「efficient」を含む例文一覧(16930)

<前へ 1 2 .... 224 225 226 227 228 229 230 231 232 .... 338 339 次へ>
  • To provide an air conditioning system having a high efficiency of removal of a substance to be removed which is contained in air, and enabling efficient removal of a gaseous substance to be removed even when the concentration of this substance is low particularly.
    空気に含まれる要除去物質の除去効率が高く、特にガス性要除去物質の濃度が希薄な場合でもこれを効率的に除去することができる空調システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing device and a manufacturing method for a license plate which enables efficient embossing or blanking of a number part of a license plate with one set of dies and a small press.
    1セットの金型と小型のプレス機によってナンバープレートのナンバー部分のエンボス加工若しくは打ち抜き加工を効率良く行うことが可能なナンバープレートの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Applied to places of constant height at the same time for all bonding margins, resulting in efficient production, the bonding agent is controlled by a trace amount for preventing stain at bonding of a diffracting optical element.
    全ての接着しろについて、高さが均一な箇所について同時に塗布して生産の効率化を図り、また接着剤を微量ずつ制御して回折光学素子接着の際の汚れを防止する。 - 特許庁
  • To permit prevention of accumulation of a matter to be incinerated, which is adhered to the inner surface of furnace wall of a dry distillation chamber, as well as efficient continuous operation, with a simple construction.
    乾留室の炉壁内面に被燃物が付着して堆積するのを未然に防止でき、しかも、構造が簡素であって効率の良い連続操業が可能な乾留式焼却炉を提供する。 - 特許庁
  • To carry out cutting work and embossing work for a workpiece at the most efficient speed to enhance working efficiency for the workpiece thereby.
    ワークの切断加工とエンボス加工とを最も効率良の良い速い速度で行うことができ、これによりワークの加工効率の向上を図ることができる加工ラインの搬送速度制御方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fuel cell system highly efficient operation by estimating a heat demand with a low power loss, in a system to supply power and heat output from a fuel cell to each load.
    燃料電池の出力する電力および熱をそれぞれの負荷に供給するシステムにおいて、熱需要を低損失で予測し高効率な運転が可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
  • To attain an efficient control channel by preventing or reducing demerits such as assigned notification (which can be changed), a division loss, a large dynamic range of transmission power, giving interference variation in conventional techniques.
    従来技術における割当て通知(変更有)、分割損、送信電力の大きなダイナミックレンジ、与干渉変動などのデメリットを防止、若しくは軽減し、効率の良い制御チャネルを実現する。 - 特許庁
  • To provide a dehydration device which can deal with a plurality of different kinds of pallets, in efficient dehydration processing for such pallets, with high workability under a simple device configuration, and cleaning facilities using this dehydration device.
    複数種類のパレットを、簡単な装置構成で、作業性よく効率的に脱水処理できる複数種類のパレットに対応可能な脱水装置及びこれを用いた洗浄設備を提供する。 - 特許庁
  • Namely, it is possible to easily remove the lid 3 from the box body 2 by such a simple operation as to press the leaf spring 40 provided on the lid 3, and to attempt to make the opening and closing work of the lid 3 more efficient.
    すなわち、蓋3に設けた板バネ40を押圧するという簡易な操作によって蓋3を箱体2から容易に脱着でき、蓋3の開閉作業の効率化を図ることができる。 - 特許庁
  • To provide an automatic ticket examination machine, a station service apparatus and a station service system, allowing efficient repayment processing of a special express charge accompanying delay or the like, and allowing improvement of convenience of a user.
    遅延などに伴う特急料金の払戻処理を効率的に実施でき、利用者の利便性を向上させることができる自動改札機、駅務機器及び駅務システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an efficient energy taking out device and a power generation device capable of generating power by utilizing vibration energy of a vehicle running on a road surface, saving a space, and reducing costs without depending on natural conditions.
    路面を走行する車両等の振動エネルギーを利用して発電する自然条件に依存せず、省スペース、低コスト且つ効率のよいエネルギーの取り出し装置及び発電装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a grinding method and a grinding device capable of realizing a good grinding processing by making a molding operation of a grinding tool efficient in grinding an indented face on a small-diameter die or optical lens.
    小径の金型や光学レンズなどの凹面の研削においても、砥石の成形作業の効率化をはかり、良好に研削加工することができる研削方法および研削装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method and device enabling prioritized and efficient maintenance by measuring particles during surface treatment, measuring a particle size distribution and a charged state, and specifying the source of the particles.
    表面処理中のパーティクルを計測し、パーティクルの粒度分布、荷電状態を測定し、その発生源を特定することにより、重点的・効率的なメンテナンスが可能な方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a laminated body board with high performance and high reliability for executing efficient degassing having compatibility between a signal transmission line whose needs are high speed processing and a high frequency and a product of the laminated body board requiring a low cost.
    信号伝送線路に対する高速化,高周波化ならびに製品の低コスト化のための効率的なガス抜きを両立させる高性能且つ高信頼の積層体基板を提供する。 - 特許庁
  • To attain the efficient and further accurate formation of a fine magnetizing pattern, in the technology to form the magnetizing pattern on a magnetic disk by combining the local heating and the application of external magnetic field.
    局所加熱と外部磁界印加を組み合わせて磁気ディスクに磁化パターンを形成する技術において、微細な磁化パターンを効率よく更に精度よく形成することができるようにする。 - 特許庁
  • To improve both functions of shock absorbing performance and heat radiating performance for efficient external radiation of generated heat, in regard to a heating part such as an HDD, without causing an increase in the size of a case.
    筐体の大型化を招くことなく、HDD等の発熱性部品に対する衝撃吸収性能と、発生した熱を効率よく外部に放熱させる放熱性能のいずれの機能も高める。 - 特許庁
  • A calculating section 103 calculates, based on the received information and a volume of data of print jobs to be output, to obtain the most efficient assignment of the print jobs for a unit of the number of copies.
    演算部103は、受信した情報と、出力しようとしている印刷ジョブのデータ容量とに基づいて、最も効率的な印刷ジョブの部数単位での割り振りを演算して求める。 - 特許庁
  • To provide an endoscope instrument which permits an efficient heat exhaustion of a light-emitting member at the tip and a reduction of the outside diameter of an insertion section while sufficiently securing luminous energy of the light-emitting member.
    先端部にて発光部材の排熱を効率良く行うことができ、発光部材の光量を十分確保しつつ挿入部の外径を小さくすることができる内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an automatic document feeder capable of inexpensively changing an automatic document carrying device for one-sided document to for double-sided document by efficient development and manufacture, and reduc ing the cost.
    開発、製造を効率的に行い、片面原稿用の自動原稿搬送装置を安価に両面原稿用とすることができ、よりコストを削減することが可能な自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a plate material storage device for storing plate materials being erected, allowing the efficient operation of a storage space by establishing variable settings between posts to be mounted and optimum settings depending on plate thicknesses.
    ポスト間を設定可変な取付とし、板厚に応じて最適設定可能とし、効率的に収納スペースの運用ができる板材を立てた状態で収納する板材収納装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an office layout plan support device, an office layout plan support method and an office layout plan support program, capable of drawing up a layout plan allowing efficient execution of a task performed after move-in.
    入居後に行われる業務を効率よく遂行できるレイアウト計画を立てることができるオフィスレイアウト計画支援装置、オフィスレイアウト計画支援方法及びオフィスレイアウト計画支援プログラム。 - 特許庁
  • To provide the batch job load decentralization method and system which make processes efficient by automatically dividing a job according to the amount of data and processing the data by the divided jobs, and can immediately recognize whether or not all the divided jobs are completed and process the data more efficiently.
    複数の分割ジョブの分担によって、データ処理を自動的に効率よく実行することができるが、ジョブの実行が完了したか否かは、ジョブ結果管理テーブルを見ないとわからない。 - 特許庁
  • To perform efficient heat exchange even in a condition that it is difficult to secure a wide space around a heat source-side unit, and to suppress an influence by the heat source-side unit on imparted to a circumferential environment.
    熱源側ユニットの周囲に広い空間が確保しにくい条件下でも効率よく熱交換を行えるようにし、さらに、熱源側ユニットが周囲の環境に与える影響を抑える。 - 特許庁
  • To provide a method for recycling Japanese spirit lees as resources, which is used in order to drastically reduce the consumption of fossil fuel and by which an efficient system for recycling Japanese spirit lees can be constructed and to provide a system for recycling Japanese spirit lees as resources.
    化石燃料の消費量を大きく減らし、効率的な焼酎粕のリサイクルシステムを構築することのできる焼酎粕の資源化方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a construction method for sticking a tabular body to a block member stacked body for shortening the time required for the work of sticking the tabular body to achieve efficient construction work and reducing labor required by the work.
    ブロック部材積上体への板状体の貼付施工方法において板状体の貼付施工の時間を短縮して、効率的な施工を行うとともに、労力の低減を図る。 - 特許庁
  • To provide a highly efficient rotation transmission device with a built-in one-way clutch capable of exhibiting enhanced rotation transmission performance at low and high temperatures, and capable of exhibiting enhanced durability with respect to high speed rotation, high load and vibration.
    低温及び高温での回転伝達性能に優れ、高速回転や高負荷、振動に対する耐久性も高く、高性能の一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a high speed, efficient, and new implementation method and device for an optimization problem of one-to-one as a key for conducting campaign for optimization of one-to-one, and provide a model construction method and device as their bases.
    One to One最適化キャンペーン実施の鍵となる、One to One最適化問題向けの高速・効率的な、新規な求解方法及び装置、並びにその基礎となるモデル構築方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • The circuit for the step-down type maximum power point tracking control method can be made comparatively compact as compared with a temperature compensating voltage constant control method, and the step-down type is more efficient as compared with the step-up type.
    降圧型の最大電力点追尾制御法の回路は温度補賞付電圧一定制御法に比べて比較的コンパクトに作ることができ、降圧型は昇圧型に比べて高効率である。 - 特許庁
  • To provide a correction acceptance processing system of an instrument output data which is operationally efficient, which can quickly see output data of a system at a management department, and which promptly directs to correct a defect if it were.
    システムの出力データを管理部門で即座に見ることができ、問題があれば迅速に修正を指示できる、作業効率の高い、計器出力データ校正承認処理システムなどを提供すること。 - 特許庁
  • This configuration suppresses possibility of discarding cache data as a result of search of which the search-response time is longer, with the load on the RDBMS 2 being large, enabling highly efficient management of the cache data.
    これにより、RDBMS2への検索応答時間が長くRDBMS2への負荷が大きい検索結果のキャッシュデータが破棄されにくくなるので、有効性の高いキャッシュデータ管理が可能となる。 - 特許庁
  • To realize efficient optical communication by avoiding an optical reception unstable period wherein a reception circuit of a master apparatus is unstable due to variations (start / stop or the like of light emission) of a light emission state of a slave apparatus.
    子機の発光状態の変動(発光の開始、停止など)によって親機の受信回路が不安定な状態になる光受信不安定区間を避けて、効率の良い光通信を実現する。 - 特許庁
  • To quickly cope with the instantaneous variation of load while securing the efficient operation of a boiler in small load by improving the operation efficiency of a heat source system in a heat exchange type central hot water supply system.
    熱交換方式のセントラル給湯システムにおいて,熱源システムの運転効率を向上させ,小負荷時のボイラの効率運転を確保しつつ瞬時の負荷変動にも速やかに対応する。 - 特許庁
  • To perform efficient and sure management in relation to changes of schedules or results of respective tasks caused by the alteration of the scope of a project, and to surely provide a project member with the latest information after the alteration of the scope.
    プロジェクトのスコープ変更等によるスケジュールや各タスク成果物などの変化に関して効率的で確実な管理を行い、スコープ変更後の最新情報をプロジェクトメンバへ確実に提供する。 - 特許庁
  • To provide a driving method of a small size, low voltage operation, highly efficient cold-cathode tube, and, for that purpose, a driving method of a laminated one body type piezoelectric transformer that realizes high boosting ratio and high efficiency at the same time.
    小型、低電圧動作、高効率の冷陰極管の駆動方法、およびこの為に高昇圧比と高効率を同時に実現する積層一体型圧電トランスの駆動方法を提供する。 - 特許庁
  • To materialize good exhaust emission control performance at low cost while executing efficient air fuel ratio control in an air-fuel ratio control device for an engine of which atmospheric air side is composed of a plurality of exhaust pipes.
    大気側が複数の排気管で構成されたエンジンの空燃比制御装置について、効率的な空燃比制御を実施しながら、低コストで優れた排ガス性能を実現できるようにする。 - 特許庁
  • To acquire an accurate ultrasonic inspection result by removing a noise caused by multi-echoes generated inside a rotator of an ultrasonic probe from a received ultrasonic signal, and to attain efficient continuous measurements.
    超音波探触子の回転体内部で生じる多重エコーによるノイズを受信超音波信号から除去して正確な超音波検査結果が得られ、かつ、効率のよい連続測定が可能にする。 - 特許庁
  • To provide a welding base for electrical components and the welded structure of the electrical components using the same in which the electrical components are surely connected to busbars by welding without mis-registration and efficient welding operation is realized as a result.
    電気部品の溶接基台およびそれを用いた電気部品の溶接構造において電気部品を溶接により位置ずれなく確実に接続し、溶接作業を効率的に行う。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing efficiently an organic electroluminescent element such as an organic EL element that is superior in luminous efficient, uniformity of light-emitting quantity, and durability, and a transfer material used for it.
    発光効率、発光量の均一性及び耐久性に優れた有機EL素子等の有機電界発光素子を効率良く製造する方法、及びそれに用いる転写材料を提供する。 - 特許庁
  • To provide a book stand for storing a personal computer (PC) for securing a place to store or temporarily placing an unnecessary laptop, stationery, or documents, etc., on a desk, widely utilizing the surface of the desk, and providing an environment for comfortable and efficient desk work.
    机上の不要なノートパソコン他事務用品、書類等を収納又は仮置きする場所を確保し、机上をより広く使用して、快適で能率的なデスクワークの環境を提供する。 - 特許庁
  • To provide a waterintake amount setting device enabling precise regulation of the waterintake amount in a certain extent to avoid waste of water and thereby attain efficient waterintake while having an inexpensive and simple structure.
    安価で簡単な構造でありながら、取水量をある程度正確に調節することができ、用水の無駄を省いて効果的な取水を行うことができる取水量設定装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a welding method capable of obtaining a stable initial layer back bead by a highly efficient MAG welding only without generating a welding defect of a shortage of penetration, etc., and by using a low cost shield gas (e.g. CO2).
    垂れ込み不足等の溶接欠陥が発生せず安価なシールドガス(例えばCO2)が使用でき高効率なMAG溶接だけで安定した初層裏波が得られる溶接方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a control management system for an electric apparatus in which such malfunction as an inadvertent breaker cutoff is precluded from occurring and which allows efficient operation thereof, by centrally controlling the operating conditions of the electric apparatus connected to a power line.
    電源ラインに接続された電気機器の運転状態を集中管理することにより、不用意にブレーカが遮断されるような不具合がなく、効率の良い運転を行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a pharmaceutical storing and selling management method and its system for establishing efficient and reliable inventory and out-of-stock management and picking treatment for not only package units but also pharmaceutical units.
    包装箱単位にとどまらず医薬品単品をも対象とした効率的かつ確実な在庫・出庫管理やピッキング処理を実現する医薬品の備蓄・販売管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an improved device capable of conveying, delivering and removing a fluid for an efficient experiment using a bioarray used in various micro-analysises including an analytical chip.
    分析チップを含む、様々な微小分析に利用可能な、バイオアレイを使用した効率的な実験のための液体の効果的な搬送、デリバリ及び除去を可能にする改良された装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide refrigerating air-conditioning equipment which makes a capacity control stable in the case when the circulating composition of a nonazeotropic mixture refrigerant changes, by conducting an efficient capacity control without using an inverter.
    非共沸混合冷媒の循環組成が変化した場合の能力制御を、インバータを用いず効率のよい容量制御を行うことによって安定した冷凍空調装置を提供すること。 - 特許庁
  • We will work to achieve high, stable and sustainable growth, which will require orderly rebalancing in global demand, removal of domestic barriers and promotion of the efficient functioning of global markets.
    我々は、世界需要の秩序あるリバランス、国内障壁の除去及び世界的な市場の効率的な機能発揮の促進を必要とする、安定した、持続可能な高成長を達成することに取り組む。 - 財務省
  • We will continue to implement practices of automatic exchange of information and call on the OECD to analyze the safeguards, mechanisms and milestones necessary to increase its use and efficient implementation in a multilateral context.
    我々は自動的な情報交換を実践することを継続し、その更なる使用並びに多国間での効率的な実施に必要なセーフガード、メカニズム、マイルストーンをOECDが分析することを期待する。 - 財務省
  • Continuous efforts are required to establish more effective and efficient development approaches that will maximize the impact of development activities and thereby deliver benefits to the most vulnerable people.
    援助資金が最大の開発効果を生み、また最も脆弱な人々に支援が直接に届くようにするためには、より効果的・効率的な援助手法を考案していく努力の継続が必要です。 - 財務省
  • Japan expects that the Bank and the new JICA will provide more effective and efficient aids with robust results, by exchanging best practices and know-how, and through close coordination and cooperation.
    我が国は、世銀と新JICAが、お互いの成功事例や知見を取り入れあい、密接に連携・協力することで、より効果的かつ効率的な援助を実現し、着実に成果を挙げることを期待します。 - 財務省
  • We agree that, in order to strengthen its ability to build and sustain the political consensus needed to respond to challenges, the G20 must remain efficient, transparent and accountable.
    我々は,課題に対応するために必要とされる政治的合意を構築し,維持する能力を強化するために,G20が引き続き効率的,透明で,かつ説明責任を果たさなければならないことに合意する。 - 財務省
<前へ 1 2 .... 224 225 226 227 228 229 230 231 232 .... 338 339 次へ>

例文データの著作権について

  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.