「devised」を含む例文一覧(1124)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞
  • In cooperation with a wigmaker Tokuro, he devised wigs which are still used at present.
    また、鬘師籐九郎と協力して現在につたわるような鬘も編み出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This curry is considered to have been devised by Curry Honpo Co., Ltd. in Kitakyushu City, Fukuoka Prefecture (patent registration No. 2691213).
    福岡県北九州市の「カリイ本舗」の考案といわれる（特許登録第2691213号）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A modeling strategy which makes full use of available data must be devised.
    利用可能なデータを十分に活用するモデリング戦略が考案されなくてはならない。 - 英語論文検索例文集
  • A modeling strategy which makes full use of available data must be devised.
    利用可能なデータを十分に活用するモデリング戦略が考案されなくてはならない。 - 英語論文検索例文集
  • A modeling strategy which makes full use of available data must be devised.
    利用可能なデータを十分に活用するモデリング戦略が考案されなくてはならない。 - 英語論文検索例文集
  • In the Shinkage-ryu school of swordsmanship, it is believed that Nobutsuna KAMIIZUMI devised the fukuro shinai, which is also known as "hikihada-shinai bamboo sword."
    新陰流では上泉信綱が考案したと伝えられ、蟇肌竹刀とも呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a booklet stocker devised for storing many booklets by a booklet tray.
    冊子トレイにより多くの冊子を収容する工夫がなされた冊子ストッカを提供する。 - 特許庁
  • Ultrasonic waves are utilized as the sealing method and the shape of the iron is devised.
    シールする手段として超音波を利用し、コテの形状を工夫する事により解決させる。 - 特許庁
  • To provide an electronic toy devised to automatically start at the time when a user is present nearby.
    ユーザが近くに存在するときに自動的に起動するようにした電子玩具を提供する - 特許庁
  • To provide a pump thin in a flat surface type and devised to reduce the number of parts.
    薄形で平面状であり、部品点数の削減を図ったポンプを提供するものである。 - 特許庁
  • A combination of the robust massager and a rubber cord is devised to be attached with vibration.
    逞しきマッサージ器とゴム紐と組み合わせたものにバイブレーションを付ける様考案したものである - 特許庁
  • To provide a light emitting device which is devised so as to sufficiently cool a light emitting diode 2.
    発光ダイオード２を十分に冷却できる工夫を施した発光装置を提供する。 - 特許庁
  • CHALK CLINKER AS COVER OF BLACKBOARD ERASER DEVISED SO AS TO PREVENT CHALK DUST FROM FLYING ABOUT
    チョークの粉が飛び散らないように工夫された黒板ふきのカーバであるチョークリーンカーである。 - 特許庁
  • A wallet skimming preventer taking a shape of a wallet and arrangement of card inserts in consideration is devised.
    財布の形やカード入れの並びなどを考慮した、財布入れスキミング防止具を考案した。 - 特許庁
  • To provide a suction fan in simple constitution, devised to improve sucking capacity and easy to manufacture.
    簡明な構成で、吸引能力の向上を図った製造の容易な吸引ファンのを提供。 - 特許庁
  • To provide a valve structure devised free to be shared for normal open and normal close with simple labor.
    簡単な手間で、ノーマルオープンとノーマルクローズとに共用できるようにした弁構造の提供。 - 特許庁
  • It is devised to obtain the fuel-cell polymer electrolyte membrane manufactured by such a manufacturing method.
    ならびにかかる製造方法により製造される燃料電池用高分子電解質膜。 - 特許庁
  • a secret agent who was one of the Navajos who devised and used a code based on their native language
    彼らの自国語に基づくコードを考案し、使用したナバホ族のうちの1人であったスパイ - 日本語WordNet
  • United States electrical engineer who devised the Dolby system used to reduce background noise in tape recording
    米国の電気技師で、テープ録音における背景雑音を減少させるドルビー・システムを考案した - 日本語WordNet
  • United States economist (born in Russia) who devised an input-output method of economic analysis (1906-1999)
    米国の経済学者（ロシア生まれ）で、経済分析の投入産出法を考案した（1906年−1999年） - 日本語WordNet
  • Yoshisada NITTA devised a plan and outmaneuvered the bakufu army by charging Kamakura from Inamura ga saki.
    新田義貞は一計を案じ、幕府軍の裏をかいて稲村ガ崎から鎌倉へ突入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is devised to move the lock lever by force to pull a pull tab 6 by connecting the pull tab to the lock lever.
    ロックレバーにプルタブ６を接続し、このプルタブを引く力によりロックレバーを動かすようにした。 - 特許庁
  • The nut 24 is devised free to revolve by engaging a head end part of a torque wrench with the nut 24.
    前記ナット２４にトルクレンチの先端部を係合して、ナット２４を回動できるようにする。 - 特許庁
  • Skills and tools devised for Toshiya still have an impact on today's Kyudo (the general term referring to the culture related to traditional Japanese archery).
    通し矢用に工夫された技術・用具は現代の弓道にも影響を与えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A form of bright multicolor printing, Azuma-nishikie (brocade picture of the East) was devised, and it brought the Ukiyoe culture into bloom.
    鮮やかな多色刷りの東錦絵（吾妻錦絵）が編み出され、浮世絵文化が開花する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Offerers devised the places to make offerings on such as a veranda (a narrow wooden passageway along the edge of a house facing the garden) from where children could steal them easily.
    お供えする側も縁側の盗みやすい位置にお供えするなど工夫していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tsujigahana is a Japanese tie-dyeing technique, which was devised around from the Muromachi period to the Azuchi-Momoyama period.
    辻ヶ花（つじがはな）とは、室町時代から桃山時代にかけて現れた絞り染めの技法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was devised at the very end of the Heian period with the intention of being worn at the residence of a retired emperor.
    平安時代最末期に上皇の住む院での衣装として考案されたものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a telescope devised so as to be able to follow the movements of heavenly bodies, called equatorial mounted
    赤道儀という,日周運動に応じて天体を追跡できるように装置した望遠鏡 - EDR日英対訳辞書
  • Thereafter, an artificial lawn 31 is arranged on the bottom plate 25, and it is devised to make a belt 1 slide on it.
    そして、底板２５上に人工芝３１を配設し、その上をベルト１が滑動するようにした。 - 特許庁
  • To provide a tension clutch devised to reduce a load applied on its driving source at the time of input operation.
    入り操作したとき、その駆動源にかかる負荷を軽減するようにしたテンションクラッチを提供する - 特許庁
  • To provide aluminum foil which is devised to be able to absorb oil coming out when meat or fish is roasted.
    肉や魚を焼いたときにでる油を吸収できるように工夫したアルミニウム箔を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a roof for raining countermeasure devised to promote work without being influenced by weather.
    天候に左右されることなく作業を進捗できるようにした降雨対策用屋根を提供する。 - 特許庁
  • To provide a sheet carrier and an image forming device devised to improve stability in sheet carriage.
    シート搬送の安定性の向上を図ったシート搬送装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a rocking type exercise apparatus devised so as to train the grip force of the toes of a user as well.
    使用者の足指の把持力も鍛えられるように工夫した揺動型運動装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an article storage device devised to prevent dropping of an article from an elevating frame.
    昇降枠から物品が落下することを防止するようにした物品収納装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide trousers devised so as for physically handicapped men to be capable of urination by themselves.
    身体に不自由がある男性が小用を自力で済ませられるように工夫したズボンを提供する。 - 特許庁
  • The inner ring 2 if formed in an annulus ring shape and devised so that an axis of rotation 5 is fixed on an inner peripheral surface.
    内輪２は円環状に形成され内周面に回転軸５が固定するようになっている。 - 特許庁
  • To provide a reel seat for a spinning rod whose reel leg-mounting face is devised to enhance decorativeness.
    リール脚載置面に工夫凝らすことによって、装飾性の高い釣り竿用のリールシートを提供する。 - 特許庁
  • SPANNER DEVISED FREE TO TURN QUICKLY BY USING NUT, CORNER OR BOLT OF HEXAGON HEAD, ETC. BY FORMING RECESSED PART
    凹み部を形成しナットや六角頭等の角やボルトを利用して早回し出来るようにしたスパナ - 特許庁
  • Various pilot transmission schemes can be devised based on different combinations of these various types of pilots.
    これらの様々なタイプの異なる組のパイロットに基づいて様々なパイロット伝送方式を工夫できる。 - 特許庁
  • The method for extracting the membrane-bound target molecules including the additional washing method is also devised.
    追加的な洗浄方法を有する膜結合標的分子を抽出する方法はまた、案出される。 - 特許庁
  • 3.1.6. "creator" means a person who devised an invention, industrial design or utility model by his mental creativity;
    3.1.6. 「創作者」とは、発明、意匠又は実用新案を自己の知的創作性によって考案した者をいう。 - 特許庁
  • To provide a digital camera of which the design of exterior is devised more than before by utilizing a display screen.
    表示画面を活用して外装のデザインに今まで以上の工夫を凝らしたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
  • It is devised to memorize using hysteresis by the user and to decide following motion in accordance with the using history.
    ユーザによる使用履歴を記憶し、当該使用履歴に応じて次の動作を決定するようにした。 - 特許庁
  • To provide a discharge lamp lighting device so devised that an emitter-less initial state of a lamp is not detected.
    ランプのエミッタレス初期状態が検出されないようにした放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a reserve tank in which a concave channel forming route is devised not to reduce whole stiffness.
    全体剛性がなるべく低下しないように凹溝の形成経路を工夫したリザーブタンクを提供する。 - 特許庁
  • The assist mirrors are mounted on the folding system, and devised as capable of being mounted on the standard mirror.
    補助ミラーの取り付け方式は折りたたみ式とし、標準ミラーに取り付けできるよう工夫する。 - 特許庁
  • He devised a plan to trap an opposition group that included Arima no Miko, who might have caused a coup in the future, and they were executed.
    また、有間皇子などのちのちクーデターを起こしそうな勢力を罠に嵌めて死刑とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The weight unit of kan was devised in Japan, so it is not seen in other countries where the traditional East Asian system of weights and measures are used.
    貫は日本で作られた単位であり、尺貫法を用いる他の国では使われていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について