To provide a shape transfer working method by polishing and a shape transfer working device which significantly reduces a working time, executes efficient working, and realizes the improvement of shape transfer performance. 研磨による形状転写の加工手法であって、加工時間が極めて短縮化され、効率的な加工を行うことでき、形状転写性能を向上した形状転写加工装置を提供する。 - 特許庁
To provide the updating system of a cumulative file accompanying consolidation and branch premises unification and reorganization of monetary facilities, which realizes rewashing free from a mistake and realizes efficient updating by eliminating the omission of updating. 洗替漏れをなくしてミスのない洗替を可能にすると共に、効率の良い洗替を可能にした金融機関の合併・店舗統廃合に伴う累積ファイルの洗替処理システムを提供する。 - 特許庁
To allow inputting characters in a quick and stress-free manner; to make efficient use of a display area on a display screen; and to allow inputting characters without use of numeric keys when a character input device is applied to a cellphone terminal. 迅速且つストレス無く文字入力が行え、表示画面上の表示領域を効率的に使用でき、携帯電話端末に適用した場合にはテンキーを用いすに文字入力可能にする。 - 特許庁
To provide a corrugation machine which can secure efficient production to each order in a series of many continuous orders, even in case a faulty production other than the malfunction of a slitter scorer etc. incidental to the switching of an order, occurs. スリッタスコアラなどのオーダ切替に伴う不良以外の生産不良が発生した場合でも、多数の連続するオーダ中の各オーダ通りの生産を確保できるコルゲートマシンを提供する。 - 特許庁
To provide an X-ray emission device in which sufficient X-ray outputs can be generated by a comparatively little laser power and electron beams can be easily focused, and a quick recovery can be attained due to a simple and efficient cooling of a system. 比較的僅かなレーザパワーで十分なX線出力を発生でき、電子線を簡単に集束でき、システムの簡単かつ効率的な冷却が迅速な回復を可能にする。 - 特許庁
When an electronic equipement is made to have the above constitution, since the dislay part of the equipment is illuminated with the brightness best suited to the operating state (the set mode) being conducted of the mounted functions, efficient power consumption is realized. 電子機器をこのような構成とすれば、搭載機能の実行中の動作状態(設定モード)に最適な明度で表示部が照明されるため、効率的な電力消費が実現可能となる。 - 特許庁
At the time of judging that the target value is over, the encoding is continued by converting a part of image region information to be inputted afterwards into a fixed value in order to realize more efficient encoding. 目標値オーバーしたと判断した場合には、より高い符号を可能とするため、それ以降に入力される像域情報の一部を固定値に変換する処理を行い、符号化を続行する。 - 特許庁
To provide a super-abrasive grain wheel which has much higher material removing capability and longer life than those of conventional super-abrasive grain wheels and capable of highly efficient deburring, especially for various kinds of castings and MMC. 従来の超砥粒ホイールに比べて卓越した材料除去能力と長寿命を有し、特に、各種鋳物、MMCのバリ取りを高能率で行うことのできる超砥粒ホイールを提供する。 - 特許庁
As such, by searching the devices having highly likely to store an image similar to the image from which the search key is acquired, efficient search can be obtained. このように、検索キーを取得した画像と類似した画像が格納されている可能性の高い機器を検索対象機として、優先的に文書検索を行うことにより、効率的な検索が可能となる。 - 特許庁
By providing the groove 10 on the backside of the cutting blade 1, a heat releasing area of the blade 10 increases, a distance between a heat dissipating surface and a heat generating part is shortened, and efficient cooling can be performed. 裁断刃1の背面側に溝10を設けることによって、裁断刃10の放熱面積が増加し、放熱面と発熱部との距離も短縮され、効率的な冷却が可能になる。 - 特許庁
To provide a curable composition for nanoimprint, which has efficient curability and excellent stability in storage with a lapse of time, especially excellent stability in storage with a lapse of time in a viewpoint of suppressing reduction in pattern accuracy after curing. 硬化性が良好であり、経時保存安定性に優れ、特に硬化後のパターン精度低下抑制の観点で経時保存安定性に優れたナノインプリント用硬化性組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a medicine sticking method which allows the easy regulation of a sticking position, sticking region, amount of sticking, etc., and allows the efficient and rapid sticking of a medicine. 付着位置、付着領域、付着量等の調整を容易かつ正確に行うことができ、また、効率よく迅速に薬剤を付着させることができる薬剤付着方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an efficient heat exchanger suppressing the occurrence of pressure loss due to the influence of the current-speed distribution of gas concerning the heat exchanger used for the EGR device of an engine or the like. エンジンのEGR装置等に用いられる熱交換装置に関し、ガスの流速分布の影響による圧力損失の発生を抑えた、効率の良い熱交換装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a hydraulic pressure-driven uniaxial crusher with an opening and closing mechanism for a mesh screen for use in screening out a crushed material which enables the efficient and safe replacement or the like of the mesh screen. 破砕物を篩い落とすために用いるメッシュスクリーンの開閉機構を備え、メッシュスクリーンの交換等を効率良く、安全に行うことができる油圧駆動式1軸破砕機を提案すること。 - 特許庁
To provide an optical switch which is excellent in light resistance, is ultrafast/highly efficient and is low-cost, and its manufacturing method, and to provide an optical distributing device and an optical multiplexing device using the optical switch. 耐光性に優れ、超高速・高効率であるとともに低コストな光スイッチ及びその製造方法の提供、並びに、光スイッチを用いた光分配装置及び光多重化装置の提供。 - 特許庁
To provide a system for selling garbage processed by a garbage processor enabling reuse of the processed garbage discharged from the processor, without wasting it, and enabling efficient selling of the processed garbage. 生ごみ処理機から排出される処理物を無駄なく再利用することができ、かつ処理物の販売を効率よく行なうことができる生ごみ処理機の処理物販売システムを提供する。 - 特許庁
To provide an electric wave incoming direction estimation method which enables the estimation of a correct electric wave incoming direction and forming a transmission pattern and the most efficient, an appropriate number of electric wave incoming paths. 正確な電波到来方向を推定すると共に最も効率の高い適切な電波到来パス数および送信パターンを形成することができる電波到来方向推定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system, a method and a program for controlling conveyance capable of determining a path suitable for moving an object to be conveyed, and realizing the efficient use of the conveying path. 搬送対象物を移動させる場合に適した経路を決定するとともに、搬送経路の効率的な利用を図るための搬送管理システム、搬送管理方法及び搬送管理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a stirrer which has a reduced installation area, prevents solidification of a polymer flocculant, etc., during suspension of operation of the stirrer to thereby realize efficient re-operation after suspension. 設置面積を抑えると共に、装置の運転停止時における高分子凝集剤等の固化を防止して装置停止後の再運転を効率的に行うことが可能な攪拌装置を提供する。 - 特許庁
To provide a diagnostic reading person such as a doctor with an efficient diagnostic reading environment by displaying images one by one in order from the one suitable for diagnosis in an X-ray CT apparatus or a medical image filing device. X線CT装置又は医用画像ファイリング装置において、診断に適した画像から順に表示を行なわせ、医師等の読影者に効率的な読影環境を提供すること。 - 特許庁
To make dealings speedy and efficient by employing an auction style using a communication line such as the Internet for dealings in land in prepara tion such as a temporary substitute lot and a held lot of a land preparing under taking. 土地整理事業における仮換地や保留地など、整理中の土地に関する取引をインターネット等の通信回線を利用してオークション形式で行い、取引の迅速化と効率化を図る。 - 特許庁
To provide an image forming device which has a function of correcting the tilt of read image data and which can enhance the efficient of tilt correction by simply and efficiently obtaining a tilt correction amount. 読み込まれた画像データの傾きを補正する機能を有する画像形成装置において、傾き補正量を簡単にかつ効率的に求めることによって、傾き補正作業の効率を向上する。 - 特許庁
To provide a more efficient algorithm to detect comprehensive human figures in an image without assuming a pose, posture, cropping, hidden line, clothes or other atypical situations. ポーズ、姿勢、クロッピング、隠線、衣装、又は他の異常な状況についての仮定をすることなく画像中の包括的な人間の姿を検出するためのより効率的なアルゴリズムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a camera changeover device, a camera changeover system and a method for camera changeover that enable efficient searching of a suspicious person detected by at least one of a plurality of cameras. 複数台のカメラのうち少なくとも1台のカメラで撮影して検知した不審人物の捜索を効率良く行うことができるカメラ切換装置、カメラ切換システム及びカメラ切換方法を提供する。 - 特許庁
To achieve the efficient reduction of a load and the reduction of power consumption in a device monitoring system even when this device monitoring device is not provided with any means for notifying the user that this device has been restored from a sleep state. デバイスがスリープ状態から復帰したことを通知する手段を備えていない場合であっても、デバイス監視システムにおける効率的な負荷の軽減及び消費電力の削減を可能にする。 - 特許庁
To provide an efficient method for screening a physiologically active substance useful for the treatment of human diseases such as cancer, allergy by utilizing an excessive expression assay system of yeast gene groups. ガンやアレルギーなどのヒト疾患の治療に有用な生理活性物質のスクリーニングを、酵母遺伝子群の過剰発現アッセイ系を利用した効率的なスクリーニング方法によって行うことを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for encoding and a method for decoding the moving image which realizes efficient encoding when predicting interpolation of a plurality of reference pictures and which reduces a processing quantity. 複数参照ピクチャ補間予測時に効率的な符号化を実現することができ、かつ、処理量を削減することができる動画像符号化方法および動画像復号化方法を提供する。 - 特許庁
To provide an oil injection type compressor which can intend to make cooling efficient without requiring local cooling defect of a driving motor by disappearing air cavity in a cooling jacket of the driving motor. 駆動モータ冷却ジャケット内の空気溜まりを解消することにより、駆動モータの局所的な冷却不良をなくし、冷却の効率化を図り得る油冷式圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a product which avoids problematic points of products and methods known beforehand and which is efficient and effective for delivering nicotine to the lungs, being an object in principle; and a method and apparatus, both for producing the product. 先に知られている製品と方法の問題点を回避するような、原則的に対象のニコチンの肺摂取のための能率的、かつ、効果的な製品、並びに方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a name card case with an IC module member which allows quick and efficient visitor management even when there are many visitors other than persons scheduled to visit, for example, at an event hall. たとえばイベント会場において来場予定者以外に多数の来場者がある場合にも迅速で且つ効率的な来場者管理を行うことのできる、ICモジュール部材付き名札ケース。 - 特許庁
To make addition cable laying efficient, by obviating the need for removal a cable hanger 1 from a hanging cable 2, when additionally laying a cable 13 between adjacent support structures (utility poles or the like). 相隣接する支持構造体(電柱等)の間にケーブル13を追加布設する場合に、ケーブルハンガー1をちょう架用線2から取り外さなくても済むようにし、追加布設の効率化を図るようにする。 - 特許庁
To provide a method and a device for testing nuclear fuel pellets which enable accurate and efficient tests on the whole surface of them without being affected by inspectors'vision and the like. 原子力燃料ペレットの全表面を検査員の視力等によって影響されることなく正確に効率良く検査することのできる原子力燃料ペレット検査方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic blackboard which makes an operation to transcribe a copy efficient and uses a drawn image some other time later as image data by saving the image in a recording medium. 原稿の書き写し作業の効率化を図ることができるとともに、描画されている画像を記録媒体に保存して画像データとして後日利用することができる電子黒板を提供する。 - 特許庁
To provide an image-forming device and an electronic device that can accurately recognize temperature within the device body and then realize efficient cooling operation by a cooling system to a device body. 装置本体内の温度を精度良く認識でき、これにより、装置本体への冷却装置による効率の良い冷却動作を実現することができる画像形成装置及び電子装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus operating device for realizing an efficient menu operation by the sense of hearing matched with a user by respectively selecting a message with appropriate representation for each menu item. メニュー項目毎にそれぞれ適切な表現のメッセージを選択することで、ユーザに合わせた聴覚による効率的なメニュー操作を実現する機器操作装置およびこれを備えた複写機を提供する。 - 特許庁
To provide a ship with a greatly reduced amount of ballast water compared with that conventionally loaded and rotationally driving a propeller in an efficient position without affecting an environment and an ecosystem as much as possible. 従来積載していたバラスト水の量を大幅に削減でき、環境・生態系にも極力影響を及ぼさず効率のよい位置でプロペラを回転駆動することのできる船舶を提供する。 - 特許庁
To provide a polymer electrolyte capable of forming a polymer electrolyte membrane based on which a high efficient fuel cell is reliably obtained, and which has less change in dimension under aqueous conditions. 高効率な燃料電池が確実に得られる高分子電解質膜であって、しかも含水に伴う寸法変化が少ない高分子電解質膜を形成し得る高分子電解質を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology contributing to efficient sludge treatment in a water treatment apparatus having a sludge separation part for separating sludge, and a sludge digestion part for digesting the sludge in a treatment passage of water to be treated. 被処理水の処理経路に、汚泥を分離する汚泥分離部と、汚泥を消化する汚泥消化部とを有する水処理装置において、汚泥の効率的な処理に資する技術を提供する。 - 特許庁
To enable analysis of time algorithm of data transmission and increase usability of a storage device by performing efficient uptake of transmission data in the storage device, regarding a transmission data monitoring device which monitors transmission data of OSI layer 1. OSIレイヤ1の通信データをモニタする通信データモニタ装置に関し、データ通信の時間的アルゴリズムの解析を可能にし、また、通信データを効率よくメモリに取り込み、メモリの使用効率を高める。 - 特許庁
To restrain heat radiation by a cooling medium by controlling the flow rate of the cooling medium in response to the operation situation of a fuel cell, and to execute efficient and rapid warm-up. 燃料電池の運転状況に応じて冷却媒体の流量を制御することにより、前記冷却媒体による放熱を抑制するとともに、効率的且つ迅速な暖機が遂行可能にする。 - 特許庁
To enable a stock supplier to design a planed production and an efficient inventory planning by providing an order forecast information to the stock supplier in advance of actual order placement. 実際の発注に先立って発注予測情報を仕入業者に提供することにより、仕入業者にとって計画的な生産や効率的な在庫計画の立案を可能とする。 - 特許庁
To provide a support structure for a floor slab capable of realizing the safe and efficient construction work and demolition work at a low cost while maintaining the conventional effect for reducing the cross section of buried beams. 打設梁の小断面化という従来からの効果を維持しながら、安全で効率的な構築作業及び解体作業を低廉なコストで実現できる床スラブの支持構造を提供する。 - 特許庁
To provide a cable pulling-out device which can protect a cable and can lead out from a cable lead of a casing while reliably preventing slip-out of the cable therefrom, and can miniaturize the cable lead to realize an enlarged internal space and its efficient assembling. ケーブルを保護して確実に抜け止めした状態で筐体のケーブル引出部から引き出すとともにケーブル引出部を小型化して内部スペースの拡大化を図りかつ組立の効率化を図る。 - 特許庁
To provide a spout B for a flexible container A which is fixed to the mouth 2 of the container A to extract the content therefrom, and allows the efficient discharge of the content with less residues. 可撓性の容器体Aの口部2に固定して収納物を取り出すためのスパウトBであって、収納物の残量の少ない効率の良い排出が可能な可撓性容器のスパウトを提案する。 - 特許庁
(9) The abstract shall be so drafted that it constitutes an efficient instrument for the purposes of searching in the particular technical field, in particular by making it possible to assess whether there is a need to consult the specification itself. (9) 要約は,特に明細書を調べる必要性の有無を判断することを可能にすることにより,特定の技術分野において調査を行うための効率的手段となるように作成する。 - 特許庁
The abstract shall be so drafted that it constitutes an efficient instrument for purposes of searching in the particular technical field particularly by making it possible to assess whether there is a need for consulting the patent application itself. 要約は,特に特許出願自体を参照する必要性の有無を判断することを可能にすることにより,特定の技術分野での検索のための効率的な手段となるように作成する。 - 特許庁
To provide a footing pile construction method capable of restraining excessive design so as to realize economical and efficient design and construction and manifesting good supporting force. 過大設計を抑制して経済的かつ効率的な設計施工を実現すると共に、良好な支持力を発現可能な基礎杭施工方法及びこの方法により施工される基礎杭を提供する。 - 特許庁
To provide an efficient dish dryer capable of drying dishes in a short time without wasting energy even when used for a small amount of dishes, and to provide kitchen equipment. 本発明は、短時間で食器を乾燥させることができ、少量の食器に使用する場合であってもエネルギーの無駄のない効率的な食器乾燥装置及び台所装置の提供を課題とする。 - 特許庁
Thus, the pinhole inspecting machine is provided which meets the actual state and physical quantity of efficient mass-production, by mounting the body to be inspected on a base for inspection, when the operation for inspection principle is lined and automated. またこの検査原理の操作をライン化、自動化するにあたり被検体の検査用支台に対する装着で、能率的で多量生産の実状と物量にミートしたピンホール検査機を提供する。 - 特許庁
To realize a defect inspection system enabling further efficient production management by sharing inspection result data by the whole production line, and easy recognition of the details of a defect detected by defect inspection. 生産ライン全体で検査結果データを共有してより効率的な生産管理ができるとともに、欠陥検査で検出された欠陥の詳細を容易に認識できる欠陥検査システムを実現する。 - 特許庁