This is the point where we define the firewall rules for your system.
ここであなたのシステム用のファイアウォールルールを定義します。 - FreeBSD
To ease the administration of/etc/sudoers you can define aliases.
/etc/sudoersの管理を簡単にするために、エイリアスを定義できます。 - Gentoo Linux
The standard requires the opening brace be on the same line as the define keyword and all other parts must be on following lines.
標準では、開くブレースが define キーワードと同じ行にあることと、他の部分が引き続く行にあることが必須です。 - JM
A set of macro constants which can be used to define mode is listed in open (2).
modeを定義するために使用できるマクロ定数(群)はopen (2) - JM
tv_sec#define ut_addr ut_addr_v6[0] This structure gives the name of the special file associated with the user's terminal, the user's login name, and the time of login in the form of time (2).
形式での)ログイン時刻がわかる。 - JM
This allows you to write macros that define symbols without fear of conflict
文字列はマクロ展開毎に異なったものになるので、 - JM
For this reason, it is difficult to exactly define each kind of institution.
この為、これらの線引きはかなり曖昧になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To simply define scene description operation from an object. オブジェクトから簡単にシーン記述動を定義することにある。 - 特許庁
Define the times of extensions for which the limit hours can be extended. 限度時間を超えることのできる回数を定めること。 - 厚生労働省
I'm a paleoanthropologist, and my job is to define 私は古生物学者で自然界の中のヒトの役割および - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that an idea that you believe in, and how would you define that? そうお考えでしょうか? またその定義は何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Therefore, it is difficult to define jogakuji in a specific way.
従ってその具体的な定義を行うのは困難である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is difficult to define precisely a local area network
ローカルエリアネットワークを正確に定義づけることはむずかしい - コンピューター用語辞典
This method is called only for tasks that define $this-type as multiple.
このメソッドは、$this-type が multipleであるタスクについてのみコールされます。 - PEAR
Tells what config layer that gets to define a key.Parameter
キーを定義しているのがどの config レイヤーなのかを通知します。 - PEAR
Typical use is to define a managed attribute x:
以下に属性 x を扱う典型的な利用法を示します: - Python
StreamRecoder instances define the combined interfaces of StreamReader and StreamWriter classes. StreamRecoder インスタンスは、StreamReader と StreamWriter クラスを合わせたインタフェースを定義します。 - Python
There are alsoadditional abilities to define content models.
また、コンテンツのモデルを定義できるという別の機能もあります。 - Python
The OFSR docum ent shall define the process for stakeholder consultation and review.
OFSR文書は、ステークホルダへの協議やレビューのプロセスを定める。 - 経済産業省
Define promotion procedures taking into account of the promotion conditions. 移行手順は、移行の条件を考慮して作成すること。 - 経済産業省
Define the quality management plan methodology, systems and so on. 品質管理計画は、方法、体制等を明確にすること。 - 経済産業省
In that protocol, the first layer may define transmission line, transmitters, and receivers for transmission, the second layer may define encoding and decoding, and the third layer may define a frame format of the data packet. このプロトコルにおいて、第1層は伝送のための伝送ライン、送信器及び受信器を定め、第2層はエンコード及びデコードを定め、第3層はデータパケットのフレーム形式を定め得る。 - 特許庁
To define clearly the contents of credit processing by respective shops. 各店舗別クレジット処理の内容を明確化できるようにする。 - 特許庁
To define touch events for application level software. 本発明は、アプリケーションレベルのソフトウェアに関するタッチイベントを定める。 - 特許庁
To define a necessary and sufficient test item without omission. 漏れなく必要十分なテスト項目を定義できるようにする。 - 特許庁
An outer clad is formed on the preform to define the cane. 外側クラッドがプリフォーム上に形成されて、ケインが画成される。 - 特許庁
To define reference for reusing an electronic component or a unit. 電子部品やユニットをリユースするための基準を明確にする。 - 特許庁
These portions cooperate to define the bowl and the throat segment. これらの部分は、協同してボウルおよびのど部を形成する。 - 特許庁
The claim or claims shall define the matter for which protection is sought.
クレームにおいては,保護が求められている事項を定義する。 - 特許庁
Each hoop, bridge and extension part define a cell 120b. フープ、ブリッジ及び延長部は各々、セル(120b)を構成する。 - 特許庁
In the USE variable you define keywords which are mapped ontocompile-options.
USE変数には、コンパイルオプションに対応するキーワードを定義します。 - Gentoo Linux
Add a second attribute to the ATM class and define it as follows:
ATM クラスに 2 つ目の属性を追加し、次のように定義します。 - NetBeans
Now you define the content of the CompanyLogo fragment, as shown in Figure 2.
この節では、図 2 に示す CompanyLogo フラグメントの内容を定義します。 - NetBeans
In the next step we will define the fields in the Pavilion entity class.
次の手順では、Pavilion エンティティークラス内のフィールドを定義します。 - NetBeans
Mobility project definition files have the extension .adcontent.Click Next. Use the Project Name and Location page to define a new name and location for your NetBeans project. Mobility プロジェクトの定義ファイルの拡張子は .adcontent です。 - NetBeans
The mixing chamber and the collection tray define a two-phase mixing volume. 混合室およびコレクショントレーは、二相混合容積を定める。 - 特許庁
The data line 171 intersects with the gate line to define the pixel region. データ線171は、ゲート線と交差して画素領域を定義する。 - 特許庁
Server computers define jobs related to software image creation. サーバコンピュータが、ソフトウェアイメージ作成に関連するジョブを定義する。 - 特許庁
Everything that we use to define what human nature is comes from these storms 人が人たるを決める全ては この嵐から生まれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A different way to define and shape our lives 次の80年の定義付けと 形成をする別の方法についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is how you actually define poverty. what does it mean? 「貧困」とは何か?どう「貧困」を定義するか?という問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it is how we use it that will define us. でも それをどう使うかで 私達のあり方は決まるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just so that we're clear, how would you define sexy? はっきりさせておきたいんだが セクシーってのは どういう意味だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That define what we want and how we view ourselves. 私達が何を求め 自分達をどう見るのかを押しつけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Define key terms related to the systems development process
システム開発プロセスに関連した重要な用語を明確にする - コンピューター用語辞典
Click define to open the Specify Root Methods dialog box.
「定義」ボタンをクリックして「Root メソッドの指定」ダイアログボックスを開きます。 - NetBeans
To define the structure of the inline schema:
インラインスキーマの構造を定義するには、次の手順に従います。 - NetBeans
some more content ...Sigma will parse the template for these placeholders and will allow you to define a callback function for them via
Sigma はこれらのプレースホルダを含むテンプレートをパースし、 - PEAR
Those options are how you define a custom installation scheme. このオプションは、カスタムのインストールスキームを定義するための手段です。 - Python
StreamReaderWriter instances define the combined interfaces of StreamReader and StreamWriter classes. StreamReaderWriter インスタンスは、StreamReader クラスと StreamWriterクラスを合わせたインタフェースを継承します。 - Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.