ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「education」を含む例文一覧(6523)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
130
131
次へ>
to receive an
education
―be educates
教育を受ける
- 斎藤和英大辞典
Without
education
, man is a savage.
玉磨かざれば光無し
- 斎藤和英大辞典
to institute a system of
education
―adopt a system of
education
教育制度を設ける
- 斎藤和英大辞典
He holds the portfolio of
Education
.
彼は文部大臣だ
- 斎藤和英大辞典
an adviser to the Department of
Education
文部省参事官
- 斎藤和英大辞典
The theatre is a popular
education
.
芝居は無筆の学問
- 斎藤和英大辞典
the foreign method of
education
西洋式の教育
- 斎藤和英大辞典
Education
starts at home.
教育は家庭に始まる。
- Tatoeba例文
Education
begins at home.
教育は家庭に始まる。
- Tatoeba例文
Tom is a physical
education
teacher.
トムは体育の先生だ。
- Tatoeba例文
a deficient
education
不十分な教育
- 日本語WordNet
a comprehensive
education
包括的な教育
- 日本語WordNet
bank on your good
education
良い教育をあてにする
- 日本語WordNet
bilingual
education
バイリンガル教育
- 日本語WordNet
standardized
education
標準化された教育
- 日本語WordNet
Jesuitical
education
イエズス会の教育
- 日本語WordNet
Oxonian
education
オックスフォードの教育
- 日本語WordNet
within the compass of
education
教育の範囲で
- 日本語WordNet
a master's degree in
education
教育学の修士
- 日本語WordNet
a doctor's degree in
education
教育学の博士
- 日本語WordNet
the matters that concern schooling and
education
学問に関する事柄
- EDR日英対訳辞書
both laws and regulations regarding
education
教育に関する法令
- EDR日英対訳辞書
the authorized regulations concerning
education
教育に関する法規
- EDR日英対訳辞書
education
concerning the Japanese language
国語に関する教育
- EDR日英対訳辞書
an
education
guideline
学習指導要領
- EDR日英対訳辞書
a person's lack of
education
無教育であること
- EDR日英対訳辞書
a facility called the Ministry of
Education
文部省という施設
- EDR日英対訳辞書
the
education
given to a young child
幼い時にする学問
- EDR日英対訳辞書
a general principle of
education
教育の一般原理
- EDR日英対訳辞書
highly disciplined
education
厳格になされる教育
- EDR日英対訳辞書
a student who is taking a selected course of
education
選科の学生
- EDR日英対訳辞書
the act of setting
education
as one's goal
勉学を志すこと
- EDR日英対訳辞書
a person's family, experience and
education
人の家庭および経歴
- EDR日英対訳辞書
alternative
education
型にとらわれない教育
- Eゲイト英和辞典
cut expenditure on
education
教育費を減らす
- Eゲイト英和辞典
receive higher
education
高等教育を受ける
- Eゲイト英和辞典
a person of little
education
あまり教養のない人
- Eゲイト英和辞典
on the
education
front
教育の最前線で
- Eゲイト英和辞典
Education
starts at home.
教育は家庭に始まる。
- Tanaka Corpus
Education
and enlightenment
教育及び啓発
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Promotion of
education
, etc.
教育の振興等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Education
and Training of Officials
職員の教養訓練
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Child
education
allowance
二 子女教育手当
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Ministry of
Education
, Culture, Sports, Science and Technology
文部科学省
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Method of
Education
Assistance
教育扶助の方法
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Safety and Health
Education
安全衛生教育
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Details of Special
Education
特別教育の細目
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Education
of Foremen, etc.
職長等の教育
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Successive Ministers of
Education
, Culture, Sports, Science and Technology
文部科学大臣
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division of Modern
Education
Basics
現代教育基礎学系
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
130
131
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
education