「dump」を含む例文一覧(1024)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 20 21 次へ＞
  • If someone had bought me this, it wouldn't have taken me five years to dump him.
    俺なら こんな物をもらっても 5年も付き合えないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This dump is the epicenter of of the ultimate chess match between good and evil.
    このゴミは善と悪の 究極のチェスマッチの 震源地なのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you think the killer ed the victim's car to dump the body?
    犯人が車ではねた と考えてるのか? つじつまは合うだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thus narrowing m's dump site to the entire east side of manhattan.
    これで エムが死体を捨てた場所を マンハッタンの東部に絞れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a website where we dump photos encoded with messages.
    ウェブ サイトで メッセージは符号化して 写真画像に埋め込んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I got through it! I drew fish even while wanting to take a dump!
    だが 俺は乗り切った! ウンコしたいのに魚の絵を描いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The taxi collided head-on with a dump truck and was badly crushed.
    ダンプカーと正面衝突したタクシーはぐしゃぐしゃになった。 - Tatoeba例文
  • The program 10 has an exception monitoring function 14, a dump function 16 and a display function 18 of a dump file 44.
    本発明のプログラム１０は、例外監視機能１４、ダンプ機能１６、およびダンプファイル４４の表示機能１８を有する。 - 特許庁
  • The snow dump is so constituted that a back plate (3), a side protector (4), a dumper (5) and a dumper pulling-up rope (2) are put on a body snow dump (6).
    本体スノーダンプ（６）に、バックプレート（３）サイドプロテクター（４）、ダンパー（５）、ダンパー引き上げロープ（２）を装着することを特徴とする。 - 特許庁
  • The power supply system of a hydraulic shovel includes a dump truck 1, a hydraulic shovel 2, and a power cable 3 connecting the dump truck 1 to the hydraulic shovel 2.
    ダンプトラック１と、油圧ショベル２と、これらを接続する電源ケーブル３とから油圧ショベルの給電システムを構成する。 - 特許庁
  • resource limit to place an upper limit on the size of the core dump file that will be produced if it receives a "core dump" signal; see getrlimit (2)
    を設定することで、「コアダンプ」シグナルを受信した際に生成されるコアダンプファイルのサイズに上限を課すことができる。 - JM
  • A degrading check part 4 performs matching confirmation between the output information dump lists 18 and 38 and matching confirmation between the database dump lists 17 and 37.
    ディグレードチェック部４は、出力情報ダンプリスト１８、３８の突合確認、データベースダンプリスト１７、３７の突合確認を行う。 - 特許庁
  • MANUFACTURING METHOD OF MULTILAYER-STRUCTURED CUSHIONING MATERIAL, MANUFACTURING METHOD OF RECEIVING BLOCK OF DUMP TRUCK, MULTILAYER-STRUCTURED CUSHIONING MATERIAL AND RECEIVING BLOCK OF DUMP TRUCK
    多層構造緩衝材の製造方法、ダンプトラックの受け木の製造方法、多層構造緩衝材及びダンプトラックの受け木 - 特許庁
  • For a dump truck D, an assist vehicle A is connected at the foot or in the middle of up-hill roads T1 and T2 with the dump truck D, and the self-propelled vehicle of the dump truck D is supplied supplementarily with power from the assist vehicle A.
    ダンプトラックＤには、登坂路Ｔ１，Ｔ２のふもとやその途中でアシスト車Ａを接続し、アシスト車ＡからダンプトラックＤの自走用電気モータに補助的に電力を供給する。 - 特許庁
  • To duplex a memory again without restarting a system, after finishing a dump.
    ダンプ終了後、システムの再起動なしにメモリを再度二重化する - 特許庁
  • To achieve shortening a core dump time and reducing the size of a core file.
    コアダンプ時間の短縮、コアファイルのサイズの縮小を実現する。 - 特許庁
  • To provide a dump truck allowing an effective use of a vessel.
    ベッセルの有効利用を図ることのできるダンプトラックを提供する。 - 特許庁
  • The tilting angle of the dump body 3 is adjusted by a lifting roller 52.
    昇降ローラー５２でダンプボディー３の傾倒角度を調整する。 - 特許庁
  • a container designed to receive and transport and dump waste
    廃棄物を受け取り、運び、輸送し、捨てるために設計されたコンテナ - 日本語WordNet
  • Rearranging your partitions with dump takes a bit more work.
    DOS 拡張パーティションは、 すべての基本パーティションの後に認識されます。 - FreeBSD
  • Alternatively you can use the tr(1) command:
    これらを理解するツール、すなわち dump(8) や tar(1) 等を使う必要があります。 - FreeBSD
  • Therefore you must make sure there is enough space in /var/crash to hold the dump.
    /var/crash に十分な空き容量があることを確認してください。 - FreeBSD
  • Or using dump's built-in method, setting the environment variable RSH:
    または、環境変数 RSH を設定して、 dumpの組み込み機能を利用する。 - FreeBSD
  • The directory in which the core dump file is to be created does not exist.
    コアダンプファイルを生成しようとしたディレクトリが存在しない場合。 - JM
  • was to terminate the process (without a core dump).
    のデフォルトの振る舞いは (コアダンプ出力なしの) プロセス終了であった。 - JM
  • In the tale of the two goats at a bollywood garbage dump
    ボリウッドのゴミ捨て場にいる 2匹のヤギの話でまとめられます- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then they dump the waste on fujino, and cause you trouble.
    それから、彼らは廃棄物をダンプ 藤野、あなたのトラブルの原因に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Auto industry is in the dump. housing market doesn't have a heartbeat.
    自動車業界は落ち込み 住宅市場も静まり返っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I had known they were gonna dump another vehicle, I would've just slept here last night.
    ここにドサッと捨てると知っていたら 昨日はここで寝たよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And why kidnap a tow truck driver and dump his car here?
    そして牽引トラックのドライバーを誘拐し 何故ここに乗り捨てた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then you can copy or dump the local database to the remote database.
    そのあと、ローカルデータベースをリモートデータベースにコピーまたはダンプできます。 - NetBeans
  • Subsequently, the excavated soil is loaded from the hopper 15 to the dump truck 20 from which the segments has been unloaded and the excavated soil is carried out by the dump truck 20.
    その後、セグメントを荷卸ししたダンプトラック２０にホッパー１５から掘削土を積込み、ダンプトラック２０により、掘削土を搬出する。 - 特許庁
  • To provide a body lifting speed control device for a dump truck capable of performing spreading with uniform spreading amount when spreaded by the dump truck.
    ダンプトラックによる撒きだし時に、撒きだし量を均一に行えるダンプトラックのボディ昇降速度制御装置を提供することにある。 - 特許庁
  • The information processing apparatus includes a main processing device 22, having a disk access checking function for checking the disk access error and an OS emergency dump generation function for generating an OS emergency dump from the OS dump; a main controller 21 that transfers the OS emergency dump to a subcontroller 31; and a flash memory 34 that stores the OS emergency dump transferred to the subcontroller 31.
    ディスクアクセス異常を検出するディスクアクセスチェック機能とＯＳダンプからＯＳ緊急ダンプを作成するＯＳ緊急ダンプ生成機能とをそなえたメインプロセッサ２２と、ＯＳ緊急ダンプをサブコントローラ３１へ転送するメインコントローラ２１と、サブコンローラ３１へ転送されてきたＯＳ緊急ダンプを保存するフラッシュメモリ３４とをそなえる。 - 特許庁
  • By providing a memory map that can store area information of dump data and making a program itself register the area information of the dump data, firmware and a dump program to be executed after resetting an information processor can be executed without overwriting the dump data, and the dump program outputs to the external storage device contents of a memory area to be dumped from the memory map.
    ダンプデータの領域情報を保持可能なメモリマップを設け、ダンプデータの領域情報をプログラムが自ら登録することで、情報処理装置のリセット以降に実行するファームウェアおよびダンププログラムがダンプデータを上書きせずに実行でき、ダンププログラムはメモリマップからダンプすべきメモリ領域の内容を外部記憶装置に出力する。 - 特許庁
  • INCLINATION ANGLE REGULATION DEVICE OF PACKING CASE INCLINATION DEVICE IN THREE-DIRECTIONAL TILT DUMP TRUCK
    三転ダンプトラックにおける荷箱傾倒装置の傾倒角規制装置 - 特許庁
  • ADHERED SURPLUS SOIL REMOVAL SYSTEM FOR REMOVING SURPLUS SOIL ATTACHED TO LOADING PLATFORM OF DUMP TRUCK
    ダンプトラックの荷台に付いた残土を取る付着残土撤去システム - 特許庁
  • To provide a dump door of a cargo bed for a vehicle which can use the dump door to display the contents upon events using the cargo bed, etc.
    荷台を用いたイベント時などに、煽り扉を利用してその内容を表示することができる車両用荷台の煽り扉を提供する。 - 特許庁
  • At the end of loading with the sediment and charging, the dump truck 3 conveys/discharges the sediment to a predetermined position, returns, and reaches in back of the aftermost dump truck 6.
    ダンプカー３は土砂の積みと充電が終ると、土砂を所定の位置へ運搬・排出して戻り、最後尾のダンプカー６の後ろに着く。 - 特許庁
  • To cool a lubricating oil of a reduction gear under travel of a dump truck, in a travel device for the dump truck for transmitting an output from an electric motor to a wheel by the reduction gear, so as to make the dump truck travel.
    電動モータの出力を減速機によりホイールに伝達してダンプトラックを走行させるダンプトラックの走行装置において、ダンプトラックの走行中に減速機の潤滑油を冷却することができるようにすること。 - 特許庁
  • COMPUTER SYSTEM, ITS FAULT RECOVERY METHOD AND DUMP ACQUISITION METHOD
    計算機システム、及びその障害回復方法並びにダンプ取得方法 - 特許庁
  • Moreover, since the assist vehicle A shifts together with the dump truck D coupled thereto, the latitude of the travel track for the dump truck D can be improved significantly.
    また、アシスト車ＡはダンプトラックＤに接続されて共に移動するので、ダンプトラックＤの走行路の自由度を大幅に改善できる。 - 特許庁
  • Because a value of the dump flag is held at least until the memory dump is completed, memory contents are not lost.
    また、ダンプフラグは少なくともメモリダンプが完了するまでその値が保持されるため、メモリ内容が失われることが無いという特徴を有している。 - 特許庁
  • A monitor generation part 12 inputs the dump list 31 and generates a dump monitoring source code 33 describing a signal to be observed in simulation.
    モニタ生成部１２は、ダンプリスト３１を入力としてシミュレーション中に観測する信号を記述したダンプモニタ用ソースコード３３を生成する。 - 特許庁
  • Today Shinzaburo ADACHI was ordered to dump the baby boy in the water off Yuigahama beach.
    よって今日、安達新三郎に由比ヶ浜に捨てるよう命じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To double a memory again without restarting a system after the end of dump.
    ダンプ終了後、システムの再起動なしにメモリを再度二重化する - 特許庁
  • gcore command can be used to obtain a core dump of a running process.
    のgcoreコマンドを使用すると、実行中のプロセスのコアダンプを取得できる。 - JM
  • You know, you can't sleep with me and dump me all in the same day.
    あなた 私とは 寝る気はないでしょ 同じ日に私と会ったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, if somebody's gonna strip and dump a car, this definitely looks like the place to do it.
    まあ 誰かが車で 人をはねるなら ここはぴったりの場所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd love for you to still be alive when I dump your daughter's body down there.
    まだ生きてるといいね あんたの娘の死体を 投げ込んだ時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について