A signal including the positional information, IRI value and video data is transmitted from the road surface quality measuring device 10, the distributing center receives the signal from the relay station, corrects the IRI value, and transmits it with the positional information and video data to a road management department of the local administrative boundary such as a corresponding city, town or the like. 路面性能測定装置10から位置情報,IRI値、映像データを含む信号が中継局に送信され、分配センターが中継局から信号を受けてIRI値を補正して、位置情報、映像データと共に該当する市、町等の地方行政区画の道路管理部門に送信する。 - 特許庁
When 'self'-publicly released personal information is selected from the publicly released personal information displayed by the part 5b, 'self'-contact destination information is retrieved from the personal information of the parts 6b and 7b, and a second communicating part 4b connects the 'elf'-contact destination information to the 'self'-information distributing device 1a. 入出力部5bに表示された公開個人情報から「自分」の公開個人情報が選択されると、公開情報管理部6b及び非公開情報管理部7bの個人情報から「自分」の連絡先情報が検索され、第2通信部4bによって「自分」の情報配信装置1aに接続される。 - 特許庁
To provide a drive unit for a vehicle equipped with a differential mechanism where a differential action for distributing the output of an engine to a first motor and an output shaft is operable and a second motor installed on a power transmission path from the differential mechanism to a driving wheel, and to especially provide a controller for improving fuel costs in a high speed traveling operation. エンジンの出力を第1電動機および出力軸へ分配する差動作用が作動可能な差動機構と、その差動機構から駆動輪への動力伝達経路に設けられた第2電動機とを備える車両用駆動装置において、特に、高速走行時の燃費を向上する制御装置を提供する。 - 特許庁
The distribution device 10 includes a signature addition part 11 for adding image data of a signature to video data of the advertisement video so as to display a specific signature on a display screen of the advertisement display device 20, and a video data distribution part 12 for distributing the video data to which the image data of the signature is added to the advertisement display device 20. 配信装置10は、広告表示装置20の表示画面に特定のサインが表示されるように、広告映像の映像データに、サインの画像データを付加する、サイン付加部11と、サインの画像データが付加された映像データを広告表示装置20に配信する、映像データ配信部12とを備える。 - 特許庁
The facsimile machine with a function of distributing FAX-received data to servers on a network includes a system control means 5 that applies double-density processing to the FAX reception image with the resolution of the millimeter system of ordinary sized fonts, in a way of obtaining the processing result equivalent to the resolution of the inch system of small sized fonts and distributes the processed image to other servers. ネットワーク上のサーバーにFAX受信したデータを配信する機能を有するファクシミリ装置において、普通字のミリ系の解像度でFAX受信した画像を、他のサーバーに配信する際に小さな字のインチ系解像度相当に倍密処理を施し配信する制御を司るシステム制御手段5を備えた。 - 特許庁
The holder 4 containing a pair of a body segment 4a forming tubing body with two pores and an enclosure segment 4b, keeps away between the connecting parts 18 and 18 by interleaving the connecting part 18 of the distributing cable 8 and the lead wire 6 of the thermistor element 2 between the both segments, and also between the connecting part 18 and the metal cap 1 to insulate electrically. ホルダ4は、2孔の筒体を形成する本体セグメント4aと、カバーセグメント4bとの対を有し、両セグメント間に配線ケーブル8とサーミスタ素子2のリード線6との接続部分18を挟んで対の接続部分18、18間および該接続部分18と金属キャップ1間を隔離して電気的に絶縁する。 - 特許庁
This air cleaning system is provided with a branch portion 2 at the downstream of the air cleaner 1, and the air conditioner 3 disposed at the downstream of one side of the branch portion 2, and has a function for calculating the air volumes necessary for air cleaning and air conditioning by a pollution detecting means and a temperature detecting means and distributing them. 空気清浄装置1の下流に分岐部2を構成し、分岐部2の一方の下流に空気調和装置3を備える構成とし、空気清浄と空気調和に必要な風量を汚れ検出手段と温度検出手段より算出し、それぞれに分配する機能を持つ空気清浄システムとする。 - 特許庁
To demount a front frame without being interfered by a power source portion and a power source door, and to improve safety without degrading effective activity of a space around the power source portion and service performance, in an indoor unit comprising a base, an air distributing device, the power source portion, the detachable front frame, and the openable and closable power source door. 台枠と送風装置、電源部、着脱可能な前面枠と開閉可能な電源トビラを具備している室内ユニットにおいて、電源部と電源トビラが干渉することなく前面枠を取り外すことができ、かつ電源部周辺のスペースの有効活用及びサービス性を損なう事なく安全性の向上を図ること。 - 特許庁
In this case, the opening degree of the distributing amount control valve 17 is controlled in accordance with an evaporating temperature in an evaporator 15 and the degree of super-heating of the refrigerant sucked into the fore stage compressing element 11a so that the discharging temperature of the refrigerant, discharged out of the rear stage compressing element 11b, becomes within a predetermined temperature range. そして、後段圧縮要素11bから吐出される冷媒の吐出温度が所定の温度範囲になるように、分流量制御弁17の開弁度を蒸発器15における蒸発温度及び前段圧縮要素11aに吸気される冷媒の過熱度に応じて制御する。 - 特許庁
To provide a chamber for air conditioning of a simple structure and easy assembling work, capable of uniformly distributing the air to a plurality of blowout ports regardless of operating states of a case when the mixed air of the conditioned air and the outside air is blown out and a case when only the outside air is blowout, and reducing pressure loss. 調和空気と外気との混合空気を吹き出す場合、外気のみを吹き出す場合のいずれの運転状況下においても、複数の吹き出し口への均等な風量分配を行うことができ、圧力損失が少なく、シンプルな構造で、組み立て作業も容易な、空調用チャンバを提供する。 - 特許庁
Under such severe economic conditions, K.K. Furusato Ama (Capital: ¥250 million; 25 employees) was incorporated in 2005, with the objective of making good use of the island’s unique resources in order to procure “foreign funds” from the mainland, and thereby create job opportunities on the island through developing and distributing products primarily consisting of agricultural, forestry and fishery goods. このような厳しい経済状況の中で、島ならではの地域資源を活かして本土からの「外貨」を獲得すべく、農林水産物を核とした商品の開発・販売を行い、島の雇用創出を図るため、2005年に「株式会社ふるさと海士(あま)」が設立された(資本金2億5,000万円、従業員25人)。 - 経済産業省
To provide a data transmitter that interconnects networks optimally at all times by distributing traffic in the case of interconnecting the networks and can ensure a transmission channel while a user is not conscious of a fault even on the occurrence of the fault in the interconnection transmission channel between the networks. ネットワーク間を接続する場合、トラヒックが分散され、常に最適にネットワーク間を接続することができ、また、ネットワーク間の接続伝送路に障害が起こった場合でも、ユーザーが意識することなく伝送路を確保することができ、高い信頼性を得ることができるデータ伝送装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
This content distribution device 1 is provided with an authentication processing part for performing an authentication processing by using individual number information inputted for purchase and used for the account settlement for the purchase of contents 151 and a cipher processing part 12 for ciphering the contents by using the individual number information and distributing them. コンテンツ配信装置1は、コンテンツ151の購入について購入のために入力されその決裁に用いられる個人番号情報を用いて認証処理を行う認証処理部13と、個人番号情報を用いてコンテンツを暗号化して配信する暗号化処理部12とを備える。 - 特許庁
To provide a meta data distribution device capable of distributing meta data regarding contents of a key station to a receiver as meta data of contents of its own station in the case of performing server type broadcast using the contents of the key station and the meta data regarding the contents in network programs using a broadcast network in network stations except the key station. キー局以外のネット局で、放送ネットワークを利用したネット番組において、キー局のコンテンツやコンテンツに関するメタデータを利用し、サーバ型放送を行うにあたり、キー局のコンテンツに関するメタデータを自局のコンテンツのメタデータとして、受信機に配信することができるようなメタデータ配信装置を提供する。 - 特許庁
When a subscriber accesses a Web page for subscription indication in HTML format in a Web server means 209 and indicates subscription to a desired electronic document, the object document to be subscribed is taken out of the electronic document storage means 203 and downloaded to a storage means 103 through a document distributing means 206. 購読者が、Web閲覧手段101を用いて、Webサーバ手段209内のHTML形式の購読指示用Webページをアクセスし、所望の電子文書に対する購読指示を与えると、購読対象文書が電子文書格納手段203から抽出され、文書配信手段206を介して記憶手段103へとダウンロードされる。 - 特許庁
To provide a system for automatically distributing information, capable of automatically collecting the detailed contents including the information relating to automatically distributed information only by selecting the necessity of the automatically distributed information by a user, and automatically constructing the user's preference database by informing the execution of the collection of the information to an information distribution side. 情報が自動配信されるシステムで、自動で配信される情報の必要性をユーザーが選択するだけで、その情報に関連する情報も含めた詳細な内容を自動で収集でき、また、その情報収集の実行を情報配信側に知らせることで自動的にユーザー嗜好データベースを構築できることを目的とする。 - 特許庁
Further, the host 2 is equipped with a customer information processing means 211 which stores business vehicle information as a customer information database 211 and the customer information distributing means 212 which receives the request conditions sent from the information request processing means 113 of the business vehicle and retrieves business vehicle information meeting the request conditions from the customer information database 241. 更に、ホスト2は、客情報データベース241として営業車情報の蓄積を行う客情報処理手段211や、営業車の情報要求処理手段113から送信される要求条件を受信し、この要求条件を満たす営業車情報を客情報データベース241より検索する客情報配信手段212を備える。 - 特許庁
The recording layer is formed by distributing two-photon absorption particles where the two-photon absorption material is disposed in metal fine particles MN, to a binder resin which forms the recording layer, thereby the two-photon absorption material having two-photon absorption characteristics as vaporizing material is arranged near the metal fine particles MN which are distributed in the binder resin. そして記録層は、金属微粒子MNに2光子吸収材料を配位させた2光子吸収パーティクルが記録層を構成するバインダー樹脂に分散されてなることにより、バインダー樹脂中に分散された金属微粒子MNの近傍に気化材料として2光子吸収特性を有する2光子吸収材料が配置されている。 - 特許庁
The printer of an inkjet system using a printing head with a plurality of nozzles specifies a deficient pixel from characteristic information of the printing head and image data, corrects a pixel value after distributing the pixel value of the deficient pixel to the nearby pixels, processes the corrected image data to N-value data processing to generate printing data, and carries out printing. 複数のノズルを有する印字ヘッドを用いたインクジェット方式の印刷装置であって、前記印字ヘッドの特性情報と画像データとから欠損画素を特定し、この欠損画素の画素値をその近傍画素に分配してから画素値を補正し、補正された画像データをN値化処理して印刷データを生成して印刷を実行する。 - 特許庁
This presence system comprises a presentity 3 providing presence information updated at all times, the presence server 2 acquiring presence information from the presentity 3 and distributing the presence information based on latest set distribution intervals, and the subscribers 4 receiving the presence information distributed from the presence server 2. 随時更新されるプレゼンス情報を提供するプレゼンティティ3と、プレゼンティティ3からプレゼンス情報を取得し、設定された最新配信間隔に基づき当該プレゼンス情報を配信するプレゼンスサーバ2と、プレゼンスサーバ2に通信ネットワークを介して接続され、プレゼンスサーバ2から配信されたプレゼンス情報を受信するサブスクライバ4とを有するように構成する。 - 特許庁
To provide a merchandise distribution management system for managing the distribution history of merchandise distributing among various dealers, and for specifying a person who has illegally dumped merchandise by retrieving the history of distribution information by using the identification information of merchandise when merchandise has not been transferred to a disposal dealer but been illegally dumped. 様々な業者間を流通する商品の流通履歴を管理することが可能であり、例えば廃棄業者に渡らずに不法投棄された場合に、商品の識別情報を用いて流通情報の履歴を検索することで不法投棄者を特定することが可能な商品流通管理システムを提供することにある。 - 特許庁
A method for distributing IP video comprises: transmitting an optical data stream in a designated optical band to an optical network terminal ("ONT"), wherein the optical data stream comprises a broadcast IP video signal provided as a packetized video overlay; converting the optical data stream to an electrical data stream at the ONT; and transmitting the electrical data stream to a subscriber. 一実装形態は、パケット化されたビデオオーバレイとして供給されるブロードキャストIPビデオ信号を含む光データストリームを指定の光帯域で光ネットワーク端末(ONT)に伝送すること、光データストリームをONTで電気データストリームに変換すること、および、電気データストリームを加入者に伝送することを含む、IPビデオを分配する方法である。 - 特許庁
An authentication executing portion 46 receives the identification code of the video device associated with the identification code of the mobile terminal when it receives the instruction from the user that the user wishes the download of video data to the video device via the mobile terminal, and executes the authentication procedure between it and the content distributing device 50 using at least this identification code. 認証実行部46は、ユーザから携帯端末を介して映像装置への映像データのダウンロードを希望する旨の指令を受けたとき、携帯端末の識別符号に関連付けられた映像装置の識別符号を受け取り、少なくともこの識別符号を用いてコンテンツ配信装置50との間で認証手続を実行する。 - 特許庁
The cutting device includes a front blade carrier 16, a rear handle provided with a gap from the carrier 16 and a blade 7 with a lubricating part for distributing a lubricant on the blade, wherein the handle and the carrier 16 are shiftable to each other, rendering the gear resettable. カッティング装置であって、前方のブレードキャリア16と、該前方のブレードキャリア16から間隔をあけられた後方のハンドルと、を備え、該後方のハンドルと該前方のブレードキャリア16とは、互いに対して移動可能であって、該装置の再設定を可能にし、該装置は、該ブレード7に潤滑剤を配布するための潤滑処置部を備える、カッティング装置。 - 特許庁
The load distributing device receives the request from the terminal, selects a server whose service processing time is minimum from a server resources table consisting of server information identifying a server, service information and processing performance information including processing time in each service of the server in response to the request and transfers the request to the selected server. 本発明は、負荷分散装置において、端末から要求を受信し、サーバを識別するサーバ情報と、サービス情報と、該サーバのサービス毎の処理時間を含んだ処理性能情報から構成されたサーバ資源テーブルから、要求に対して、サービスの処理時間が最小のサーバを選定し、選定されたサーバに要求を転送する。 - 特許庁
The distribution device 1 when distributing information that a terminal 3i requests to the terminal 3i distributes the requested information by unicasting when the request is only from a single terminal 3i and by multicasting when the request is from plural terminals 3i. 配信装置1は、端末3_iから要求された情報を当該端末3_i宛てに配信する際に、前記要求が単一の端末3_iからのものであるときは当該要求された情報をユニキャスト方式で配信する一方、前記要求が複数の端末3_iからのものであるときは当該要求された情報をマルチキャスト方式で配信する。 - 特許庁
The information distribution system performs processing for registering information to be distributed in the distribution information storage means by an information distributer in each group, processing for extracting a user to which information is to be distributed from users constituting the group including groups of two or more hierarchies and processing for distributing information to the extracted user in accordance with the prescribed distribution condition. 各グループの情報配信者が配信情報記憶手段に配信する情報を登録する処理と、ニ階層以上のグループを含むグループを構成するユーザーの中から配信対象となるユーザーを抽出する処理と、抽出されたユーザーに対し、所定の配信条件に従い、情報を配信する処理とを行う。 - 特許庁
To provide a resin recycling system capable of distributing recovered resins to be recycled to recycling processes of various recycle products by efficiently sorting or combining them even when their types or amounts increase, and manufacturing a resin product by using the recovered resins to be recycled. 本発明は、回収された被リサイクル樹脂の種類や量が増大しても、これ等を効率良く分類、或いは組み合わせて各種のリサイクル製品のリサイクル工程に振り分けることが出来、これにより回収された被リサイクル樹脂を利用して樹脂製品を製造することが出来る樹脂リサイクルシステムを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁
To improve an cost efficiency of a user to whom information is provided and to improve efficiency in the user to whom information is provided by increasing the rate of the number for performing access to an information providing site to the number for distributing direct E-mail to provide information and giving an benefit to a member to increase the number of customers. 情報提供のダイレクト電子メールの配信数に対する情報提供サイトへのアクセス数の率を高めることで、情報を提供する利用者の費用対効果を上げること、及び会員に対しても利点を与えることで集客力を高め、もって情報を提供する利用者の効率を高めることを目的とする。 - 特許庁
To provide data communication equipment for shortening time from the start of reading picture data to be transmitted until completion of processing such as printing or distributing of the picture data in the equipment of a party after receiving in the data communication equipment for transmitting the picture data by an HTTP protocol and a program for functioning such data communication equipment. HTTPプロトコルにより画データを送信するデータ通信装置において、送信すべき画データの読み込みが開始されてから、相手装置において前記画データの印刷、配信といった受信後の処理が完了するまでの時間を短縮するデータ通信装置及びかかるデータ通信装置として機能させるためのプログラムを提供すること。 - 特許庁
There is provided a resource distribution system for distributing the software resource to terminal devices, wherein control information for controlling distribution processing of the software resource is received from terminal devices to which the software resource is distributed, the next object to be distributed to is specified on the basis of the received control information, and the software resource is distributed to the specified terminal device. 端末装置にソフトウェア資源を配付する資源配付システムであって、ソフトウェア資源を配付した端末装置から、ソフトウェア資源の配付処理を制御する制御情報を受信し、受信した制御情報に基づいて次の配付対象を特定し、当該特定された端末装置に対してソフトウェア資源を配付する。 - 特許庁
At a bid request sent from the procurement server 1, the supply-side maker sends the environment evaluation of raw materials of the product and the environment evaluation of the manufacturing process to the procurement server 1 through the Internet 5 and the sales company sends a bid amount, technical evaluation, and the environment evaluation of the distributing process to the procurement server 1. そして、調達サーバ1から発送される入札依頼に対し、供給側のメーカは製品の原材料についての環境評価および製造工程における環境評価をインターネット5を介して調達サーバ1へ送信し、また、販社は、入札金額、技術評価および流通過程における環境評価を調達サーバ1へ送信する。 - 特許庁
In the PLC home network utilizing existing power supply wiring wired inside a building as the communication line of electric signals, the electrical distribution panel 1 for distributing and supplying power to the power supply wiring is provided with a control means (data path control circuit 11) for not passing the electric signals to the power supply wiring without the need for network connection. 建物の屋内に配線されている既設の電源配線を電気信号の通信線として利用するPLCホームネットワークにおいて電源配線に電源を分配して供給する分電盤1は、ネットワーク接続が不必要な電源配線に対して電気信号を通さない制御手段(データパス制御回路11)を有している。 - 特許庁
To provide a three-way diaphragm valve having simple construction for allowing easy design, disassembly and assembly of a piping system, effectively preventing the residence of liquid when incorporated in a device for distributing and mixing chemicals, in particular, and giving easy and reliable sterilizing treatment thereto with easy arrangement of separately required pipes. 構造が簡易であるとともに配管系の設計、分解及び組み立てが容易で、特に、薬液を分配、混合する装置に組み込まれて用いられる場合、液溜りの発生を有効に防止することが可能であるとともに、簡易かつ確実な滅菌処理が可能で、そのための別配管の配設も容易な3方向ダイヤフラム弁を提供する。 - 特許庁
The server 11 for distributing registers job offering information input through the terminal 12 and job application information input through the terminal 13 and distributes the job offering information to the terminal 13 through e-mail when the job offering information and the job application information meet in the conditions. 配信用サーバ11は、求人者側端末12を通じて入力された求人情報と、求職者側端末13を通じて入力された求職情報とを登録し、前記求人情報及び前記求職情報の条件が合致する場合に、求職者側端末13に前記求人情報を電子メールで配信することを特徴とする。 - 特許庁
An Web advertisement display method comprises: specifying the location of a computing machine for displaying the advertisement; calculating the degree of similarity between advertisement presentation location information assigning the advertisement presentation location, advertisement information stored in an advertisement database stored with the advertisement information, and an Web page acquired via a network and selecting the advertisement to be displayed; and distributing the selected advertisement to the Web page. 本発明は、広告を表示するための計算機の場所を特定し、広告提示場所を指定する広告提示場所情報と広告情報を格納した広告データベースに格納された広告情報とネットワークを介して取得したWebページの類似度を算出し、表示する広告を選択し、選択された広告をWebページに配信する。 - 特許庁
To provide an image recording system, an image recording method and an image recording device capable of efficiently carrying out a print job of a target recorded object by efficiently distributing print work among a plurality of image recording devices installed on a network without needing to install a server or the like for managing and monitoring the progress situation and information of the print job or the like. 印刷ジョブ等の進行状況や情報を管理し監視するサーバなどを設置する必要がなく、ネットワーク上に設置した複数の画像記録装置間でのプリント作業を効率よく分配でき、目的とする記録物のプリントジョブを効率的に実行できる画像記録システム及び画像記録方法並びに画像記録装置を提供する。 - 特許庁
This sliding member is formed by manufacturing, as a parent phase, an amorphous phase formed mainly of at least one element selected from group 3b elements and group 4b elements in the periodic table and putting, on a base material, a film formed by distributing, in the parent phase, micro crystal phase grains of nano size diameter formed mainly of a metal carbide. 周期律表第IIIb族元素及び第IVb族元素から選択される少なくとも1つの元素を主要構成成分とする非晶質相を母相とし、母相中に金属炭化物を主要構成成分とするナノサイズ径の微細結晶相粒を分散させた被膜を基材上に被覆してなる摺動部材。 - 特許庁
The information related to the reproduction of the musical information in a portable telephone set MS (e.g. the information for specifying the specifications of a sound source incorporated in the portable telephone set MS) is stored beforehand in a gateway server GWS between an IP server W distributing the musical information and the portable telephone set MS receiving/reproducing the musical information. 音楽情報を配信するIPサーバWと音楽情報を受信・再生する携帯電話機MSとの間のゲートウェイサーバGWSに、携帯電話機MSにおける音楽情報の再生に係る情報(例えば携帯電話機MSに内蔵された音源の仕様を特定するための情報)を予め記憶させる。 - 特許庁
When a contents server holding contents divides the contents to distributes the contents to terminals by unicast type distribution, and if the number of terminals hoping for distribution of the contents becomes large to start multicast type distribution, the contents distribution method distributes the contents by making an order during distributing the contents by unicast and an order during the contents by multicast reverse. コンテンツを保持するコンテンツサーバにより、コンテンツを分割してユニキャスト型配信で端末に配信している際、そのコンテンツの配信希望端末の数が多くなり、マルチキャスト型配信が開始される場合、コンテンツをユニキャストで配信する際の順番と、コンテンツをマルチキャストで配信する際の順番とを逆として配信するコンテンツ配信方法。 - 特許庁
The method for producing an absorptive complex comprises spreading a crimped tow in the rectangular direction from the tow transfer direction, disarranging the crimped tow, molding the disarranged tow to have a practically oblong section and distributing a granular material over the whole tow. 連続トウから吸収性複合体を製造する方法であって、前記方法が次の段階: けん縮されたトウをトウの移動方向に直角な方向に広げる; けん縮されたトウを脱整合する; 脱整合されたトウを成形して実質的に長方形の断面にする;及び 成形されたトウ全体に粒状物を分配させる、を含むことを特徴とする方法。 - 特許庁
At this time, a fan pressurizes the interior of a pan 48 for distributing the smothering fire extinguishing agent 56 from the outlet 62 so as to intensively distribute the smothering fire extinguishing agent 56 over a wide area of the fire breaking location around the outlet 62, thereby promptly executing the fire fighting so as to effectively extinguish the fire. このとき、ファンによってパン48内を加圧して該流出口62から窒息消火材56を散布するため、該流出口62を中心に火災発生位置へ窒息消火材56を広範囲に亘って集中的に散布させることができため、迅速に消火活動を行うことができ、効果的に火災鎮火を図ることができる。 - 特許庁
To construct the highly precise relevant model of quality and operation by relatively small number of division by automatically performing proper space division according to the distributing status of data such as the deviation or roughness of operation data in the case of dividing an operation factor space for analyzing the relevance of an operation factor and quality. 操業因子と品質の関連性を解析するにあたって操業因子空間を分割する場合に、操業データの偏りや疎密といったデータの分布状態に応じて適正な空間分割を自動的に行えるようにすることで、比較的少ない分割数で精度の高い品質と操業の関連モデルを構築可能とする。 - 特許庁
To provide a transfer case arrangement lubricating a clutch and/or a bearing of a transfer case, even when a second output shaft is shut down, in the transfer case arrangement having a clutch for distributing torque between front-rear output shafts and a second output shaft shutdown device when the clutch is in an unengaged state. 前後の出力シャフト間のトルクを分配するクラッチと、当該クラッチが非係合状態になった際の当該第2出力シャフトシャットダウンデバイスを有するトランスファーケース装置において、当該第2出力シャフトがシャットダウンされたときにもトランスファーケースのクラッチ及び/またはベアリングの潤滑をおこなうトランスファーケース装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for contributing to the reduction of any processing load in a server and any load on another electric communication line when distributing predetermine data to a plurality of network terminals communicatively connected to each other through an electric communication line from the server through an electric communication line different from the electric communication line. 電気通信回線を介して相互通信可能に接続された複数のネットワーク端末に対して、サーバから該電気通信回線とは異なる他の電気通信回線を介して所定のデータを配信する場合における、サーバにおける処理負担および当該他の電気通信回線への負荷の軽減に寄与することのできる技術を提供する。 - 特許庁
A method for heating liquid egg includes: a deaeration step 1 for removing a gas contained in the liquid egg; and a Joule heating step 3 for heating the liquid egg to a sterilization temperature by distributing the electric power to an electrode mounted in a Joule heating unit while feeding the liquid egg through a heating channel formed in the Joule heating unit. 液卵の加熱処理方法は、液卵に含まれる気体を取り除く脱気工程1と、前記脱気工程において脱気処理された液卵を、ジュール加熱ユニットに形成された加熱流路内を流しながら、ジュール加熱ユニットに設けられた電極に電力を供給して液卵を殺菌温度まで加熱するジュール加熱工程3とを有している。 - 特許庁
To provide IP network translation system and method for automatically identifying a caller's language and a callee's language on the basis of IP numbers at the connection of IP telephones utilizing the Internet, automatically translating telephone calls through an IP network and distributing the load of the IP network. インターネットを利用したIP電話において、IP電話接続時のIP番号を元に発信者側の使用言語と着信者側の使用言語を自動的に識別し、IPネットワークを経由する電話の自動翻訳を行うと共に、IPネットワークの負荷分散を図ることを可能とする、IPネット翻訳方式および方法を提供する。 - 特許庁
A seat surface 210b along the outline shape of a secondary air supplying pipe 300 is formed on the surface of the extended part 210 on which the secondary air supplying pipe 300 abuts, and the secondary air distributing passage 210a is arranged to be inclined downward from a secondary air supplying pipe 300 side toward the cylinder exhaust system of a cylinder head 400. また、延長部210の2次空気供給管300が当接する表面には、2次空気供給管300の外形形状に沿う座面210bが形成され、2次空気分配通路210aは、2次空気供給管300側からシリンダヘッド400の気筒排気系に向かって下方に傾斜するように設けられている。 - 特許庁
To provide a game machine which gives more amusement to game players by the movement of game balls on a stage in such a manner that the game balls are moved without making them reside on the outer peripheral wall of a rotary body while enabling the position of a permanent magnet to be estimated by devising the arrangement of the permanent magnet which is a distributing accessory device installed on a center accessory stage. センター役物のステージに備える振り分け役物の永久磁石の配設に工夫を凝らして、永久磁石の位置の予測を可能にしつつ、遊技球を回転体の外周壁上に停留させることなく移動させることで、遊技者に対しステージ上における遊技球の動きにより一層面白みを与える遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide an actuator for a valve improving sealing performance by increasing thrust for operating a valve while downsizing the whole body and reducing the number of parts, applicable to a valve for a high pressure fluid, improving the durability by distributing a load applied at a movable time, reducing the number of the parts by simplifying an inside structure, and easy in assembling to the valve and adjustment. 全体の小型化と部品点数の削減とを図りつつバルブを作動させる推力を高めてシール性を向上させ、高圧流体用のバルブにも適用でき、可動時にかかる荷重を分散させて耐久性を向上させ、内部構造を単純化して部品点数を削減し、バルブへの組付けや調整も容易なバルブ用アクチュエータを提供する。 - 特許庁