To especially enhance a lock release characteristic, while carrying out downsizing of a locking part of a connector. コネクタのロック部の小型化を図りつつ特にロック解除性を高める。 - 特許庁
To provide a means for downsizing the water shape of a high frequency piezoelectric vibrator. 高周波圧電振動子の輪郭形状を小型化する手段を得る。 - 特許庁
To promote downsizing of a semiconductor device provided with a power transistor. パワートランジスタを有する半導体装置の小型化を推進することができる。 - 特許庁
To provide a solid oxide type fuel cell capable of weight reduction and downsizing. 重量低減、小型化可能な固体酸化物型燃料電池の提供。 - 特許庁
To provide a liquid vessel and a liquid jet apparatus, which realize downsizing. 小型化を実現する液体容器及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁
To provide a hanging type dimming control box with downsizing aimed at. 小型化を図ることのできる吊下げ用調光制御ボックスを提供する。 - 特許庁
To provide a monopole antenna which is so improved as to be suitable for downsizing. 小型化に適するように改良されたモノポールアンテナを提供すること。 - 特許庁
To provide a vein authentication device having improved downsizing and thinning. 小型化及び薄型化が向上された静脈認証装置を提供する。 - 特許庁
To aim at downsizing of a housing after securing the locking force of a terminal fittings. 端子金具の係止力を確保した上でハウジングの小型化を図る。 - 特許庁
To facilitate manufacturing, realize narrow pitch and downsizing, and facilitate connection. 製造が容易で狭ピッチ化・小型化を図りやすくかつ接続が容易なこと。 - 特許庁
To provide medical suture equipment capable of downsizing a suturing instrument. 縫合器を小型化することが可能な医療用縫合装置を提供する。 - 特許庁
To achieve weight saving and downsizing of a mask stage apparatus for a large exposure apparatus. 大型の露光装置用マスクステージ装置を軽量化、小型化すること。 - 特許庁
To achieve downsizing of a semiconductor device with increasing the size of a semiconductor chip. 半導体チップのサイズを大きくしつつ、半導体装置の小型化を図る。 - 特許庁
To provide an interferometer, a demodulator and a transceiver whose downsizing is possible. 小型化が可能な干渉計、復調器および送受信器を提供する。 - 特許庁
To aim at downsizing of a device as a whole by facilitating high integration of electrodes. 電極の高集積化を容易として、装置全体の小型化を図る。 - 特許庁
The senior employees who have given it their all for the company have been fired due to downsizing one by one 会社のために頑張ってきた 先輩たちが次々とリストラされ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After all, even salesmen are desperate to avoid being targeted for downsizing.
営業マンだって、リストラ予備軍に配属されないように必死な訳です。 - Tanaka Corpus
After all, even salesmen are desperate to avoid being targeted for downsizing. 営業マンだって、リストラ予備軍に配属されないように必死な訳です。 - Tatoeba例文
To downsize a solid-state image pickup device as a whole by downsizing a substrate for a camera. カメラ用基板を小型化し、固体撮像装置全体を小型化させる。 - 特許庁
To provide a dimming type bulb that facilitates downsizing and a lighting device. 小型化の容易な調光式の電球及び照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a circuit breaker with further downsizing and thinning aimed at. 一層の小型化・薄型化を図ることができる回路遮断器を提供する。 - 特許庁
To provide a lighting device capable of downsizing and hardly having loss of light. 小型化が可能で、かつ光ロスの発生し難い照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide an EL module and a lighting device that can achieve downsizing. 小形化を図ることができるELモジュールおよび照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide an adjusting system effective for downsizing and cost reduction of a prosthesis leg. 義足の小型化およびコスト低減の上で有効な調整システムの提供。 - 特許庁
To provide a coil bobbin of a stator of a rotary electric machine, which can correspond to downsizing. 小型化に対応可能な回転電機の固定子のコイルボビンを提供する。 - 特許庁
To enable downsizing of a device determining a singular point of digital sampling data. デジタルサンプリングデータの特異点の判定を行う装置の小型化を実現する。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack enabling downsizing in a cell stacking direction. セル積層方向に小型化が可能な燃料電池スタックを提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor module capable of downsizing, efficient radiation, and surely grounding. 半導体モジュールの小型化、効率的な放熱および確実な接地を図る。 - 特許庁
As a result, downsizing, weight saving, and cost reduction can be aimed at. この結果、この発明は、小型化、軽量化、コスト軽減化、を図ることができる。 - 特許庁
To provide a charge control device for an ignition, dramatically promoting downsizing. 小型化を飛躍的に促進できる点火用充電制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power supply plug block device capable of downsizing a device size. 装置サイズを小型化することができる給電プラグロック装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technique capable of downsizing a magnetism measuring device using a plurality of cells. 複数のセルを用いた磁気計測装置を小型化する技術を提供する。 - 特許庁
To improve power generating performance of a fuel cell stack and aim at downsizing. 燃料電池スタックの発電性能を向上させると共に小型化を図る。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus which is enhanced in a degree of freedom in layout and enables downsizing. レイアウトの自由度が増し、小型化が可能である撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a deflection yoke device in which downsizing and resource-saving are possible, and which is inexpensive. 小型化、省資源化が可能で安価な偏向ヨーク装置を提供する。 - 特許庁
To provide a connector with downsizing and lower height attained. 小型化、低背化を図ることが可能なコネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a piezoelectric device which ensures high mounting reliability and is suitable for downsizing and thinning. 実装信頼性が高く、小型・薄型化に適した圧電デバイスを提供する。 - 特許庁
To raise the wiring property of a wire harness while downsizing the main body of a connection box. 接続箱本体の小型化を図りつつワイヤハーネスの配索性を高める。 - 特許庁
To provide a scroll compressor allowing downsizing of a body casing and high in performance. 本体ケーシングを小型化でき、性能の高いスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide an electric transmission passage component structure which serves mainly to downsizing and elimination of an external shielding means. 主に、小型化、および、外部の遮蔽手段を不要化し得るようにする。 - 特許庁
To realize lower cost, downsizing, and higher performance of a surge suppressor. サージアブソーバにおいて、より低コストで小型化及び高性能化を可能にすること。 - 特許庁
As a result, the vehicle headlamp achieves downsizing, weight reduction, and cost reduction. この結果、この発明は、小型化、軽量化、コスト軽減化、を図ることができる。 - 特許庁
To provide a technology of downsizing and saving weight of a fuel battery unit. 燃料電池ユニットを小型化しつつ、軽量化する技術を提供すること。 - 特許庁
To achieve downsizing of a device is narrowing a space on the periphery of a shutter opening. シャッタ開口の周辺のスペースを狭くして装置の小型化を達成する。 - 特許庁
Moreover, the strength of the parallel bimorph element 10 is enhanced, which is suitable for downsizing. また、並列バイモルフ素子10の強度が向上し、小型化にも好適となる。 - 特許庁
To improve mountability to a vehicle by downsizing a twin clutch type transmission. ツインクラッチ型のトランスミッションの小型化を図って車両への搭載性を高める。 - 特許庁
To provide an external input audio processing apparatus for downsizing the circuit scale of a system. システムの回路規模を小型化する外部入力オーディオ処理装置を得る。 - 特許庁
To provide a stepping motor high in torque efficiency, which is suitable for downsizing. 小型化に適したトルク効率の高いステッピングモータを提供することである。 - 特許庁
To provide an articulated robot and a robot system capable of further downsizing. より小型化できるようにした、多関節ロボット及びロボットシステムを提供する。 - 特許庁
To achieve the efficientization and downsizing by simplification of a circuit and reduction of loss. 回路の簡単化と損失の低減による高効率化と小型化とを図る。 - 特許庁