「defined」を含む例文一覧(14363)
＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 287 288 次へ＞- Even though the code data are interrupted just after the end marker, the code data are not defined as an end, but the code data are defined as an end when the dummy data are detected.
終了マーカ直後で符号データが中断しても符号データの終了とはせず、ダミーデータの検出により符号データの終了とする。 - 特許庁 - An original image 10, a recording surface 20 and reference light R are defined, and a large number of calculation points Q (x, y) are further defined at a prescribed pitch on the recording surface 20.
原画像１０、記録面２０、参照光Ｒを定義し、記録面２０上に所定ピッチで多数の演算点Ｑ（ｘ，ｙ）を定義する。 - 特許庁 - In these embodiments, the first edge part is defined by a first radius of curvature, and the second edge part is defined by a second radius of curvature.
これらの実施形態では、第一のエッジ部は第一の曲率半径によって画定され得、第二のエッジ部は第二の曲率半径によって画定されうる。 - 特許庁 - When the capacity of the cavity 33 is defined as V1, and the volume of the polymer composition 45 is defined as V2, the ratio V2/V1 is ≥ 90% and ≤ 100%.
上記キャビティ３３の容積がＶ１、上記ポリマー組成物４５の体積がＶ２とし、比率Ｖ２／Ｖ１は９０％以上１００％以下である。 - 特許庁 - A part of a private key vector v is set as a noise component, G is defined as an u-row×n-column matrix (n>u), and G"^-1 is defined as a u-row×u-column matrix.
秘密鍵ベクトルｖの一部をノイズ成分とし、Ｇをｕ行ｎ列(ｎ＞ｕ)の行列とし、Ｇ''^−１をｕ行ｕ列の行列とする。 - 特許庁 - The method is defined independently of objects, and is applicable to a specified shape, rather than to the object obtained from a class with which the method is defined.
メソッドは、オブジェクトに依存することなく規定され、メソッドが規定されるクラスから得られるオブジェクトよりはむしろ特定された形状に適用可能である。 - 特許庁 - Where the operation rate is defined as a rate of time the CPU being in an operating state, and the operating state is defined as a state the CPU being in any processing.
ここで、動作率は、ＣＰＵが動作状態にある時間的割合であり、動作状態は、ＣＰＵが何らかの処理を行っている状態である。 - 特許庁 - To solve the problem that a user-defined service unit or a system-defined service unit cannot be switched and activated to a corresponding service ID, without altering a user processing unit.
ユーザ処理部を変更することなく、サービスＩＤ対応にユーザ定義サービス部またはシステム定義サービス部を切り替えて起動することが出来ない。 - 特許庁 - In the case of normal big win, the decoration patterns are defined and displayed positively and in the case of provability variation big win, the identification pattern is defined and displayed positively.
また、通常大当りの場合は装飾図柄が主体的に確定表示され、確変大当りの場合は識別図柄が主体的に確定表示される。 - 特許庁 - In both parts, the mark shape of the key to be pushed a plurality of times is defined as double circles (not shown in figure) and the mark shape of the key to be pushed only once is defined as single circle "○".
両パートにおいて、複数回押鍵される鍵のマーク形状を二重丸「◎」とし、１回だけ押鍵される鍵のマーク形状を一重丸「○」とする。 - 特許庁 - When the number of times of counting with the set value (a) is defined as m times, and the number of times of counting with the set value b is defined as n times, the targeted number N is expressed with N = ma + nb.
設定値ａでの計数回数をｍ回、設定値ｂでの計数回数をｎ回として、前記目標数ＮはＮ＝ｍａ＋ｎｂで表される。 - 特許庁 - This method of the present invention is defined independently of objects, and is applicable to a specific shape, rather than to the object obtained from a class by which the method is defined.
メソッドは、オブジェクトに依存することなく規定され、メソッドが規定されるクラスから得られるオブジェクトよりはむしろ特定された形状に適用可能である。 - 特許庁 - When a part or the entire editing tool shares its position with the defined area, attribute changing work assigned to the defined area can be used.
編集ツールの一部あるいは全部が定義領域とその位置を共有したときに定義領域に割り付けられた属性変更作業を行使できる。 - 特許庁 - Then, when pressing force by the springs 7 and 8 is defined as F (gf) and the mass of the mirror 6 is defined as M (g), the expression of F/M>14 is satisfied.
そして、その板バネ７と８とによる押圧力をＦ（ｇｆ）、ミラー６の質量をＭ（ｇ）としたときに、Ｆ／Ｍ＞１４の関係を満たすようにする。 - 特許庁 - An upper row of a speaker box 10 is defined as a speaker cabinet part 30 for storing a speaker unit 20 and a lower row is defined as an amplifier part 50 for storing an amplifier 40.
スピーカボックス１０の上段をスピーカユニット２０を収納するスピーカキャビネット部３０とし、下段をアンプ４０を収納するアンプ部５０とする。 - 特許庁 - When a resolved pixel unit is defined as P (μm) and a beam spot diameter of laser light is defined as ω (μm), the image is formed in such a way as to satisfy the relation ω≤2P.
そして、解像画素単位をＰ（μｍ）として、レーザ光のビームスポット径をω（μｍ）としたときに、ω≦２Ｐなる関係が成立するように形成する。 - 特許庁 - The original positions and actual positions thereof are defined, with respect to a nominal grid which is defined by using global alignment marks which are positioned at the back side of the substrate.
これらの元の位置及び実際の位置は、基板の裏面に位置するグローバル・アライメント・マークを用いて定義される公称グリッドに対して定義される。 - 特許庁 - Returns true or false depending on whether the context node language defined in xml:lang attributes is the same language (or sublanguage) as the one defined in the attribute string
xml:lang 属性で定義されているコンテキストノードの言語が、属性文字列で定義されている言語 (またはそのサブ言語) と同じであるかによって true または false を返す - NetBeans - Pixels in an image to be processed are defined as pixels of interest in order and regions of a predetermined size including the pixels of interest are defined as peripheral pixel regions.
処理対象の画像中の各画素を順に注目画素とし、その注目画素を含む所定の大きさの領域を周辺画素領域とする。 - 特許庁 - A microwave shielding region is defined by the container body 101 and the upper lid 102, and a microwave transmitting region is defined by the water tank 103.
容器本体１０１と上蓋１０２とによってマイクロ波遮蔽領が規定され、水タンク１０３によってマイクロ波透過領域が規定される。 - 特許庁 - When the task estimates that the probability becomes under a defined threshold, the task suspends itself during defined sleep time.
その確率が定義済みしきい値未満になるとそのタスクが推定した場合、そのタスクは定義済みスリープ時間の間、それ自体をサスペンドすることになる。 - 特許庁 - All user-visible symbols defined by Python.h have a prefix of "Py" or "PY", except those defined in standard header files.For convenience, and since they are used extensively by the Python interpreter, "Python.h" includes a few standard header files:stdio.h, string.h, errno.h, and stdlib.h.
Python.h で定義されているユーザから可視のシンボルは、全て接頭辞"Py" または "PY" が付いています。 ただし、標準ヘッダファイル内の定義は除きます。 - Python - XtCheckSubclass is only executed when the widget has been compiled with the compiler symbol DEBUG defined; otherwise, it is defined as the empty string and generates no code.
.LPウィジェットがコンパイラシンボル DEBUG を定義し、コンパイルされている時だけXtCheckSubclass が実行される。 定義していなければ、空の文字列として定義され、コードは生成されない。 - XFree86 - A part positioned in the lower part of each pullout preventing projection part P out of the mop support part 10 is defined as a through-hole part T and its width-directional both sides are defined as the connection parts C.
モップ支持部１０のうち抜止突部Ｐの下方に位置する部分は透孔状部Ｔ、その幅方向両側を連結部Ｃとする。 - 特許庁 - As a result, if the number of samples in a single frame is defined as (f) and the number of taps of an FIR filter is defined as (k), waveform data of f+k or more are transferred per frame.
このため、１フレームのサンプル数をｆ、ＦＩＲフィルタのタップ数をｋとすれば、１フレーム当たりｆ＋ｋ以上の波形データが転送される。 - 特許庁 - When |V[ti]-V[ci]| is not any multiple of m, a quantum algorithm G1 is defined, and G'=G'G1 is set, and a quantum algorithm G2 is defined, and G'=G'G2 is set.
｜Ｖ［ｔｉ］−Ｖ［ｃｉ］｜がｍの倍数でない場合、量子アルゴリズムＧ１を定義し、Ｇ’＝Ｇ’Ｇ１とし、量子アルゴリズムＧ２を定義し、Ｇ’＝Ｇ’Ｇ２とする。 - 特許庁 - At the time of the separation, the external force is defined as a function of an angle of side-slip and the internal resistance force is defined as a function of a steering angular velocity to determined a coefficient of the functions.
分離においては、外部力が横すべり角の関数であり、内部抗力が操舵角速度の関数であるとし、関数の係数を求める。 - 特許庁 - An area in a color space in which lattice points of a profile are to be defined is divided, and a moving range of a focal color defined for each divided area is switched.
プロファイルの格子点が定義される色空間の領域を分割し、分割された領域毎に定義した焦点色の移動範囲を切り替える。 - 特許庁 - A user definition configuration file read section 12 reads a user defined configuration from a user defined configuration file 11 and stores it in a user definition configuration list 13.
ユーザ定義構成ファイル読出し部１２はユーザ定義構成ファイル１１からユーザ定義構成をを読み出してユーザ定義構成リスト１３に格納する。 - 特許庁 - Then, the length d1 is defined as a soft decision value of "1", and the length d2 is defined as a soft decision value of "0", and soft decision Viterbi decoding is carried out by using these soft decision values.
そして、長さｄ１を“１”の軟判定値、長さｄ２を“０”の軟判定値として、これらの軟判定値を用いて軟判定ビタビ復号を行う。 - 特許庁 - In this thermoelectric module, when the total cross-sectional area of the thermoelectric elements 4 is defined as A, and the area of the substrate is defined as S, the ratio A/S is set so as to be at least 0.42.
この熱電モジュールにおいて、熱電素子４の総断面積をＡとし、基板面積をＳとするとき、Ａ／Ｓを０．４２以上とする。 - 特許庁 - In the user input parameter, at least one of the time gain compensation parameter defined by a user and a dynamic range parameter defined by the user is contained.
ユーザ入力パラメータには、ユーザ規定の時間利得補償パラメータ及びユーザ規定のダイナミックレンジ・パラメータの内の少なくとも一方が含まれている。 - 特許庁 - The maximum transfer rate of an application operating on an information processing apparatus which communicates with a wireless network via a wireless communication module is defined as [A], bit rate prediction calculated by the wireless module is defined as [C] and each of maximum transfer rates of low-speed buses is defined as [B].
無線網と無線通信モジュールを介して通信する情報処理装置上で動作するアプリケーションの最大転送レートを[A]、無線モジュールで算出されるビットレート予測値を[C]、低速バスの各最大転送レートを[B]とする。 - 特許庁 - When a length dimension of the downstream side communicating pipe 5 is defined as L1, an inner diameter dimension of the downstream side communicating pipe 5 is defined as L2 and a corrected communicating pipe length is defined as L1+(L2×0.8), the corrected communicating pipe length is provided from 2.1 to 3.9 cm.
下流側連通管５の長さ寸法をＬ１、下流側連通管５の内径寸法をＬ２、Ｌ１＋（Ｌ２×０．８）を補正連通管長とした場合、補正連通管長を２．１ｃｍ〜３．９ｃｍに設ける。 - 特許庁 - When the surface roughness Rz of a photoreceptor 1 is defined as d1, the surface roughness Rz of an intermediate transfer belt 10 is defined as t1 and the volume average particle size of toner is defined as D, they are set to satisfy relation d1≤D, t1≤2D and d1<;t1.
感光体１の表面粗さＲｚをｄ_1、中間転写ベルト１０の表面粗さＲｚをｔ_1、トナーの体積平均粒径をＤとしたとき、ｄ_1≦Ｄ、ｔ_1≦２Ｄ、ｄ_1<ｔ_1の関係を満たすように設定する。 - 特許庁 - A first light-receiving region group is defined by light-receiving regions 28, 29, 31, a second light-receiving region group is defined by the light-receiving regions 28, 29, 30, and a third light-receiving region group is defined by light-receiving regions 28, 31, 32.
第１の受光領域群を受光領域２８，２９，３１によって定義し、第２の受光領域群を受光領域２８，２９，３０によって定義し、第３の受光領域群を受光領域２８，３１，３２によって定義する。 - 特許庁 - When the wt.% of Cu externally added as the dopant is defined as M1, the wt.% of Te and/or Se externally added as the dopant is defined as M2 and M2/M1 is defined as M, it is preferable to be M=3 to 100.
ドーパントとして外付けで添加されたＣｕの重量％をＭ１とし、ドーパントとして外付けで添加されたＴｅ及び／またはＳｅの重量％をＭ２とし、Ｍ２／Ｍ１をＭとすると、Ｍ=３〜１００とすることが好ましい。 - 特許庁 - In the house, the overhang dimension L1 of the roof part 21 of the semi-outdoor space 2 is defined as 2000 mm, the width dimension W of the opening 3 is defined as at least 4000 mm, and the height dimension H is defined as at least 2000 mm.
この住宅においては、半屋外空間２の屋根部２１の張出寸法Ｌ１を２０００ｍｍとし、開口部３の幅寸法Ｗを４０００ｍｍ以上、高さ寸法Ｈを２０００ｍｍ以上としている。 - 特許庁 - A formula of Ykθ=Tθ+(a-1)×360(°)/L (where 'a' is a natural number) is satisfied when an opening angle of a salient pole 24 is defined as Ykθ(°), and an opening angle of a tip part of teeth 12 is defined as Tθ(°), and the number of teeth 12 is defined as L.
突極２４の開角度を「Ｙｋθ（°）」、ティース１２の先端部の開角度を「Ｔθ（°）」、ティース１２の個数を「Ｌ（個）」として、「Ｙｋθ＝Ｔθ＋（ａ−１）×３６０（°）／Ｌ」（但しａは自然数）を満たすように構成される。 - 特許庁 - The correspondence of the attributes of elements defined in a first CAD system 100 and the attributes of elements defined in a second CAD system 200 is checked so that required attribute conversion elements whose attributes are defined in the first CAD system 100, and not defined in the second CAD system 200 can be found out.
第１ＣＡＤシステム１００に定義されているエレメントの属性と、第２ＣＡＤシステム２００に定義されているエレメントの属性との対応関係を調べ、第１ＣＡＤシステム１００では定義されているが第２ＣＡＤシステム２００では未定義の属性を持つ要属性変換エレメントを見出す。 - 特許庁 - In one embodiment, the memory cell can be defined as a single cross point.
一実施形態では、メモリセルは、単一のクロスホ゜イント（交点）とすることができる。 - 特許庁 - The FPN is defined as a fixed pattern which is observed in an offset of each pixel.
固定パターンノイズを、個々のピクセルのオフセットに見られる固定パターンと定義する。 - 特許庁 - A media level-based service advertisement is defined to reduce plug-in matching.
メディアレベルを基本とするサービス通知が定義され、プラグインのマッチングを低減する。 - 特許庁 - The other positions 104 to 111 are defined as positions for boards of channel IF parts and disk IF parts.
残りの位置104〜111はチャネルＩＦ部およびディスクＩＦ部のボード用となる。 - 特許庁 - A circuit including plurality of NMOS and PMOS transistors is defined.
複数のＮＭＯＳトランジスタおよびＰＭＯＳトランジスタを含む回路が規定される。 - 特許庁 - The properties can be defined as any of semantic properties or presentation properties.
プロパティは、セマンティックプロパティまたはプレゼンテーションプロパティのいずれかとして定義できる。 - 特許庁 - An airflow inlet 4 is defined in one end of each bag 3.
各袋体３の一方の端部には、気体流入口４が形成されている。 - 特許庁 - A residual capacity of a storage battery is defined as a criterion for stopping idling.
アイドリングストップの判定基準として、蓄電池の残存容量を規定する。 - 特許庁 - Each tread element 10 is defined by adjacent grooves 12, 14.
各トレッド部材１０は互いに隣接する溝１２、１４によって形成される。 - 特許庁 - The damper width is defined between the line of the opening and a damper edge part which in opposition thereto.
ダンパ幅は、開口の線と対向するダンパ縁部との間に画定される。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
