The holding member 24 and the following aligning members 40 advance and move continuously for the preceding piled up aligning members 40 so that the front end parts of the bar-like articles deviated forward in the direction of conveyance in the group of articles are abutted on rear faces of the piled up aligning members 40 and are aligned. そして、停滞状態となった前方の整合部材40に対して保持部材24と後方の整合部材40が前進移動を継続することで、物品群中において搬送方向の前方にずれている棒状物品の前端部が停滞状態の整合部材40の後面に当接して整合される。 - 特許庁
This image forming device is provided with a means 13, capable of shifting the changing time right before the image area of developing bias by the specified time when the output value Vt' of a sensor 12 magnetically detects the ratio between the toner and carriers of two-component type developer in a developing means is deviated from the reference value or VT being a reference range. この発明は、現像手段内の2成分系現像剤のトナーとキャリアの割合を磁気的に検知するセンサ12の出力値Vt'が基準値もしくは基準範囲であるV_Tを外れている場合に現像バイアスの画像領域直前での変更タイミングを所定の時間だけずらす手段13を備えたものである。 - 特許庁
In the liquid crystal display device driven by an active matrix method, stripe regions to deviate the electric field during a voltage is applied are formed on electrodes so that when no voltage is applied, the liquid crystal molecules direct in a specified direction of the polar angle and azimuth and that when a voltage is applied, the molecules are deviated in a specified direction. アクティブマトリクス法により駆動される液晶表示装置において、電極上に、電圧印加時に電界を歪ませる、ストライプ形状の領域を有し、電圧無印加時に、液晶分子が極角方向および方位角方向の特定の方向を向き、電圧印加時に、特定の方向に変位するようにする。 - 特許庁
It is said that Nobunaga who was called an utsuke (the stupid) or a kabukimono (an eccentric person) in those days got to favor Inuchiyo who was also a kabukimono, and that they dressed in the kimono for women or the outlandish kimono made of animal skin and others and they committed delinquent and deviated behaviors together (it is also said that Nobunaga and Toshiie had already known each other before Toshiie became a page.)
当時うつけ、かぶき者などと評されていた信長は、同じく傾奇者であった犬千代を気に入り、共に女物の着物や動物の皮などで仕立てられた派手な着物を着て無法・逸脱行為を働いていたという(信長と利家は仕官以前から面識があったともいわれる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During this time, since a tab 12 of the male side terminal metal fitting 10 is relatively inserted in a state of being fitted in an insertion groove 43 of the retainer 40 over a side- surface from an under surface, while pressing down its upper surface by the upper front wall surface 27, even if alignment of the tab 12 is deviated, deviation is corrected. この間、雄側端子金具10のタブ12は、その上面を上部前面壁27で押さえられつつ、下面から側面にわたってリテーナ40の挿通溝43に嵌められた状態で相対的に挿通することになるから、仮にタブ12のアライメントが狂ったとしてもそれが矯正される。 - 特許庁
To provide a superposing feeding detection method for a sheet and a sheet feeding device, which exactly determine one sheet or a plurality of sheets of wide sheets having different length in a conveying direction on the midway of conveying and exactly and particularly detecting superposing of two upper and lower sheets and simultaneously detecting superposing largely deviated in a longitudinal direction. 搬送方向の長さが異なる広汎なシートを搬送途上で一枚か多数枚かの判別を確実に検出することが可能で、特に上下2枚の重なりと同時に前後に大きくズレた重なりも確実に検出することができるシートの重送検出方法及びシート供給装置の提供。 - 特許庁
Inside a cabinet 1, four positioning ribs 1c supporting a speaker flange part 3a at four corners outside an audio conductor rib 1a and two rod- shaped ribs 1b projected a little higher than the audio conductor rib 1a at positions a little deviated outside from the left and right end face positions of the speaker flange part 3a are provided. キャビネット1の内側には、音導管リブ1aの外側であって、スピーカフランジ部3aを4隅から支持する4本の位置決めリブ1cと、スピーカフランジ部3aの左右の端面位置からやや外側にずれた位置で、音導管リブ1aよりも高く突設された2本の棒状リブ1bとを備えている。 - 特許庁
The antenna with the most deviated directivity from the broadcasting-station directivity is selected by an antenna selecting section 160 as the antenna for background processing on the basis of each directivity direction of antennas (a), (b), (c) and (d) obtained by a directivity direction obtaining section 140 from the car-body direction and the broadcasting-station direction. そして、車体方向から指向方向取得部140により求められる各アンテナa、b、c、dの指向方向と放送局方向とに基づいて、指向方向が放送局方向と最も乖離しているアンテナをバックグラウンド処理用のアンテナとしてアンテナ選定部160が選定するようにしている。 - 特許庁
When the socket 10 is inserted into the insertion port 36 and in case its shaft line is deviated, in the stage before the socket 10 interferes with the contact piece 25, the lower end part of the socket 10 is slid and contacted with the guide face 46, thereby the line is corrected to the normal position to become almost coaxial with that the insertion port 36 makes. ソケット10を挿入口36へ挿入する際にその軸線がずれていた場合には、ソケット10が接触片25に干渉する手前の段階で、ソケット10の下端部が案内面46に摺接されることで、挿入口36とほぼ同心をなす正規位置へと矯正される。 - 特許庁
In a control unit 112, the initial value of the transmission timing is decided according to the electric field strength of the reception, the transmission timing which is communicable with the base station 103 is retrieved while the transmission timing is being deviated from the initial value, and the retrieved transmission timing is stored and set in a data storage part 114 as a nonvolatile memory. 制御部112で、その受信電界強度に応じて送信タイミングの初期値を決定し、この初期値から送信タイミングをずらしながら基地局103との通信可能な送信タイミングを検索し、この検索された送信タイミングを不揮発性メモリであるデータ記憶部114に記憶して設定する。 - 特許庁
To provide a door monitor by which a visitor is largely projected on a liquid crystal display even when the visitor is standing at a position deviated from the optical axis of a door scope with respect to the door monitor for projecting the visitor on the liquid crystal display from a door scope hole arranged in a door by combining a CCD camera with the liquid crystal display. CCDカメラと液晶ディスプレイとを組み合せ、ドアに既設されたドアスコープ穴から来訪者を液晶ディスプレイ上に映し出すドアモニターにおいて、来訪者がドアスコープの光軸からずれた位置に立っていても、液晶ディスプレイ上で大きく映し出すことのできるドアモニターを提供する。 - 特許庁
The optical reader is so arranged that even when the spot of the returning light is positionally deviated on the photo-detector, in-phase components can be eliminated by altering the position of the splitting lines according to the light spot position and thereby obtaining the difference between the two light receiving signals by the detection areas split by the splitting lines. 受光素子上での戻り光スポットに位置的な偏りが生じた場合でも、該光スポットの位置に応じて分割線の位置を変更することにより、分割線により区分される検出領域による2つの受光信号の差を求めて、同相成分を除去することができように構成した。 - 特許庁
A following sheet 7b deviated and overlapped on a lower side separates a preceding sheet 7a from a first suction chamber 26 of a conveying division I, and a conveying belt 27 is accelerated in a region of a second conveying division II, next, the conveying belt 27 is decelerated in the region of the second conveying division II. 下側にずれ重ねて位置する後続のシート7bが、搬送区分Iの第1の吸着チャンバ26から、先行するシート7aを分離するようにし、搬送ベルト27を、第2の搬送区分IIの領域で、先ず加速し、次いで搬送ベルト27を、第2の搬送区分IIの領域で、減速する。 - 特許庁
When forming an oblong through-hole having the prescribed long side dimension and the short side dimension, the hole is always deviated to the same direction and the oblong hole is bent when a rotation direction of the drill is same in forming the oblong hole by successively deviating a drill position from one side of the oblong hole so as to perform continuous machining. 所定の長手側寸法と短手側寸法を有する貫通の長穴を形成する場合、長穴の片側より順次ドリル位置をずらして連続加工を行い長穴を形成していく際、ドリルの回転方向が同じであれば、必ず同じ方向に穴がずれて長穴が曲がった形状になる。 - 特許庁
Since a 16-bit code being a basic configuration of a PSC and an SSC generated from a code generating circuit 170 as inverse spread codes has a constant repetitive characteristic in positive bits and negative bits, each of 16-sets of the arithmetic circuits can apply correlation processing to received data respectively deviated by one chip. コード発生回路170が逆拡散コードとして発生するPSC及びSSCの基本構成である16ビットコードは、正極性のビットと負極性のビットとの繰り返し特性が一定であるので、16個の演算回路それぞれにおいて1チップずらした受信データに対して相関処理を行うことができる。 - 特許庁
The objective ammonia generation and exhaust gas treatment can be carried out by using an apparatus constituted of a rotary cylindrical reactor 102 equipped on its surface with an alkali catalyst layer 101 carrying alkali catalyst, and a urea injection device 104 to supply aqueous solution of urea 103, which is longitudinally installed above the cylindrical reactor 102, slightly deviated from its top position to the direction of rotation. アルカリ触媒を担持して表面にアルカリ触媒層101を設けた回転式の円筒型反応体102と、該円筒型反応体102の頂部よりやや回転側側面で且つ軸方向に沿って、尿素水103を供給する尿素水噴射手段104とから構成されている。 - 特許庁
For automatic connection at the initial hole after the wire electrode 56 breaks during machining, a small flow rate of working fluid reaching a lower nozzle 86 leads to a determination that an injection flow 84 is deviated sideways, and the pressure of the working fluid injected from an upper nozzle 82 is reduced and the working fluid is sucked into the lower nozzle. 加工中、ワイヤ電極56が断線し、イニシャルホールで自動結線する場合に、下ノズル86に到達した加工液の流量が小さいときには噴射流84が横に逸れていると判断し、上ノズル82から噴射する加工液の圧力を小さくし、下ノズル側で加工液の吸引を行なう。 - 特許庁
To accurately compensate an error of an intake/exhaust system even if a disturbance occurs when an integral processing value is significantly deviated from a convergent value in an air-fuel ratio control device for feedback controlling an air-fuel ratio based on the integral processing value calculated from an output value of an air-fuel ratio sensor arranged downstream of a catalyst. 触媒下流に配設された空燃比センサの出力値から算出される積分処理値に基づいて空燃比をフィードバック制御する空燃比制御装置において、積分処理値が収束値から大きく偏移する場合に、外乱が発生しても吸排気系の誤差を早期に精度よく補償すること。 - 特許庁
Formation of pores, located exactly inside the movement blank comprises (a) a step of punching temporary pores of a diameter smaller than that of the final pore size, a step of expanding the pore size by grinding, and (b) making the turntable rotary shaft for grinding wheel or rounding means of other methods gradually deviated. ムーブメント・ブランク内で正確な位置を有する孔の形成は、 (a)最終的な孔のサイズよりも小さい直径を有する仮の孔を穿孔するステップと、に研削することによって広げるステップと、 (b)研削ホイールまたは他の方法の丸み付け手段に対するテーブルの回転軸を徐々に偏移させることによって行われる。 - 特許庁
On the occurrence of a fault in either of the 2 systems of the clock signal sources or when the phases of the clock signals CLK1, CLK2 are considerably deviated and the relation of the phases of the clock signals CLK1, CLK2 cannot be recovered for a long time, the lock signal CLK1 or CLK2 is immediately selected on the basis of a selection control signal. 2系統のクロック信号源のうち何れか一方が故障した場合、あるいは クロック信号CLK1,CLK2の位相が著しくずれていて、クロック信号CLK1,CLK2間の位相関係が(長期間)改善されない場合には、選択切換制御信号に基づき、即座にクロック信号CLK1,CLK2の選択を実施するようにする。 - 特許庁
To provide a winding device capable of reliably pressing a material to be wound against the outer periphery of a winding core in the sufficient pressing range, capable of preventing a winding start part of the material to be wound from being deviated, and capable of accurately winding the material to be wound along the outer peripheral surface of the winding core. 被巻取り材を巻取り芯の外周に対して十分な押当て範囲で確実に押し当てることができて、被巻取り材の巻取り始め部にずれが生じるのを防止することができ、被巻取り材を巻取り芯の外周面に沿って正確に巻き取ることができる巻取り装置を提供する。 - 特許庁
In this opening/closing member holding device, at least one of the magnet member 4 and the attracted member 5 is provided to swing C, D along a moving direction B when opening the opening/closing member 2, around a mounting part 6 arranged in a position deviated from the center part P of an attraction area surface E of the magnet member 4 and attracted member 5. 磁石部材(4)及び被吸着部材(5)の少なくとも一方を、その磁石部材(4)と被吸着部材(5)の吸着領域面(E)の中心部(P)からずれた位置に配置する取付け部(6)を中心にして開閉部材(2)の開けるときの移動方向(B)に沿って揺動(C,D)するように設けた。 - 特許庁
The opening adjusting valve 250 adjusts the opening of the suction channel 104c, a fluid channel from a fluid inlet to a fluid outlet is extended from the vicinity of the axial line of the communication channel 104b to the outside in a radial direction, thereby coolant passing through the opening adjusting valve 250 is deviated to the outside in a radial direction. 開度制御弁250は、吸入通路104cの開度を調整すると共に、流体入口から流体出口までの流体流路が、連通路104bの軸線付近から径方向外側に向けて延設されることで、開度調整弁250を通過する冷媒は、径方向外側に向けて偏向する。 - 特許庁
To provide a lift device for a vehicle in which one side and the other side of a loading part in the transverse width direction are landed on a floor surface of the vehicle simultaneously or substantially simultaneously even when the load to a loading stand is deviated to one side in the transverse width direction, and the posture of a body loaded on the loading stand is hardly collapsed. 載置台に対する荷重が横幅方向の一方側に偏ったとしても、載置部の横幅方向の一方側と他方側とを車両の床面に同時又は略同時に着地させることができ、載置台に載置させた被載置体の姿勢が崩れ難い車両用昇降装置を提供する。 - 特許庁
The housing 31 of the second arm 14 is provided with a fixing side first stopper 37, on which the movable side first stopper 35 abuts when clockwise rotating the third arm 15, and a fixing side second stopper 38, on which the movable side second stopper 36 abuts when counterclockwise rotating the third arm in positions deviated circumferentially. 第2アーム14のハウジング31に、第3アーム15を時計回り方向に回転した際に、可動側第1ストッパ35が当接する固定側第1ストッパ37と、反時計回り方向に回転した際に、可動側第2ストッパ36が当接する固定側第2ストッパ38とを、円周方向にもずれる位置に設ける。 - 特許庁
A navigation ECU 20 extracts the existing roads as connection candidates of the start point and the end point of the newly-added road based on the traveling trajectory of the vehicle deviated from and returning to the existing road and the map information, and displays the extracted existing roads as the connection candidates in a map displayed on a display screen of the touch panel 15. ナビECU20は、既存道路から離脱し復帰した車両の走行軌跡及び地図情報に基づいて、新規追加道路の始点及び終点の接続候補となる既存道路をそれぞれ抽出し、これら抽出した接続候補の既存道路をタッチパネル15の表示画面にそれぞれ地図表示する。 - 特許庁
A signal transfer section (14a) consisting of (2k-1) delay elements at a receiver side receives transferred data, k-sets of correlation outputs are obtained from a sum of multiplication results of data of k-stages of the delay elements deviated by one each at a multiplier and the receiver side generates data corresponding to a correlation output denoting a correlation peak. 受信側では、2k−1個の遅延素子からなる信号転送部14aに受信データを転送して、1個ずつずれたk段の遅延素子のデータの乗算器での乗算結果の加算出力からk個の相関出力を得、相関ピークを示す相関出力に対応したデータを生成する。 - 特許庁
To brightly observe a periphery of a screen and observe a video with much presence when gazing a center of the screen, and brightly observe a gazing point when gazing the periphery of the screen in constitution of a wide viewing angle using an HOE 23 manufactured so that a position of a reference light source is deviated from an optical pupil. 広画角で、かつ、参照光源の位置が光学瞳とはずれて作製したHOE23を用いる構成において、画面中心を注視したときには画面周辺を明るく観察でき、臨場感のある映像を観察可能とし、画面周辺を注視したときには注視点を明るく観察可能とする。 - 特許庁
About a pair of parabolic mirrors 1 and 2, both mirrors 1a and 2a are arranged oppositely to each other with mutual optical axes deviated in a parallel way and also at the positions where their mutual focal points are not interfered and the model 3 of a projection-shaped operation switch is shown at the focal position P0 of one parabolic mirror 1. 一対の放物面鏡1,2について、互いの光軸が平行にずれた状態で、且つ互いの焦点位置に干渉しない位置に、両鏡面1a,2a同士を互いに対向配置し、一方の放物面鏡1の焦点位置P0に、突起形状の操作スイッチの模型3を表示する。 - 特許庁
Electrode pads 101 on the first semiconductor chip 1 and electrode pads 201 on the semiconductor chip 2 are directly connected with corresponding bonding leads 302, 302 on the module substrate 3 through wires 502 and 501, where the distance is long between the end edge of the deviated semiconductor chips 1 and 2 and the end edge of the module substrate 3. 偏倚された半導体チップの端縁からモジュール基板の端縁までの距離が長い方では前記第1半導体チップ上の電極パッド(101)及び前記第2半導体チップ上の電極パッド(201)が前記モジュール基板上の対応するボンディングリード(302,302)にワイヤ(502,501)で結合される。 - 特許庁
A comparison is made between acquired waveform data AW of management information acquired via a sensor 6 provided in each processing device 1 and set waveform data SW stored in advance in response to intended management information, and if the acquired waveform data is so much deviated from the set waveform data as to exceed a predefined threshold, abnormal detection is determined. 各処理装置1に設けたセンサ6を介して取得した管理情報の取得波形データAWと、取得しようする管理情報に対応して予め記憶された設定波形データSWとを比較し、所定の閾値を超えて設定波形データから取得波形データが逸脱すると、異常検知と判断する。 - 特許庁
(viii) Work involving the felling of standing trees with a chest-height diameter of 70 cm or more, felling of standing trees with a chest-height diameter of 20 cm or more and with its center of gravity extremely deviated, felling of trees by such special methods as hang-up cutting, etc., or disposing of trees including a hanging tree with a chest-height diameter of 20 cm or more;
八 胸高直径が七十センチメートル以上の立木の伐木、胸高直径が二十センチメートル以上で、かつ、重心が著しく偏している立木の伐木、つりきりその他特殊な方法による伐木又はかかり木でかかつている木の胸高直径が二十センチメートル以上であるものの処理の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Even if the wire 391 wound around a developer applying area is deviated, a regulating blade 35 arranged on the upstream side of the applying position restores the deviation to an initial state by engaging level differences HK formed on the regulating blade 35 with both ends of a wire body and pressing to enclose both ends. 塗布領域に巻回されたワイヤー391にずれが生じたとしても、塗布位置の上流側に配置された規制ブレード35が、該規制ブレード35に形成された段差HKをワイヤー体の両端部に係合して、その両端部を包むように押圧することによって、生じたずれを元の状態へ戻すことができる。 - 特許庁
A control diaphragm 12 is deviated by a spring 84, an automatic pulse breaking valve 14 is held to an opening position by a crankcase pressure pulse, and pressure pulse is transmitted from an engine crankcase 74 to an air chamber 32. 更に、該キャブレタは、該燃料調量ダイヤフラムにより動かされる燃料調量バルブと、加圧した燃料を該燃料室に送る燃料ポンプに通じる第一流路と、該空気室に通じ及びエンジンクランクケース室に通じる第二流路と、該燃料ポンプにより生じる該第一流路内圧力に応答して動く第二バルブとを具備する。 - 特許庁
When noise occurs in the wiring through which a current flows and the potential is deviated from the potential in the normal range at the time of writing a signal from a current source to the current source circuit, a current is supplied from a position other than the current source and the potential of the wiring can be quickly returned to the potential in the normal range. 本発明は、電流源から電流源回路に書き込みを行っているときに電流が流れる配線にノイズがのり正常の範囲の電位からはずれたときに、電流源とは別のところから電流を供給し、配線の電位を素早く正常の範囲の電位に戻すことができる。 - 特許庁
Based on determination lines 15, 15 set to be approximately in parallel with the traveling lane 19 and the estimated course, the lane deviation determination part determines the deviation of the vehicle W from the traveling lane 19 when the vehicle W is deviated from the determination lines 15, 15 or when the vehicle W is about to deviate from the determination lines. 車線逸脱判定部は、走行車線19に略平行に設定された判定ライン15,15と推定された進路とに基づいて、車両Wが判定ライン15,15から逸脱したこと又は逸脱しそうなことをもって車両Wの走行車線19からの逸脱を判定する。 - 特許庁
A regulation ring 51 rotatable coaxially and relatively with respect to a control roller 9 is provided in a fixed end 9a of the roller 9 to regulate deviation, to a fixed end 9a side, of a belt 11 while rotation-driving the regulation ring 51 by contact with the belt 11 deviated to the fixed end 9a side. 制御ローラ9の固定端9aに、該制御ローラ9に対し同軸状にかつ相対回転可能な規制リング51を設け、固定端9a側に片寄ったベルト11との接触により規制リング51が回転駆動されつつベルト11の固定端9a側への片寄りを規制するようにする。 - 特許庁
To provide an inexpensive sheet feeding device with a simple structure and a superposing feeding detection method, which always accurately detect superposing of sheets when the superposing of the sheets paid out from a stacker is detected even if the sheets having non-standard-size variant size are fed and the sheets are superposing-fed while they are largely deviated in the longitudinal direction. スタッカーから繰り出したシートの重なりを検出するに際し、定形外の異形サイズのシートが送られても、またシートが前後に大きくズレて重送されても常に正確に検出することが可能であり、その為の構造が簡単で安価なシート供給装置及び重送検出方法を提供する。 - 特許庁
In order to separate the synchronization detection signal of each beam detected by the single sensor 7 on a time axis, the optical system is constituted so that each of four beams is made incident on different rotation positions of the polygon mirror 22, whereby detection timing of each beam is deviated and the writing timing of each beam is controlled based on the obtained synchronization detection signal. 単一のセンサ7で検知される各ビームの同期検知信号を時間軸で分離するために、ポリゴンミラー22の異なる回転位置で4本のビーム各々をセンサ7に入射させる光学系の構成として、各ビームの検知タイミングをずらし、得られる同期検知信号を基に各ビームの書込みタイミングを制御する。 - 特許庁
The gas meter 10 easily determines whether the indicator lamp 44 is lit from a position deviated sideward from a front position of the lamp 44 as the whole surface of a mount 42 swelling from a front face of a light indication translucent member 40 lights up when an alarm LED 32 is lit. 本発明のガスメータ10によれば、報知用LED32が点灯すると、点灯表示用透光部材40の前面から膨出したマウント部42の表面全体が光るので、表示灯44の正面位置から側方に外れた位置からも表示灯44が点灯しているか否かを容易に判別することができる。 - 特許庁
A sensor head 200 is provided with a contact 230 which serves as a supporting point abutted on the surface of an object to be measured 400 when an illumination image S formed on the surface of the object 400 is imaged by the slit light illuminated from a slit laser light source 210, in which the contact 230 is attached to a position deviated from the slit light. センサヘッド200には、スリットレーザ光源210から照射されたスリット光によって被測定物400の表面上に形成された照射像Sを撮像する際に被測定物400の表面に当接されて支点となる接触子230が前記スリット光に対して偏心した位置に取り付けられている。 - 特許庁
If a light transmissive part 32 and a light reflection part 34 of the light composite element 30 is in the form of a fine strip along a laminated direction of the semiconductor arrays 12 and 22, the light flux emitted from active layers 14 and 24 is suitably received with the light composite element 30 even when the active layers 14 and 24 are deviated. 合光素子30の光透過部32および光反射部34が半導体レーザアレイ12、22の積層方向に沿って細長い帯状であれば、活性層14、24が位置ズレを有していても、活性層14、24から出射した光束が合光素子30によって適切に受光される。 - 特許庁
The float 10 floatable on water directing a through-hole 2 vertically downward is provided with a body 3 having the through-hole 2 formed parallel to the longitudinal axis 1, wherein the through-hole 2 at an arbitrary cross-section perpendicular to the longitudinal axis 1 is deviated to the end-side of the cross-section. 長手方向軸1と平行に形成された貫通孔2を有する本体部3を備え、本体部3の、長手方向軸1と直交する任意の断面における貫通孔2が、断面の端部側に偏在しており、貫通孔2を鉛直方向の下側にして水に浮遊可能なフロート10である。 - 特許庁
To provide a desulfurizing method which does not cause disturbance in the manufacturing process even when an S content in a plain steel or a low-sulfur steel has deviated from the upper limit of a target S concentration when the steel is tapped out from a converter, suppresses the increase of a manufacturing cost and can stably decrease the S content to a target upper limit or lower. 転炉出鋼時に普通鋼或いは低硫鋼のS含有量が目標S濃度の上限を外れた場合、製造工程に撹乱を生ずることなく、且つ、製造コストの上昇を抑えしかも安定してこれらのS含有量を目標上限以下に低減することのできる脱硫方法を提供する。 - 特許庁
This abnormality diagnostic device for the supercharging device 40 diagnoses abnormality of the supercharging device 40 provided with the supercharging pressure sensor 51, a discharge regulating valve 46 of the exhaust-side mechanism, and the like, when there is the abnormality of the supercharging pressure with the actual supercharging pressure excessively deviated from a target supercharging pressure. 過給装置40の異常診断装置は、過給圧センサ51及び排気側機構の排気量調整弁46等を備える過給装置40について、実際の過給圧が目標の過給圧から過度に乖離した過給圧異常が生じたときに過給装置40についての異常診断を行う。 - 特許庁
As the adverse effect of deviating the main magnetic pole position to the upstream of the development sleeve surface moving direction, the nap of the developer is deviated from a development nip too much to shorten a sliding time with a photoreceptor and also reduce a density at the center of the image owing to the shortage of a toner supply amount to an electrostatic latent image. 主磁極位置を現像スリーブ表面移動方向上流にずらす副作用として現像剤の穂が現像ニップからずれすぎて穂と感光体との摺擦時間が短くなりすぎ、静電潜像へのトナーの供給量が不足して画像中央部濃度も低下してしまう傾向がある。 - 特許庁
To improve the picture quality of a resolution converted image by preventing a color from being deviated by mixing the pixel value of an intra- shape pixel and the pixel value of an out-of-shape pixel through filter processing in the case of converting the resolution of texture information of the prescribed image in an image processor for synthesizing the prescribed image with the other image. 所定の画像を他の画像と合成する画像処理装置において、所定の画像のテクスチャー情報を解像度変換する際のフィルタ処理により形状内画素の画素値と形状外画素の画素値とが混ざり合って色歪みが生ずるのを回避して、解像度変換された画像の画質を向上する。 - 特許庁
To assure consecutive recording with a simple configuration by recognizing a detailed motion of an object in the case of photographing a zoomed-up object and allowing the user to grasp the entire photographing state even without having to temporarily stop recording onto a tape when the object is deviated from a zoom-up area. 被写体をズームアップして撮影するときには、被写体の詳細な動きなどを認識できるとともに、被写体がズームアップした領域から外れた場合、テープへの記録を一時停止しなくても全体の撮影状況を把握できるようにして、記録の連続性を確保できるように、簡単な構成でもって実現する。 - 特許庁
To solve such a problem that when power adjustment by dummy light emission is performed without performing OPC, the reflected light by an optical disk is made incident on a monitor for power control, and accurate laser power cannot be obtained, the laser power at the time of start of recording is deviated from optimum recording laser power, and the recording quality immediately after the start of recording is deteriorated. OPCを実行せずにダミー発光によるパワーアジャストメントを実行する際、光ディスクによる反射光がパワー制御用モニタに入射し、正確なレーザーパワーを得ることができず、記録開始時のレーザーパワーが最適な記録レーザーパワーからずれ、記録開始直後の記録品質が悪化する問題が発生する。 - 特許庁
In the fine pattern correction method, laser light α, irradiated on a given position deviated from the center 32a of an objective lens 32, refracted with the objective lens 32, and directed toward a focus F is irradiated aslant from upward on a side wall face of the correction part 30 consisting of correction paste 21 coated on a rib chip defect 85. この微細パターン修正方法では、対物レンズ32の中心32aから外れた所定の位置にレーザ光αを照射し、対物レンズ32で屈折して焦点Fに向かうレーザ光αを、リブ欠け欠陥85に塗布した修正ペースト21からなる修正部30の側壁面に斜め上方から照射する。 - 特許庁