Current Conditions of DevelopingCountries and their Challenges Ahead
途上国の現状 - 財務省
developingcountries of the southern hemisphere
南半球の発展途上国 - EDR日英対訳辞書
Helping DevelopingCountries by Eating Healthy
健康食で途上国支援 - 浜島書店 Catch a Wave
Voice and Participation of DevelopingCountries 途上国の声と参加の強化 - 財務省
Pollution problems in developingcountries 発展途上国の公害問題 - 経済産業省
Rich countries should give more aid to developingcountries.
豊かな国が発展途上国をもっと援助すべきだ. - 研究社 新英和中辞典
Advanced countries must give aid to developingcountries. 先進国は発展途上国を援助しなければならない。 - Tatoeba例文
Advanced countries must give aid to developingcountries.
先進国は発展途上国を援助しなければならない。 - Tanaka Corpus
Among the developingcountries, the Least Developed Countries (LCD)6 , which are particularly behind in development, amounted to 50 countries as of 2006. 発展途上国中、特に開発の遅れた後発開発途上国(Least Developed Countries: LDC)は2006年時点で50か国である。 - 経済産業省
The phrase ‘developing countries' is a euphemism for ‘underdeveloped countries.'
「発展途上国」ということばは「後進国」の婉曲表現だ. - 研究社 新和英中辞典
the difference in the way information is transmitted in developed countries and the way it is transmitted in developingcountries 先進国と発展途上国間に生じる情報技術の格差 - EDR日英対訳辞書
economic aid to developingcountries, that the countries may use as they see fit
相手国の計画に従って発展途上国への経済援助を行うこと - EDR日英対訳辞書
of people from developingcountries, the act of going in large numbers to other countries in search of employment
低開発国の労働者が他国へ大量に出稼ぎに行くこと - EDR日英対訳辞書
developingcountries that are pressing forward with industrialization following in the path of other newly industrialized countries NICSに続いて工業化を推進している発展途上国 - EDR日英対訳辞書
For Regional Trade Agreements Amongst Developed Countries and Between Developed and DevelopingCountries 先進国間、先進国・開発途上国間の地域貿易 - 経済産業省
Figure 3-1-1-25 Comparison of exports to developed countries and to emerging economies/developing countries 第3-1-1-25図 先進国向け輸出と新興国・途上国向け輸出の比率 - 経済産業省
(i) ensuring duty rates in other developed countries and major developingcountries are lowered, ①他の先進国及び主要途上国の関税を引き下げさせる、 - 経済産業省
Looking at the share of trade between developed countries and developingcountries, exports from developingcountries to developed countries since 1998 surpassed exports from developed countries to developingcountries (Figure 1-1-9). また、先進国・発展途上国間の貿易のシェアを見ると、1998年以降発展途上国から先進国向けの輸出が、先進国から発展途上国向けの輸出を上回っている(第1-1-9図)。 - 経済産業省
The intra-regional gaps exist not only between developed and developingcountries, but also among developingcountries. 域内の差は先進国と発展途上国の間のみならず、発展途上国間でも生じている。 - 経済産業省
We look forward to the broad participation of developed countries in the future and anticipate that many countries, including developingcountries, will participate in the Agreement. 今後、先進国の積極的な参加はもとより、途上国も含めた広範な参加が望まれる。 - 経済産業省
They are working together with developingcountries. 彼らは発展途上国とともに活動している。 - Weblio Email例文集
This car is selling well in developingcountries.
この車は、新興国でよく売れている。 - Weblio Email例文集
They are making inroads into developingcountries.
彼らは新興国へ進出しています。 - Weblio Email例文集
There is a big technological gap between advanced and developingcountries.
先進国と新興国間での技術格差が大きい - Weblio Email例文集
The growth in population is very rapid in developingcountries. 発展途上国の人口増加は急速だ。 - Tatoeba例文
Good technicians are in short supply in the developingcountries. 発展途上国では優れた技術者が不足している。 - Tatoeba例文
Good technicians are in short supply in the developingcountries. 途上国では優れた技術者が不足してる。 - Tatoeba例文
Some developingcountries are faced with financial crises. 財政危機に直面している発展途上国もある。 - Tatoeba例文
Most developingcountries are suffering from overpopulation. たいていの発展途上国は過剰人口で苦しんでいる。 - Tatoeba例文
a government organization's act of lending support to developingcountries 政府機関による発展途上国への援助をすること - EDR日英対訳辞書
an area economy organization called great-lake countriesdeveloping community
大湖諸国経済共同体という地域経済組織 - EDR日英対訳辞書
in economic aid, an indicator of how developingcountries are putting to use their loans which is called the concession element and is key in determining the conditions under which government loans are made
経済援助で,増与の部分 - EDR日英対訳辞書
a group of developingcountries called the {Group of 77}
77ヶ国グループという,発展途上国グループ - EDR日英対訳辞書
The company is pushing trade with developingcountries. その会社は発展途上国との貿易を推進している - Eゲイト英和辞典
The growth in population is very rapid in developingcountries.
発展途上国の人口増加は急速だ。 - Tanaka Corpus
Good technicians are in short supply in the developingcountries.
発展途上国では優れた技術者が不足している。 - Tanaka Corpus
Good technicians are in short supply in the developingcountries.
途上国では優れた技術者が不足してる。 - Tanaka Corpus
Some developingcountries are faced with financial crises.
財政危機に直面している発展途上国もある。 - Tanaka Corpus
Most developingcountries are suffering from overpopulation.
たいていの発展途上国は過剰人口で苦しんでいる。 - Tanaka Corpus
The organization offered assistance to developingcountries.
その機関は発展途上国に支援提供していました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Those that are in good condition will be sent to developingcountries.
状態の良いものは発展途上国へ送られる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The death toll is increasing rapidly especially in developingcountries.
死亡者数は特に発展途上国で急増している。 - 浜島書店 Catch a Wave
How to Mitigate the Impact of the Crisis on DevelopingCountries 危機の途上国への影響と支援策 - 財務省
To begin with, I would like to discuss the current conditions of developingcountries.
まず始めに、途上国の現状について申し上げます。 - 財務省
Developing and Transition Countries and the International Trade Agenda.
開発途上国、体制移行国と国際貿易の課題: - 財務省
Enhancing the Voice and Participation of Developing and Transition Countries 途上国・体制移行国の声と参加の強化 - 財務省
Capacity Building of DevelopingCountries 途上国へのキャパシティ・ビルディング - 経済産業省
Treatment of RTAs Among DevelopingCountries 開発途上国間の地域貿易協定の扱いについて - 経済産業省