「decrease by」を含む例文一覧(5433)
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 108 109 次へ＞- The Chinese Yuan has been pegged at 1 dollar = 8.27 to 8.28 Yuan ever since its decrease in 1994 but its value has been allowed to float upward in value by 18% since 2005.
人民元の対ドルレートは、1994 年の切り下げ以来1 ドル＝ 8.27～8.28 元近辺でペッグされてきたが、2005 年から徐々に切り上げられて18％増価となった。 - 経済産業省 - Some sources point out that the background to this is decrease in the labor surplus in rural areas*167 and job creation in local areas encouraged by the economic stimulus measure of 4 trillion Yuan.
この背景には農村における余剰労働力の減少*167や4 兆元の景気対策を契機として地元での雇用創出等が指摘されている。 - 経済産業省 - Therefore, it is not enough to simply remain aware of the increase or decrease of the trade volume, but we should think about whether the domestic "Ripple Effect" caused by that is enough or not.
そのため貿易額の増減を問題にするのではなく、それが国内にもたらす「波及効果」が十分かどうかを問題にする必要がある。 - 経済産業省 - It makes it possible to prevent the occurrence of so-called image flow in which a latent image part is omitted due to a decrease in resistance on the photoreceptor drum 1 caused by the ozone products.
オゾン生成物によって感光ドラム１上の抵抗が低下して潜像部が欠落するいわゆる画像流れの発生を防止することができる。 - 特許庁 - To decrease breaking tenacity of a wire by reducing the breaking area of the wire during tail cut operation in the process for forming a bump or the stitch bonding process.
バンプの形成工程やバンプへのステッチボンディング工程におけるテールカット動作時に、ワイヤの破断面積を小さくしてワイヤの破断強度を低下させる。 - 特許庁 - To provide a ceiling fan adjusting a wind speed near a floor to eliminate waste and improve unevenness of a temperature and thereby to suppress decrease in body temperature caused by direct wind, in a ceiling fan installed to a ceiling and used for improving decrease in sensory temperature caused by direct wind and reducing the unevenness of a room temperature by circulating indoor air.
天井に設置され、直接風による体感温度の低下や室内空気を循環して室内の温度ムラを減少させるために使用される天井扇において、床近傍の風速を調整することで、無駄なく、温度ムラを改善し、直接風による体温の減少を抑制することができる天井扇を提供することを目的とする。 - 特許庁 - When the condensate stays in the fin tube 8, a temperature decrease therein is detected by the condensate temperature detecting member 6, to close the opening and closing valve 4, and the stayed condensate is discharged from the steam trap 5 to an outside, by control of enlarging a valve opening of the control valve in accompaniment to the decrease of air temperature and by control of opening the closed opening and closing valve.
フィンチューブ８内に復水を滞留すると、その温度低下を復水温度検出部材６で検出して、開閉弁４を閉弁し、空気温度の低下に伴う制御弁の弁開度を大きくする制御及び閉弁した開閉弁を開弁させる制御によって、滞留していた復水をスチームトラップ５から外部へ排出することができる。 - 特許庁 - The supercritical fluid is turned back to be at a normal pressure by decreasing the pressure by a pressure decrease valve 6 and the heavy oil fractions are separated in a separation tank 7 and then the resultant fluid is made to be a supercritical fluid again by heating and increasing the pressure by a heater 8 and a compressor 9 to be used for regeneration.
超臨界流体は、減圧弁６で減圧して常圧に戻し、分離槽７で重質油成分を分離し、再び加熱器８およびコンプレッサ９で加熱昇圧して超臨界流体に戻し、再生に使用する。 - 特許庁 - To secure free space in a memory module unit and save the power consumption by stopping power supply by the unit of the memory module unit to decrease power consumption by adding a function to control the amount of memory use and a function to control power supply by the unit of the memory module.
メモリの使用量の抑制をする機能、および、メモリモジュール単位で給電を制御するための機構を追加することにより、メモリモジュール単位の空き領域を確保し、メモリモジュール単位で給電を停止して消費電力を低減する。 - 特許庁 - Thus, the influence of increase and decrease of the incident light quantity on the first light receiving element 13 and influence of increase and decrease of the incident light quantity on the second light receiving element 14 caused by the deviation of light emission optical axis J0 of the light-emitting element 12 are almost opposite each other.
したがって、発光素子１２の発光光軸Ｊ０のずれが、第１の受光素子１３への入射光量に与える増減の影響と第２の受光素子１４への入射光量に与える増減の影響とは互いにほぼ逆になる。 - 特許庁 - By showering a cooling medium against the resin composition formed as strands from the tip end of the extruder (hereinafter, dies) after performing the melt-kneading polymerization, it is possible to decrease the volatile components contained in the resin composition and especially decrease the un-reacted monomer component effectively.
溶融混練重合を行った後、押出機先端（以下ダイス）よりストランド状に成形した樹脂組成物に対して冷却媒体をシャワリングすることにより樹脂組成物に含有する揮発分が低減でき、特に未反応モノマー成分が効果的に低減できる。 - 特許庁 - To shorten the time for stabilizing color tone (test time), to decrease paper loss and to decrease cost for controlling the color tone by making it possible even for an unskilled operator to rapidly stabilize the color tone.
未熟練オペレータであっても色調の早期安定化ができ、色調安定化に要する時間（テスト時間）の短縮及び紙損の低減、色調調節のための費用の低減を図ることができるような印刷色調プリセット装置及び方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an inexpensive solar cell of high quality, which has superior yield and output characteristics while preventing a decrease in yield due to warpage of the solar cell due to reduction in thickness of a semiconductor substrate and a decrease in output caused by an electrode on a back surface side.
半導体基板の薄肉化に因る、太陽電池セルの反りに起因した歩留まりの低下および裏面側の電極に起因した出力の低下が防止された、歩留まりおよび出力特性に優れ、安価且つ高品質な太陽電池セルを得ること。 - 特許庁 - Then, a physical resource allocation amount increase/decrease unit 104 increases or decreases the allocation amount of the physical resource 112 to a corresponding virtual machine by an increase/decrease unit read from the setting file 106, depending on the result of comparison between the usage rate of the physical resource 112 and the comparison threshold.
そして、物理資源割当量増減部１０４は、物理資源１１２の使用率と比較閾値との比較結果に応じて、設定ファイル１０６から読出した増減単位だけ、該当する仮想計算機への物理資源１１２の割当量を増減する。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus configured to decrease the size of a toner container, decrease deterioration of an intermediate transfer body by resulting from removal of residual toner, and maintain satisfactory image quality, in the image forming apparatus employing an intermediate transfer system.
中間転写方式を採用する画像形成装置において、トナー容器を小型化することが可能で、かつ残留トナーを除去することで生じる中間転写体の劣化を低減し、良好な画像品質を保つことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a pair of extremely revolutionary socks causing excellent supination energization with an easy structure to reduce a strong pronation state caused from fatigue, hardly causing a decrease in each function, and herewith, further suppressing a decrease in function by fatigue.
簡易な構成で優れた回外付勢を生じさせて疲労などからくる強い回内状態を軽減させ、各機能低下を生じにくくし、これにより更なる疲労による機能低下を抑制することとなる極めて画期的な靴下を提供すること。 - 特許庁 - The control part executes printing by using at least nozzle arrays which belong to the first nozzle array group and receive supply of the ink from storage containers where decrease of the ink remaining amount is not detected while decrease of the ink remaining amount is detected in any of the storage containers.
制御部は、いずれかの収容容器でインク残量減が検知された状態で、第１のノズル列グループに属し、インク残量減が検知されていない収容容器からインクの供給を受けるノズル列を少なくとも使用して、印刷の実行を行う。 - 特許庁 - Current value of a motor M for driving a yarn feeder roller 1 for rotation is measured by a current measuring means 34 per the predetermined time, and a current value increase and decrease determining unit 35 compares the last current value with a present current value to determine an increase or a decrease of the current value.
糸送り用のローラ１を回転駆動させるモータＭの電流値を所定時間毎に電流測定手段３４で計測し、前回の電流値と今回の電流値とを比較して電流値の増減を電流値増減判定部３５で判定する。 - 特許庁 - A calculation part 112 calculates the wear amount (layer thickness decrease amount) of the photosensitive layer 92 by using variation (value of tilt α: relation information) of the saturation charge amount Q of the image holding body 22 to the wear (layer thickness decrease of 1 μm) of 1 μm of the protective layer 98.
演算部１１２は、保護層９８の１μｍの摩耗（１μｍの層厚減少）に対する像保持体２２の飽和電荷量Ｑの変化量（傾きαの値：関係情報）を用いて感光層９２の摩耗量（層厚減少量）を算出する。 - 特許庁 - To provide a control device of a vehicle drive motor that can reduce the voltage stress that can be generated by switching of a switching element of an inverter according to the environment where the motor is placed while suppressing the decrease of the torque of the motor due to decrease of the drive voltage.
駆動電圧の低下によるモータのトルクの低下を抑えつつ、モータが置かれている環境に応じて、インバータのスイッチング素子のスイッチングによって発生し得る電圧ストレスを低減することが可能な車両駆動モータの制御装置を提供する。 - 特許庁 - That is, the decrease in the discharge flow rate that occurs in one diaphragm pump is compensated by increasing the the discharge flow rate of the other diaphragm pump at the same timing as the occurrence of the decrease, which enables the non-pulsating property of the discharge flow rate to be maintained as a whole non-pulsating pump.
つまり、一つのダイアフラムポンプに生じる吐出流量の減少を、この減少と同じタイミングで、他のダイアラムポンプの吐出流量を増加させることにより補い、無脈動ポンプ全体として、吐出流量の無脈動性を維持する。 - 特許庁 - By breaking down the increase or decrease of the total sum of cash earnings under all employment forms into 5factors (the growth of scheduled wages of full-time workers, growth of non-scheduled wages of full-time workers,growth of special wages of full-time workers, growth of wages of part-time workers, and change of the ratio ofpart-time workers), we can see that the increase of the ratio of part-time workers, whose total sum of cash earningsis relatively low, consistently constitutes a factor for the decrease of the total sum of cash earnings .
率の変化の5 つの要因に分解すると、相対的に現金給与総額の低いパートタイム労働者の比率の上昇が一貫して現金給与総額の減少要因となっていることがわかる。 - 厚生労働省 - To provide a tray which prevents a decrease of effective stacking area of a workpiece, whose film thickness uniformity is not damaged by intrusion of an reaction gas to susceptor, and which can decrease a frequency of maintenance of a susceptor, and to provide a vapor phase growth equipment and a vapor phase growth method.
被処理基板の成膜有効面積の減少を回避し、サセプタへの反応ガスの侵入による膜厚の均一性を損なわず、かつサセプタのメンテナンスの頻度を低減し得るトレイ、気相成長装置及び気相成長方法を提供する。 - 特許庁 - In addition, the number of domestic employees on the basis of an all-industry evaluation keeps increasing by around 1% for the same period, because the increase in the service industry made up for a decrease in the construction industry and the manufacturing industry, but after 2008, it turned to a decrease (Figure 3-2-2-10).
なお、全産業ベースで見た国内就業者数は、建設業や製造業における減少をサービス業における増加が補ったため、同期間において1％程度の増加で推移するが、2008 年以降には減少に転じている（第3-2-2-10 図）。 - 経済産業省 - A display control unit 54 displays that a first operation is acceptable by a battery-exhaustion alert display when decrease of a battery voltage is detected by a battery voltage decrease monitoring unit 50, and displays that both of a second operation and a third operation are acceptable after the first operation is accepted.
表示制御部５４は電池電圧低下監視部５０により電池電圧低下が検出された場合に電池切れ予告表示により第１の操作が受付可能であることを表示し、第１の操作が受付けられた後に第２の操作、第３の操作のいずれもが受付可能である旨を示す表示を行う。 - 特許庁 - To reduce engine noise by decreasing the idling rotating speed while avoiding the condition where in a sudden start, rising of oil pressure is delayed due to decrease in delivery quantity of a mechanical oil pump caused by a decrease in the idling rotating speed so that a hydraulic power transmission slips or blow-up of a running electric motor occurs.
アイドル回転速度の低下による機械式オイルポンプの吐出量の減少により、急発進時等に油圧の立ち上がりが遅れて油圧式動力伝達装置がスリップしたり走行用電動機が吹き上がったりすることを回避しつつ、アイドル回転速度を低下させてエンジン騒音を小さくする。 - 特許庁 - The method comprises production of a medicine which decreases body weight of a patient by combining with restriction of the caloric intake, and use of a prolactin inhibitor sufficient for decreasing body fat and neither suppressing nor accompanying decrease of non-fatty part of the body which decrease is usually accompanied with restriction of the caloric intake by diet.
カロリー摂取量の制限と組合せて患者の体重を減少させるための医薬の製造や、体脂肪を減少させるのに充分であり、且つ食事によるカロリー制限に通常伴う体の非脂肪性部分の削減を抑える若しくは伴わない、プロラクチン阻害剤の使用を特徴とする。 - 特許庁 - To provide a stock price chart which enables a user to immediately recognize rate of increase and a rate of decrease in a stock price just by looking at the stock price chart and which can be used as material for investment judgement by comparing transitions of stock prices of stocks different from each other on the basis of the rates of increase and decrease, and to provide its display device.
株価チャートを見るだけで、株価の上昇率および下落率を直ぐに知ることができるとともに、その上昇率および下落率に基づき、互いに異なる銘柄の株価の推移を比較できることで、投資判断の有益な材料とすることができる株価チャートおよびその表示装置を提供する。 - 特許庁 - In the method for estimating the amount of decrease in alkali concentration in the alkali-silica reactivity resting method (chemical method) of an aggregate, a sample (aggregate) is dipped into solution containing sodium or potassium at normal temperatures, and the amount of decrease in alkali concentration acquired by the chemical method is estimated from the amount of decrease in sodium or potassium in the solution.
骨材のアルカリシリカ反応性試験方法（化学法）におけるアルカリ濃度減少量を推定する方法であって、試料（骨材）を、常温で、ナトリウム又はカリウムを含む水溶液に浸漬した後、該水溶液中のナトリウム又はカリウムの減少量から化学法で得られるアルカリ濃度減少量を推定することを特徴とする化学法におけるアルカリ濃度減少量推定方法。 - 特許庁 - To properly bend a concrete form holding member by suppressing bending of a tubular connected body so as to inhibit a decrease in strength, even when tilting the concrete form holding member by applying an external force thereto.
コンクリート型枠保持部材に外力を加えて傾倒させる場合でも筒状連結体での屈曲を抑制することにより強度の低下を抑制して適正に屈曲させることができる。 - 特許庁 - An energy of a system by the movement is calculated and, when the energy of the system decreases or when it does not decrease but a probability distribution of the energy of the system is higher than a probability by random numbers, the position of the movement is adopted.
移動による系のエネルギーを計算し、系のエネルギーが減少するとき及びそうでないときは系のエネルギー確率分布が乱数による確率より大きいときに移動位置を採用する。 - 特許庁 - To increase yields by eliminating layer displacement due to irregularities in elements, and to eliminate a decrease in an ESR value caused by the squeeze-out and spread of a conductive adhesive when laminating a capacitor element.
素子の凹凸による積層ズレを解消して収率を上げるとともに、コンデンサ素子を積層した際の導電性接着剤のはみ出しや広がりに起因するＥＳＲ値の低下を解消する。 - 特許庁 - A peak value due to an increase or a decrease in the rotational speeds of the wheels generated due to an operation of the braking system is found by a computing means 44 on the basis of the values obtained by the measuring means 20, 31.
測定手段２０，３１により得られた値に基づいてアンチロックブレーキシステムの作動により発生する車輪の回転速度の増減に伴うピーク値を演算手段４４により求める。 - 特許庁 - To provide a fixing device capable of suppressing the decrease in guide performance, and the like, for a recording medium by a recording medium guide member, by suppressing variations in the gap between a fixing belt member and the recording medium guide member.
定着ベルト部材と記録媒体案内部材との間隙の変動を抑制し記録媒体案内部材による記録媒体の案内性能などの低下を抑制しうる定着装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a skin-activating composition for external use which exhibits an excellent skin-beautifying action by increasing skin hillocks and improves a skin feeling after used by suppressing decrease in the skin moisture content.
皮丘数を増加させることにより優れた美肌作用を有し、また皮膚水分量の低下を抑制することにより使用後の皮膚感触を向上させる皮膚賦活外用組成物を提供する。 - 特許庁 - To prevent linewidth-precision deterioration which is caused by a decrease in the contrast in a multiply-overlapped-exposure acceptable region in performing so-called overlay exposure by the electron-beam exposure of a division transfer system.
分割転写方式の電子線露光で、いわゆる重ね合わせ露光を行う場合において、多重重複露光可能領域におけるコントラストの低下に起因する線幅精度の低下を防止する。 - 特許庁 - To provide a curable resin composition curable by both ultraviolet irradiation and heat which improves insufficient cure by active energy ray irradiation and permits decrease in its viscosity and increase in its solid content.
活性エネルギー線照射による硬化不足の問題が改善され、低粘度化、高固形分化が可能で紫外線照射と加熱の両者によって硬化可能な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁 - To prolong service life of a lead-acid storage battery by reducing floating charge current under high temperature environment by replenishing lignin decrease in a negative electrode plate of the lead-acid storage battery using an electrode plate for an immediate use.
即用極板を用いる鉛蓄電池の負極板のリグニン減少を補充することで高温環境下でのフロート充電電流を減少し鉛蓄電池の寿命を長くする。 - 特許庁 - To eliminate the dissatisfaction of a user and to solve the problem of the decrease in income of a contents distribution enterprise at the same time not by discounting the charge but not by reducing the utilizing conditions of the user when the view quality is deteriorated.
視聴品質が悪い場合に、料金を割り引くのではなくユーザの利用条件を減らさないようにして、ユーザの不満を解消すると同時にコンテンツ配信事業者の減収を解決する。 - 特許庁 - To prevent the decrease in detection efficiency by the self absorption of dust and to prevent the deviation of sensitivity calibration from a calibration ray source by making uniform the channel of air passing filter paper and uniformly capturing dust.
ろ紙を通過する空気の流路を一様とし、均一にダストを捕集することにより、ダストの自己吸収による検出効率の低下、及び校正線源との感度校正のずれを防止する。 - 特許庁 - To decrease a defect rate of products and to improve productivity by suppressing a trouble on gas permeability and generation of deformation and strain, and by make it possible to keep a good moldability for a long time continuous use.
通気性についての支障や、変形、歪みの発生を抑えて、良好な成形性を長期の連続使用においても可能とし、製品不良率の低減や生産性の向上に資するものとする。 - 特許庁 - To decrease a noise caused by printing pressure and to reduce the outer diameter dimension of a printing plate cylinder drum by taking a fundamental countermeasure to reduce the thickness of a mechanism for hooking the apex of an original paper sheet to the utmost.
原紙先端を係止するための機構そのものを極力薄くできる根本的な対応策により、印圧騒音の低減化、版胴ドラム外径寸法の小型化等を図れるようにする。 - 特許庁 - To prevent damage to a sliding portion caused by liquid compression in a low-stage compression mechanism, and also to prevent a decrease in compression efficiency caused by leakage of a refrigerant in a high-stage compression mechanism.
低段側圧縮機構で液圧縮が行われることによる摺動部の破損を防止すると共に、高段側圧縮機構で冷媒が漏れることによる圧縮効率の低下を防止する。 - 特許庁 - To provide a Pachinko game machine for allowing a preliminary announcement presentation by the operation of a player to be more interesting by preventing the decrease of interest in performing the preliminary announcement of a game related to held balls.
保留球に係る遊技の予告を行うことによる遊技の興味の低下を防止でき、遊技者の操作による予告演出をより一層面白いものにすることのできるパチンコ機を提供する。 - 特許庁 - To allow a user to easily confirm orientation of a document original image of which discrimination of orientation by an image processor is difficult, and to decrease probability of performing directional correction by the user of the document original image.
画像処理装置による方向判別が困難な文書原稿画像の方向をユーザが容易に確認でき、しかもユーザが当該文書原稿画像の方向修正を行う確率を小さくする。 - 特許庁 - To decrease access to a content filtering information management server by increasing a substantial amount of content filtering information by suppressing duplicate registration of the same URL in a URL information table.
ＵＲＬ情報テーブルにおける同一ＵＲＬの重複登録を抑制することにより、実質的なコンテンツフィルタリング情報量を増やし、コンテンツフィルタリング情報管理サーバに対するアクセスを減少させる。 - 特許庁 - To provide a solder resist composition which prevents decrease in reflectance caused by discoloration and deterioration and has high reflectance and high resolution, and to provide a printed wiring board obtained by forming a solder resist using the solder resist composition.
変色劣化に起因した反射率の低下を防止し、かつ、高反射率で高解像度のソルダーレジスト組成物、及びそれを用いてソルダーレジストを形成して得られるプリント配線板を提供する。 - 特許庁 - The wobbles formed by using modulation and deflection are faster than the time that the intensity change of the beam by the modulation spends for the defection and therefore the groove widths are steepened and the decrease of the jitters may be expected.
本発明による変調及び偏向を用いて形成したウォブルは変調によるビームの強度変化が偏向にかかる時間よりも速いために、溝幅は急峻となり、ジッターの低減が望める。 - 特許庁 - Therefore, with grouping is done automatically by some changes about the recording of the track, users can save their time and effort of grouping by themselves and decrease the operating loads of users.
従って、トラックの記録に関する何らかの変化により、自動的にグループ分けがなされるので、ユーザは、自らグループ分けを行うという手間を削減できるため、ユーザの操作負荷を低減させることができる。 - 特許庁 - To decrease recognition errors of speech recognition in the future, by statistically learning error trends of recognition results using recognition results of a speech recognition device and a correct answers obtained by correcting them.
音声認識装置による認識結果と、それを修正した正解を用いて認識結果の誤り傾向を統計的に学習し、将来における音声認識の認識誤りを削減する。 - 特許庁
