「deviated」を含む例文一覧(3050)

<前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 60 61 次へ>
  • The ground insulation resistance component included in the measurement signal is precisely obtained by DFT operation in synchronization with the reference signal using the measurement signal of n cycles of each reference signal at which it is determined that the cumulative additional result is not deviated from the prescribed threshold range.
    そして、前記基準信号に同期し、累積加算結果が所定の閾値範囲を逸脱しないと判定された各基準信号nサイクル分の測定信号を使用したDFT演算により該測定信号に含まれる対地絶縁抵抗成分を正確に求める。 - 特許庁
  • To accurately guide a material just before a working place so that the material is not deviated from the appropriate position in the case that formed products having asymmetrical shape are continuously formed from a long size planar material and a very thin material is formed with paired forming rolls.
    対になった成形ロールによって、長尺の板状材料から連続的に非対称形状の成形品を成形する場合や、きわめて薄い材料を成形する場合に、材料が適正な位置からずれないように、加工箇所の寸前まで材料を正確に案内する。 - 特許庁
  • Since air between the wafer W and the placing pedestal 110 is bled from the plurality of through-holes 120a, 120b when the wafer W is lowered and placed on the placing pedestal 110, the wafer W is not deviated in a horizontal direction and correctly placed on the predetermined position on the placing pedestal 110.
    ウェハWを下降させて載置台110に載置する際に、ウェハWと載置台110の間の空気がこれらの複数の貫通孔120a、120bから抜け出るので、ウェハWは水平方向にずれることがなく、載置台110の所定の位置に正確に載置される。 - 特許庁
  • To provide a rear field of vision display device of a moving body in which an expected moving locus capable of implementing the corrected steering corresponding to the steering angle permitted for the moving body even when the moving body is slightly deviated from the locus can be displayed on a display screen.
    本発明は、移動体の後方視界表示装置に関し、移動体において許容される舵角に対応し、移動体がその軌跡から僅かにずれても修正操舵を行うことが可能となる移動予想軌跡を表示画面に表示することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an orientation control device capable of maintaining the optimum orientation state so that an object for orientation is not deviated from the view of an orientation instrument even when a moving body or the object for orientation is not always in a regular motion in the orientation instrument constituted of uniaxial rotational system.
    1軸回転系で構成される指向機器において、移動体あるいは指向対象が必ずしも規則的な運動を行わない場合であっても、指向対象が指向機器の視野から外れないように、最適な指向状態を維持することのできる指向制御装置を得る。 - 特許庁
  • The movable plate has a circular hole 18 closely engaged with an outer periphery of the disk so that an inner peripheral surface of the hole is slidably contacted with the outer peripheral surface of the fixed disk to be rotatable, its outer peripheral edge is eccentrically deviated with respect to the hole and is point contacted with one side of the plate material.
    外側可動板は、固定円板の外周に密接して嵌まり合う円形孔18を有し、円形孔の内周面が固定円板の外周面と摺接して回動可能で、外周縁が円形で円形孔に対して偏心し、外周縁が薄板材の一辺と点接触する。 - 特許庁
  • In this display device the information required for driving which is displayed by an instrument and the like is reflected on the windshield of the automobile and superimposed on the foreground so that the driver can visually confirm the information, the double image is formed because the images reflected on the inside surface 2 and the outside surface of the windshield are deviated.
    自動車のフロントガラスに計器類で表示される運転に必要な情報を写し、前景と重ねて、運転者に視認できるようにした表示装置において、フロントガラスの室内面表面と室外面表面で反射する像がずれ、2重像となる。 - 特許庁
  • To provide a controller and a controlling method of a coating robot capable of performing coating while changing coating conditions with the optimum timing so as to form a coating film designed beforehand without changing the troublesome setting of a path when a coating machine is deviated from the objective path which is set and causes the lack of hiding or the irregularity of coating.
    塗装機が設定された目標経路から外れてスケや塗りムラを生じる場合に、面倒なパスの設定を変更するまでもなく、予め設計された塗膜が形成できるように塗装条件を最適なタイミングで変更しながら塗装できるようにする。 - 特許庁
  • Accordingly, if the output shaft 21 is connected to the rotating shaft 31a through the connecting member 12, even when both the centers of the axes of both the shafts are deviated from each other, an unreasonable load is not exerted on the variable resistor 31, and the entry of static electricity to the servo device from an outside is interrupted.
    したがって、出力軸21と回転軸31aを連結部材12を介して連結すれば、両軸の軸中心がずれた状態でも可変抵抗器31には無理な負荷が加わらなく、外部からサーボ装置内への静電気等の進入を遮断することができる。 - 特許庁
  • In the stamp forged crank shaft 1 having a bolt hole 9 formed in a flange part 5 and subjected to the induction hardening, a burr line 13 of the flange part 5 is shifted to an upper die side of a die forging die from a center of the flange part 5, and formed at the position deviated from the center of the bolt hole 9.
    フランジ部5にボルト穴9が形成されて高周波焼入れが施される型鍛造クランク軸1は、フランジ部5のバリ線13が、フランジ部5の中心から型鍛造用金型の上型側にシフトされて、ボルト穴9の中心から外れた位置に設けられて構成される。 - 特許庁
  • An insertion hole 32a of the mounting piece part 32 is set to a size in which a portion 32b constituting a peripheral edge may be disposed at a position deviated from a region between a head part 38a of the bolt 38 and the inner panel 2 when fastening a fastening stem part 38b of the bolt 38 to the inner panel 2.
    取付片部32の挿通孔32aが、周縁を構成する部位32bを、ボルト38の締結軸部38bをインナパネル2へ締結させた際に、ボルト38の頭部38aとインナパネル2との間の領域から外れた位置に配設させるような大きさに、設定される。 - 特許庁
  • While, if the estimated destination arrival time is deviated without regarding to the traffic phenomenon indicated by the traffic information received by the VICS receiver 6, the new estimated arrival time is indicated on the mock-clock figure 400 by changing only the positions of the long hand and the short hand (a).
    一方、VICS受信機6により受信した交通情報が示す交通事象によらず目的地到着予想時刻が変化した場合は、表示する時計図形400の短針と長針位置の変更のみを行って新たな到着予想時刻を表示する(a)。 - 特許庁
  • Possibility of the illegal operation is determined according to a distribution of a random number value obtained when a pachinko ball enters a special pattern starting prize hole 126, that is, according to easy determination determining whether the obtained random numbers are deviated to the vicinity of a prize value or not.
    不正行為の可能性をパチンコ球が特別図柄始動入賞口126に入賞したときに取得する乱数値の分布、すなわち、取得した乱数値が当り値の近傍に偏っているか否かという簡単な判別で、不正行為の可能性を判定する。 - 特許庁
  • Besides, two lines of bonding pads arrayed in the outer peripheral portion are deviated for a half pitch (P2/2) mutually at the array positions of the bonding pads 4, and an interval P3 of adjacent bonding pads 4a and 4b is larger than the array pitch P1 of the bonding pads located in the inner peripheral portion.
    また、外周部分に配列される2列のボンディングパッド列は、ボンディングパッド4の配列位置が相互に半ピッチ(P2/2)ずつずれており、隣接するボンディングパッド4a,4bの間隔P3は、内周部分に配置されたボンディングパッドの配列ピッチP1よりも大きくなっている。 - 特許庁
  • In the case of setting the next starting time by means of a control CPU with the conversion completion of the A/D converter, when a present time Tp exceeds the next delay trigger setting time Tn (step 140: NO), it is regarded that the conversion cycle is deviated from the original A/D conversion cycle.
    制御CPUがA/D変換器の変換完了に伴って次回の起動時刻を設定する際、現在時刻Tpが次回の遅延トリガ設定時刻Tn以上のときには(ステップ140:NO)、変換周期が本来のA/D変換周期からずれていると考えられる。 - 特許庁
  • To prevent an optical fiber from being deviated and increased in loss due to widening of an insertion end side of a sleeve when a lateral load is applied to a plug ferrule, and also, to prevent a connection loss from increasing due to floating of the sleeve by internal clearance and insufficient holding of a fiber stub.
    プラグフェルールへの横荷重がかかったときに、スリーブの挿入端側が広がることで、光ファイバのズレが発生し損失が大きくなり、また、スリーブが内部のクリアランスの分だけ浮いてファイバスタブを十分に保持出来ずに接続損失が大きくなるのを防止する。 - 特許庁
  • A double hinge 7 is made in a way that a projection 24 at the hinge connection concave 23 of a camera main unit 2 and a projection 26 at the hinge connection concave 25 of a display unit 5 are penetrated into the steps 22 (22-1, 22-2) at any intermediate position deviated from the center.
    ダブルヒンジ7は中央より片寄った中間部分に形成された抉られ部分22(22−1、22−2)にカメラ本体2のヒンジ係合凹部23に突設された突出部24と表示装置5のヒンジ係合凹部25に突設された突出部26がそれぞれ入り込んで結合される。 - 特許庁
  • When the parallelism between the pressing surface 21 of the heater chip 22 and the work surface is deviated, corresponding through holes 22 are deformed by compression according to the degree of the deviation, and nearly the whole of the pressing surface 21 corresponding to the work is made to abut the work surface with a necessary and sufficient pressure without the gap between them.
    これら貫通孔22は、ヒータチップ22の押圧面21とワーク表面の平行度がずれている場合に、ずれの度合いに応じて対応する貫通孔22が圧縮変形され、押圧面21のワークに対応する略全面をワーク表面に必要且つ充分な圧力で隙間なく当接させる。 - 特許庁
  • A hole center line C-C of a through hole 16 formed through the power supply piece 2 and a running route of the wire electrode 1 are deviated, so that the slide contact point S between the wire electrode 1 and the power supply piece 2 moves circumferentially on the inner peripheral surface of a throat part 17 to provide a new slide contact point.
    給電子2に形成された貫通孔16の孔中心線C−Cとワイヤ電極1の走行経路とは偏位しているので、ワイヤ電極1と給電子2との摺接点Sは、スロート部17の内周面を次々と周方向に移動した新しい摺接点となる。 - 特許庁
  • To provide a heat pipe, optimum for cooling a heat generating part, whose angle of installation is changed depending on a time and which is deviated from a given position for a limited period of time such as the heat generating part for mounting on a motorcar, a machine having the degree of freedom of positional displacement, rotation or the like.
    本発明は、自動車に搭載の発熱部品、或いは位置変位、回転等の自由度を持った機械に搭載の発熱部品等、設置角度が時間により変位し、ある限定された時間定位置からずれることのある発熱部品を冷却するのに好適なヒートパイプを提供する。 - 特許庁
  • The retaining mechanism 18 has a retaining portion 35c which is retained on the substrate, and the retaining portion 35c retains the substrate from an upper side at a position deviated to a side part from the upper surface 16c of the heating body 16, so as to make the substrate stick to the upper surface 16c of the heating body 16.
    押え機構18は、基板に押さえ付けられる押え部35cを有し、この押え部35cによって基板が加熱体16の上面16cに密着するように、加熱体16の上面16cから側方に位置ずれしたところで押え部35cによって基板を上から押さえ付ける。 - 特許庁
  • Accordingly, even if the position of the filler metal 100 is deviated during the transit, the turbine runner 70 is rotated before the heating in a heating chamber 40 and is further kept rotated during the heating, which makes the filler metal 100 continuously stay in the prescribed position, thus, the weld zone is prevented from lacking in the filler metal.
    従って、搬送中にろう材100の位置がずれていても、加熱室40での加熱前にタービンランナ70を回転させ、さらに、加熱中にも回転させ続けることにより、ろう材100が規定位置に位置し続けることとなるので、ろう切れを防止できる。 - 特許庁
  • To obtain a packing material (a first member 10 and a second member 30) capable of suppressing generation of a crack as much as possible even when a part to be packed has a center of gravity at a deviated position in the longitudinal direction in the packing material consisting of a foamed resin for packing a conveying part.
    搬送部品を梱包するための発泡樹脂からなる梱包資材において、梱包すべき部品が長手方向の偏った位置に重心がある場合であっても、クラックが発生するのを極力抑制することのできる梱包用資材(第1部材10,第2部材30)を得る。 - 特許庁
  • The strobe 30 is supported so that it may turn between a 1st attitude where the light projecting direction faces a photographing direction and a 2nd attitude where the light projecting direction is deviated from the photographing direction, and also, the strobe 30 is linked by a driving mechanism so as to be driven back and forth between both attitudes.
    ストロボ30は、光出射方向を撮影方向に向けた第1の姿勢と、光出射方向を撮影方向からずれた方向に向けた第2の姿勢の間で回動可能に支持されると共に、駆動機構に連繋されて両姿勢の間で往復駆動が可能である。 - 特許庁
  • The control section 102 controls the imaging device to detect the face area by using the face detection unit 106 when the posture of the device falls within the preset range, and by using the body in motion detection unit 115 when the posture of the device is deviated from the preset range.
    制御部102は、自装置の姿勢が予め設定された範囲内の姿勢である場合に顔検出部106を用い、自装置の姿勢が予め設定された範囲外の姿勢である場合に動体検出部115を用いて顔領域を検出するように制御する。 - 特許庁
  • Moreover, the test light source 3 is provided at a position deviated from the light receiving part 1 on the opposite side for a central line 10a of a reflecting member 10 having a cylindrical shape, and the positional relationship of a reflecting face 10b and the test light source 3 is similar to the positional relationship of a paraboloid and its focus.
    また、試験光源3は、円筒形状の反射部材10の中心線10aに対して受光部1とは反対側にずれた位置に設けられ、反射面10bと試験光源3との位置関係は、放物面とその焦点の位置関係に近似される。 - 特許庁
  • To provide an inspection method and an inspection device for inspecting a defective nozzle and ink head which eject too much or, too little ink or eject ink at a deviated position, which is hardly confirmed by means of the conventional inspection device.
    従来の検査装置では確認することが困難であった、不吐出まで至らない吐出量の過多、過少あるいは吐出位置のズレといった吐出不良を生じているノズル及びインクヘッドを検出するための検査方法及び検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Further, in the case where a thick part of the discharged kneaded material is detected by a prescribed deviated thickness index-detecting means near the outlet 12 of the discharger, a control such as making the thickness constant and the like can be performed by a control means such as decreasing a discharge flow rate of the kneaded material of that part.
    又、排出機出口12付近で所定の偏肉指標検出手段によって、排出混練材料の肉厚が厚い箇所が検出された場合、その部分の混練材料排出流量を少なくする等の制御手段により、肉厚を一定にする等の制御が可能となる。 - 特許庁
  • To provide a back light unit and a reflective sheet, capable of suppressing reduction of yield by avoiding light distribution characteristics from being affected even if the reflective sheet is deviated toward a lightguide plate to some extent when the reflective sheet is pasted to a linear light source device.
    反射シートを線状光源装置に貼り付ける際に、反射シートが導光板の方向へ多少ずれてしまっても配光特性に影響を与えないようにすることで、歩留まりの低下を抑止することが可能なバックライトユニットおよび反射シートを提供する。 - 特許庁
  • A position of the first connection mechanism is deviated in the direction of rotation for the second connection mechanism to store a part of the component in a first opening part in a first direction and then store the other part in a second opening part by moving the component in a second direction.
    コンポーネントの一部分が第一方向において前記第一開口部に収容され、次にコンポーネントは第二方向に移動して他の部分が第二開口部に収容されるように、第一接続機構は、第二接続機構に対して回転方向に位置ずれしている。 - 特許庁
  • Slits 44, 45 are formed between the rectangular parts, and the center of the connection 42 is positioned so as to be deviated to side-end sides of the rectangular parts 41 rather than a portion in which a root 24a of the vehicle-outside holding lip 24 and a root 26a of the vehicle-inside holding lip 26a oppose each other.
    短冊部と短冊部の間にはスリット44、45が形成され、連結部42の中心部分は、車外側保持リップ24の根元部24aと車内側保持リップ26の根元部26aと対向する部分よりも短冊部41の側端側にずれて位置する。 - 特許庁
  • The steering shaft 20 has a first shaft 22, a second shaft 23 having a central axis X deviated toward the radial direction relative to a central axis Y of the first shaft 22, and a rotation transmission mechanism 63 rotating the other, according to the rotation of one of the first shaft 22 and second shaft 23.
    また、ステアリングシャフト20は、第1シャフト22と、第1シャフト22の中心軸Yに対して径方向にずれた中心軸Xを有する第2シャフト23と、第1シャフト22および第2シャフト23のうち一方の回転に応じて他方を回転させる回転伝達機構63と、を有する。 - 特許庁
  • Focusing coils 3a, 3b are attached at deviational positions in the tracking direction on side faces parallel with the focusing direction and the tracking direction of a lens supporting member 2 supporting an objective lens 1 and opening parts 9a or recessed parts are provided at sides in which the focusing coils 3a, 3b are attached by being deviated.
    対物レンズ1を支持するレンズ支持部材2のフォーカス方向およびトラッキング方向に平行な側面に、トラッキング方向において偏った位置にフォーカスコイル3a,3bを取付け、フォーカスコイル3a,3bが偏って取付けられた側に開口部9aや凹部を設ける。 - 特許庁
  • Generation of the weld on the recording element substrate holding part is suppressed and the flatness thereof is improved by removing an excessive part in the shape of a recording element substrate holding member in relation to the recording element substrate holding member constituting an inkjet recording head having a shape with deviated thickness mixed with thin and thick thickness parts.
    薄肉厚肉の混在した偏肉形状を持つインクジェット記録ヘッドを構成する記録素子基板保持部材に関して、記録素子基板保持部材形状に肉抜きを追加することで、記録素子基板保持部のウエルド発生を抑制し、かつ平面度を改善する。 - 特許庁
  • When the storage amount of the battery is a preset value or more and the temperature of cooling water for the internal combustion engine is a predetermined value or lower, the operation point of the internal combustion engine is deviated along an equal output line to increase an engine speed and the ratio of the engine speed to a wheel speed is increased.
    蓄電器の蓄電量が所定値以上であって、内燃機関の冷却水温度が所定値以下であるとき、内燃機関の作動点を等出力線に沿って回転数が増大する側に偏倚させると共に、車輪回転数に対する内燃機関回転数の比を増大させる。 - 特許庁
  • For example, various kins of possibility such as the possibility that the vehicle is deviated from a traveling route of a retrieved route, and the possibility of a traffic snarl are judged, and the agent issues by his voice the interrogation such as 'Are you going to leave the express way?', or 'Is there a traffic snarl?'.
    例えば、経路探索された走行経路から車両がはずれた可能性、渋滞している可能性等の各種可能性を判断し、その可能性に対応して、エージェントが音声により「高速道路を降りるのですか?」「渋滞していますか?」等の質問をする。 - 特許庁
  • When the interlocking member 41 is reversely moved from one side I to reach the predetermined position H, the movement restriction body 45 pushed by the interlocking member 41 is deviated from other predetermined position K to be abutted to a transmission case 2 side, and prevents further reverse movement of the interlocking member 41.
    連動部材41が一側方Iを逆移動して所定位置Hに達したとき、この連動部材41に押された移動規制体45が他の所定位置Kから偏位して変速機ケース2側に当接し、連動部材41のそれ以上の逆移動を阻止するようにする。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus in which stress is not given to a holding part even when the shaft centers of input/output shafts are deviated and rotation transmitting accuracy between the input/output shafts is secured even when material having high strength is not used, and to provide a driving transmitting joint.
    入出力軸の軸芯がずれていてもその保持部にストレスを与えることがなく,強度の大きい材質を使用しなくても入出力軸間の回転伝達精度を確保することのできる画像形成装置および駆動伝達継ぎ手を提供すること。 - 特許庁
  • Frequency of external light made incident on a liquid crystal panel 110 is measured, based on the measurement result, a refresh frequency is properly changed, therefore, the refresh frequency can be prevented from being deviated from the frequency of the external light, and as the result, the flickering of the display can be suppressed.
    液晶パネル110に入射する外光をの周波数を測定し、この測定結果に基づいてリフレッシュ周波数を適宜切り替えることとしたので、リフレッシュ周波数と外光の周波数とがずれるのを防ぐことができ、表示のちらつきを抑えることができる。 - 特許庁
  • Gas flow Ss is generated downward toward a circumference edge of a cavity 121 in the cylinder, spray Sp rising in the cylinder via the cavity 121 is biased by the gas flow Ss, and the spark plug 22 is deviated from a stream line on which main stream of the spray Sp goes.
    筒内でキャビティ121の周縁に向けて下向きにガス流動Ssを生じさせ、キャビティ121を介して筒内を上昇する噴霧Spをこのガス流動Ssにより偏向させ、この噴霧Spの主流が進む流線上から点火プラグ22を逸脱させる。 - 特許庁
  • An end part on the outer end part side of the pallet 4 at a part formed of the first molding material 9 is located at the position deviated inward of the outer end part of the pallet 4.
    桁部2間の部位のうちデッキ部1を除いて複数の連結リブ6のうち少なくとも1つ以上の連結リブ6が桁部2間にわたって第1の成形材料9により形成してあると共に交差リブ7の一部が第1の成形材料9により形成してある。 - 特許庁
  • The agitation impellers for use in the garbage disposal apparatus, the feed fermentation apparatus, and the compost fermentation apparatus are helically disposed on a rotary shaft, which are deviated from each other by a predetermined deviation angle with respect to the rotation direction thereof, thereby effectively agitating an object to be fermented.
    生ごみ処理機、飼料発酵機および堆肥化発酵機の発酵撹拌槽内に設置される撹拌羽根において、回転軸の回転方向に対して所定角度を順にずらし、螺旋状に配置する撹拌羽根により被発酵物の撹拌を効果的に行なう。 - 特許庁
  • To provide a sash roller device of a simple and compact constitution capable of finely adjusting left and right positions of a wheel from the front surface of the sash roller device, and preventing the left and right positions of the wheel from being easily deviated even when a lateral load is imparted in the wheel.
    戸車装置の前面から車輪の左右位置の微調整を行うことができるとともに、車輪に横方向の負荷が加わっても容易に車輪の左右位置がずれることのない簡単かつコンパクトな構成の戸車装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • When own vehicle tries to deviate from a target parking space PA in a rear target line in the vehicle entering direction when rotating the own vehicle around the center O1, the rotational center O1 is changed to O2 moved in the inverse direction of the moving direction of a deviated vehicle part.
    中心O1周りにおける自車の回転中、自車が、車両進入方向後方目標ラインRLにおいて目標駐車スペースPAから逸脱しようとした場合、回転中心O1を、逸脱車両部位の移動方向と逆の方向へ移動させたO2へと変更する。 - 特許庁
  • This welder bellows capable of absorbing the torsion is produced by a thin metallic plate, and is constructed by arranging and combining bellows cores wherein the centers of the inside diameter and the outside form of the bellows are eccentrically deviated so that the torsion along the axial direction can be absorbed.
    薄肉の金属板で製作する溶接ベローズであり、該ベローズの内径と外形のそれぞれの中心を偏心させたベローズコアを組み合わせて配置し、軸心方向に対して、ねじれを吸収できるように構成したことを特徴とするねじれを吸収できる溶接ベローズ。 - 特許庁
  • In an ion plating apparatus 10, the center O2 of a substrate W is determined at a position deviated from the position immediately above the center O1 of a hearth 3a which has a vapor deposition material 6 filled in a through hole TH by a distance D which is one half of the length of one side of the substrate W.
    イオンプレーティング装置10は、蒸着材料6を貫通孔THに装填したハース3aの中心点O1の直上の位置から基板Wの1辺の半分の長さ分の距離Dだけずれた位置に基板Wの中心点O2が定められる。 - 特許庁
  • When a lane offset D of the vehicle relative to a center line LC of the traveling lane TL exceeds a predetermined threshold value and there is risk that the vehicle 1 is deviated, for example, from the traveling lane TL to a left side, a direction of steering assistance is retained in an increase-operation direction to an inherent right direction.
    走行車線TLの中心線LCに対する車両1のレーンオフセットDが所定の閾値を越えていて、車両1が走行車線TLから例えば左側に逸脱する恐れのあるときには、操舵支援の方向が本来の右方向への切り増し方向に保持される。 - 特許庁
  • A convergence transmission ratio setting means is provided at a position away from a neutral point when the actual transmission ratio is deviated from the target transmission ratio at a turning return steering time, and sets a convergence transmission ratio so that the turning angle may be directed to a prescribed convergence point according to the target transmission ratio.
    そして、収束伝達比設定手段は、切り戻し操舵時に実伝達比が目標伝達比から乖離している場合に、中立点から離れた位置に設けられ、目標伝達比に従った所定の収束点に転舵角が向かうように、収束伝達比を設定する。 - 特許庁
  • Thus, the optimum focal position of the CIS 1 is deviated downward, resulting that the upper face of the original platen glass 3 being the original face is maintained within a valid focal range (focal depth) of the CIS 1 within the entire main scanning read range so as to attain image reading with high quality.
    これにより、CIS1の最適焦点位置が下方にずれることになり、結果として、原稿面である原稿台ガラス3上面は、主走査読み取り範囲の全域においてCIS1の有効焦点範囲(焦点深度)の中に保持され、高品位な画像読み取りが行われる。 - 特許庁
  • Since a part deviated from the rigidity of data structure is stored (208) independently of data (202) having rigid hierarchical structure, the rigid hierarchical structure data (202) can be utilized for a simulator or other support tools and edition based on a conventional method can also be executed.
    データ構造の厳密性から外れる部分を、厳密な階層構造を持つデータ(202)とは別に格納する(208)ことで、変形ビューを作成した場合でも厳密な階層構造のデータ(202)をシミュレータ他の支援ツール用に利用できる他従来法による編集も可能である。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 60 61 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.