「efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目)

「efficient」を含む例文一覧(16930)

＜前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 338 339 次へ＞

To reduce the number of paths accompanied with route change at recalculation while attaining efficient use of network resources.
網資源の効率的な利用を達成しつつ、再計算時に経路変更を伴うパス数を削減すること。 - 特許庁
The waste water 3 is treated in the treating tank 2, thus enabling the continuous and efficient treatment of the polyphenol.
廃水３を処理槽２で処理することにより、ポリフェノールを連続的かつ効率的に処理することができる。 - 特許庁
To provide a printing apparatus which can print by any timing and can make printing processing efficient.
任意のタイミングでの印刷が可能であるとともに、印刷処理を効率化し得る印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of producing aliphatic polyester by utilizing cellulose as a starting material and an efficient recycling process for cellulose.
セルロースを原料する脂肪族ポリエステルの製造方法、セルロースの効率的な再資源化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a data-linking device capable of performing efficient data linking between different types of application programs.
異種アプリケーションプログラム間で効率のよいデータ連携が可能なデータ連携装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an economical and efficient purification method of a crude dimeric cyclic ester of an α-hydroxycarboxylic acid.
粗α−ヒドロキシカルボン酸２量体環状エステルの経済的かつ効率的な精製方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an efficient surface treatment method for metal oxide particles excellent in dispersibility and dispersion stability.
分散性、分散安定性に優れた金属酸化物粒子の効率的な表面処理方法を提供す。 - 特許庁
To provide an electromagnetic transducer which emits audio vibration by efficient magnetic flux density depending on intended use.
使用目的に応じた効率的な磁束密度によりオーディオ振動を放射する電磁変換器を提供する。 - 特許庁
To provide an efficient recycling method for a chlorine-containing resin waste material and an alkali metal-containing glass waste material.
塩素含有樹脂廃棄物とアルカリ金属含有ガラス廃棄物の効率的な資源化方法を提供すること。 - 特許庁
This tablet personal computer can be switched over from the tablet mode to the laptop mode in a direct and efficient manner.
タブレット・パーソナル・コンピュータは、タブレット・モードからラップトップ・モードに直接的にかつ効率的に切り替えることができる。 - 特許庁
To provide endotoxin-removed sodium chondroitin sulfate by an industrially simple and efficient method.
工業的に簡便かつ効率的な方法により、エンドトキシンの除去されたコンドロイチン硫酸ナトリウムを提供する。 - 特許庁
NODE COMPUTATION INITIALIZATION TECHNIQUE FOR EFFICIENT PARALLELIZATION OF SOFTWARE ANALYSIS IN DISTRIBUTED COMPUTING ENVIRONMENT
分散コンピューティング環境におけるソフトウェアの解析の効率的な並列化のためのノードの計算の初期化手法 - 特許庁
To provide a system and method for efficient analog reconstitution of a digital signal into an intermediate frequency (IF).
デジタル信号を中間周波数（ＩＦ）に効率的にアナログ再構成するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a stirring paddle with which efficient stirring can be performed by suppressing air bubbles mixed in an admixture.
混合剤に混入する気泡を抑え、効率の良い攪拌が可能な攪拌パドルを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a heat exchanger capable of performing efficient heat exchange without requiring enlarging a deicing water tank.
除氷水タンクを大きくする必要がなく、効率的な熱交換を行ない得る熱交換器を提供する。 - 特許庁
To ensure an energy-efficient transmission of light signals between mutually and relatively movable elements of a machine.
機械の互いに相対的に運動可能な要素間での光信号のエネルギー効率のよい伝送を保証する。 - 特許庁
To implement efficient replication in an integrated server by using a replication function effectively.
統合サーバにおいて、レプリケーション機能を有効に利用し、効率的なレプリケーションを実現することができるようにする。 - 特許庁
To provide an efficient production process for a natural type N-acetyl- D-glucosamine that is usable as a food product.
食品として利用可能な天然型N−アセチル−D−グルコサミンを効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁
To ensure a regular and efficient operation of a turbo-charged gasoline engine, more particularly, reduction of fuel consumption amount.
ターボチャージのガソリンエンジンの規則的・効率的な運転及び特に燃料消費量の低減を保証する。 - 特許庁
To perform efficient processing by consolidating information necessary for tandem print function to a printer.
タンデム印刷機能に必要な情報を印刷装置に集約し、これによって効率的な処理を実現する。 - 特許庁
To realize a thulium-doped optical fiber amplifier where efficient excitation takes place to a 3F4 level to enhance the amplifier in excitation efficiency.
^3Ｆ_4への効率的な励起が可能で、励起効率の高いツリウム添加光ファイバ増幅器を実現すること。 - 特許庁
To provide a bandwidth-efficient wireless network modem for exploiting the channel densities possible with multiuser receivers.
マルチユーザレシーバで発生し得るチャネル密度を利用可能な、帯域幅効率に優れたワイヤレスネットワークモデムを提供する。 - 特許庁
To provide a hose metal fitting caulking apparatus which can accurately caulk a hose metal fitting, and provides efficient caulking process.
ホース金具を精度よくかしめることができ、かしめ工程の効率も良いホース金具かしめ装置を提供する。 - 特許庁
To cope with a more flexible distribution system of meta data by realizing efficient data distribution and flexible selective reception.
効率的なデータ配信、柔軟な選択受信を実現し、メタデータのより柔軟な配信方式に対応する。 - 特許庁
To provide an efficient, industrially profitable method for producing a β,γ-unsaturated carbonyl compound.
β，γ−不飽和カルボニル化合物を効率よく工業的に有利に製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁
To obtain an efficient hydrogen production device where H_2 is not used for removing CO, and further, useless methane is not formed.
ＣＯ除去にＨ_2を使用せず、また、無駄なメタンを生成しない、効率のよい水素製造装置を得る。 - 特許庁
To provide a highly safe liposome achieving efficient delivery and good targeting.
効率的送達および良好なターゲティングを達成する、安全性の高いリポソームを提供することを目的とする。 - 特許庁
To perform further efficient operation and flexible control of plural crane groups traveling on the same traveling rail.
同一の走行レール上を走行する複数のクレーン群のより効率的な稼働と柔軟な制御を可能にする。 - 特許庁
To provide a steering device for a vehicle enabling efficient steering by reducing the outputs of actuators.
アクチュエータの出力を低減でき、効率的な操舵が可能である車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁
To enable efficient random access when transmission timing from a mobile station device is different for each cell.
セル毎に移動局装置からの送信タイミングが異なる場合について、効率の良いランダムアクセスを可能とする。 - 特許庁
To provide a safe and efficient cleaning method for combustion waste gas and industrial liquid waste and to provide its device.
燃焼廃ガスや産業廃液の安全かつ効率的な浄化方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
To make efficient cache access performable by improving a reply data registering method when a cache mistake happens.
キャッシュミス時におけるリプライデータの登録方法を改善することにより、効率のよいキャッシュアクセスを可能とする。 - 特許庁
To provide an efficient and reliable method and a system for cooling an integral turbine shroud assembly.
一体型タービンシュラウドアセンブリを冷却するための効率的かつ信頼性のある方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
Since the user need not reload the picture software at each replacement of the relay software, so this can make the load work efficient.
リレーソフトウェアの入れ換えの都度、画面ソフトウェアをロードし直さなくてもよいので、ロード作業を効率化できる。 - 特許庁
To provide a system for contactless energy transmission, which can be used in efficient and various devices.
効率的、かつ多様な装置で使用することのできる非接触エネルギー伝送のためのシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an efficient recycling method for a foamed urethane which is used as a heat insulation material for a waste refrigerator.
廃冷蔵庫の断熱材として用いられる発泡ウレタンの効率的な再利用方法を提供する。 - 特許庁
To provide scheduling of policies for efficient parallelization of software analysis in a distributed computing environment.
分散コンピューティング環境においてソフトウェア解析の効率的な並列化のためのポリシーのスケジューリングを提供する。 - 特許庁
To achieve an efficient oxidation treatment of a substrate by preventing a decrease of oxidation power of ozone gas.
オゾンガスの酸化力低下を防止し、効率的に基板の酸化処理を行うことができるようにすることにある。 - 特許庁
To obtain a tuning tape reproducing the characteristics of an actual antenna line extremely well and performing efficient tuning.
実際のアンテナ線の特性を極めてよく再現することができ、効率的なチューニングが可能な、チューニングテープを得る。 - 特許庁
To handle data in various forms flexibly and dynamically, and to enable efficient retrieval and renewal.
種々の形式のデータを柔軟かつ動的に扱うことができ、しかも効率的な検索・更新を可能にする。 - 特許庁
To achieve efficient totalization processing from time-series data corresponding to an optionally specified calculation target period.
任意の指定された算出対象期間に対応する時系列データから、効率的に集計処理を行うこと。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR OPTIMUM HIGH YIELD, ENERGY EFFICIENT, DOUBLE PERFECT TOTAL NANO-FILTRATION SEAWATER REVERSE OSMOSIS DESALTING
最適高回収率エネルギー効率的二重完全総合ナノ濾過海水逆浸透脱塩法及び装置 - 特許庁
To provide a plant raising device intended for greatly increasing the controllability of a Peltier module and performing efficient control without uselessness.
ペルチェモジュールの制御性を大幅に高めるとともに、効率的で無駄のない制御を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a Doherty amplifier excellent in linearity over a wide frequency band and capable of performing a highly efficient operation.
広い周波数帯域に渡って、線形性に優れ、高効率の動作が可能なドハティアンプを提供する。 - 特許庁
We have to produce it, we imagine our cells have to show, that it's cheaper, more efficient and more effective.
自分たちで作リ出すしかないのです。より安く、効率的で効果的なものだという事を示すのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we use more efficient electricity appliances, we can save this much off of the global warming pollution that would otherwise be put into the atmosphere.
もし、より効率の良い電化製品私たちは地球温暖化の汚染源をこれだけ除外できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since 1960 and onward, foamed polystyrene containers have generally been used, because such packaging facilitates efficient shipping and distribution.
1960年代以降は、流通面で効率的なことなどから、一般的には発泡スチロール容器が使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This system is designed to promote more efficient use of ambient monitoring resources and to ensure timely results.
この手法の目的は，環境モニタリング資源の効率的利用を促すこと，タイムリーな結果を確保すること，である。 - 英語論文検索例文集
This system is designed to promote more efficient use of ambient monitoring resources and to ensure timely results.
この手法の目的は，環境モニタリング資源の効率的利用を促すこと，タイムリーな結果を確保すること，である。 - 英語論文検索例文集
This system is designed to promote more efficient use of ambient monitoring resources and to ensure timely results.
この手法の目的は，環境モニタリング資源の効率的利用を促すこと，タイムリーな結果を確保すること，である。 - 英語論文検索例文集

＜前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 338 339 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。