To provide a power conversion equipment capable of downsizing. 小型化を図ることができる電力変換装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a linear motor where the downsizing and cost reduction are possible. 小形化ならびにコストの低減が可能なリニアモータを提供する。 - 特許庁
To provide a mirror frame and an imaging apparatus enabling downsizing. 小型化を実現できる鏡枠及び撮像装置を提供する。 - 特許庁
To perform an efficiency improvement and downsizing by reducting circuit loss. 回路損失の低減による効率改善並びに小型化を図る。 - 特許庁
To prevent incorrect insertion of a battery into an imaging device accompanying downsizing of the battery. バッテリの小型化に伴う撮像装置への誤挿入防止。 - 特許庁
To achieve downsizing and simplification of a configuration, and reduction of current consumption in an imaging apparatus. 小型化、構成の簡素化、及び消費電流を低減する。 - 特許庁
To provide an optical displacement measurement apparatus achieved in downsizing. 小型化を実現できる光学式変位測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a worm gear that compatibly satisfies high strength and downsizing. 高強度化と小型化を両立したウォーム歯車を提供する。 - 特許庁
The two who were just here were also victims of a company downsizing half a year ago. さっきいた あの2人も 半年前にリストラされた犠牲者よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Corporate downsizing is plunging affluent families into sudden financial tailspins. 減量経営は、豊かな家庭を突然、財政難に陥れている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide an LED illumination device capable of downsizing. 小型化を図ることが可能なLED照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a construction method for downsizing a pile by introducing prestress to a cast-in-place concrete pile, and also for downsizing and simplifying a construction device. 場所打ちコンクリート杭にプレストレスを導入して杭を小型化すると共に、施工装置も小型簡易化できる施工方法を提供する。 - 特許庁
To perform downsizing and thinning an antenna while suppressing reduction in antenna efficiency. アンテナ効率の低下を抑制しながらアンテナの小型・薄型化を図る。 - 特許庁
To plan to increase an energy efficiency, a downsizing and a weight reduction of piston. ピストンにおけるエネルギーの効率化、及びピストンの小型化・軽量化 - 特許庁
To provide a banknote processing machine capable of attaining simplification, cost reduction and downsizing. 簡素化、低コスト化および小型化が図れる紙幣処理機の提供。 - 特許庁
To house many auger screws while wholly downsizing a pile driver. 杭打機全体の小型化を図りつつオーガスクリュを数多く格納する。 - 特許庁
To realize downsizing of a garbage disposal apparatus and to facilitate handling. 生ゴミ処理装置の小型化を図ると共に、取り扱いを容易にする。 - 特許庁
To achieve further downsizing with an adverse effect during lighting restrained. 点灯中の熱影響を抑制しつつ一層の小型化を実現する。 - 特許庁
To aim at downsizing of an electromagnetic relay capable of adjusting contacting point contact pressure. 接点接触圧を調整可能な電磁継電器の小型化を図る。 - 特許庁
To attain downsizing of a light emitting device while improving emission intensity. 発光装置の小型化を図りつつ発光強度を向上させること。 - 特許庁
To provide a technique for downsizing a motor without degrading reliability. 信頼性を損なわずにモータの小型化を図る技術を提供する。 - 特許庁
To provide a light source device in which downsizing is compatible with realization of high luminance. 小型化と高輝度化とを両立する光源装置を提供する。 - 特許庁
To provide a medium reversing device in consideration of downsizing of the device. 装置の小型化を考慮した媒体反転装置を提供すること。 - 特許庁
To obtain a gear device for a vehicle capable of attaining further downsizing. 更なる小型化を図ることが可能な車両用歯車装置を得る。 - 特許庁
To maintain and control a driving part in an easy way by downsizing an injection molding device. 射出成形機を小型化し、駆動部の保守・管理を容易にする。 - 特許庁
To provide a camera module advantageous in reduction of cost and downsizing. 低コスト化および小型化を図る上で有利なカメラモジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a path switching control system capable of achieving cost reduction and downsizing. 低コスト化と小型化が可能なパス切替制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a planetary gear mechanism suitable for downsizing. 小型化に適した遊星歯車機構を提供することを課題とする。 - 特許庁
To enable to realize reduction of consumption power and downsizing of a stack. 消費動力の軽減及びスタックの小型化を実現可能にする。 - 特許庁
To enable recording and reproducing with high accuracy in spite of downsizing. 小型化されてもなお、記録や再生を高精度にすることができる。 - 特許庁
To provide a PLL frequency synthesizer module which supports a concept for downsizing. 小型化に対応したPLL周波数シンセサイザモジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a line head type inkjet recording apparatus capable of downsizing. 小型化が可能なラインヘッド方式のインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the number of components of a cleaning device, and also achieve downsizing. クリーニング装置の構成部品数を低減し、かつ小型化を達成する。 - 特許庁
To provide a patch antenna 10 for realizing the application to broadband while downsizing itself. パッチアンテナ10の小形化を図りながら広帯域化を実現する。 - 特許庁
To provide a semiconductor chip capable of downsizing and a semiconductor apparatus. 小型化が可能な半導体チップ及び半導体装置を提供する。 - 特許庁
It's a testimony of a former employee who got laid off due to the downsizing. 清瀬の会社をリストラされた 長井という元社員の証言です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To aim at downsizing and intensifying the strength of a connector having a terminal locking member. 端子係止部材を有するコネクタの小型化と強度アップを図る。 - 特許庁
To obtain an image display apparatus of which thinning, downsizing and cost reduction can be realized. 薄型化、小型化、低コスト化を実現できる画像表示装置を得る。 - 特許庁
To provide an organic EL element achieving downsizing of a display drive circuit. 表示駆動回路の小型化を達成する有機EL素子を提供する。 - 特許庁
To provide a light-emitting element improved in downsizing, integration and heat dissipation effect. 小型化及び、集積化、放熱効果を改善させた発光素子の提供。 - 特許庁
To realize downsizing and improvement of operability of a fixed beam type lock arm. 両持梁状のロックアームの小型化および操作性向上を実現する。 - 特許庁
To facilitate the downsizing and the functional increase of an SPD mounted leakage protective relay. SPD搭載漏電保護リレーの小形化と機能アップを容易にする。 - 特許庁
To realize a simple system composition and downsizing of a hydrogen purification system. 水素精製装置において、装置構成の簡素化、装置の小型化を図る。 - 特許庁
To provide a spindle motor which is possible of downsizing while having slip stop construction. 抜け止め構造を有しつつ小型化可能なスピンドルモータを提供する。 - 特許庁
To provide a right and left interlocking operation device capable of downsizing a device. 装置を小型化することができる左右連動操作装置を提供する。 - 特許庁
To provide an integrated circuit component capable of promoting the downsizing of a circuit component built-in connector, and the circuit component built-in connector capable of promoting downsizing. 回路部品内蔵コネクタの小型化を図ることができる集積回路部品及び小型化を図ることができる回路部品内蔵コネクタを提供する。 - 特許庁
To seek downsizing of an air conditioner casing (air conditioning unit) by abolishing an air mix door. エアミックスドアを廃止して空調ケーシング(空調ユニット)の小型化を図る。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can cope with pin multiplication and is possible downsizing. 多ピン化に対応でき、小型化が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a solid oxide type fuel battery stack 1 which allows further downsizing. 小型化が可能な固体酸化物型燃料電池スタック1を提供する。 - 特許庁
To provide an optical pickup advantageous in achieving downsizing in a focusing direction. フォーカス方向の小型化を図る上で有利な光ピックアップを提供する。 - 特許庁