「effectiveness」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目)

「effectiveness」を含む例文一覧(2525)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 50 51 次へ＞

To provide a compact double pipe type heat exchanger with high heat exchange effectiveness.
コンパクトで熱交換率の高い二重管式熱交換器を提供する。 - 特許庁
B. Use of IT for ensuring the effectiveness of risk assessment and response
ロ. リスクの評価と対応の有効性を確保するためのＩＴの利用 - 金融庁
To determine internal control effectiveness as of the assessment date (period-end date), it is necessary to assess the operating effectiveness at an appropriate time.
評価時点（期末日）における内部統制の有効性を判断するには、適切な時期に運用状況の評価を実施することが必要となる。 - 金融庁
As a process how the regulation gradually lost its effectiveness, the following matters are conceivable.
実行性が喪失していった過程として、以下の事項があげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At least one side of the printing domain has an optically variable effectiveness.
印刷領域の少なくとも一方は、光学的に可変な効果を有する。 - 特許庁
PROGRAM, DATABASE, SYSTEM AND METHOD FOR ESTIMATING EFFECTIVENESS OF TREATMENT METHOD
治療法の有効性を予測するためのプログラム、データベース、システム及び方法 - 特許庁
To provide a more effective energy absorber with higher cost-effectiveness.
費用対効果がより高くてより効果的なエネルギ吸収体の提供。 - 特許庁
To anticipate the effectiveness of a of treatment according to a gene on virus and patient sides.
ウィルス側や患者側の遺伝子に応じた治療の有効性を予測する。 - 特許庁
To provide a product enhancing antifungal effectiveness of medicines and having high therapeutic effect.
薬物の抗真菌効力を高め、治療効果の高い製品を提供する。 - 特許庁
Also, by administering an investigational new drug, it becomes possible to evaluate the effectiveness.
また治験薬を投与することで、治験薬の有効性評価も可能となる。 - 特許庁
To easily switch between effectiveness/ineffectiveness of an automatic power-on function.
自動起動機能の有効／無効を容易に切り替えることができるようにする。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR RAPIDLY DETERMINING EFFECTIVENESS OF STERILIZATION OR DISINFECTION PROCESS
滅菌あるいは消毒処理の効果を迅速に判定する装置および方法 - 特許庁
To enable compatibility between working efficiency and effectiveness in utilization of arrangement space.
作業性と配置空間の利用の有効性との両立を可能とさせること。 - 特許庁
The effectiveness of each source in the source list is checked on a request basis.
この要求に応じてソース・リスト中の各ソースの有効性確認を行う。 - 特許庁
RADIATION QUALITY, CALCULATION METHOD, AND CALCULATION PROGRAM OF BIOLOGICAL EFFECTIVENESS OF HEAVY PARTICLE BEAM
重粒子線ビームの生物効果の線質及び計算方法と計算プログラム - 特許庁
METHOD AND DIAGNOSTIC KIT FOR JUDGING EFFECTIVENESS OF TREATMENT FOR MULTIPLE SCLEROSIS
多発性硬化症の治療の有効性を判定する方法、および診断キット - 特許庁
To provide a vehicular brake control device capable of preventing a delay in brake effectiveness.
ブレーキの効き遅れを防止できる車両用ブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁
Ensuring effectiveness of governance utilizing the functions of outside directors, auditors and actuaries, etc.
○ 社外取締役、監査役、保険計理人等によるガバナンスの実効性確保 - 金融庁
MARKER PROTEIN FOR DIAGNOSING EFFECTIVENESS OF CINNAMON AND HOELEN FORMULA IN ANALYTE
被検体における桂枝茯苓丸の有効性を診断するためのマーカータンパク質 - 特許庁
ENHANCEMENT OF EFFECTIVENESS OF 5-FLUOROURACIL IN TREATMENT OF TUMOR METASTASIS AND CANCER
腫瘍転移および癌の治療における５−フルオロウラシルの有効性の増強 - 特許庁
To provide a power supply system having high effectiveness and high reliability.
高い有効度および信頼性を有する電力供給システムを提供する。 - 特許庁
To enhance effectiveness of 5-fluorouracil in treatment of tumor metastases and cancers.
腫瘍転移および癌の治療における５−フルオロウラシルの有効性の増強。 - 特許庁
METHOD OF DETERMINING EFFECTIVENESS OF INTERFERON THERAPY, AND IMPROVEMENT OF KIT FOR DETERMINATION
インターフェロン療法の有効性判定方法および判定用キットの改良 - 特許庁
When the signature is true as a result of comparison, the terminal inspects the effectiveness of data.
比較して間違いがない場合、端末は、そのデータを有効性検査する。 - 特許庁
More effectiveness may be exerted by using ZnO in a window layer of the solar cell.
また、その太陽電池の窓層にＺｎＯを用いるとより有効である。 - 特許庁
To provide a non-volatile memory in which effectiveness of data stored in the non-volatile memory can be determined, and a device and a method for deciding data effectiveness for the same.
不揮発性メモリに貯蔵されたデータの有効性を判断できる不揮発性メモリ、そのためのデータ有効性を判断する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
The invalidation includes steps of: reducing the value or the effectiveness of the image data; and overwriting other image data on the image data whose value or effectiveness is reduced to delete the unnecessary image data.
無効化は、画像データの価値又は有効性を低減する過程と、価値又は有効性を低減した画像データに上書を行って消去する過程を含む。 - 特許庁
A result information management part 16 stores the effectiveness information showing the degree of effectiveness of the commodity obtained from the user who purchased the commodity in a result DB 24.
成果情報管理部１６は商品を購入したユーザから得られる該商品の有効性の程度を示す有効性情報を成果ＤＢ２４に格納する。 - 特許庁
To provide a device and a method for displaying commercial advertisement capable of dramatically increasing advertising effectiveness and enabling quantitative comprehension of advertising effectiveness of a specific company.
広告効果を飛躍的に高めると共に、特定の企業の広告効果を定量的に把握することができる商業広告の表示装置およびその方法を提供する。 - 特許庁
EX-VITO TEST KIT FOR TESTING EFFECTIVENESS OF REVERSER OF MULTIDRUG RESISTANCE
多重薬剤耐性リバーサーの効果を検査するためのｅｘ−ｖｉｖｏ検査キット - 特許庁
To provide a vehicular brake control device capable of preventing an effectiveness delay of a brake.
ブレーキの効き遅れを防止できる車両用ブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁
Effectiveness is demonstrated for the control specification including the saturation operation.
飽和演算を含む制御仕様に対して本装置を適用し、有効性を示した。 - 特許庁
To make the best use of effectiveness of a one-way clutch in changing 1-2, 3-4 and 4-2.
１⇔２、３⇔４、４⇔２変速時にワンウェイクラッチの効果を最大限利用する。 - 特許庁
INTEGRATOR SYSTEM AND METHOD FOR RAPIDLY DETERMINING EFFECTIVENESS OF GERMICIDAL TREATMENT
殺菌処理の有効性を迅速に決定するためのインテグレーターシステムおよび方法 - 特許庁
To examine and judge the effectiveness among a plurality of advertisement media more accurately.
複数の広告媒体間の有効性について、より正確に調査・判断する。 - 特許庁
To provide a brake control device capable of obtaining the consistent effectiveness of a brake.
ブレーキの効きをより安定化することができるブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a hemorrhoids-treating agent having a high effectiveness, since sufficient effect is said to be not obtained by using conventional hemorrhoids-treating agents.
有効性の高い痔疾治療剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
To enhance effectiveness for holding a high-pressure gas tank along a tank axial direction of the high-pressure gas tank.
高圧ガスタンクのタンク軸方向に沿ったタンク保持の実効性を高める。 - 特許庁
To produce a sheet-like cell culture excellent in strength, safety and effectiveness.
強度、安全性および有効性に優れたシート状細胞培養物を製造する。 - 特許庁
To provide a camera module with excellent productivity, cost-effectiveness, and a greater fixing strength.
生産性が良く、安価で、固着強度の大きなカメラモジュールを提供すること。 - 特許庁
Endorsement of the FSB’s recommendations to increase supervisory intensity and effectiveness.
監督の密度及び実効性を向上させるためのFSBの勧告を承認すること。 - 財務省
To provide an automatic discriminator of a superior egg enhanced in effectiveness and productivity.
有効性および生産性の高い優良卵自動判別装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR JUDGING EFFECTIVENESS OF INTERFERON TREATMENT IN CHRONIC HEPATITIS C PATIENT
慢性Ｃ型肝炎患者におけるインターフェロン治療の有効性の判定方法 - 特許庁
To enhance the effectiveness in adding hydrophilicity to the surface that requires hydrophilicity.
親水性付与が所望される表面への親水性付与の実効性を高める。 - 特許庁
To provide cosmetics having visual predominance and very high effectiveness.
視覚的な優位性と非常に有効性の高い化粧品を開発することにある。 - 特許庁
To assess the effectiveness of interferon treatment in C-type hepatitis patients, beforehand.
Ｃ型肝炎患者におけるインターフェロン療法の有効性を事前に判定する。 - 特許庁
To provide a multipath routing method capable of improving the effectiveness of the whole multipath routing.
マルチパスルーティングの全体の有効性を高めるマルチパスルーティング手法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PREDICTING EFFECTIVENESS OF INTERFERON BETA MEDICINE TREATMENT TO MULTIPLE SCLEROSIS
多発性硬化症に対するインターフェロン・ベータ薬物治療の有効性予測方法 - 特許庁
It is possible thereby to accurately evaluate the effectiveness of the vagus nerve stimulation.
これにより迷走神経の刺激の有効性を正確に評価することができる。 - 特許庁
Verification of training effectiveness is conducted by supervisors physically watching job task performance.
トレーニングの効果の検証は、管理者が業務を目視確認することで行われる。 - 厚生労働省

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 50 51 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。