「each Part」を含む例文一覧(45781)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 915 916 次へ＞
  • A bottom part 15a of the recessed part 15 and a distal end part 16a of the protruded part 16 are welded with each other.
    そして、凹部１５の底部１５ａと凸部１６の先部１６ａとが溶着されている。 - 特許庁
  • The upper side of each cushion part 3 is a skin layer.
    クッション部３の上面は、スキン層である。 - 特許庁
  • Each of the mounting parts 28 is provided with a locking part 28a.
    各取付部28に係止部28aを設ける。 - 特許庁
  • To find an optimum space filter in each part.
    部位毎に最適の空間フィルターを求める。 - 特許庁
  • The straps have fixing mechanisms at each end part.
    ストラップは、各端部に固定機構を備える。 - 特許庁
  • (i) for each quarter of an hour or part thereof:
    (i) 4分の1時間又はその一部分につき - 特許庁
  • Each bottom fitting part 5 and top contacting part 8 is formed to be positioned opposite to each other, while each bottom bearing part 6 and top fitting part 7 is formed to be positioned opposite to each other.
    各底部嵌合部５と各頂部当接部８とを互いに対向する位置に形成し、各底部載置部６と各頂部嵌合部７とを互いに対向する位置に形成する。 - 特許庁
  • Spends part of each year here on a b1 visa.
    毎年 一時期をここで過ごしてる b1ビザで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Spends part of each year here on a b1 visa.
    毎年 一時期をここで過ごしてる B1ビザで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Each part of the human body is in admirable proportion to the rest
    人体の各部が好く釣り合っている - 斎藤和英大辞典
  • Meat of each part of a whale is provided with different nutritious elements.
    部位によって栄養成分は異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a musical composition divided in several parts with each part sung by several voices
    いくつかのパートに分かれて歌う曲 - EDR日英対訳辞書
  • of a puppet play, the beginning part of each act
    人形浄瑠璃で,各段の初めの部分 - EDR日英対訳辞書
  • The insert 14 is equipped with a sclerite part 14a and a center bond part 14b connecting each sclerite part 14a each other.
    インサート１４は骨片部１４ａと各骨片部１４ａ同士を連結するセンターボンド部１４ｂとを備える。 - 特許庁
  • The convex part, the concave part and each junction part between the convex part and the concave part have curvature which is not 0.
    凸状部分、凹状部分、および、凸状部分と凹状部分の各接合点は０ではない曲率を有する。 - 特許庁
  • To reduce sharing torque of each part of an automatic transmission, reduce size of each part, and capacity of each friction engaging element.
    自動変速機各部の分担トルクを減少し、各部サイズ及び各摩擦係合要素の容量を小さくする。 - 特許庁
  • Each hysteretic type damper part 11 includes the plasticized part 12 and a stiffening part 19.
    各々の履歴型ダンパ部１１は、塑性化部１２と補剛部１９とを備える。 - 特許庁
  • Each vehicle detection device includes an acquisition part, an observation radar specification part and a determination part.
    車両検知装置は、取得部、観測レーダ特定部、および、判定部を備える。 - 特許庁
  • Each connection part (42) has a low rigidity part (42b) which shows low rigidity compared with a body part (42a).
    各接続部（42）に、本体部（42a）に比べて剛性が低い低剛性部（42b）を設ける。 - 特許庁
  • Hole parts 21, 22, 23 of each assembly part 16, 17, 18 of cam piece 17 or the like are formed in a diameter each corresponding to the columnar parts 5, 4, 3, each columnar part 5, 4, 3 is press-fitted to each hole part 21, 22, 23.
    カムピース17などの各組付け部品16，17，18の孔部21，22，23を円柱状部５，４，３と各々対応する径にし、各円柱状部５，４，３を各孔部21，22，23に各々圧入する。 - 特許庁
  • Each hole 30 is formed in the upper part of a flat circumferential wall 5b of each hopper 5.
    ホッパ５の平らな周壁５ｂの上部に穴３０を形成する。 - 特許庁
  • Each user terminal 8 detects the command and transmits it to each character communication part 2.
    ユーザ端末８では、前記コマンドを検出し、キャラクタ２に送出する。 - 特許庁
  • Each inner fitting part 4 is fitted to the inner periphery of each eaves gutter 1.
    各内嵌部４を各軒樋１の内周に個別に嵌合する。 - 特許庁
  • Air in each room is circulated in one direction in the order of each part.
    各部屋の空気は上記した各部順に一方向に循環する。 - 特許庁
  • The resin cover part covers each tooth profile part 21 and each bottom part 22 of the spline part 2, and fitted in the circumferential direction of the main recessed part 3 and the auxiliary recessed parts 4.
    前記スプライン部２の各歯形部２１及び歯底部２２を被覆すると共に、前記主凹部３及び副凹部４の周方向に充填されること。 - 特許庁
  • The tip part of each arm part 12b is positioned in the longitudinal center part of each rod body part 12a, and a hook member 14 is attached to its tip part.
    各アーム部１２ｂの先端部は、各ロッド本体部１２ａの長手方向中央部に位置されており、その先端部にフック部材１４が取り付けられている。 - 特許庁
  • The tip of each fixing part 7 is further bent in the reverse direction to each fixing part 7 to form a hook part 8 so that its opening part makes contact with each fixing part 7 side, and a spring force to the direction of closing the opening part is added to each hook pat 8.
    各止着部７の先端部を各止着部７と逆方向に更に折り曲げて、開口部が各止着部７側に接触する掛着部８を形成し、各掛着部８に開口部を閉じる方向へのばね力を付加する。 - 特許庁
  • Retainers 16, which respectively consists of a plurality of protruding pieces protruded in the direction of the lower part of each relay mounting part 13, are respectively formed integrally with each relay mounting part 13 on the upper inner wall surface of the part 13 in each recessed part 14.
    各凹部１４内の上方内壁面には、下方に向かって突出した複数の突片からなるリテーナ１６がリレー装着部１３と一体に形成されている。 - 特許庁
  • Each piezoelectric element and each fixing part 5 are disposed near to each other and the fixing parts 5 fixing the mirror part 3 are joined to end parts of the mirror part 3.
    この時、圧電素子４と固定部５は、近接して配置され、更に、ミラー部３を固定する固定部５は、ミラー部３の端部で接合される。 - 特許庁
  • The part data exists for each of the advertisement contents.
    広告内容毎に部品データは存在する。 - 特許庁
  • A word division part 12 divides each sentence in a text into words and imparts a part of speech to each word.
    単語分割部１２は、テキスト中の各文を単語に切り分け、各単語に品詞を付与する。 - 特許庁
  • Each capacitor element has a cathode part 122 and an anode part 124 facing each other.
    各キャパシター素子が互いに対向するカソード部分１２２ならびにアノード部分１２４を有する。 - 特許庁
  • A sheet resistance value ρg1 of each g1 part is set lower than a sheet resistance value ρg2 of each g2 part.
    ｇ１部のシート抵抗ρｇ１はｇ２部のシート抵抗ρｇ２よりも低く設定されている。 - 特許庁
  • Each fan-out part includes a sectorial line group connecting a source pad part and a source line to each other.
    各ファンアウト部は、ソースパッド部とソース配線との間を接続する扇状の配線群を含む。 - 特許庁
  • name of each part of an object
    器物のいろいろな部分に付けられた名称 - EDR日英対訳辞書
  • Each arm part 2 has a bearing plate 9 extending to each adjacent arm part 2.
    また各腕部２間には、隣接する腕部２にわたって延びた支圧板９が設けられたことを含む。 - 特許庁
  • A center of an arc of each wire terminating end guide is closer to a leg part 16 than to each wire connection part.
    各ワイヤ終端ガイドの円弧の中心は、各ワイヤ接続部よりも下腿部１６に近い。 - 特許庁
  • Each minimum part is positioned at the edge opposite to each top part on the first and second surfaces.
    各極小部は第１及び第２の面における各頂部と反対の縁に位置する。 - 特許庁
  • Each space between ball feeding cams 34 composes a ball retaining part 35.
    各送球カム34間を球保持部35とする。 - 特許庁
  • A notch 6 is formed at each mountain part or inside each valley part of the conductor 4 of the insulating body 5.
    この絶縁体５の導体４の各山部又は各谷部内に切込み６を形成する。 - 特許庁
  • Each flange part 141 at each fixation pin 14 is engaged with each through hole 121A on one side, and an end part on the other side of each pin mainframe 142 is engaged with each through hole 121B on the other side.
    一方の貫通孔１２１Ａに固定ピン１４のつば部１４１を係合し、他方の貫通孔１２１Ｂに固定ピン本体１４２の他方の端部を係止する。 - 特許庁
  • Each gas cartridge mounting part 210 is provided with a first valve part.
    各ガスカートリッジ取付部２１０には、第１の弁部が設けられる。 - 特許庁
  • Each sub-section is spread from the tip part to the terminal part.
    各サブセクションは先端部から末端部に向かって広がっている。 - 特許庁
  • A shell part 1 and a bottom plate 2 are connected with each other by a screw part 4.
    胴部１および底板２は、ネジ部４により結合している。 - 特許庁
  • Each of the opening 60 has a width wide part 61 and a width narrow part 62.
    開口部６０が幅広部６１と幅狭部６２とを有する。 - 特許庁
  • Each substrate support part supports an outer peripheral part on the undersurface of a substrate 2.
    基板支持部が基板２の下面の外周縁部分を支持する。 - 特許庁
  • The coil part and the magnet part exert force each other in a non-contact state.
    コイル部とマグネット部は非接触で互いに力を及ぼし合う。 - 特許庁
  • A storage part 206 stores the detection result by each function part.
    記憶部２０６は、前記各機能部による検出結果を記憶する。 - 特許庁
  • Each of respective fibers 30 has a columnar part 306 and a base part 302.
    各繊維３０は柱状部３０６及び基部３０２を有する。 - 特許庁
  • An abutment part 29 that abuts on the step part 18 is provided on each of the vertical rib parts 27.
    各縦リブ部27に、段部18に当接する当接部29を設ける。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 915 916 次へ＞

例文データの著作権について