To provide an inkjet recording paper with good feathering and color developing properties and with good ink absorbing properties and bleeding. フェザリング、発色性が良好で、且つ、インク吸収性、ブリードの良好なインクジェット記録用紙の提供。 - 特許庁
To provide an interactive information system capable of carrying on and developing interaction with a user in more natural manner. より自然にユーザとの対話を継続、発展させることのできる対話型情報システムを提供する。 - 特許庁
To form a color image of high quality by using multiple-developing/batch-transfer in an electrophographic apparatus. 電子写真装置において、多重現像一括転写を用いて高画質なカラー画像を形成する。 - 特許庁
To provide a system for easily plotting a flowchart such as an SFC and easily developing a sequence program. 簡易にSFCなどの流れ図を描画したり、シーケンスプログラムの開発を容易にするシステムを提供する。 - 特許庁
Therefore, the amount of the charge stored on a developing roller 44M becomes small, thereby restraining the noise from being occurred. そのため、現像ローラ44Mに蓄積される電荷の量が少なくなりノイズの発生が抑制される。 - 特許庁
To provide a developing device having a function to remove a developer 3 from the entire surface of the rear surface of a wafer 2. ウェハー2の裏面全面から現像液3を除去する機能を有する現像装置を提供する。 - 特許庁
Considering the architectural technology at that time, Kannonji-jo Castle was a strong fortress and it is thought that it was still developing.
観音寺城は当時の技術としては堅城で、発展途上ではなかったとか思われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1880, Tsuneyoshi MURATA of theJapanese Army succeeded in developing the first Japanese-made rifle.
1880年(明治13年)、日本陸軍の村田経芳が日本で最初の国産小銃の開発に成功する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BLACK COMPOSITE PARTICLE POWDER FOR BLACK TONER, BLACK TONER AND METHOD FOR DEVELOPING BY USING THE BLACK TONER 黒色トナー用黒色複合粒子粉末及び黒色トナー、該黒色トナーを用いた現像方式 - 特許庁
ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPING TONER, ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPER, TONER CARTRIDGE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS 静電潜像現像用トナー、静電潜像現像剤、トナーカートリッジ、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
CRYSTAL TRANSFORMATION OF n-BUTYL 4-(3-(p-TOLUENESULFONYL)UREIDO)BENZOATE AS COLOR DEVELOPING AGENT FOR THERMAL RECORDING MEDIUM 感熱記録体用顕色剤n−ブチル=4−(3−(p−トルエンスルホニル)ウレイド)ベンゾエートの結晶変態 - 特許庁
TONER FOR DEVELOPING ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE, ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPER, TONER CARTRIDGE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING DEVICE 静電荷像現像用トナー、静電荷像現像剤、トナーカートリッジ、プロセスカートリッジ、および画像形成装置 - 特許庁
ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, METHOD FOR PRODUCING THE TONER AND IMAGE FORMING METHOD USING THE TONER 静電荷像現像用トナー、前記トナーの製造方法、及び前記トナーを用いる画像形成方法 - 特許庁
The toner electrifying roll 13 gives electrons to the toner to electrify the toner on the developing roll 11. トナー帯電ローラ13は電子をトナーに付与することにより、現像ローラ11上のトナーを帯電する。 - 特許庁
TONER, ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPER, MAGNETIC LATENT IMAGE DEVELOPING AGENT, TONER CARTRIDGE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS トナー、静電潜像現像剤、磁気潜像現像剤、トナーカートリッジ、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
I had never suffered from hay fever before but on developing it last year, I suddenly became aware of the issue.
「それは私、今まで花粉症じゃなかったけど、去年あるときなってから、急きょ、問題意識が。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since then, he worked there on the agricultural improvement activities by developing a greenhouse cultivation system, which was still an advanced horticulture in those days, and so on.
地元で当時高等園芸と言われた温室栽培など農業改良運動に従事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Introduction to Developing General Java Applications Using NetBeans IDE: Setting Up Projects
次に、NetBeans IDE を使用したアプリケーション開発に必要な知識をすべて得ることができるドキュメントの一覧を示します。 - NetBeans
If you prefer a step by step tutorial, you might want to first try Developing a JSF Web Application.
手順どおりのチュートリアルを実行する場合は、まずはじめに「JSF Web アプリケーションの開発」を試してください。 - NetBeans
Now that you have familiarized yourself with the GUI builder's interface, it'stime to begin developing the UI of our ContactEditor application.
作業の開始 GUI ビルダーのインタフェースについて理解できたので、ContactEditor アプリケーションの UI の開発を始めます。 - NetBeans
You can find more information about developing and deploying Java EE 5 applications on GlassFish / Sun Java System Application Server Platform Edition 9 in the Java EE 5 Tutorial. Java EE 5 アプリケーションの開発と Sun Java System Application Server Platform Edition 9 への配備については、 Java EE 5 チュートリアルを参照してください。 - NetBeans
A follow-on release of Java API for XML-based RPC 1.1(JAX-RPC), JAX-WS simplifies the task of developing web services using Java technology. JAX-RPC (Java API for XML-based RPC 1.1) の追加リリースである JAX-WS は、Java テクノロジを使用した Web サービスの開発作業を簡素化します。 - NetBeans
After World War II were the times when Omote-senke grew as a tea ceremony organization rather than its tea ceremony developing further.
第二次世界大戦後は茶道の発展というよりも、茶道組織として発展した時代である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is often seen in developing countries, and chewing gum, candy, and flavored peanuts are some examples of what is sold.
-チューインガムや飴、味付けしたピーナッツなど様々であるが、発展途上国でよく見る事が出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many comics are classified according to the number of frames in a set for developing a topic as follows.
いくつのコマをセットとして話題を展開するかによって、多くの漫画は次のように分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Entering the Muromachi period, dishes served in the Imperial court became eaten by samurai as well, developing eating etiquette.
室町時代に入ると宮中の料理は武家の間にも採り入れられ、食礼式が発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While the Ji sect was developing as a religious community, they gradually approached authorities in order to do yugyo without difficulty.
教団が発展するなかで、順調な遊行を行うために権力への接近がはじまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the developing area of a brush chain rotated on a photoreceptor is narrowed, so that the fogging is reduced. 従って、感光体上を回転するブラシチェーンの現像領域が狭くなる為、「カブリ」を低減できる。 - 特許庁
To provide a method of forming a pattern which extends lifetime of a developing liquid, and also to provide a pattern forming system. 現像液の寿命を延ばすことのできるパターン形成方法及び露光システムを提供する。 - 特許庁
The contact part 45 is connected to the shaft end face 41 of the roller shaft 17a of a developing roller 17. 第2接点部45は、現像ローラ17のローラ軸17aの軸端面41に接続されている。 - 特許庁
RESIN-COATED CARRIER, TWO-COMPONENT DEVELOPER, DEVELOPING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND METHOD FOR PRODUCING RESIN-COATED CARRIER 樹脂被覆キャリア、2成分現像剤、現像装置、画像形成装置、樹脂被覆キャリアの製造方法 - 特許庁
In such a case, it is developed at fogging eliminating (Vback) potential that the potential of developing bias is lower than that of a latent image. その際、潜像電位より現像バイアス電位が低い、かぶり取り(Vback)電位で現像する。 - 特許庁
To provide a photo printing device capable of strictly controlling a developing time in accordance with a photosensitive material. 感光材料に対応して現像時間を厳密に管理し得る写真プリント装置を構成する。 - 特許庁
THIN FILM DEVELOPMENT STRUCTURE, THIN FILM DEVELOPING METHOD THEREFOR, AND THIN FILM DEVELOPMENT UNIT AND SYSTEM 薄膜展開構造物、そのための薄膜展開方法、並びに薄膜展開ユニット及び薄膜展開システム - 特許庁
The rule developing means generates a developed rule based on the conversion net list according to a connection rule. ルール展開手段は、接続ルールに従って、変換ネットリストに基づいて展開後ルールを生成する。 - 特許庁
It is important not to increase the difference between the high and low area of the developing solution 16 as shown by the dotted line 16NG. 破線16NGに示すように現像液16の高低差を大きくしないことが重要である。 - 特許庁
To provide a developing cartridge which is easily assembled and has satisfactory rigidity regardless of its enlarged size. 組立作業が容易で、且つ大型化を行っても十分な剛性を維持できる現像カートリッジを得る。 - 特許庁
To provide a thermally developable photosensitive material having excellent conveyability in a plotter and a thermal developing machine. プロッターおよび熱現像機内での搬送性に優れた熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which a developing unit is detachable from a body of the apparatus, using a simple mechanism. 簡易な機構で現像器ユニットを装置本体から着脱可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an application interface for developing a multiuser application which can be executed on a distributed network. 分散型ネットワーク上で実行可能なマルチユーザ・アプリケーションを開発するためのアプリケーション用インターフェース - 特許庁
CARRIER, METHOD FOR MANUFACTURING CARRIER, TWO-COMPONENT DEVELOPER, DEVELOPING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME キャリア、キャリアの製造方法、2成分現像剤、現像装置およびそれを備える画像形成装置 - 特許庁
When the roller 4a is at a position C being a developing position, the rotary 3 is stopped and development is performed. 現像ローラ4aが現像位置である位置Cになると、ロータリ3が停止し現像が行われる。 - 特許庁
When developing an application program, the action is confirmed by the host computer without downloading the object to the handy terminal every time. 応用プログラム開発時、オブジェクトを毎回ハンディターミナルにダウンロードせず、ホストコンピュータで動作確認する。 - 特許庁
PROCESSING METHOD FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND AUTOMATIC DEVELOPING DEVICE FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL ハロゲン化銀写真感光材料の処理方法及びハロゲン化銀写真感光材料用自動現像機 - 特許庁
To provide an electrochromic display device capable of developing an optional color by simple control. 簡便な制御で任意の色を発色させることの可能なエレクトロクロミック表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a speedy and low cost forming method for a developing magnetic roll by drawing it from stainless steel. ステンレススチール引抜きによるより迅速かつより低コストな現像磁気ロールの形成方法を提供する。 - 特許庁
The stirring of developer is stopped simultaneously with the stop of the developing operation, so that the detection of the toner concentration is also stopped. また、現像動作停止と同時に現像剤撹拌も停止するため、トナー濃度検知も停止する。 - 特許庁
To perform floor heating/cooling with higher heat efficiency by further developing conventional technology. 従来の技術をさらに発展させて、床暖冷房を、より熱効率の良い状態で行えるようにする。 - 特許庁