I then deploy units in positions vulnerable to the enemy's preferred attack patterns 敵が好んで使う攻撃パターンを あえて受けやすい配置に味方を布陣 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this exercise we will deploy our ZooApp web application project and test our application.
この課題では、ZooApp Web アプリケーションプロジェクトを配備してアプリケーションをテストします。 - NetBeans
In the Server and Settings panel, select the server to which you want to deploy your application. 「サーバーと設定」パネルで、アプリケーションの配備先のサーバーを選択します。 - NetBeans
You will deploy the sakila sample database on GlassFish v2 using the RESTful Web Services plugin.
RESTful Web サービスプラグインを使用して、「sakila」というサンプルデータベースを GlassFish v2 上に配備します。 - NetBeans
In this section, you use NetBeans IDE to create, deploy, test, and modify an Axis2 web service.
この節では、NetBeans IDE を使用して Axis2 Web サービスを作成、配備、テスト、および変更します。 - NetBeans
In the Projects window, select the SampleCompositeApp project node, right-click and choose Deploy.
「プロジェクト」ウィンドウで「SampleCompositeApp」プロジェクトノードを選択して右クリックし、「配備」を選択します。 - NetBeans
Workaround: Start the application server, undeploy and deploy the application.
回避策: アプリケーションサーバーを起動し、アプリケーションの配備を取り消してから配備します。 - NetBeans
Open the Run category and unselect Deploy On Save.Click OK.
「実行」カテゴリを開き、「保存時に配備」を選択解除します。 「了解」をクリックします。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the DilbertWebApplication and choose Deploy Application. 「プロジェクト」ウィンドウで DilbertWebApplication を右クリックし、「配備の取り消しおよび配備」を選択します。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the HelloXSLTCAP node and choose Deploy from the pop-up menu.
「プロジェクト」ウィンドウで、「HelloXSLTCAP」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「配備」を選択します。 - NetBeans
In this section you deploy the BluePrint Sample composite application, which contains the cross project reference. この節では、プロジェクト間参照を含む BluePrint サンプル複合アプリケーションを配備します。 - NetBeans
Before you deploy the BPEL Module project, you must create a composite application.
BPEL モジュールプロジェクトを配備する前に、複合アプリケーションを作成する必要があります。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the ReservationPartnerServices node and choose Undeply and Deploy.
「プロジェクト」ウィンドウで「ReservationPartnerServices」ノードを右クリックし、「配備の取り消しおよび配備」を選択します。 - NetBeans
You may wish to deploy more than one version of a CompositeApplication because you want to modify one or both of these processes and deploy both of them at the same time. これらのプロセスのどちらかまたは両方を修正して、それらを同時に配備するために、複数のバージョンの複合アプリケーションを配備する場合があります。 - NetBeans
Trying to design, build and deploy out in the field these 25 timelapse cameras. 25台のコマ落とし撮影カメラを設計し、組み立てては設置することになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can also deploy a MySQL database on the remote server where you have a hosting account.
また、ホスティングアカウントを持つリモートサーバー上に MySQL データベースを配備することもできます。 - NetBeans
Build, deploy, and run the project by clicking the Run Main Project button.
「主プロジェクトを実行」ボタンをクリックして、プロジェクトを構築、配備、および実行します。 - NetBeans
This tutorial shows you how to create and deploy an Apache Axis2 web service from a Java class.
このチュートリアルでは、Java クラスから Apache Axis2 Web サービスを作成し、配備する方法を説明します。 - NetBeans
If you want to deploy to GlassFish instead of Tomcat, go to Setting Up Axis2 Options for GlassFish. Tomcat ではなく GlassFish に配備する場合は、「GlassFish 用の Axis2 オプションのセットアップ」を参照してください。 - NetBeans
If you want to deploy to Tomcat instead of GlassFish, go to Setting Up Axis2 Options for Tomcat.
GlassFish ではなく Tomcat に配備する場合は、「Tomcat 用の Axis2 オプションのセットアップ」を参照してください。 - NetBeans
Before you deploy the BPEL Module project, you must add the JBI module to the deployment project.
BPEL モジュールプロジェクトを配備する前に、JBI モジュールを配備プロジェクトに追加する必要があります。 - NetBeans
In this section, you deploy the composite application project and then test that deployed application. この節では、複合アプリケーションプロジェクトを配備し、その配備したアプリケーションをテストします。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the TravelReservationServiceApplication project's node, and choose Deploy from the pop-up menu.
「プロジェクト」ウィンドウで、「TravelReservationServiceApplication」プロジェクトノードを右クリックし、ポップアップメニューから「配備」を選択します。 - NetBeans
To deploy your project to Tomcat, you must install Tomcat, which you can download from tomcat.apache.org.
プロジェクトを Tomcat に配備する場合、tomcat.apache.org からダウンロードできる Tomcat をインストールする必要があります。 - NetBeans
To deploy, test-run, and debug the BPEL process, use the CompositeApplication project.
BPEL プロセスを配備、テスト実行、およびデバッグするには、複合アプリケーションプロジェクトを使用します。 - NetBeans
To make it possible to deploy OS deployment software in server apparatuses with various hardware configurations. OSデプロイメントソフトウェアにおいて,様々なハードウェア構成のサーバ装置にデプロイ可能にする。 - 特許庁
They deploy their directly-managed stores named Kyogashi-dokoro Kogetsu and also have a number of stores with the same name at department stores throughout the country.
京菓子處 鼓月として全国の直営店や百貨店に展開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Workaround: Stop and restart the application server and deploy the application again.
回避策:Application Server をいったん停止してから再起動し、アプリケーションを再度配備してください。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the HelloXSLTCAP node and choose Deploy Project from the pop-up menu.
「プロジェクト」ウィンドウで、「HelloXSLTCAP」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「プロジェクトを配備」を選択します。 - NetBeans
FRAMEWORK TO BUILD, DEPLOY, SERVICE, AND MANAGE CUSTOMIZABLE AND CONFIGURABLE REUSABLE APPLICATION カスタマイズ可能で構成可能な再使用可能アプリケーションを構築し、展開し、保守し、管理するフレームワーク - 特許庁
You also learn how to set up the Tomcat and GlassFish servers bundled with NetBeans IDE to deploy Axis2 web services.
NetBeans IDE 付属の Tomcat サーバーと GlassFish サーバーをセットアップして、Axis2 Web サービスを配備する方法についても学びます。 - NetBeans
If you do have a Jasper S20, these instructions show you how to deploy the application to your device. Jasper S20 を持っている場合は、このあとの手順でアプリケーションをデバイスに配備する方法を示します。 - NetBeans
When you deploy the application, you need to include the Swing Layout Extensions library with the application. アプリケーションを配備するときは、アプリケーションに Swing レイアウト拡張ライブラリを含める必要があります。 - NetBeans
Note that Visual Web Pack does not require an application server, but you deploy Visual Web Pack projects to an application server.
Visual Web Pack にアプリケーションサーバーは必要ありませんが、Visual Web Pack プロジェクトは、アプリケーションサーバーに配備されます。 - NetBeans
To deploy a BPEL process, you need to add it as a JBI module to a Composite Application project. BPEL プロセスを配備するには、JBI モジュールとして複合アプリケーションプロジェクトに追加する必要があります。 - NetBeans
In order for you to deploy Axis2 web services to an application server, the server needs a copy of an axis2.war (Web ARchive) file.
Axis2 Web サービスをアプリケーションサーバーに配備するため、サーバーには axis2.war (Web ARchive) ファイルのコピーが必要です。 - NetBeans
You can deploy Axis2 web services to the GlassFish application server although Tomcat is significantly faster.
Tomcat のほうが大幅に高速ではありますが、GlassFish アプリケーションサーバーに Axis2 Web サービスを配備することもできます。 - NetBeans
Specify the server information, the location of the local instance of the application server, and the domain to which you want to deploy. サーバー情報、アプリケーションサーバーのローカルインスタンスの場所、および配備先のドメインを指定します。 - NetBeans
Thename should identify the target platform you deploy the JAR/JADcreated for this configuration.
この構成用に作成する JAR/JAD の配備先のプラットフォームが分かる名前の使用を推奨します。 - NetBeans
Facing an enemy invasion with an enemy that has the means to deploy countless more. 敵の侵略に直面して 手段を有している敵と 数え切れないほどの多くを展開する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To find the URL for your web site, deploy an application and look at the server name and port number.
アプリケーション用の URL を調べるには、アプリケーションを配備し、サーバー名とポート番号を確認します。 - NetBeans
Build, deploy, and run the project by clicking the Run Main Project button on the main toolbar.
メインツールバーの「主プロジェクトを実行」ボタン をクリックして、プロジェクトを構築、配備、および実行します。 - NetBeans
In the main toolbar, click Run Main Project to build, deploy, and run the web application.
メインツールバーで「主プロジェクトを実行」をクリックして、Web アプリケーションを構築、配備、および実行します。 - NetBeans
Finally, you will deploy the application on a remote web server using the hints given in lesson 9.
最後に、レッスン 9 で説明されているヒントを使用して、アプリケーションをリモート Web サーバー上に配備します。 - NetBeans
Create, deploy, and test XSL transformation services with the graphical XSLT Designer.With the XSLT Designer, you can visually create and editXSL stylesheets, deploy XSLT Module projects to the XSLT service engine, and test XSL transformation services. グラフィカルな XSLT デザイナを使用して、XSL 変換サービスを作成、配備、およびテストできます。 XSLT デザイナでは、XSL スタイルシートを視覚的に作成して編集し、XSLT モジュールプロジェクトを XSLT サービスエンジンに配備し、XSL 変換サービスをテストできます。 - NetBeans
To stably inflate/deploy an airbag by preventing the forceful protrusion of the airbag towards an occupant. エアバッグが乗員に向かって勢いよく突き出すのを防止し、エアバッグを安定して膨張展開させる。 - 特許庁
To inflate and deploy an airbag smoothly between a steering wheel and an occupant at a collision of a vehicle. 車両衝突時にエアバッグをステアリングハンドルと乗員との間にスムーズに膨張展開させること。 - 特許庁
Embodiments of the present invention can also be used to deploy application and resources for wireless subscriber devices. 本発明は、無線加入者デバイスのためのアプリケーションおよびリソースを展開するために使用され得る。 - 特許庁
To stably deploy an airbag even if it is a seat bag of a slightly complicated form. 多少複雑な形態のシートバッグであっても、安定してエアバッグを展開させることができるようにする。 - 特許庁
The embodiment can also be used to deploy applications and resources for wireless subscriber devices. 本発明は、無線加入者デバイスのためのアプリケーションおよびリソースを展開するために使用され得る。 - 特許庁