Knocking is judged (step 112) when the actual heat release rate and the estimated heat release rate are compared (step 108) and there is a section where differencebetween the actual heat release rate and the estimated heat release rate exceeds a knocking judgment line. 実熱発生率と推定熱発生率とを比較し(ステップ108)、実熱発生率と推定熱発生率との差がノック判定ラインを超えている部分がある場合には、ノックと判定される(ステップ112)。 - 特許庁
When the segment 8 is tilted by a thermal shrinkage difference in a manner that the inner edge L2 is separated from the rear end surface 6a having the outer edge L1 as a spindle, the outer edge L1 is contacted with the rear end surface 6a thoroughly with no space between them. 熱伸縮差により外縁L1を支軸に内縁L2側が後端面6aから離れるようにセグメント8が傾倒する場合、外縁L1が隙間なく全域に亘って後端面6aと接触する。 - 特許庁
When one of the reference instructions is selected, a regulation instruction is generated in a regulation instruction setting part 42 based on a differencebetween the final arrival distance in the reference instruction and that in the input instruction. 何れか一つの基準指令が選択されると、調整指令設定部42において、基準指令における最終到達距離と入力指令における最終到達距離との差に基づき、調整指令が生成される。 - 特許庁
To provide a powder granular material detecting method for automatically determining a state of a powder granular material to be filled by utilizing a differencebetween surface aspects of a support material as a background and the powder granular material. 背景となる保持体の表面性状と粉粒体の表面性状との相違を利用して、粉粒体の充填状態を自動で判断する粉粒体の検出方法を提供することにある。 - 特許庁
When a height position of the intermediate cylinder 4 with respect to the outer cylinder 2 is adjusted, a difference in height between the lower end 4c of the intermediate cylinder 4 and the overflow port 2c is changed, and thus the maximum allowable range of the pressure fluctuation in the tank is changed. 中間筒4の外筒2に対する高さ位置を調整すると、該中間筒4の下端縁4cとオーバーフロー口2cとの高さの差が変更され、タンク内の圧力変動の最大許容範囲が変更される。 - 特許庁
In this way, residues are small, also, the differencebetween the color of the surface of the cast product and the color of the coating agent is made small, and even in the case the coating agent remains on the surface, it is not treated as a defective in casting or the like. これにより、残渣が少なく、かつ鋳造製品の表面の色と塗型の色との差が小さく、塗型が表面に残存している場合でも、鋳造不良等として扱われることがない。 - 特許庁
To provide a toroidal continuously variable transmission having improved efficiency and durability while preventing the occurrence of a difference in gear ratio between both power rollers 20a, 20b by using linear drive screw mechanisms 40a, 40b for displacing trunnions 22a, 22b. 直動ねじ機構40a、40bによりトラニオン22a、22bを変位させる構造で、両パワーローラ20a、20b同士の間で変速比に差が生じるのを防止し、効率並びに耐久性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a color filter for a semi-transmissive liquid crystal display for enlarging a thickness differencebetween coloring layers of a light reflection region and a light transmissive region to enhance brightness in reflection display. 反射光用領域および透過光用領域の着色層の厚み差が大きく、反射表示時の輝度を高いものとすることができる半透過型液晶表示装置用カラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fixing device for preventing the occurrence of paper wrinkles by securing an outer diameter differencebetween the end areas of at least one of a heating roller and a pressure roller and the central portion area thereof, and to provide an image forming apparatus with the fixing device. 加熱・加圧ローラの少なくとも一方のローラの端部領域と中央部領域の外径差を確保し、用紙シワの発生を防止する定着装置およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The self-balance of the rotary apparatus is taken by utilizing the movement of the fluid due to the differencebetween the mass of the fluid in the pair of the cylinders and the centrifugal force brought about by mounting an imbalance substance on a piston part from the outside. 対となるシリンダー内部の流動体質量と、ピストン部分に外部からインバランス物質を搭載することにより引き起こされる遠心力の差による流動体移動を利用して自己バランスを取る。 - 特許庁
To specify a presence range in the three-dimensional space of a traveling object by using a distance image sensor for measuring distance to the object by using the phase differencebetween the projection and reception of light whose intensity has been modulated. 強度変調した光の投光時と受光時との位相差を用いて対象物までの距離を測定する距離画像センサを用いて移動する対象物の三次元空間における存在範囲を特定する。 - 特許庁
To provide a mobile agricultural machine transmission which can eliminate the irregularity of accuracy and attached states to hold a uniform assembly quality having no differencebetween the assembled products, when the lift mechanism of a work machine is formed using parts and mechanisms. 作業機の昇降構造を、個別の部品や機構で構成する際の精度や取付状態のばらつきを一掃して、個体差のない均一な組立品質を保持できる移動農機のトランスミッションを提供する。 - 特許庁
In the reference voltage source circuit of a low voltage operation, difference of voltage between a gate and a source in two MOS transistors having gates in which both temperature characteristics of threshold voltage Vt are equal to each other and impurities concentration is different from each other is output as reference voltage Vref. スレッシュホールド電圧Vtの温度特性が共に等しく、不純物濃度が互いに異なるゲートを有する2つのMOSトランジスタにおけるゲート・ソース間電圧の差を基準電圧Vrefとして出力する。 - 特許庁
After gain adjustment of signals of quadripartite photodetector A-D is carried out by AGCs 26c, 26d, the differencebetween them is calculated by a differential amplifier 26e and is binarized through a binary circuit 26f, and pre-pit information in a mark period is detected. 4分割フォトディテクタA〜Dの信号はAGC26c、26dでゲイン調整された後、差動アンプ26eで差が演算され、2値化器26fで2値化されてマーク期間におけるプリピット情報が検出される。 - 特許庁
Furthermore, the difference ΔX between the values X'_ob and X_ob of the coordinates X read, before and after being rotated about a Z-axis by 180°ψ is calculated, and the Z-axis is subjected to ΔZ correction, as ΔZ=ΔX×tanθ/2 (θ: incident angle). また、Z軸廻りに180度φ回転をした前後に読み取られる座標Xの値X' _ob、X_obの差ΔXを求め、ΔZ=ΔX・tanθ/2(θは入射角)としてZ軸をΔZ補正する。 - 特許庁
To solve a matter that difference in print chromaticness between both directions and low sheet feed precision or print position precision becomes more conspicuous when the printing direction is switched within the character height on account of character print position when a small character is printed bidirectionally at high speed. 小さな文字を双方向高速印字する場合、文字印字位置の都合で文字高内で印字方向が切り替わると双方向の印字色味の違いや、紙送り精度や印字位置精度の悪さがより目立つ。 - 特許庁
The vector arithmetic part 22 selects one or more groups of representative vectors of two clusters out of representative vectors of S clusters and generates a difference UPV between UPVs of the two clusters as to the selected one or more groups. ベクトル演算部22は、S個のクラスタの代表ベクトルの中から、2つのクラスタの代表ベクトルの組を1以上選択し、選択された1組以上のそれぞれについて、2つのクラスタのUPVの差分UPVを生成する。 - 特許庁
To provide a display device capable of improving a color differencebetween a second display part and a ground color part in visual recognition under external light and differentiating a lighting color of the first and second display parts from each other in lighting by a light source. 外光による視認時には第2の表示部と地色部との色差を良好にし、光源による照明時には第1,第2の表示部の照明色を相違させることが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
This method of the present invention uses a potentiometric method of making a fixed current in a constitutive member such as the bottom plate and a side plate having damages such as the corrosion, and of measuring a potential differencebetween two points with the damage therebetween. 以上の課題を解決するため、腐食などの損傷を有する貯槽の底板や側板などの構成部材に一定電流を流し、損傷を挟んだ2点間の電位差を測定する電位差法を用いる。 - 特許庁
That is, a difference is set between the temperature increase start time of the heat treatment chamber by the heaters 5 and 6 disposed at the insertion port side and the temperature increase start time of the heat treatment chamber by the heaters 3 and 4 disposed at the heat treatment chamber deep side. すなわち、挿入口側に配置されたヒータ5、6による熱処理室の昇温開始時刻と熱処理室奥側の配置されたヒータ3、4による熱処理室の昇温開始時刻に差を設ける。 - 特許庁
To prevent a developer replenishing unit from being deformed and broken at the time of transporting and handling it, and to prevent leakage of the developer by eliminating atmospheric pressure differencebetween an inside space and the outside space of a vessel, when replenishing the developer into a developing device. 運搬取扱い時に変形および破損しにくく、また現像剤を現像装置に補給するとき、容器の内部空間と外部空間との気圧差を解消して現像剤の漏出を防止する。 - 特許庁
To provide instrument panel structure and its forming method wherein a air outlet is not required to form more than a required size, a difference in level between a surface of skin material and the upper end of a grill member can be set slightly and high quality appearance can be obtained. 吹き出し口を必要以上に大きく形成する必要が無く、表皮材の表面とグリル部材上端との段差を僅少に設定することができ、高品質な外観が得られるようにする。 - 特許庁
To be more precise, the light-taking-out part (L) and the luminous layer (D) are designed so as to make small a differencebetween the admittance of the light-taking-out part (L) and the refraction index of the luminous layer (D) in their real term as well as imaginary term. 具体的には光取り出し部(L)のアドミッタンスと発光層(D)の屈折率との実数項同士の差、虚数項同士の差を小さくするように光取り出し部(L)と発光層を設計する。 - 特許庁
A third flow rate of the heat exchange medium is set in a third flow rate in a third mode in which differencebetween the temperature in the inlet of the heat exchange medium and the temperature in the outlet of the heat exchange medium is less than a prescribed value. 熱交換媒体入口側の温度と熱交換媒体出口側の温度との差が所定値未満である第3モードでは、熱交換媒体の流量を所定の第3流量に設定する。 - 特許庁
Since the radial length is increased in that corresponding to that a width cannot be assured in the teeth 36b, 35a of the inside pole tooth pair side, a differencebetween a magnetic fore of the inside pole tooth pair side and a magnetic force of the outside pole tooth pair side is almost eliminated. 内側極歯対側の極歯36b,35aは幅を確保できない分、径方向長さが長くなるため、内側極歯対側の磁力と外側極歯対側の磁力の差がほとんどなくなる。 - 特許庁
In this case, development is started most early at the one end P1 part of the substrate, but since the moving speed is increased, the nozzle quickly arrives at the other end P2 and a time difference of development start between both the ends P1, P2 of the substrate can be shortened. このようすれば、基板のP1部では最も早く現像が始まるが、移動速度が増加するのでノズルが他端P2に早く到達し、基板の両端P1、P2での現像が始まる時間差が短縮される。 - 特許庁
In addition, by providing a venting hole in the mist collecting member, air flow generated by operating the carriage is made to flow into the mist collecting member, and only satellite is caught in the collecting member by utilizing a differencebetween the main droplet and the mass of the satellite. また、ミスト捕集部材に通気口を設けることで、キャリッジ動作で生ずる気流をミスト捕集部材に流入させ、主滴とサテライト質量の差を利用して、サテライトのみを捕集部材内に捕える。 - 特許庁
This man conveyor has a tapered driving roller 2 rotated in interlocking with a power source and transmitting the motive power for driving the handrail belt 4, in a handrail belt driving device 2 to adjust the difference in speeds between the step and the hand rail belt 4. ステップと手摺ベルト4の速度の差を調整するために、動力源と連動して回転し、手摺ベルト4を駆動する動力を伝達するテーパ形状の駆動ローラ2を手摺ベルト駆動装置1に備える。 - 特許庁
The size of an axial internal clearance δ of the bearing 5B is positive in a room-temperature operation stopped condition and negative in an operated condition resulting from a temperature differencebetween the inner and outer rings and the operation of centrifugal force to produce the fixed-position preload. 軸受5Bのアキシアル内部隙間δは、常温の運転停止状態で正となり、運転状態で内外輪の温度差と遠心力の作用により負となって定位置予圧が生じる大きさとする。 - 特許庁
The bolt 75 is fastened before an upper end face 74 of a small diameter cylindrical part 72 is abutted on a lower face 3A of the vehicle body 3, and the elastic deformation part 83 of the ring 8 is squeezed by the amount equal to the differencebetween the height H1 and H2. 小径円筒部72の上端面74が車体3の下面3Aに当接するまでボルト75は締付けられ、高さH1とH2の差の分だけリング8の弾性変形部83は潰れる。 - 特許庁
Thereafter, the obstacle is detected based on a difference (d2, e2) in image portions corresponding to the same captured region between the bird's-eye image (c1) of the photographic image captured at each time point, and in the stored bird's-eye image, during the stop. 以降、停車中は、各時点において撮影した撮影画像の俯瞰画像(c1)と、保存しておいた俯瞰画像との、同一被写領域に対応する画像部分の差分より(d2、e2)、障害物を検出する。 - 特許庁
The developing bias is set to be the optimum value previously obtained, and also, the potential of non-image part of a photoreceptor is set so that a potential difference (reverse contrast potential) between the developing bias potential and the potential of the non-image part may become constant (step S31). 現像バイアスを先に求めた最適値に設定するとともに、感光体の非画像部電位を、現像バイアス電位と非画像部電位との電位差(逆コントラスト電位)が一定となるように定める(ステップS31)。 - 特許庁
An inkjet printer 2 comprises a pressure measuring sensor 40 for measuring an inner pressure of an inkjet head 10 and an atmospheric pressure and a tank raising/lowering device 30 for adjusting the pressure differencebetween the inner pressure and the atmospheric pressure to be in a predetermined value. インクジェットプリンタ2は、インクジェットヘッド10の内圧、および大気圧を測定する圧力測定センサ40と、内圧と大気圧との差圧を所定値に調整するタンク上下動装置30とを備える。 - 特許庁
For example, when the rate of the acquisition number on the major road to the acquisition number on the minor road or the differencebetween those acquisition numbers is equal to or more than a predetermined threshold, the determination part 105 determines that the intersection is a semi-sensitive object intersection. 例えば、判定部105は、従道路での取得数に対する主道路での取得数の割合又は差異が所定の閾値以上である場合、交差点が半感応対象の交差点であると判定する。 - 特許庁
To provide a character-shape rendering device wherein a character shape displayed smoothly by multiple gradations is easy to recognize visually, even when a luminance differencebetween a color of a prescribed character shape such as character and the background color is small, and to provide a display device. 文字などの所定の字形の色と背景色との輝度差が小さい場合でも、多階調により滑らかに表示された字形が視認しやすい字形のレンダリング装置および表示装置を提供する。 - 特許庁
Then, an acceleration pedal reaction force and a steering reaction force are respectively controlled from the deviation risk degree, and at the same time, a yaw moment is generated by a difference in the braking force between the right and left wheels in a direction for avoiding the deviation from the self vehicle lane. そして、逸脱リスク度に基づいてアクセルペダル反力と操舵反力をそれぞれ制御するとともに、自車線の逸脱を回避する方向に、左右輪の制動力差によってヨーモーメントを発生させる。 - 特許庁
The differencebetween each logic value of a failure output pattern generated by an assumptive failure pattern generation means and an output pattern of a diagnostic object is detected, and a node included in a transmission route of different outputs is extracted. 仮定故障パターン生成手段で生成された故障出力パターンと診断対象の出力パターンとの各論理値の相違を検出し、相違している出力の伝達経路に含まれるノードを抽出する。 - 特許庁
To provide a permanent wave apparatus which can appropriately control a temperature of an electric heating rod to twirl the hair and does not cause the abnormal overheat of a heating member due to the temperature differencebetween a circumference section and the inside of the electric heating rod. 頭髪を巻き付けた電熱ロッドを適切に温度制御でき、電熱ロッドの外周部と内部に温度差が生じることによる発熱部材の異常過熱が起こることのないパーマ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a construction object mediating system capable of a factor, of a difference in estimated prices between a large-sized construction company and a small or medium-sized construction company in both the aspects of labor costs related to an integration job and facility costs. 大手建設会社と中小建設会社間で見積もり価格の格差が発生する原因を、積算業務に係る人件費及び設備コストの面で解消し得る工事物件仲介システムの提供。 - 特許庁
To prevent the differencebetween a recorded time of moving picture data and a displayed elapsed reproduction time in the case of reproducing a moving picture. 再生される動画像の1フレーム毎に経過時間を計算して表示しようとした場合等、画像データの撮影時間としてのトータル時間とカウンタの表示にずれが生じてしまうので、ユーザにとって混乱の原因となってしまう。 - 特許庁
In the wall surface 8 to the unvulcanized tire of the heating medium passage 4, the flow velocity of the heating medium H in a direction conforming to the surface of the unvulcanized tire is changed corresponding to the position of the wall surface 8 to reduce the differencebetween necessary vulcanizing times at every tire region. 熱媒通路4の、未加硫タイヤへの壁面8において、表面に沿う方向の熱媒Hの流速を、壁面8の位置に応じて変化させ、タイヤ部位ごとの必要加硫時間の差を小さくする。 - 特許庁
Thus, a user can quickly and accurately search his/her desired reproducing position without using the different additional information showing the differencebetween the start position of the recording unit body and the position that is designated by the arrival time increment information that accesses the recording unit body. 記録単位体の開始と、記録単位体をアクセスする到着時間増分量情報による指定位置との差を示す別の付加情報なしで、ユーザーが所望する再生位置を迅速/正確にサーチできる。 - 特許庁
A difference ΔV between the maximum value and the minimum value in the voltages of respective unit cells constituting a set battery is determined (S120, S130), and a plurality of the differences are coupled with a current I flowing through the set battery and memorized as coupled values (S140). 組電池を構成する各単位電池の電圧のうちの最大値と最小値との偏差ΔVを求め(S120,S130)、これを組電池に流れる電流Iと対の値として複数記憶する(S140)。 - 特許庁
To eliminate the abnormal heat generation, disconnection, etc. of a planar heating element by eliminating the occurrence of a crease based on a difference in thermal expansion amount between the planar heating element and a heat transfer tube, in a fixing unit for an image forming apparatus. 画像形成装置の定着器において、面状発熱体と伝熱筒の熱膨張量の違いに基づくしわの発生を解消して、面状発熱体の異常発熱や断線などを解消する。 - 特許庁
YUV422 (B conversion) is selected as the YUV format conversion of A or B if the information on the discrepancy between the color difference is smaller than the threshold and the conversion (A conversion) obtained by cutting off the lower rank bits of Y, U, V of each element is selected if the information is greater. A又はBのYUVフォーマットの選択は、色差差異情報が閾値と比べ小の場合はYUV422(B変換)とし、大の場合は各画素のY,U,Vの下位ビットを削減したもの(A変換)とする。 - 特許庁
When the positional displacement of this movable rack relative to a guide is detected by a guide sensor (S4), it is determined whether the movable rack is displaced forward or backward (S5), and a control part provides a rotational speed differencebetween front wheels and rear wheels to correct the positional displacement (S6, S11). ガイドセンサによりガイドに対する位置ズレを検知する(S4)と、前ズレか後ズレかを判定(S5)し、制御部が前輪及び後輪の間に回転速度差を与えて位置ズレを修正する(S6,S11)。 - 特許庁
To provide an elevator device for a base isolation building having less level difference in a movable type getting on/off passage floor provided between a building side landing arranged at a base isolation device responding position of a shaft and a shaft side landing device. 昇降路の免震装置対応箇所に配置した建築体側乗場と昇降路側乗場装置の間に設けた可動式乗降通路床における段差が少ない免震建物用エレベーター装置を得る。 - 特許庁
The difference of the photographic time stamps recorded in the still image files before and after sorting is calculated, and a photographic interval table indicating a photographic time interval between static images recorded in the still image file is prepared (a step S18). ソートした前後の静止画ファイルに記録された撮影タイムスタンプの差分を求め、静止画ファイルに記録された各静止画間の撮影時間間隔を示す撮影間隔テーブルを作成する(ステップS18)。 - 特許庁
As a result, the difference in pressure between air in the humidifying channel 15 and air in the moisture-absorption channel 13 is small in the vicinity of the end surfaces of the humidifying rotor 12 and consequently leakage of air is reduced so that the humidifying efficiency is improved. したがって、加湿ロータ12の端面近傍において加湿通路15の空気と吸湿通路13の空気との間の圧力差が小さくて、空気の漏れが少なくて、加湿効率が向上する。 - 特許庁
To prevent an induction machine from falling into a step-out state, which is caused by such a problem that when the speed differencebetween induction machines increases under collective control of multiple induction machines, a calculation error arises in the induction machine speed to expand the actual slip of the induction machine. 複数台誘導機一括制御において、誘導機間の速度差が大きくなると、誘導機速度に演算誤差が生じ、誘導機実すべりが拡大し、誘導機が脱調状態に陥る。 - 特許庁