「do wrong」を含む例文一覧(369)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞- You've got it wrong, nigel wouldn't do this. yeah?
ナイジェルは これをさせたくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do you really think you've been wrong?
本当に悪いと思ってるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do you know the difference between right and wrong?
君に善悪の区別ができるのか。 - Tatoeba例文 - What do I do if something goes wrong?
17.4.16.6. なにか悪いことがあったらどうすればいいですか? - FreeBSD - 24.4.14.6. What do I do if something goes wrong?
17.4.16.6.なにか悪いことがあったらどうすればいいですか? - FreeBSD - Do not make it in time if you do something wrong? izaki.
だから んなことしてたら 間に合わねえよな? 井崎。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You didn't do anything wrong.
あなたは 何も間違ったことはしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What went wrong,do you think?
どんなまずいことが起きたと思ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Did you do something wrong towards choi chun hee's mother?
チュニのお母さんに 何か したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What's wrong? I hate it, do not you?
どうしました? 私が憎いのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You feel bad when you do something wrong.
悪いことをすると気分が良くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But where do we go wrong
私たちはどこで間違えたのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I did not do anything wrong.
私は何も悪いことはしてなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I was lonely. they didn't do anything wrong.
寂しかったんや こいつら 何も悪ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is it the wrong thing to do after all?
やっぱり いけないことなんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What do you think i'm wrong about?
私の間違ってるところは どこかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But experts do get things wrong.
しかし専門家でも間違いは犯します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Uh... did we do something wrong?
あの... ボクら なんか 悪いことしましたっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, did I do something wrong, or...
それでつまり 何か悪い事をしたかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Listen, maybe you didnt do anything wrong.
聞け お前は何もして いないかもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What did I do wrong?
何を僕が間違ったことをしたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Did natsumichan do something wrong?
夏海ちゃん何か悪いことしましたっけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What did I do so wrong?
何を僕が間違ったことをしたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why do you always arrest the wrong people?
なんで善良な市民を 逮捕するんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't do wrong to those soldiers.
その兵士を不当に扱ってはならない - Eゲイト英和辞典 - I didn't even do anything wrong!
わたし 何にも悪いこと してないじゃんか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Am I wrong for wanting to do this?
そうしたいと思う俺が間違ってんのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where those who do wrong are held accountable
間違ったことをした者は責任を負い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why do they think i've done something wrong?
何で 悪いことしてるって 決めつけるの!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What do you mean what's wrong?? I thought you ran away.
どうしたって...。 どっか逃げちゃったかと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're a cop. you can't do this. this is wrong.
君は警官だ こんなことしていいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What's wrong, you do not have to be silent
どうしたの、黙っていちゃつまらないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go apologize. but I didn't do anything wrong.
謝んなさいよ。 でも 薫は悪くないもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If something goes wrong, what can mission control do?
もしもの時ミッション・コントールは 何ができる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What's wrong? do you have a problem with something?
どうした? 何か まずいことでも あるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Weather forecasts are not always right [do not always come true, sometimes prove wrong].
天気予報ははずれることもある. - 研究社 新和英中辞典 - to do one a wrong―do one an ill turn―（蔭で悪口を言うなどなら）―injure one's reputation―take liberties with one's reputation
仇を為す、仇をする - 斎藤和英大辞典 - How do I know if I'm wrong?
私が間違っていないとどうして言える？ - Tatoeba例文 - This here crew is on a wrong tack, I do believe.
この船員のやり方は間違ってるぞ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - Your father wouldn't do anything wrong.
お父さん 悪いことなんかできる人じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If something goes wrong, what're you gonna do?
もしものことがあったら どうするんですか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If something goes wrong, what're you going to do?
《もしものことがあったら どうするんですか!?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was wrong! i'll do the renewal of the contract!
私が間違ってました再契約します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was an idiot. i'm a fuckup. everything I do is wrong.
"バカだった ダメでした 全部間違ってた" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hirosekun, you're wrong! yokoyama didn't do anything.
広瀬君 違うの! 横山君は何もしてない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Did I do something wrong? mnh. hey.
何かまずかったか? 良いんだよ ごめんなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I do admit that I was wrong.
私が間違っていたということは認めます. - 研究社 新和英中辞典 - there was a danger he would do the wrong thing
彼が間違ったことをする危険はあった - 日本語WordNet - I shall do my friends no wrong,
友だちに迷惑をかけることもありません。 - Mary Lamb『お気に召すまま』 - "Tom, you look kind of green." "Do I?" "Is something wrong?" "There's nothing wrong."
「トム、なんか元気なくない？」「そうかな？」「どうかしたの？」「どうもしてないよ」 - Tatoeba例文
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
- 原題：”AS YOU LIKE IT”
邦題：『お気に召すまま』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
- 原題：”AS YOU LIKE IT”
