「education」を含む例文一覧(6523)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 130 131 次へ＞- School education
学校教育 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Shoka (songs sung in school under old education system)
唱歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Education for every citizen, education of nationalism, Shushin education (moral training education)
国民皆教育、国家主義教育、修身教育。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Education reform
学制改革 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The education station
文教局 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Daigakuryo (Bureau of Education)
大学寮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Active in education
教育学（独） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Minister of Education
文部大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Education room
教育室 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - EDUCATION METHOD
教育方法 - 特許庁 - Education and Training
教育訓練 - 経済産業省 - Education.
教育のため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Education.
教育です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Education, zero.
学歴、ゼロ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For funding education, for funding
教育費や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Department of Education (course in education)
教育学科（教育学コース） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The Home Economics Education Course was added to the Department of Home Economics Education.
家庭科家事科を新設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Basic Education Law and School Education Act
教育基本法・学校教育法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - EDUCATION METHOD AND EDUCATION SYSTEM
教育方法および教育システム - 特許庁 - EDUCATION SYSTEM AND EDUCATION METHOD
教育システム及び教育方法 - 特許庁 - the Imperial Rescript on Education
教育勅語 - 斎藤和英大辞典 - the Minister of （State for） Education
文部大臣 - 斎藤和英大辞典 - an all-round education
円満な教育 - 斎藤和英大辞典 - the spread of education
教育の普及 - 斎藤和英大辞典 - to have a college education
大学をふむ - 斎藤和英大辞典 - to complete one's education
学問を仕上げる - 斎藤和英大辞典 - industrial education―technical education
実業教育 - 斎藤和英大辞典 - development education
開発的教育 - 斎藤和英大辞典 - developmental education
啓発的教育 - 斎藤和英大辞典 - to give one an education
教育を施す - 斎藤和英大辞典 - the work of education―the cause of education
教育事業 - 斎藤和英大辞典 - secondary education―middle-class education
中等教育 - 斎藤和英大辞典 - the education of youth
子弟の教育 - 斎藤和英大辞典 - education of the blind and dumb
盲唖教育 - 斎藤和英大辞典 - the education of youth
青年の教育 - 斎藤和英大辞典 - remedial education
補習の教育 - 日本語WordNet - a formal education
正規の教育 - 日本語WordNet - resulting in education
教育に至る - 日本語WordNet - seek an education
教育を求めて - 日本語WordNet - give an education to
教育を与える - 日本語WordNet - audio‐visual education
視聴覚教育 - Eゲイト英和辞典 - the function of education
教育の役割 - Eゲイト英和辞典 - professional education
職業教育 - Eゲイト英和辞典 - religious education
宗教教育 - Eゲイト英和辞典 - (ii) Education assistance
二 教育扶助 - 日本法令外国語訳データベースシステム - faculty related to physical education
体育関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Health Education, etc.
健康教育等 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Special Education
特別の教育 - 日本法令外国語訳データベースシステム - * See Education System Order
※学制を参照 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - -> Old-education-system universities
→旧制大学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
