「empty」を含む例文一覧(4886)
＜前へ 1 2 .... 64 65 66 67 68 69 70 71 72 .... 97 98 次へ＞- When image data accumulated in one accumulation distribution device 12 becomes empty, an accumulation state of another accumulation distribution device 12 is transmitted to the connected VCD 14.
１つの蓄積分配装置１２で蓄積している画像データが無くなった場合、接続しているＶＣＤ１４に他の蓄積分配装置１２の蓄積状況が送信される。 - 特許庁 - An arrived product 3 is attached with the product control card 2 which a product number has been registered in and is stored at any empty shelf or floor, etc., in a warehouse.
製品番号登録済み製品管理カードを入荷した製品３に取り付けて、倉庫の空いている任意の既設の棚あるいは、床等に置いて保管する。 - 特許庁 - A data contention is reported when the lock set of a certain specific shared memory location is empty and cardinality of a set of synchronous threads for the memory location is greater than 1.
データ競合は、ある特定の共用メモリロケーションのロックセットが空であり、そのメモリロケーションに対する共時スレッドの集合のカーディナリティが１より大きいときに報告される。 - 特許庁 - A seat reserving means retrieves a past record of reservation of a seat tried to be reserved by a certain user from a seat storage means, and when the seat concerned is empty, immediately reserves the seat.
あるいは、予約時に予約しようとする人自身が、過去に予約利用した席を検索確認することも可能な構成を有するシステムをも提供する。 - 特許庁 - The addresses of the physical blocks after data writing are listed on a logical/physical conversion table 106, and the addresses of the physical blocks after data deleting are listed on an empty block table 107.
データ書き込み済みの物理ブロックのアドレスを論物変換テーブル１０６にリストし、データ消去済みの物理ブロックのアドレスを空きブロックテーブル１０７にリストする。 - 特許庁 - To provide a water server by which work for the loading of a bag-in box and the takeout of an empty container can be easily carried out without deteriorating a cooling effect.
冷却効果を低下させることなくバッグインボックスの装填や空容器の取り出し作業を容易になし得るようにしたウォーターサーバーを提供することを目的とする。 - 特許庁 - The shells of scallop piled as they are in an empty land is crushed as they are into a powder and used for a pseudo-stone tile or a brick.
本発明は，空き地にそのままの状態で山積みになっているホタテの貝殻をそのままの状態で粉砕し粉末にしたものを擬石タイル又はブリックに使う。 - 特許庁 - A mobile station 4 monitors frames received from a base station and maintains a counter of bad, good and empty frames, referred to as COUNT1, COUNT2, COUNT3, respectively.
移動局４は基地局から受信するフレームを監視し、カウント１、カウント２、カウント３としてそれぞれ悪いフレーム、良好なフレーム、空のフレームのカウンタ中に維持する。 - 特許庁 - Data are transferred among the memory blocks 1, 2, 3, and 4 so that at least one memory block becomes empty on the basis of reference information obtained from the nonvolatile memory 10.
揮発性メモリ１０から得られる参照情報に基づいて、少なくとも１つのメモリブロックが空きメモリブロックとなるように、メモリブロック１，２，３，４間でデータを転送する。 - 特許庁 - To provide an empty can press which is capable of separating members of a major part, and easily carrying each member by one person after separation.
本発明は、主要部の部材を分離することができ、この分離後の各部材を一人で容易に持ち運びができる空き缶プレス機を提供することを目的とする。 - 特許庁 - This regenerative cycle of an NOx trap 34 is optimized whose trap is filled up to a given ratio of its present capacity and brought into a completely empty state during purging of the trap.
トラップがそれの現存能力の所定割合まで充填され、そしてトラップ・パージ中に完全に空にされる、NOxトラップ34の再生サイクルを最適化する方法が開示される。 - 特許庁 - Article 34 A school site shall have an environment suitable for providing education and the site for a school building shall have appropriate empty spaces for its students to rest in or to use for other purposes.
第三十四条 校地は、教育にふさわしい環境をもち、校舎の敷地には、学生が休息その他に利用するのに適当な空地を有するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - A squeezing chamber 10 which accommodates thrown-in empty cans C in a longitudinally collapsed posture is provided on an upper portion in a box-shaped case 7 of low profile in the right-and-left direction.
左右に薄い箱型のケース７内の上部に、投入された空き缶Ｃを前後に向かう倒れ姿勢にして収容する潰し処理室１０を設ける。 - 特許庁 - The hinge retaining cover is designed to catch the moisture condensation when the cover is positioned at a release position, and to allow the caught moisture condensation to flow into the filter chamber to empty the cover.
ヒンジ止めのカバーは、カバーが開放位置にあるとき結露を集め、カバーが閉鎖されたときに、集められた結露をフィルタ室に流して空にするように設計されている。 - 特許庁 - To provide a heat fixing-device that has excellent ability to separate even a recording material having no empty space at its leading end and fixes developer on a transfer material under heat and pressure.
先端余白を持たない記録材に対しても優れた分離性を持つ転写材上の現像剤を加熱・加圧により定着する加熱装置を提供する。 - 特許庁 - When interrupt in each fixed time is generated, the state of an empty process 9 is set, and since there is a plenty of residual time, the execution of the next minimum unit starts.
一定時間毎の割り込みが発生するときには、空プロセス９の状態になっており、残り時間が十分なので、次の最小単位の実行に移る。 - 特許庁 - To provide a game machine capable of suppressing the generation of an empty state that game balls are not made to stay in a ball path and stabilizing the putout of the game balls.
球通路において遊技球の停留されていない空状態が発生することを抑制し、遊技球の払出しをより安定させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁 - Each empty space 4 for putting in the mail has a freely openable and closable lid 7a at an opening 5 on the back surface side respectively and an electric lock device 6 is provided for each opening/closing lid 7a.
各郵便物入れ用空所４は、背面側の開口部５にそれぞれ開閉自在な開閉蓋７ａを備え開閉蓋７ａ毎に電気錠装置６を備える。 - 特許庁 - When a near empty state in which the residual amount of tokens becomes a specified amount or lower in the token dispensing machine 13 is sensed, the automatic refilling to the token dispensing machine 13 is started by a token refilling device 14.
メダル貸機13でメダルの残量が所定量以下となるニアエンプティを検知したとき、メダル補給装置14でメダル貸機13に対するメダルの自動補給を開始する。 - 特許庁 - To facilitate the storage of clothes and the like in a simple constitution, become unobstructive in an empty state of storing nothing and to prevent damage from being formed on a floor.
簡単な構造によって、衣服等の収納が容易で、かつ収納していない空の状態でも邪魔にならず、さらに床に損傷を生じることがないようにする。 - 特許庁 - To provide a spinning electric reel which can quickly recover a fishing tackle in an empty-winding state on practical spinning.
本発明は魚釣用電動リールに関し、実釣時の空巻き状態に於て、仕掛けを迅速に回収することのできる魚釣用電動リールを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a method and a device for manufacturing a large-sized metal square can, which can be supplied with good timing, matching the production of a product with the production, transportation and the storage of an empty can.
空缶の製造、搬送ならびに保管を産品の生産にマッチさせてタイミングよく供給のできる大型金属製角缶の製造方法及び装置を提案する。 - 特許庁 - To provide a water reservoir for a dampening unit of a printer capable of relatively lengthening an interval for executing a maintenance work, that is, being rarely necessary to clean by making the reservoir empty.
保守作業を行う間隔を比較的長くすることができる、すなわち空にして洗う必要がめったにない、印刷機の湿しユニット用の水ためを提供する。 - 特許庁 - To provide a work processing machine using a fork lift to dispose of a work using the lifting force of a fork, capable of preventing the floor surface from being contaminated by remaining liquid substance even if an empty vessel is crushed by pressure.
フォークリフトのフォークの揚力を利用してワークを処理するワーク処理機において、空容器を圧潰しても液状残留物で床面が汚れないようにする。 - 特許庁 - For every light receiving element rows 1-3, the light receiving surface are of a light receiving element is varied by utilizing the regions other than the regions through which the wiring 11, 21 and 31 pass among empty regions between the light receiving.
受光素子列１…３毎に、受光素子間の空き領域のうち配線１１…３１が通る領域以外を利用して、受光素子の受光面積を異ならせる。 - 特許庁 - To provide an empty container crushing implement which is extremely compact, does not occupy a space for housing, is advantageous in terms of a cost, is usable at home in a simple manner, and ensures the crushing thereof.
極めてコンパクトで、収納場所を取ることもなく、コスト的にも有利で、家庭で簡単に使用でき、押し潰しも確実な空き容器圧潰具を提供する。 - 特許庁 - The switching valve is switched so that the return side of the seventh pipe can be communicated through a connection channel 62 to the sixth pipe when an empty container is loaded or no container is loaded.
電磁切換弁を、空コンテナ搭載時またはコンテナ未搭載時に、第７配管の戻り側を第６配管に接続路62を介して連通させるように切換える。 - 特許庁 - A pressing plate 15 is operated to the dropping position of an empty can below the roller 6 by a link mechanism driven by a motor M to hold and squeeze the can together with an inner surface 1b of a body side wall.
ローラ６の下方の空き缶の落下位置に、前記モータＭで駆動するリンク機構で押圧板１５を動作させて本体側壁内面１ｂとで挟んで潰す。 - 特許庁 - To notify the decrease of remaining developer and an empty state as soon as possible by extending a developer supplying operation or by enabling recognition of a timing to interrupt printing.
現像剤の補給動作を長くしたり、印字を中断する時点を、認識可能とし、現像剤の残量低下と空状態をいちはやくユーザに告知する。 - 特許庁 - Then, when the amount of data in an image memory for temporarily storing read image data becomes not more than a prescribed near empty value, the second document starts to be scanned immediately.
そして、読み取った画像データを一時的に記憶する画像メモリーのデータ量が所定のニアエンプティ値以下となった場合に、すぐに２枚目の原稿のスキャンを開始する。 - 特許庁 - A high pressure side pressure P_1 in a sealed fluid chamber 21 is introduced into an intermediate empty chamber 15 between a first seal part 51 and a second seal part 52 by a pressurizing means Y while reducing the pressure.
第１シール部51と第２シール部52の間の中間空室15内に、加圧手段Ｙによって密封流体室21内の高圧側圧力Ｐ_1 を、減圧しつつ導入する。 - 特許庁 - To provide a container-transferring apparatus capable of readily feeding out containers in which crops are packed from the upper part of a container base to a conveying lower part side and readily and rapidly supplying empty containers onto the container base.
作物が詰め込まれたコンテナをコンテナ台上から搬送下手側へ楽に送り出し易く、かつ、コンテナ台上への空コンテナの補給を素早く行い易くする。 - 特許庁 - A particle kind setting part 60 sets a printing particle for dot formation and an empty particle for blank formation based on the printing pattern designation by an operation part 7.
粒種設定部60は、操作部７による印写パターンの指定に基づいて、ドット形成のための印写粒と空白形成のための空白粒とを設定する。 - 特許庁 - To provide an electronic equipment housing rack in which power source cables that are mixed disorderly on the back face of the rack are housed in an empty space on the side of the rack, and to provide a power source supply method.
ラック背面に入り乱れた電源ケーブルを、ラック脇の空スペースに収容する電子機器収容ラックおよび電源供給方法を提供する。 - 特許庁 - The control device 64 moves the end 61B to a position where it is set at the empty weight diameter D of the cable 61 by the suspension device 63 based on temperature information obtained from the temperature measuring instrument 62.
制御装置６４は、温度計測器６２から得た温度情報を基に、ケーブル６１の自重径Ｄとなる位置へ、吊下げ装置６３で端部６１Ｂを移動する。 - 特許庁 - The tip may be pre-loaded with an amount of a liquid or phase transition drug or may be shipped empty and loaded with a liquid or phase transition drug by the user.
先端は、液体又は相転移薬剤を事前に充填されていてもよいし、空で輸送してユーザにより液体又は相転移薬剤が充填されてもよい。 - 特許庁 - To provide a vehicular steering device excellent in durability by reducing a steering burden in empty load operation, and capable of contributing to the travelling stability of a vehicle.
空荷時の転舵負荷を軽減することにより耐久性に優れ、また車両の走行安定性にも寄与することができる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁 - When a paper output tray is empty (S115: YES), processing for clearing the list of non-acquired contents is carried out for moving all the contents from the list of non-acquired contents to the list of acquired contents (S116).
排紙トレイが空になっていれば（Ｓ１１５：ＹＥＳ）、未取得リストから全てのコンテンツを取得済リストに移動させる未取得リストクリア処理を行う（Ｓ１１６）。 - 特許庁 - When the empty-sensor 705 is turned OFF from ON (S9), it is determined that the toner bottle has been replaced with the new one, thereby changing the set value of the toner concentration in the development device 43 back to the normal value (S10).
エンプティーセンサ705がＯＮからＯＦＦになったときは(S9)、トナーボトル７２が新品と交換されたと判断し、現像装置43内のトナー濃度の設定値を通常値に戻す(S10)。 - 特許庁 - An empty can is pressed by a pressing part 3 by pressing a lower plate B with the atmospheric pressure by utilizing the suction force of a vacuum cleaner, and narrowing a space between an upper plate A and the lower plate B.
掃除機の吸引力を利用して、大気圧で下板Ｂが押され上板Ａと下板Ｂの間が狭まることによって、プレス部分３で空缶をプレスする。 - 特許庁 - To provide a wire seal unnecessary for a process of punching a dummy plug with a jig, and capable of reducing a load on work for disposing the dummy plug in an empty room.
ダミー栓を治具で打ち抜く工程が不要であり、かつ空き部屋にダミー栓を配置する作業の負担を軽減することができるワイヤシールを提供することを目的とする。 - 特許庁 - Therefore, the flammable refuse such as paper and plastic articles, and the empty can and the plastic bottle are separated from each other and reduced in volume, thereby preventing the sorted refuse from becoming bulky.
これにより紙類、プラスチック類等からなる可燃ごみと、空き缶やペットボトルとを分別してそれぞれ圧縮して減容し、分別ごみが嵩張らないようにする。 - 特許庁 - This device for this method is a means that the full container 3 newly supplied to the frame 14 directly or indirectly excludes the empty container 22 from the frame.
この方法のための装置は、新たに枠１４に供給される満容器３が直接的に或いは間接的に空容器２２を枠から除外する手段である - 特許庁 - To carry a test material of high temperature thermal insulation wall, e.g. a plasma first wall or a diverter in an empty container, into/from a reactor remotely in real time.
空容器内のプラズマ第一壁あるいはダイバータ等の高温断熱壁の試験用材料の炉内への搬入、搬出を遠隔でリアルタイムに実施可能にすることにある。 - 特許庁 - To provide a game machine which prevents players from losing interest when a hopper empty error occurs and keeps the execution of a game suspended until the error is corrected.
ホッパーエンプティエラーが発生し、そのエラーが解除されるまで遊技の実行を停止した場合に、遊技者の興趣が減退しないような遊技機を提供すること - 特許庁 - To provide a fish measuring and filling device capable of efficiently, correctly and automatically filling fish of predetermined amount in an empty box in an arranged manner.
空の箱体内に所定量の魚体を整列させた状態で能率よく且つ正確に自動的に充填することができる魚体計量充填装置を提供する。 - 特許庁 - The cramming means 14 crams the connected data into an empty record block to record the connected data, and records the remaining data in an area other than the particular record block.
記録ブロック詰め込み手段１４は連結されたデータを空き記録ブロックに詰め込んで記録し、残りのデータを特定の記録ブロック以外の領域に記録する。 - 特許庁 - To continue heating operation as far as possible by preventing the empty stoking without fail, based on the information from one water level detection sensor, in a hot-water heater.
温水暖房装置において、１つの水位検出センサからの検出情報に基づき、空焚きを確実に防止しつつ可能な限り暖房運転を続行させる。 - 特許庁 - To provide image recording apparatus capable of executing post processes by avoiding image recording from being stopped even when a room of a photosensitive material to expose data thereon is empty.
感光材料がエンプティになっても画像記録の停止を生じさせずに、その後の処理も実行することが可能な画像記録装置を実現することを可能にする。 - 特許庁 - The output buffers 313 and 323 of respective switch parts 31 and 32, have two queues of each priority class corresponding to the priority of the packet, and each of these queues outputs an empty signal.
各スイッチ部３１，３２の出力バッファ３１３，３２３が、パケットの優先度に対応する優先クラス毎の２個のキューを有し、これら各キューは、エンプティ信号を出力する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
