The restricting condition is changed with the stepping parts and the blank can be forged by filling at the high precision without developing the underfill. 段部によって拘束条件が変化し、欠肉の発生なく粗材を高精度に充填して鍛造できる。 - 特許庁
The electronic photograph process cartridge and the image forming device uses a developing roller as the elastic roller which is obtained in this method. 現像ローラがこの方法で得られる弾性体ローラである電子写真プロセスカートリッジ及び画像形成装置。 - 特許庁
To provide a method for producing a metal-based composite material improving the workability without developing bad penetration. 浸透不良が発生せず、かつ、加工性を向上させた金属基複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To efficiently, effectively execute a design process for developing a good article being satisfied by a user. 利用者が満足する優れた商品を開発するための設計プロセスを効率よくかつ効果的に実施する。 - 特許庁
To provide a pigment dispersed resist composition for a black matrix and for a color filter excellent in developing property. 現像特性が優れるブラックマトリックス用及びカラーフィルター用の顔料分散レジスト組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for preferably maintaining image performance by reducing the load to a developing agent such as friction. 現像剤への摩擦等の負荷を低減させ、画像性能を良好に保つ画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The supply roller 42 has a plurality of cells on its surface and supplies the liquid developer to the developing roller 41. 供給ローラ42は、表面に複数のセルを有し、現像ローラ41に液体現像剤を供給する。 - 特許庁
A control section 11 designs a layout of unit cells in a unit cell developing stage 16 and makes OPC corrections. 制御部11は、ユニットセル開発工程16でユニットセルのレイアウト設計を行い、OPC補正を実施する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which a flywheel is added to a driving system of a monochrome developing unit without causing enlargement. 大型化せずにモノクロ現像ユニットの駆動系にフライホイルを付加できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a developing device where waste material generated when exchanging magnetic carrier can be decreased. 磁性キャリア交換の際に生ずる廃棄部材を低減することができる現像装置を提供することである。 - 特許庁
To shorten processing to determine an output image forming condition, while accurately detecting a developing performance straight line. 現像性能直線を精度良く検出しつつ、出力画像作像条件決定処理の短縮化を図る。 - 特許庁
To prevent an image quality degradation caused by warping of a frame during the rotation of a rotary type developing device. 回転式現像装置を回転させる際にフレームが撓んで画質が低下するのを防止することにある。 - 特許庁
To obtain an image forming apparatus wherein variation in a distance between a photoreceptor and a developing roller is reduced when they are separated. 感光体と現像ローラとを離間させた際の間隔のばらつきが少ない画像形成装置を得る。 - 特許庁
The black-and-white photographic developing composition has improved stability and is more adaptable to the environment when discarded. 黒白写真現像組成物は、改良された安定性を有し、廃棄時に、環境により適合している。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGING MEMBER, METHOD FOR FORMING THE ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGING MEMBER AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE DEVELOPING DEVICE 電子写真画像形成部材、電子写真画像形成部材を形成する方法、及び電位写真画像現像装置 - 特許庁
To provide a developing apparatus and image forming apparatus capable of properly regulating a discharge amount of developer. 現像剤の排出量を適切に調整することのできる現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
DEVELOPING UNIT OF ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS EMPLOYING THE SAME 電子写真方式の画像形成装置の現像ユニット及びそれを採用した電子写真方式の画像形成装置 - 特許庁
The developer storage device, the developing unit and the image forming apparatus comprise the developer detection unit. また、現像剤収容装置、現像ユニット、及び画像形成装置は、上記現像剤検出装置を備える。 - 特許庁
To obtain a pearlescent pigment developing a silver color capable of densely existing in a coating film with high "flip-flop effect". 「フリップ・フロップ効果」が高く、塗膜内に緻密に存在可能なシルバー発色の真珠光沢顔料を得る。 - 特許庁
In 1921, the Taiwan Cultural Association was organized with Xiantang LIN as president, aiming at developing Taiwanese culture.
1921年には台湾文化の涵養を目的として、林献堂を総理とした台湾文化協会が設立される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
POLYMER HAVING SULFONIC ACID GROUP OR SULFONIC ESTER GROUP AND AMIDE GROUP AND STATIC CHARGE-DEVELOPING TONER HAVING THE SAME POLYMER スルホン酸基又はスルホン酸エステル基と、アミド基とを有するポリマー、及び該ポリマーを有する静電荷像現像トナー - 特許庁
The electrostatic charge developing toner contains photoluminescent pigment, azo-based yellow pigment and magenta pigment as coloring agents. 光輝性顔料とアゾ系黄色顔料とマゼンタ顔料とを着色剤として含有する静電荷現像用トナー。 - 特許庁
These developing devices 41-46 respectively develop toner images of cyan, magenta, yellow, light cyan, light magenta, and black in order. 現像器41〜46は、この順に、シアン,マゼンタ,イエロー,淡シアン,淡マゼンタ,ブラックの各色のトナー像を現像する。 - 特許庁
ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPING TONER, DEVELOPER FOR ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPMENT, TONER CARTRIDGE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS 静電潜像現像用トナー、静電潜像現像用現像剤、トナーカートリッジ、プロセスカートリッジ、及び画像形成装置 - 特許庁
TONER FOR DEVELOPING ELECTROSTATIC IMAGE AND ITS MANUFACTURING METHOD, TONER SET, ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPER, AND IMAGE FORMING METHOD 静電荷像現像用トナー及びその製造方法、トナーセット、静電荷像現像剤ならびに画像形成方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING TONER FOR ELECTROPHOTOGRAPHY, TONER OBTAINED BY THE SAME AND ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPING DEVICE USING TONER 電子写真用トナーの製造方法、該方法によって得られたトナー及び該トナーを用いた電子写真現像装置 - 特許庁
Additionally, according to the traditional story which was passed onward from the founder of the Shrine; after Prince Oousu was confined in Mino Province, he put his efforts into developing this local area.
なお同社の伝承によれば、大碓命は美濃に封じられて後、当地方の開拓に尽くした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, in 2004, for purpose of developing and enhancing educational activities, the Center for Enhancement of Teaching and Learning was established in the school.
また2004年には、教育活動の発展と向上を目的に、学内に教育推進センターを設置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the director, he worked for developing Hokkaido, and conceived a plan to make Asahikawa City a "Hokkyo" (northern state capital) following Tokyo and Kyoto.
長官として北海道開拓の任に当たり、旭川市に東京・京都に継ぐ「北京」設置を構想した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
See Getting Started with JAX-WS Web Services and Developing JAX-WS Web Service Clients for more information about JAX-WS web services.
JAX-WS Web サービスの詳細については、「JAX-WS Web サービスについて」および「JAX-WS Web サービスクライアントの開発」を参照してください。 - NetBeans
For an introduction to developing Java ME CDC applications using NetBeans, see the NetBeans Java ME CDC Development Quick Start Guide. NetBeans Mobility Pack を使用した Java ME CDC アプリケーションの開発方法については、「CDC 開発のクイックスタートガイド」を参照してください。 - NetBeans
For developing medium applications (500-2000source and header files) on a system with 1 GB or more of RAM: 512 MB
RAM 容量が 1G バイト以上のシステムで中規模アプリケーション (ソースファイルおよびヘッダーファイル数 500 〜 2000) を開発する場合: 512M バイト - NetBeans
Use the Code Generation and reverse engineering features to go back and forth between modeling and developing code in the Source Editor
コード生成機能とリバースエンジニアリング機能を使用してモデリングと、ソースエディタでのコードの開発を切り替える - NetBeans
A follow-up to the release of Java API for XML-based RPC 1.1(JAX-RPC), JAX-WS simplifies the task of developing web services using Java technology. JAX-RPC (Java API for XML-based RPC 1.1) の追加リリースである JAX-WS は、Java テクノロジを使用した Web サービスの開発作業を簡素化します。 - NetBeans
Since then Yo-ga and Nihon-ga have continued to their symbiotic relationship, coexisting and developing as rival forces in Japan.
日本における洋画と日本画はその後、互いに影響を与えながらも対抗的に併存、発展してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Actually, the three households (including the Hisada family) adopted children from one another, and collaborated in developing each others institutions.
実際に三家は(久田家を含めて)互いに養子を出し、また共同で制度整備にあたるなどしてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The second layer 103 is developed and the first layer 102 is partly dissolved by the developing solution. 次に、現像液によって第2の層103を現像すると共に第1の層102の一部を溶解させる。 - 特許庁
To provide a method of developing a program such that an individual developer does not have a compiling environment and a single test environment. 開発者個人がコンパイル環境や単体テスト環境を持たないプログラム開発方式を提供する。 - 特許庁
The method further comprises the steps of entirely color developing the recording layer at the recording layer coating time, and then forming the protective layer. このとき、感熱記録層塗工時に感熱記録層を全面発色させた後、保護層を形成する。 - 特許庁
The extended part 32 is formed into a flat left- side panel 35 by developing the bent parts 34a-34e. 次に、曲がり部34a〜34eを展開することにより延出部32を平坦な左側パネル35に形成する。 - 特許庁
The intermediate transfer body cleaning device 12 is arranged downward to the developing unit 6Y and is equipped with a housing 50. 中間転写体クリーニング装置12は、現像器6Yの下方に配置されかつ、ハウジング50を備えている。 - 特許庁
To prevent a burr from developing in a hole in a workpiece to be bored, which is formed of resin, wood, or metal. 樹脂、木材または金属などにより形成された被穿孔部材の孔にバリが生じないようにする。 - 特許庁
To increase the printing speed by carrying out an appropriate developing and transferring operation for every printing data and forming an image. 印刷データ毎に最適な現像,転写動作を行ない画像を形成して印刷速度を高速化する。 - 特許庁
To prepare a thermal recording material with high color developing properties and dispersing efficiency, and excellent transparency and image recognizing properties. 高い発色性と分散効率、透明性、および画像認識性に優れた感熱記録材料を作製する。 - 特許庁
To provide a developing solution composition which can form a satisfactory thick-film resist pattern and has less in foaming. 良好な厚膜レジストパターンを形成できるとともに、泡立ちが少ない現像液組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an intake/exhaust device of an engine for developing the engine characteristics with higher speed and higher output. より一層の高速でかつ高出力のエンジン特性を得ることのできるエンジンの吸排気装置を提供する。 - 特許庁
The developing device G1 has a two-component development unit 56, a toner carrier 31, and an alternating current power source 59, and so on. 現像装置G1は、2成分現像器56、トナー担持体31、交流電源59等を有している。 - 特許庁
To provide toner for developing electrostatically charged images, which is superior in fixability at low temperatures, high-temperature-resistant offset properties, and heat-resistant preservability. 低温定着性、耐高温オフセット性及び耐熱保存性に優れた静電荷像現像用トナーの提供。 - 特許庁
To make the pattern dimension of a line width uniform, and to reduce the amount of the consumption of a developing solution. 線幅等のパターン寸法の均一を図ると共に、現像液の消費量の低減を図れるようにすること。 - 特許庁
To provide a developing blade and a cleaning blade for forming a clear printing image of uniform density. 画像が鮮明で、濃度の均一な印刷画像を形成するための現像ブレード及びクリニングブレードの提供。 - 特許庁