「difference between」を含む例文一覧(26229)

<前へ 1 2 .... 303 304 305 306 307 308 309 310 311 .... 524 525 次へ>
  • A delay medium (12) is provided between the splitter (11a) and optical fiber (13), so that a difference between an arrival time of a signal passed through the splitter (11a) at an input end of the optical fiber (13), and the response time of the control system (17) is reduced to thereby suppress a variation in an output signal level.
    分岐器(11a)と増幅用光ファイバ(13)との間には、遅延媒体(12)が配置されており、分岐器(11a)を通過した信号の増幅用光ファイバ(13)の入力端への到達時間と制御系(17)の応答時間とのずれを縮小させることにより、出力信号レベルの変動が抑制される。 - 特許庁
  • A comparison of job satisfaction experienced by men and women between the Netherlands and Japan after dividing the forms of employment into “full-time work”77 and “non-full time work” indicates that in the Netherlands the difference between satisfaction with “full-time work” and “non-full-time work” was smaller for both men and women than that in Japan.
    「フルタイム労働」と「フルタイム労働以外の就労形態」に分けて、オランダと我が国の男女の職業満足度をみたところ、オランダにおいては「フルタイム労働」と「フルタイム労働以外の就労形態」の満足度の差が、男女を問わず我が国と比較して小さいことがわかった。 - 経済産業省
  • Fig. 2-3-51 examines the relationship between a review of decision-making authority in SMEs and the effects of IT utilization. No significant difference was apparent between the IT utilization effects of enterprises that concentrated decision making authority, and the IT utilization effects of enterprises that decentralized decision making authority.
    第2-3-51図は、中小企業における意思決定権限の見直しとIT活用の効果の関係を見たものであるが、意思決定権限を集中化した場合のIT活用の効果と、意思決定権限を分散化した場合のIT活用の効果には大きな相違が見られなかった。 - 経済産業省
  • A breakdown by prefecture of the ages of enterprises additionally reveals a marked difference between prefectures with many older SMEs, and prefectures producing large numbers of new enterprises, indicating that there is a strong correlation between the age of enterprises and the entry rate (Fig. 2-3-2).
    また、企業年齢を都道府県別に見ると、歴史のある中小企業が多い都道府県と新しい企業が多く興っている都道府県との間に顕著な違いが生じており、企業年齢と開業率との間に高い相関のあることが分かる(第2-3-2図)。 - 経済産業省
  • Also, an elastic member 69 contracts between a sheath-member pressing part 36 of the fixing member 31 and a pressed part 66 of the sheath member of a first sheath member 61 for the case, and relieves the thermal stress which is generated by the difference in heat expansion between the airtight case 40 and the sheath member 60 for the case.
    また、固定部材31の外装部材押圧部36と第1のケース用外装部材61の外装部材被押圧部66との間では、弾性部材69が収縮し、気密ケース40とケース用外装部材60との熱膨張差により発生する熱応力を逃がす。 - 特許庁
  • To provide an absorption cold/hot water supply apparatus, stably causing the operation transition where a heating amount difference between cooling operation rated heating amount and heating operation rated heating amount is large and the operation transition between cooling primary operation and heating primary operation in simple configuration.
    冷却運転定格加熱量・加温運転定格加熱量間の加熱量差が大きい運転移行と、冷却主体運転・加温主体運転間の運転移行とを簡便な構成によって安定に移行させ得るようにした吸収冷温水装置を提供する。 - 特許庁
  • A selector circuit 300 adjusts a voltage potential of a first semiconductor part 100 and a voltage potential of a second semiconductor part 200, and generates a potential voltage difference in at least one of parts between the first semiconductor part 100 and signal wiring 10 and between the second semiconductor part 200 and the signal wiring 10.
    セレクタ回路300が、第1半導体部100の電位および第2半導体部200の電位を調整し、第1半導体部100と信号配線10との間と、第2半導体部200と信号配線10との間との少なくとも一方において電位差を生じさせる。 - 特許庁
  • The stress caused by the difference between the coefficients of thermal expansion of a multilayer printed wiring board 100 having a large coefficient of thermal expansion and an IC chip 110 having a small coefficient of thermal expansion can be absorbed by interposing the interposer 70 between the package substrate 10 and IC chip 110.
    インターポーザ70をパッケージ基板10とICチップ110との間に介在させることで、熱膨張の大きな多層プリント配線板100と熱膨張の小さなICチップ110との間の熱膨張率差による応力を吸収させることができる。 - 特許庁
  • Simple comparison cannot be made as differences in the patent system and content of patents must be considered. However, though the number of the whole patent registrations is comparable between Japan and U.S. (Fig.36), difference is large in the number of patent registrations related to pharmaceutical products between the countries.
    特許制度の違いや特許の内容について考慮する必要があるため単純に比較できないが、全特許登録件数については日本はアメリカと遜色のない登録件数であるものの(図表 36)、医薬品関連特許登録件数で比較すると、日米間の差は大きい。 - 厚生労働省
  • A medical color image compression method for compression encoding of a digital color image taken for medical use comprises a first step of separating each pixel data into RGB, a second step of calculating difference data between adjacent pixels with respect to each of RGB, and a third step of selecting an optional element from among RGB, and comparing and encoding the difference component of the element and the difference components of the other two elements.
    医用に撮影されたデジタルカラー画像を圧縮符号化する医用カラー画像の圧縮方法において、各画素データをRGBに分離する第1のステップと、RGBの各々について隣接する画素の差分データを計算する第2のステップと、RGBの中から任意の1要素を選び、その差分成分と残りの2個の要素の差分成分とを比較して符号化する第3のステップとを備えることを特徴とする。 - 特許庁
  • An electromotive force phase difference angle generation means 9 decides the electromotive force phase difference angle required for generating torque ordered from a torque command at a specified rotational speed, from the phase angle at the specified rotational speed obtained from one maximum torque efficiency curve selected from the first and second maximum torque efficiency curves, the parallel translation coefficient, and the difference between the torque of one maximum torque efficiency curve and the torque ordered from the command torque.
    起磁力相差角発生手段9は、所定の回転速度においてトルク指令から指令されたトルクを発生させるために必要な起磁力相差角を、第1及び第2の最大トルク効率曲線から選択した一方の最大トルク効率曲線から得られる所定の回転速度における位相角と、平行移動係数と、一方の最大トルク効率曲線のトルクと指令トルクから指令されたトルクとの差分とから決定する。 - 特許庁
  • This transparent resin composition comprises at least a kind of block polymer (A) selected from the group consisting of a specific block polymer (A1) and a specific block polymer (A2), and a transparent resin (B), where the difference of refractive index between (A) and (B) is ≤0.01.
    特定のブロックポリマー(A1)および(A2)からなる群から選ばれる少なくとも1種のブロックポリマー(A)と透明性樹脂(B)からなり、(A)と(B)の屈折率の差が0.01以下である透明性樹脂組成物。 - 特許庁
  • The moving information generating part has a means (21, 22 and 23) for recording a history of a difference between the frequency of a radio signal received from the radio base station and a regulated frequency and obtaining a variation represented by the history as moving information.
    移動情報生成部は、無線基地局から受信した無線信号の周波数と規定の周波数との差分の履歴を記録し該履歴が表す変動量を移動情報として求める手段(21、22、23)を有する。 - 特許庁
  • During the detection period, the correction means discontinues the energization and detects the difference in the electric potentials caused between the source S and the gate G of the drive transistor Tr2 while a transient current Iref is flowing in the drive transistor Tr2.
    検出期間で、補正手段は該通電を遮断しドライブトランジスタTr2に過渡電流Irefが流れている間に、ドライブトランジスタTr2のソースSとゲートG間に現れる電位差を検出する。 - 特許庁
  • In the obtained gallium nitride substrate, the level difference between the region that has been planarily grown and the region in which the facet growth has been made at the time of the crystal growth of the polarity surface side is 7 μm or less, more preferably 5 μm or less.
    得られる窒化ガリウム基板は、窒素極性面側の結晶成長時に平坦に成長した領域とファセット成長した領域との段差が7μm以下、より好ましくは5μm以下である。 - 特許庁
  • The difference between the current value and the control current value corresponding to the passband center frequency of the tuning filter 20, which is previously stored, is obtained and is set to be the correction value for the control current of the tuning filter 20.
    この電流値と、予め記憶されている同調フィルタ20の通過帯域中心周波数に対応する制御電流値との差を求め、これを同調フィルタ20の制御電流の補正値とする。 - 特許庁
  • Then, a three-way valve 7 is changed, and the powder 31 is filled into the container 1 while introduction of the powder 31 into the container 1 is accelerated by a pressure difference between the inside and the outside of the container 1 after this depressurizing.
    次に、三方弁7を切り替えて、この減圧後の容器1の内外の気圧差により粉体31の容器1内への導入を促進させながら、粉体31の容器1内への充填を行なう。 - 特許庁
  • The image processor 2 generates a reduced image of the original image and incorporates information of high resolution (difference data between the original image and an enlarged image when the reduced image is enlarged with high picture quality) in the reduced image.
    画像処理装置2は、原画像の縮小画像を作成し、この縮小画像に高解像度の情報(原画像と、この縮小画像を高画質拡大した場合の拡大画像との差分データ)を含ませる。 - 特許庁
  • When a paper path is bent in a separation part and the separation part is on only reference side (a feeding roller is on only reference side), a non-reference side reaches an LF roller first and skews because difference in paper path occurs between the right and left sides.
    分離部で紙パスが屈曲し、分離部が基準側にしかない(給送ローラが基準側にしかない)場合、左右で紙パスの差が生じるため非基準側が先にLFローラに到達し斜行する。 - 特許庁
  • A SOC calculation part 40 receives the provisional SOC and the estimated SOC to correct the provisional SOC, by using a correction amount ΔSOC corresponding to a difference between the two, thereby calculating the residual capacity estimation value (SOC).
    SOC算出部40は、暫定SOCおよび推定SOCを受けて、両者の偏差に応じた補正量ΔSOCによって暫定SOCを補正することによって残存容量推定値(SOC)を算出する。 - 特許庁
  • To provide a display control device, a control method of the display control device, a program, and a storage medium which can definitely identify a difference between a plurality of original images and can surely select a target image.
    複数の元画像同士の差異をより明確に識別して、より確実に目的とする画像を選択可能とした表示制御装置、表示制御装置の制御方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
  • At the time of recording the servo pattern, the correction data of rotation synchronous components are prepared from the position error signals obtained on the basis of a difference between a position signal and a magnetic head position and the correction data are recorded in the servo region of a disk.
    サーボパターン記録時において、位置信号と磁気ヘッド位置との差に基づいて得られる位置誤差信号から回転同期成分の補正データを作成し、補正データをディスクのサーボ領域に記録する。 - 特許庁
  • To improve the degree of balance inter balanced ends of an elastic surface wave filter of longitudinal coupled resonance type with a balanced- unbalanced conversion function and with almost four times difference between an input impedance to an output impedance.
    平衡−不平衡変換機能を有し、入出力インピーダンスが約4倍異なる縦結合共振子型弾性表面波フィルタであって、平衡端子間の平衡度が改善されたものを提供する。 - 特許庁
  • By the constitution, a difference in angle between a gas flow angle and an inlet angle of the vane 26 are maintained to be a certain level, even in the operation upon any of the flow rates from the low flow rate to the high flow rate.
    この構成により、低流量から高流量までのいずれの流量時の運転においても気体の流れ角度とベーン26の入口角度との角度差を一定の水準に保つことができる。 - 特許庁
  • When it is decided that the terms are satisfied, a premium calculating part 35 calculates a change in premium which is a difference between the premium where a change in contents of insurance is reflected and the premium before the change in contents of insurance is reflected.
    条件を満たしていると判断された場合に、保険料計算部35は、保険内容の異動を反映した後の保険料と保険内容の異動反映前の保険料との差である異動保険料を計算する。 - 特許庁
  • In a pachinko game machine 1, a first big win and a second big win which are different in average Sadama (average difference between safe-balls and out-balls) during the big win period, and a big win signal indicating the big win period is outputted.
    パチンコ遊技機1は、大当たり期間中の平均的な差玉数が互いに異なる第1大当たり及び第2大当たりが発生可能になっており、その大当たり期間を示す大当たり信号を出力する。 - 特許庁
  • To decreases operation errors and achieve good assembling of a communication apparatus with a first case having a first substrate and a second case having a second substrate by eliminating a ground potential difference between both the substrates.
    第1基板を有する第1の筐体と、第2基板を有する第2の筐体とを備えた通信機器において、両基板間のグランド電位差をなくして操作誤差が少なく、かつ組立性のよいものとする。 - 特許庁
  • To provide a signal processing device that effectively utilizes the color reproduction range of a display device, while suppressing the difference between color coordinates of an image and those of the real object to some extent, and to provide a projection video display.
    画像の色座標と実物の色座標との違いを或る程度抑制しながら、表示装置の色再現範囲を有効に利用する信号処理装置及び投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁
  • The stamper 10 has an increasing shape from an inner peripheral part 13 to an outer peripheral part 14 so that the difference between thicknesses of the outer peripheral part 14 and the inner peripheral part 13 of an annular base body 11 is ≥5 μm.
    円環状の基体11の厚さが外周部14と内周部13との差が5μm以上になるように内周部13から外周部14の方向に向かって増加する形状を有するスタンパ10。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a semiconductor device having an inspection step that can lessen errors in measurement caused by a potential difference between GND of each circuit block inside a device to be measured and a standard GND to perform measurement with higher accuracy.
    被測定デバイス内部の各回路ブロックのGNDと基準GNDの電位差による測定誤差を緩和し、より高精度な測定ができる検査工程を含む半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • This quasi light generating device comprises a light source part, a spectral dispersion part, a monochromatic light intensity control part, a monochromatic light mixing part, a quasi light detection part, and a comparison part which detects the difference between quasi light and reference light.
    本発明の疑似光発生装置は光源部、分光分散部、単色光強度制御部、単色光混合部、疑似光検知部および疑似光と基準光との差分を検出する比較部からなる。 - 特許庁
  • With this structure, the deformation caused by the difference in the circumferential length between the small-diameter part 41 and the large-diameter part 42 is prevented in coiling the rear end joint ring preparation body 11Aa and the front end joint ring preparation body 11Ba.
    このため、後端節輪準備体11Aa及び前端節輪準備体11Baの円環化を行う際、小径部41と大径部42の周長差によって生じる変形を防止することができる。 - 特許庁
  • The control part 86 calculates the difference value between the dark current intensity for the long carrier storage time and that for the short carrier storage time of the photoelectric conversion element 20 and obtains the measured temperature from the correspondence table.
    制御部86は、光電変換素子20の長キャリア蓄積時間での暗電流強度と短キャリア蓄積時間での暗電流強度との差分値を算出し、対応表より測定温度を求める。 - 特許庁
  • The vehicle-sensing system determines the presence of a vehicle, based on the difference between an input level obtained from a detection part 2 for detecting the temperature of a monitored area A on a road R and a background level, based on the temperature level of the road R.
    道路R上の監視領域Aの温度を検出する検出部2から得られた入力レベルと、道路Rの温度レベルに基づく背景レベルとの差に基づいて車両の有無の判定を行う。 - 特許庁
  • To provide a battery module with a structure capable of attaining downsizing without generating a large voltage difference between end faces of sealing parts of battery cells even if the battery cells are in disorder.
    電池セルに不具合が生じた場合であっても、電池セルのシール部の端面間に大きな電圧差を発生させることなく、電池モジュールの小型化を実現させることが可能な構造を有する、電池モジュールを提供する。 - 特許庁
  • A check valve 69 is operated with the difference in pressure between the space 66 covering approximately the whole electric blower 47 and the suction side of the electric blower 47, and air within the space 66 is sucked into the electric blower 47 to depress the space 66.
    電動送風機47の略全体を覆う空間部66と電動送風機47の吸込側との圧力差によって逆止弁69が動作し、空間部66内の空気を電動送風機47に吸い込んで空間部66を減圧する。 - 特許庁
  • The outdoor heat exchanger 15 is provided in a place where the temperature difference between the outside air around the radiator 6 of a first circulation circuit 3 and the cooling water passing the outdoor heat exchanger 15 of a second circulation circuit 12 is large.
    ここで、室外熱交換器15は、第1循環回路3のラジエータ6周りの外気と第2循環回路12の室外熱交換器15を通過する冷却水との温度差の大きくなる箇所に設けられる。 - 特許庁
  • To compatibly attain ejection performance from both a small liquid droplet ejection port and a large liquid droplet ejection port in a proper state, even when the difference in the ejection amount between the small liquid droplet ejection port and the large liquid droplet ejection port increases.
    小液滴吐出口と大液滴吐出口の吐出量差が大きくなった場合でも、小液滴吐出口 および大液滴吐出口からの吐出性能の双方を適正な状態で両立させる。 - 特許庁
  • An off-set is corrected based on an average value of the maximum value and the minimum value of output signals output from a resolver 10 for detecting rotation of a rotating machine 1, and a gain is corrected based on a difference between the maximum value and the minimum value.
    回転機1の回転を検出するレゾルバ10から出力される出力信号の最大値および最小値の平均値によりオフセット補正を、最大値と最小値との差によりゲイン補正を行う。 - 特許庁
  • The difference between the value obtained by multiplying the dimension A1 of the evaluation pattern 11 by the ratio of the dimension B2 to the dimension B1, and the dimension A2 of the reference pattern 11s is calculated as the defect size of the evaluation pattern 11.
    寸法B1に対する寸法B2の比率を評価用パターン11の寸法A1に乗算した値と基準パターン11sの寸法A2との差分を、評価用パターン11の欠陥サイズとして算出する。 - 特許庁
  • One bit of the bit map area 220 is made to correspond to the storage area (for example, 1 MB) equal to the maximum transfer length when copying data between the volumes to control the existence of the difference data of the respective storage areas on the volume.
    ビットマップエリア220の1ビットを、ボリューム間のデータコピーの際の最大転送長に等しい記憶領域(例えば1MB)に対応させることによってボリューム上の各記憶領域の差分データの有無を管理する。 - 特許庁
  • To provide an ink jet head which reduces warps in an ink flow path generated in an adhesive assembly process due to a difference of thermal expansion between an orifice plate and a silicon chamber plate and, provides a high yield and a high accuracy in its assembly.
    オリフィスプレートとシリコン製チャンバープレートの熱膨張差に起因する、接着組立工程で発生するインク流路の反りを低減し、歩留まりが高く、組立精度の高いインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁
  • They are composed in such a way that extension width of the left flange part 5 in an outer circumferential direction is larger than extension width of the right flange part 7 in the outer circumferential direction, so that level difference is formed between tips of the flange parts 5 and 7.
    ここで、左フランジ部5の外周方向への延出幅が、右フランジ部7の外周方向への延出幅よりも大きくなるよう構成されており、両フランジ部5,7の先端に段差が形成される。 - 特許庁
  • To provide a power conversion mechanism capable of using nonlinearity of a cam mechanism, while miniaturizing the mechanism, in the mechanism for providing mechanical output by a difference in an input system between two systems.
    2系統の入力系統の差分により機械的出力を得る機構において、機構の小型化を実現するとともに、カム機構の非線形性を利用することができる動力変換機構を提供する。 - 特許庁
  • To provide a connecting structure for an eaves gutter using an inner holddown member for preventing water leakage from a connection and for eliminating a level difference at the connection between eaves gutters having complicated form of outer faces.
    内押さえ部材のみを用いて接続部分からの水漏れを無くすことができて、複雑な外面形状の軒樋同士の連結部分の段差を無くすことの可能な軒樋の連結構造を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a liquid body supply device wherein discharge defect caused by the water head difference between a droplet discharge head and a container housing the liquid body is suppressed and a liquid body discharge device provided with the same.
    液滴吐出ヘッドと液状体を収容する容器との水頭差に起因する吐出の不具合を低減する液状体供給装置およびそれを備えた液状体吐出装置を提供する。 - 特許庁
  • To position a long-sized magnet body, while reducing a level difference between the long-sized magnet body and the circumferential surface of a magnet roller in the radial direction, regarding a magnet roller unit for a development processing apparatus used for an image forming apparatus.
    画像形成装置に用いる現像装置のマグネットローラユニットにおいて、長尺磁石体とマグネットローラの円周表面との半径方向での段差を低減しながら、長尺磁石体の位置決めを行う。 - 特許庁
  • To provide a curable composition for forming an optical waveguide, which increases the difference in a refractive index between a core portion and a clad portion even after cured, and erxhibits excellent adhesiveness on a joined face with an optical fiber.
    硬化後においても、コア部とクラッド部との屈折率の差を増大させることができ、かつ、光ファイバとの接合面にて優れた接着性を発揮しうる光導波路形成用の硬化性組成物を提供する。 - 特許庁
  • The time lug can be reduced by a difference between n×(Ta+Tb) and n×(Ta)+Tb, wherein Ta represents time required for each measurement of the receiving strength and wherein Tb represents time required for notification of a measurement result.
    一回あたりの受信強度測定に要する時間をTa、測定結果の通知に要する時間をTbとするとき、n×(Ta+Tb)とn×(Ta)+Tbとの差だけタイムラグを少なくできる。 - 特許庁
  • Then, the operation part calculates a variation amount of water content ratios of the sheet of paper by using a difference between the obtained first signal and second signal, and a first coefficient stored by being associated with characteristics determined in a storage part.
    次に、演算部は、取得した第1の信号と第2の信号との差と、記憶部において判別した特性と対応付けて記憶された第1の係数とを用いて、用紙の含水率の変化量を算出する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 303 304 305 306 307 308 309 310 311 .... 524 525 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 厚生労働省
    Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.