Then, the target drive torque Tt (code c)is calculated by multiplying a charging correction coefficient corresponding to a charging state SOC with a differencebetween the high-charging torque Th and the low-charging torque Tl, and by adding the calculated value to the low-charging torque Tl. 続いて、高充電時トルクThと低充電時トルクTlとの差に、充電状態SOCに応じた充電補正係数を乗算し、この算出値を低充電時トルクTlに加算して目標駆動トルクTt(符号c)を算出する。 - 特許庁
The copolymer latex has a/toluene insoluble matter content and a glass transition temperature of a toluene soluble matter each individually in a specific range wherein a difference in glass transition temperature between the copolymer latex as a whole and the toluene soluble matter is in a specific range. トルエン不溶分率、トルエン可溶分のガラス転移温度がそれぞれ特定の範囲内で、且つ、共重合体ラテックス全体のガラス転移温度とトルエン可溶分のガラス転移温度との差が特定範囲であることを特徴とする共重合体ラテックス。 - 特許庁
Thus a filter processing adopting arithmetic sum processing between adjacent pixels is applied to each of pixel data, to obtain two pixels adjacent to each other in the main scanning direction, to eliminate the step difference as shown in Figure (b). そこで、各画素データに対して、隣接する画素との間で加算平均処理によるフィルタ処理を行うことにより、主走査方向に隣接する2画素間の平均値が得られ、これにより、図7(b)のように段差を除去することができる。 - 特許庁
The processor 9 compares the face photograph 3 of the passport applicant for certification with the face photograph information 3 of the passport applicant to detect difference points between the face photograph 3 of the passport applicant for certification and the face photograph information 31 of the passport applicant. 処理装置9がパスポート申請者の証明用顔写真3とパスポート申請者の顔写真情報31とを比較し、パスポート申請者の証明用顔写真3とパスポート申請者の顔写真情報31との相違点を検出する。 - 特許庁
To provide a level shift circuit which operates sufficiently even if the voltage difference of an input signal and an output signal with a simplified circuit structure and ensures identical duty cycle and phase between the input signal and the output signal. 小規模な回路構成で入力信号と出力信号の電圧差が大きい場合であっても十分に動作し、かつ入力信号と出力信号との間で、デューティサイクル及び位相が同一であるレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁
A processing circuit 8 and a processing circuit 9 detect difference data Δ1 and Δ2 between the present position data and position date one time ago after sampling periodic analog signals, synchronizing with high-speed clock provided from a clock terminal 10. 処理回路8及び処理回路9は、クロック端子10から供給される高速のクロックに同期してアナログ周期性信号をサンプリングしてから、現在の位置データと1回前の位置デートとの差分データΔ1及びΔ2を検出する。 - 特許庁
The degree of the poisoning is larger in the upstream side NOx catalyst 16 than in the downstream side NOx catalyst 18, and the ratio or the difference in NOx storage capacity between these catalysts when the catalysts are normally deteriorated is different from that when the catalysts are subject to a sulfur poisoning. 上流側のNOx触媒16と下流側のNOx触媒18とでは前者の方が後者より被毒の程度が大きく、通常劣化時と硫黄被毒時とでは両者のNOx吸蔵能の比又は差が異なる。 - 特許庁
An image processing coefficient of image processing for converting first digital image data into second digital image data is calculated from differencebetween header information respectively allocated to the first digital image data and the second digital image data subjected to auto-bracket photographing. オートブラケット撮影された第1のデジタル画像データと第2のデジタル画像データのそれぞれに割り当てられたヘッダ情報の差分から、第1のデジタル画像データを第2のデジタル画像データに変換するための画像処理の画像処理係数を算出する。 - 特許庁
To provide an endoscopic diagnostic apparatus accurately correcting a differencebetween light distributions appearing in image signals captured by emitting illumination light from two illumination windows having different positions to obtain an accurate narrowband light image. 位置の異なる2つの照明窓から照明光を照射して撮像された画像信号に現れる配光分布の違いを正しく補正することができ、正確な狭帯域光画像を得ることができる内視鏡診断装置を提供する。 - 特許庁
A controller 200 measures the reliability relay time from the phase differencebetween two reference signals received from a phase comparator 180, and calculates the wavelength dispersion on a transmission line 50, based on the relay time and signal light wavelengths λ1, λn. 制御部200は、位相比較器180から受けた2つの基準信号間の位相差から相対的な遅延時間を測定し、その遅延時間と信号光波長λ1,λnとに基づいて伝送路50の波長分散を算出する。 - 特許庁
To provide a membrane electrode assembly decreasing temperature differencebetween a gas diffusion layer and an electrode catalyst layer by using material having high heat conductivity in the gas diffusion layer, and suppressing or preventing the condensation of water in the gas diffusion layer. 本発明ではガス拡散層に熱伝導性の高い材料を使用することでガス拡散層と電極触媒層との温度差を少なくし、ガス拡散層において水が凝縮することを抑制・防止する膜電極接合体を提供する。 - 特許庁
As a method for enhancing the precision of the waveform shaping, a quantizing error of an output waveform is made smaller by controlling the time interval of an output value of the D/A converter so as to make the difference in an output voltage between target waveform and output waveform smaller. 波形整形の精度を高める方法として、目標波形と出力波形の出力電圧の差が小さくなるように、D/A変換器の出力値の時間間隔を制御することで、出力波形の量子化誤差を小さくした。 - 特許庁
Since a photoelectric conversion signal of opposite phase and the common-mode noise in phase are input to the input terminals, the output signal to which difference of the photoelectric conversion signal between them is added by the differential amplifier circuit is output, and the common mode noise is canceled. 各入力端子には、光電変換信号が逆相で、コモンモードノイズが同相で入力されるので、差動増幅回路によって両者の光電変換信号の差分を加えた出力信号が出力され、コモンモードノイズがキャンセルされる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device, high in radiation efficiency and restrained in the generation of stresses, due to the difference of a thermal expansion coefficient between a package base board and a semiconductor substrate, even when a hard adhesive is employed while taking into consideration the environmental problem. 放熱効率が高く、硬質の接着剤を使用した場合であっても、パッケージ基板と半導体基板との熱膨張係数の差異による歪の発生が抑制され、環境問題にも配慮された半導体装置を提供する。 - 特許庁
In view of speed differencebetween oxygen emission and oxygen adsorption of the catalyst, it is preferable that a rich combustion period should be longer than a lean combustion period when an air-fuel ratio of air-fuel mixture is controlled to become a stoichiometric air-fuel ratio by an air-fuel ratio feedback control. 触媒の酸素放出と酸素吸着との速度差を考慮した場合、空燃比フィードバック制御により混合気の空燃比を理論空燃比に制御する上で、リッチ燃焼期間をリーン燃焼期間よりも長くすることが好ましい。 - 特許庁
The first control device 100 lowers the heating capacity of the heat pump unit 1 to the value of the lower stage if the differencebetween the target outlet temperature of the heating medium and the outlet temperature of the heating medium is <1°C continuously for the second prescribed time. 第1の制御装置100は、熱媒体目標出口温度と熱媒体出口温度との差が、第2の所定時間以上継続して、1℃未満である場合には、ヒートポンプユニット1の加熱能力をより下段の能力値に下げる。 - 特許庁
In such a constitution, the force (depressing force) for damping the torsional vibration of the crankshaft 110 is generated owing to the relative velocity difference made between the permanent magnet 124 and the copper plate 125, in case the torsional vibration is created in the crankshaft 110. これにより、クランクシャフト110に捩り振動が発生した場合において、永久磁石124と銅板125との間に生じた相対速度差により、クランクシャフト110の捩り振動を減衰する力(抑制力)が発生するようにした。 - 特許庁
The difference in oil pressure (differential pressure) existing between a pair of hydraulic chambers constituting an actuator for changing the gear ratio of a toroidal-type continuously variable transmission changes differently by the inclining condition (gradient) of the road surface after release of stepping-in of a brake pedal. トロイダル型無段変速機の変速比を変化させる為のアクチュエータを構成する1対の油圧室同士の間に存在する油圧の差(差圧)は、ブレーキペダルの踏み込み解除後に、上記路面の傾斜状態(勾配)によって異なった変化をする。 - 特許庁
With the application of the bias magnetic field, a data-line voltage differencebetween before and after the change of electric resistance of the selection memory cell by polarity according to a stored data level is amplified by a sense amplifier, and thus data reading is performed by only accessing the selection memory cell. バイアス磁界の印加によって、選択メモリセルの電気抵抗が記憶データレベルに応じた極性で変化する前後のデータ線電圧差をセンスアンプで増幅することによって、選択メモリセルへのアクセスのみでデータ読出が実行される。 - 特許庁
To provide an light waveform shaper which exhibits sufficient nonlinear response characteristics and utilizes a saturable optical absorption function even with a low power by lengthening an interaction length and increasing a differencebetween absorbance of noise light and that of signal light. 相互作用長を長尺化し、雑音光と信号光の吸収率の差分を増大させ、十分な非線形応答特性を引き出すこと、また、低パワーでも光可飽和吸収機能を利用できるようにした光波形整形器を提供する。 - 特許庁
Thus, it is possible to shorten the wire because the difference in level between the substrate and the IC chip to be bonded with the wires is reduced or eliminated and to obtain the shield effect for the IC chip by housing it in the through hole. これにより、ワイヤボンディングする基板側とICチップ側との間の段差を小さく或いはなくすことができてワイヤを短縮化ることができ、貫通孔への収容によって当該ICチップに対するシールド効果を得ることができる。 - 特許庁
To improve the accuracy in judging the presence or absence of a human body by providing the output obtained from a human body detecting sensor with two judging conditions of an inclination and an absolute value based on the differencebetween a voltage value and a moving average value in every sampling. 人体検知センサから得られる出力をサンプリング毎に電圧値と移動平均値からの差分による傾きと絶対値の2通りの判断条件をもつことにより人体有無の判断精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁
The merchandise display device (10, 12) with two surfaces facing each other is provided with a plurality of merchandise mounting parts (20, 22) continued stepwise respectively on both surfaces, and the degree of a level difference (a, b) is different between the merchandise mounting part on one surface and the merchandise mounting part on the other surface. 互いに相対する二面を有する商品陳列用具(10,12)は、その両面にそれぞれ階段状に連なる複数の商品載置部(20,22)を有し、一面の商品載置部と他面の商品載置部とは段差(a,b)の程度を異にする。 - 特許庁
To provide a heat treatment method for CRT glass which is capable of decreasing the CRT cracks by a differencebetween inside and outside temperatures and is capable of enhancing production efficiency by suppressing useless investment and shortening an index without making the effective length of a heat treatment furnace longer. 内外温度差によるCRT割れを減少させるとともに、無駄な投資を抑え熱処理炉の有効炉長を長くすることなく、インデックスを短縮して生産効率を高めることができるCRTガラスの熱処理方法を提供する。 - 特許庁
The plate glass 1 does not cause the breakage in the end 3 and its proximity when temperature differencebetween a position about 35 mm away from an end surface and a position about 15 mm away from the end surface reaches 90K. また、本発明の平面表示装置用板ガラス1は、端面から約35mmの位置の温度と端面から約15mmの位置の温度との差が90Kに達した時に端部3及びその近傍から破壊を起こさないことを特徴とする。 - 特許庁
The number of microcomponents are held one by one in all grid of the template by an interfacial tension difference due to mechanisms of wetness and interfacial tension between each of the conductive liquid, the surface of the template, the inside of the template grid and the microcomponents. それら多数のマイクロ部品は、導電性液体、テンプレート表面、テンプレートグリッド内部、及びマイクロ部品との、それぞれの濡れ性と界面張力のメカニズムによる界面張力差によって、テンプレートの全てのグリッド内部に一つずつ保持させる。 - 特許庁
By controlling the difference in the refractive index between the first low refractive index portion 11 and the substrate 10 to 0.1 or less, the grating with high diffraction efficiency can be produced without requiring rigorous control of etching depth upon forming the ridge 20 by etching. 第1低屈折率部11と基板10との屈折率差を0.1以下とすることにより、エッチングでリッジ部20を形成する際にエッチング深さを厳密に制御する必要なしに、回折効率の高い回折格子を作製できる。 - 特許庁
There is a level difference M between the adjacent faces 41a and 41b with respect to the width direction L of the photographing space 2 and heights of the faces 41a and 41b from the floor surface of the photographing space 2 are different from each other. 隣り合う面41aと面41bとの間には撮影空間2の幅方向Lに対し、段差Mが設けられており、面41aと面41bとでは、撮影空間2の床面位置からの高さが互いに異なるようになされている。 - 特許庁
The data conversion device 100 determines whether a condition specifying data to be processed at the processing request 140 is changed by the new schema 130 based upon difference information 150 between the old schema 120 and new schema 130. データ変換装置100は、旧スキーマ120と新スキーマ130との差分情報150に基づいて、処理要求140の処理対象となるデータを指定する条件が、新スキーマ130により変更されたものか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a thermal flow rate sensor for inhibit an air flow from entering the backside of a diaphragm, inhibiting a pressure difference from being generated between a surface and a backside of the diaphragm, and accurately measuring a flow rate. ダイアフラム部の裏面側に気流が入り込むことを抑制することができると共に、ダイアフラム部の表面と裏面とで差圧が生じることを抑制することができ、正確な流量を測定することができる熱式流量センサを提供する。 - 特許庁
An ultrasonic pulse is emitted periodically from the ultrasonic transceiver 2 toward an upper side, and a reflected wave of the ultrasonic pulse reflected by a water surface 61 of the drain 6 is received to find the water level H of the drain 6 based on a time differencebetween them. そして、この超音波送受信器2から上方に向けて超音波パルスを周期的に発射すると共に、この超音波パルスのドレン6の水面61による反射波を受信して、その時間差からドレン6の水位Hを導出する。 - 特許庁
The voltage differencebetween reference voltage VREF generated by a reference voltage generating section 16 and detection voltage to which power source voltage VCC is voltage-divided by resistors 27, 28 is amplified differentially by a differential amplifying circuit SA and outputted as a detection signal K. 基準電圧発生部16が生成した基準電圧V_REF と、電源電圧V_CCを抵抗27,28によって分圧した検出電圧との電圧差を差動増幅回路SAによって差動増幅し、検出信号Kとして出力する。 - 特許庁
In a negative ion measurement mode, the difference of signal intensity between the neutral sugar chain and the acid sugar chain is small, regardless of the eluting solvent conditions, and both signal intensities of the neutral sugar chain and the acid sugar chain becomes high by using a slightly acid eluting solvent. 負イオン測定モードでは溶離液条件に関わらず中性糖鎖と酸性糖鎖と互いの信号強度の差が小さく、溶離液を弱酸性にすることで中性糖鎖と酸性糠鎖のいずれも信号強度が高い。 - 特許庁
Here, the controller adjusts flow rate of refrigerant into the refrigerating evaporator in a restriction condition by controlling opening of an adjusting valve so that overheat amount which is differencebetween outlet temperature and inlet temperature of the refrigerating evaporator becomes target overheat amount. ここで、制御装置は、冷蔵用蒸発器の出口温度と入口温度との差である過熱量が目標過熱量となるように調節弁の開度を制御することにより冷蔵用蒸発器への冷媒流量を絞り状態で調節する。 - 特許庁
Since the active particles produce difference in solubility to the developer component between exposed and unexposed parts by reaction with the photosensitive agent (quinone diazide or the like) in the unexposed part, they are added to the photosensitive resin and are useful for forming a pattern. 活性粒子は、未露光部での感光剤(キノンジアジド類など)との反応により、露光部と未露光部とで現像剤成分(アルカリなど)に対する溶解度差を生じさせるため、感光性樹脂に添加して、パターンを形成するのに有用である。 - 特許庁
Here, an output circuit OB1 has electrical characteristics equivalent to those of the output circuit OB3, so that phase difference is hardly generated between the clock signal outputted from the output terminal TOA and the data outputted from the output terminal TOC. ここで、出力回路OB1は出力回路OB3と等価な電気的特性を有しており、従って出力端子TOAから出力されるクロック信号と、出力端子TOCから出力されるデータとの位相差はほとんど生じない。 - 特許庁
To adjust an amount fluid discharged from a fluid chamber in a system for changing a phase differencebetween both rotors of an electric motor having an inner rotor and an outer rotor by utilizing a working fluid such as a working oil. 内ロータおよび外ロータを有する電動機の両ロータ間の位相差の変更を作動油などの作動流体を利用して行なうシステムで、流体室からの流体の排出のし易さを必要に応じて調整することを可能とする。 - 特許庁
The shim 10 is constituted by a substance having predetermined coefficient of thermal expansion at least partially to offset difference in coefficient of thermal expansion between constituent members in the load path and maintain desired preload of the bearing at operation temperature in a fixed scope. シム10は、荷重経路内の構成部材間での熱膨張率の差を相殺し、一定範囲の運転温度において所望の軸受予荷重を維持できるように、少なくとも部分的には所定の熱膨張率を有する物質で構成されている。 - 特許庁
The differencebetween the thermal shrinkage of the molded article and the thermal shrinkage of a die material is controlled to substantially zero or within the allowance for design so that the dimension of the pressed faces of the molded article at room temperature is made consistent with the dimension of the pressing faces of the die with high accuracy. 成形品の熱収縮率と型材の熱収縮率との差を実質的に零もしくは設計許容誤差の範囲内とし、室温での成形品の被プレス面の寸法と成形型のプレス面の寸法とを高精度に一致させる。 - 特許庁
When the small stop aperture 50 is inserted to the optical axis, the quantity of marginal light around the picture plane center of the photographic lens is L(%) and the differencebetween the maximum and minimum values of the exposure quantity at the peripheral part of a print picture plane is E(EV). 小絞り開口50が光軸上に挿入されている場合において、撮影レンズの画面中心に対する周辺光量をL(%)、プリント画面の周辺部における露光量の最大値と最小値との差をE(EV)と定める。 - 特許庁
To reduce a differencebetween detection output signals of a high-output mode or low-output mode at the time of high-frequency-side transmission and low-frequency-side transmission when one coupler detects transmission power levels of a plurality of RF power amplifiers. 複数のRF電力増幅器の送信パワーを1個のカップラーで検出する際に、高出力モード時または低出力モード時での検出出力信号の高周波側送信時と低周波側送信時との相違を軽減すること。 - 特許庁
In the selective filtering, for at least two regions among adjacent regions, encoding and decoding are performed on the basis of at least any of determinations whether or not an absolute value of a differencebetween motion vectors is larger or whether or not smaller than a predetermined threshold. 選択的にフイルタリングは、隣接する領域のうちの少なくとも2つについて、動きベクトルの差の絶対値が、所定の閾値より大きいか否か又は小さいか否かの判定の少なくともいずれかに基づき符号化及び復号化を行う。 - 特許庁
Difference of the thermal insulation performance between the glass windows 10 and 11, and the outer walls 12 and 13 is explained by a narration device 30 in a story in which Christmas night is assumed with the normal temperature room for inside the room, and with the cool temperature room 2 for outside the room. そして、ナレーション装置30によって、常温室1を部屋内、冷温室2を屋外として見立てたクリスマスの夜を想定した物語に乗せて、ガラス窓10、11及び外壁12、13の断熱性能を違いを説明する。 - 特許庁
The signal amplifier circuit comprises a current comparing section 120 generating voltage in accordance with differencebetween a reference current and a memory cell current in a node Ns, and an output level setting section 160 generating an output signal DOUT in a node No. 本発明に従う信号増幅回路は、基準電流とメモリセル電流との差に応じた電圧をノードNsに生成する電流比較部120と、ノードNoに出力信号DOUTを生成する出力レベル設定部160とを含む。 - 特許庁
Between the inner surface of the upper case 11 of a portable electronic apparatus and a circuit board 13 including an electronic component 14 disposed inside thereof, an irregular gap 1 is formed depending on the difference of height of various electronic components. 携帯型電子機器の上側のケース11の内面とその内側に配置された電子部品14を含む回路基板13との間には、各種の電子部品14の高さの違いに応じた凸凹形状の間隙部16が形成されている。 - 特許庁
To provide a single cell, a separator and a fuel cell enabling miniaturization and also enabling formation of a gas passage capable of establishing a uniform temperature differencebetween the inlet and outlet sides of a reaction gas and thus preventing fuel cell component materials from being damaged by thermal stresses. 小型化を実現でき、反応ガス入口側と出口側とにおける温度差を均一化し、熱応力による燃料電池構成材料の破損を防止できるガス流路を形成し得る、単セル、セパレータ及び燃料電池を提供すること。 - 特許庁
To provide a dye which brings a color difference as non-selectively as possible, namely practically as little as possible in the length direction of the same keratin fibers which may have different sensitivities (namely, damaged) between the tips and roots of the fibers. できるだけ非選択的、すなわち、実際には繊維の先端と根元との間で異なる敏感度である(すなわち、損傷を受けている)可能性のある同じケラチン繊維の長さ方向で可能な限り小さな色差をもたらす染料の提供。 - 特許庁
This instrument has the first amplifier for measuring the electric voltage from the first electrode in the array and a differential amplifier under a cascade connecting condition for measuring an electric potential differencebetween two continuously arranged electrodes in the array. この器械は、アレイ中の第1の電極からの電圧を測定する第1の増幅器及び各々がアレイ中の2つの連続して配置された電極相互の電圧差を測定するカスケード接続状態の差動増幅器を更に有している。 - 特許庁
An electronic control unit 56 calculates loss of output torque of the crankshaft 19 due to pumping loss accompanied by reciprocation of the piston 17 (pumping torque loss), based on pressure differencebetween pressure inside a crank chamber 36 (crank chamber inner pressure) and intake pressure. 電子制御装置56は、ピストン17の往復動に伴い生ずるポンピングロスによるクランクシャフト19の出力トルクの損失分(ポンピングロストルク)を、クランク室36内の圧力(クランク室内圧)と吸気圧との差圧に基づいて算出する。 - 特許庁
This inorganic/organic hybrid material contains one or more kinds of metal or semimetal element ions having ≥1.4 and ≤2.5 electronegativity and a differencebetween an oxygen coordination number and a valence of 1 to 4 in an organosiloxane skeleton and exhibits acidity. オルガノシロキサン骨格中に、電気陰性度が1.4以上2.5以下で、酸素配位数と価数の差が1から4である金属または半金属の元素イオンを1種あるいは2種以上含み、酸性を示す無機・有機ハイブリッド材料である。 - 特許庁