Each pair of the inner extension part and the cover member, and the inner extension part and the middle frame is in contact with each other respectively through an insulating body. 内延部とカバー部材と、内延部と中枠とは、それぞれ絶縁体を介して接触している。 - 特許庁
I save a part of my salary each month in the bank.
私は毎月給料の一部を銀行に預金する。 - Weblio Email例文集
Remaining print lever members operate similarly and each corresponding part of the tape 70 is projected by each print part. 残りの印字レバー部材も同様に操作してその各印字部によりテープ70の各対応部位を隆起させる。 - 特許庁
To uniformly stick catalyst on eachpart of a bag filter. バグフィルタの各部に触媒を均一に付着させる。 - 特許庁
To measure easily and accurately rigidity of eachpart of a car body, and to facilitate evaluation and management of the rigidity of eachpart. 車体の各部の剛性を容易、且つ、精度良く得ることができ、各部の剛性の評価・管理を容易にする。 - 特許庁
A display part displays a graph including each visualization element. 表示部は、各視覚化要素を含むグラフを表示する。 - 特許庁
A thickness of each of the plurality of function part high concentration layers is thinner than a thickness of each of the function part low concentration layers. 複数の機能部高濃度層のそれぞれの厚さは、機能部低濃度層のそれぞれの厚さよりも薄い。 - 特許庁
Picture data are stored in a memory part 302 in each color. 画像データを各色毎にメモリ部302に記憶する。 - 特許庁
A second folding unit 22 is mounted on each of the side part restraint plates 33, 33. 二次折ユニット22は、側部規制板33,33に取り付ける。 - 特許庁
A helical part of each antenna is arranged within a dielectric. 各アンテナの螺旋部は誘電体内に配置されている。 - 特許庁
The surface of each electrode part is gilded with gold. 各電極部には表面に金メッキが施されている。 - 特許庁
EXHAUST DEVICE FOR INDIVIDUALLY EXHAUSTING EACH OF TABLES WITH COOKING PART 加熱調理部付きテーブル個別排気用の排気装置 - 特許庁
The lack of power which should be supplied to eachpart.
各々のパーツに供給されるべき電力の不足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of brushes 12 are formed in each brush part. 各ブラシ部に、複数のブラシ12が形成されている。 - 特許庁
Each lens part may be formed of a diffraction lens. なお、各レンズ部は、回折レンズにより形成してもよい。 - 特許庁
The wiring layer 50 includes each wiring part 54 and each first connecting part 52 connected with the first circuit element 30. 配線層50は、第1の回路素子30が接続される第1の接続部52および配線部54を含む。 - 特許庁
They give commands to eachpart of their body to carry out their will. 体の各部位に命令を下し 意思を遂行する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a plan, and each and every one of you has a part to play. 計画がある 皆それぞれ 役を担って欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each one originates in a particular part of the body それぞれの癌は体内の 決まった場所で発生し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Currently, depth 170, settling speed 20. eachpart no problem. visibility is ... 現在、深度170、沈降速度20。 各部問題なし。視界は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will pay you to save a part of your salary each month.
毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。 - Tanaka Corpus
It will pay you to save a part of your salary each month. 毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。 - Tatoeba例文
Eachpart of an SQL statement is called a clause of the statement
SQLステートメントの各部分を,ステートメントの文節と呼ぶ - コンピューター用語辞典
each number or equation as a part of a whole equation
数式を組み立てる要素となるそれぞれの数や式 - EDR日英対訳辞書
A freely openable and closable damper 10 is mounted in each duct part 9. 各ダクト部9内に開閉自在なダンパ10を設ける。 - 特許庁
Each convex part is arranged closely to two or more concave parts and each concave part is arranged closely to two or more convex parts. 各凸状部分は複数の凹状部分に近接し、各凹状部分は複数の凸状部分に近接する。 - 特許庁
A connecting part corresponding to each terminal extends from the terminal main body, while a welded part is extended to each of the rest of the terminals. 各端子に対応する接続部を有し、端子の本体から延伸し,残り端末は溶接部が伸びる。 - 特許庁
Each silicon region 41 comprises part of the substrate region. 各シリコン領域41は基体領域の一部からなる。 - 特許庁
A thin fin is extended from each end part joined therewith. 薄状フィンは接合された各端部から延びている。 - 特許庁
The computing part 200 goes through an averaging process for each region. 演算部220は、領域ごとに平均化プロセスを経る。 - 特許庁
A 20 sec. part to be the head part of each music program of each disk is stored in the storage part 20 as reproduction selecting identification data. この記憶部20にはディスクのそれぞれの曲の冒頭部分の20秒間が再生選択用識別データとして格納されている。 - 特許庁
The two outer ring connection parts 26 adjacent to each other are connected to each other by installing a part of the outer ring part 22 (circular arc-shaped bridging part) across the outer ring connection parts. 隣り合う二つの外輪連結部26は外輪部22の一部(円弧状架橋部)によって架橋的に連結されている。 - 特許庁
A comb-teeth part 16 is formed at the rear part side of the cover 2, and the comb-teeth part is inserted and each comb-tooth is engaged between each of the left and the right hand side optical adapters. カバー2の後部側に櫛歯部16を形成し、左右の各光アダプタの間に櫛歯部を進入係合させた。 - 特許庁
Each terminal contains a connection part, a contact part fitted at one end of the connection part and a bent part bending from the other end of the connection part. 前記端子が連接部と、連接部の一端に設けられる接触部と、連接部の他端から折り曲がる折曲部とを含む。 - 特許庁
Each relay processing part has a storing part for storing an address table, a transmission port specifying part, an update determining part and a table updating part. 各中継処理部は、アドレステーブルを格納する格納部と送信ポート特定部と更新判定部とテーブル更新部とを有する。 - 特許庁
A control part 4 of each site 1 includes: a copy control part 5; a failure detection part 6; a candidate detection part 7; and a resumption control part 8. 各サイト1の制御部4は、コピー制御部5と、障害検出部6と、候補検出部7と、再開制御部8を備える。 - 特許庁
A cache controller is provided with a way control part correspondingly to each way of a cache memory, and each way control part is provided with an access cycle storage part 151, a count value storage part 152 and a counter part 153 correspondingly to each entry in the way. キャッシュメモリのウェイ毎に対応してウェイ制御部を設け、各ウェイ制御部には、ウェイ内の各エントリに対応してアクセスサイクル数保持部151、カウント値保持部152及びカウンタ部153を設ける。 - 特許庁
A current calculation part 133 calculates the value of currents flowing from each driver (each output pin) of each IC in each frequency band. 電流算出部133は、各ICの各ドライバ(各出力ピン)から流れる電流の値を周波数帯域毎に算出する。 - 特許庁
In a state that the stepped part 321 of the lap 32 and a stepped part of an end plate are engaged with each other, the stepped part 321 of the lap 32 has each recess 327 on each face that becomes the high-pressure side with respect to each edge A, B. また、ラップ32の段差部321が、ラップ32の段差部321と端板の段差部との噛み合い状態にて、エッジ部A、Bに対して高圧側となる面に凹部327をそれぞれ有する。 - 特許庁
Contact of an end part of each of the brake shoes 22, 23 and an end part of the adjuster unit 25 with each other is made two-point contact to work restoring force when an opposed position of the end part of each of the brake shoes 22, 23 to each other is dislocated. 各ブレーキシュー22,23の端部とアジャスタユニット25の端部との接触は、各ブレーキシュー22,23の端部相互の対向位置がずれた時に復元力を作用させる2点接触とする。 - 特許庁
Each temperature control part 67 is individually controlled by a temperature control part 68. 各温度調節部67は、温度制御部68によって、個々に制御される。 - 特許庁
Each back side convex part contacts a front part of a succeeding base board. これらの後方凸部は、何れも後続の各基板の前面部に当接する。 - 特許庁
Each mutually opposed flange part has a hook Q1 and a hook locking part Q2. 対向するフランジ部にフックQ1とフック係止部Q2をそれぞれ備える。 - 特許庁
The orifice 24 has a fixed part 26 and a movable part 28 each having an opening. オリフィス24は、それぞれ開口を有する固定部26と可動部28を含む。 - 特許庁
Coercive force of the magnetic part 12a and coercive force of the magnetic part 12c are different from each other. 磁性部12aの保磁力と磁性部12cの保磁力とは異なる。 - 特許庁
Each spool valve part 60 of an electromagnetic closing valve is provided for the disc part 51 of a rotor. ロータの円板部51には、電磁開閉弁のスプール弁部60を設ける。 - 特許庁
Each dwelling unit terminal 1 includes an information input part 11 and a display part 12. 各住戸端末1は、情報入力部11と表示部12とを備える。 - 特許庁
Each light absorbing part 13 is formed in a part through which the light L1 is not passed. また、光L1が通過しない位置に光吸収部13を形成する。 - 特許庁
A transfer mechanism part 19 is provided in association with an intermediate part of each guide rail 12. ガイドレール12の中間部と対応させて転写機構部19を設ける。 - 特許庁
A bolt through-hole 17 is formed at the center part of each stop part 16. 各止め部16の中央部にはそれぞれボルト貫通孔17が形成されている。 - 特許庁