In the Projects window, right-click BluePrint1Application and select Deploy.
「プロジェクト」ウィンドウで「BluePrint1Application」を右クリックし、「配備」を選択します。 - NetBeans
To deploy the Composite Application:
複合アプリケーションを配備するには、次の手順に従います。 - NetBeans
You learned how to design a BPEL process and deploy.
BPEL プロセスを設計して配備する方法を学びました。 - NetBeans
Select Deploy All Rails Applications at Root Context.
「ルートコンテキストですべての Rails アプリケーションを配備」を選択します。 - NetBeans
In this section, we check our application and then deploy it.
この節では、アプリケーションをチェックしてから、配備します。 - NetBeans
For Deploy Project select install from the dropdown.
「プロジェクトを配備」の場合は、ドロップダウンから install を選択します。 - NetBeans
You can either deploy your web service in a web container or in an EJB container.
Web サービスは Web コンテナまたは EJB コンテナに配備できます。 - NetBeans
To deploy these without actually going inside このロボットを放つことで 実際に中に入ることなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To deploy an Axis2 web service to the server:
Axis2 Web サービスをサーバーに配備するには、次の手順に従います。 - NetBeans
If you intend to deploy to GlassFish,you should select this checkbox.
GlassFish に配備する場合、このチェックボックスを選択してください。 - NetBeans
Deploy and run the application, and then open the pop-up calendar.
アプリケーションを配備して実行し、ポップアップカレンダを開きます。 - NetBeans
Deploy and run the application, then open the pop-up Calendar.
アプリケーションを配備して実行し、ポップアップカレンダを開きます。 - NetBeans
To create and deploy an Axis2 web service:
Axis2 Web サービスを作成し、配備するには、次の手順に従います。 - NetBeans
Tech Tip: Deploy and Run Java ME Applications using the Sun Java Application Server Tech Tip: Sun Java Application Server を使用した Java ME アプリケーションの配備と実行 (英語) - NetBeans
Which is where we need to go to deploy the countermeasure. 私達が行く必要があるところ 対抗策を配置する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need you to deploy all tac units to the 22nd floor of the hart building. ハートビル22階に可能な限りの tac班を配備してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Configurator V2 will deploy to PumpView customers world wide.
Configurator V2 は、PumpView を利用している世界中の顧客に配備されます。 - NetBeans
Right-click the SynchronousSampleApplication project node and choose Deploy Project.
「 SynchronousSampleApplication 」プロジェクトノードを右クリックし、「プロジェクトを配備」を選択します。 - NetBeans
To deploy the HelloXSLTCAP Composite Application:
HelloXSLTCAP 複合アプリケーションを配備するには、次の手順に従います。 - NetBeans
In the Projects Window, right-click the SynchronoussampleBC-BCApplication node, and select Deploy.
「プロジェクト」ウィンドウで「SynchronoussampleBC-BCApplication」ノードを右クリックし、「配備」を選択します。 - NetBeans
To deploy the BluePrint Sample composite application:
BluePrint サンプル複合アプリケーションを配備するには、次の手順に従います。 - NetBeans
You can deploy and debug two-tier J2EE 1.4 and 1.3applications to Tomcat 5 in the IDE.
IDE で J2EE 1.4/1.3 二層アプリケーションを Tomcat 5 に配備してデバッグできます。 - NetBeans
In the Run Configuration panel, specify how you want to deploy your application.
「実行構成」パネルで、アプリケーションの配備方法を指定します。 - NetBeans
To deploy a Composite Application Project:
複合アプリケーションプロジェクトを配備するには、次の手順に従います。 - NetBeans
The Takeda clan also had to deploy their men to assault Nagashino Castle and to fight with the Tokugawa clan.
長篠城攻城及び徳川単独との決戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nato has a mobile unit that can deploy very rapidly. natoには非常に迅速に 現地へ赴ける機動部隊がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nato has a mobile unit that can deploy very rapidly. NATOには非常に迅速に 現地へ赴ける機動部隊がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It took six days to deploy a global malware campaign. 世界的にマルウェアが蔓延するのに 6日しか かかりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is not possible to deploy the imported Java Studio Creator CorporateTravelCenter project on Sun Java System Application Server.
インポートしたJava Studio Creator CorporateTravelCenter プロジェクトを Sun Java System Application Server 上に配備できない。 - NetBeans
To deploy the Composite Application project:
複合アプリケーションプロジェクトを配備するには、次の手順に従います。 - NetBeans
To deploy and test the composite application:
複合アプリケーションを配備してテストするには、次の手順に従います。 - NetBeans
In the Projects window right-click the SynchronousSampleApplication project node and choose Deploy.
「プロジェクト」ウィンドウで SynchronousSampleApplication プロジェクトノードを右クリックし、「配備」を選択します。 - NetBeans
Ensure the application server is running and deploy the project.
アプリケーションサーバーが実行中であることを確認し、プロジェクトを配備 - NetBeans
After you deploy the application, you can use it to test the web service.
アプリケーションを配備したら、それを使用して Web サービスをテストできます。 - NetBeans
Repeat the previous step for the other emulators you want to deploy to.
配備するほかのエミュレータについて同じ手順を繰り返します。 - NetBeans
When forensics is finished with the guy's place, we're gonna deploy the cadaver dogs. 鑑識が男の家の 仕事を終えれば 警察犬を配備する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A properly trained pilot does not take more than a second to deploy their is. 熟練したis操縦者は展開まで 1秒とかからないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the Server and Settings panel, select the server you want to deploy your application to. 「サーバーと設定」パネルで、アプリケーションを配備するサーバーを選択します。 - NetBeans
Once you have created an Axis2 web service, you need to deploy it to a server.
Axis2 Web サービスを作成したら、それをサーバーに配備する必要があります。 - NetBeans
Right-click the LoanProcessor project node and choose Undeploy and Deploy.
「LoanProcessor」プロジェクトノードを右クリックし、「配備の取り消しおよび配備」を選択します。 - NetBeans
In this exercise you will deploy the ZooApp web application project and test the application.
この課題では、ZooApp Web アプリケーションプロジェクトを配備し、アプリケーションをテストします。 - NetBeans
Right-click the project node and choose Run to deploy the application.
プロジェクトノードを右クリックし、「実行」を選択してアプリケーションを配備します。 - NetBeans
You learn how to design a BPEL process and deploy.
ここでは、BPEL プロセスを設計して配備する方法について学習します。 - NetBeans
That's good, but again we tend to deploy it selectively. それは良いニュースですが これも選択的に発揮される傾向があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JAX-WS web services, unlike JSR-109 web services,can deploy successfully to the Tomcat web container.
JSR-109 Web サービスと異なり、JAX-WS Web サービス は Tomcat Web コンテナに正しく配備できます。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the PartnerViewCompositeApp node and choose Deploy Project.
「プロジェクト」ウィンドウで「PartnerViewCompositeApp」ノードを右クリックし、「プロジェクトを配備」を選択します。 - NetBeans
The XSLT Designer is used to develop, deploy and test XSL Transformation Services.
XSLT デザイナーは、XSL 変換サービスの開発、配備、およびテストに使用されます。 - NetBeans
Right-click the Composite Application project's node, and choose Deploy Project.
複合アプリケーションプロジェクトのノードを右クリックし、「プロジェクトを配備」を選択します。 - NetBeans
The resources are registered with the Sun Java System Application Server when you deploy your application to the server.
アプリケーションをサーバーに配備すると、Sun Java System Application Server にリソースが登録されます。 - NetBeans
Then it will deploy the application, containing our two modules, to the server. 続いて、作成した 2 つのモジュールを含むアプリケーションがサーバーに配備されます。 - NetBeans