこと。 - 特許庁
Thus, the decrease of travel fuel consumption performance caused by the increase of the tire weight due to the application of the side reinforcement rubber layer can be improved.
したがって、サイド補強ゴム層の使用によるタイヤ重量の増加に伴う走行燃費性能の悪化を改良することができる。 - 特許庁
To provide a mobile radio terminal device capable of preventing a decrease in the throughput of an up-link by reducing the number of CQI (channel quality indication) transmitting times.
ＣＱＩ送信の回数を軽減して、上りリンクのスループットの低下を防止することが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁
To allow significant decrease in the apex height and improvement of bead durability by simplifying manufacturing process and realizing weight reduction.
エーペックス高さの大巾な低減を可能とし、製造工程の簡素化及び軽量化を図りながら、ビード耐久性の向上を達成しうる。 - 特許庁
Further, by adopting the 2-port SRAMs the number of the SRAMs, the number of BIST circuits and the number of external test terminals can be decreased to decrease the cost.
また、２ポートＳＲＡＭを使うことでＳＲＡＭ数およびＢＩＳＴ回路やテスト用外部端子が減らせ、コストの削減ができる。 - 特許庁
To mold a high quality molding by preventing a shape decrease in a pressure applied to a resin after a changeover to a pressure holding process.
保圧工程への切換後、樹脂にかかる圧力が急峻に低下することを防止し、品質の高い成形品を成形できるようにする。 - 特許庁
To surely separate a recording material from a heating member, and also, to suppress the decrease in the temperature of the heating member by blowing separation-air.
記録材の加熱部材からの分離を確実にするとともに、分離エアの吹きつけにより、加熱部材の温度が低下するのを抑制する。 - 特許庁
To provide an image formation device which can prevent a productivity decrease by carrying out an image output operation in parallel to a reading operation of an original.
原稿の読み取り動作と画像出力動作を並行して行い、生産性低下を防ぐことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A rotation of the ball 12 is detected by detecting an increase pattern and a decrease pattern in outputs from the magnetic sensors 16, 18.
磁気センサ１６，１８の出力においてその増加パターンおよび減少パターンを検出することによってボール１２の回転を検出する。 - 特許庁
By judging the recovered source material whether it can be reused or not from the purity of the source material, decrease in the quality of the alignment film can be prevented.
また、回収した原料の純度に応じて再利用するか否かを決定すると、配向膜の質の低下を防止することが出来る。 - 特許庁
To provide a non-volatile semiconductor storage for suppressing the decrease in bit line potential in writing-back operation by an off leak current.
オフリーク電流によって、書戻し動作時のビット線電位の低下を抑制することが可能な不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
Thereby, the decrease in the temperature of the molding die is prevented by pressing of the pressing shaft, and a sufficient deformation amount of the thermoplastic material during molding is secured.
これにより、加圧軸の押圧によって成形用型の温度低下を予防し、成形時における熱可塑性素材の充分な変形量を得る。 - 特許庁
The surface 26a and 26b of the glass is softened by the heating to decrease the surface roughness Rmax of the glass material 26 to 0.04 μm.
この加熱により、ガラス表面２６ａ，２６ｂは軟化されて、ガラス硝材２６の表面粗さはＲｍａｘ０．０４μｍ以下まで小さくなる。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 108 109 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。