To conduct a defect inspection of a magnetic disk by write/read test without being influenced by random errors. ライト/リード試験による磁気ディスクの欠陥検査をランダムなエラーの影響を受けないように行う。 - 特許庁
To provide a bit error inspecting device which can detect bit errors of a plurality of digital broadcast receivers at a time. 一度に複数のデジタル放送受信器のビットエラーを検出できるビットエラー検査装置を提供する。 - 特許庁
To easily execute switching of various operations for recording or reproducing without causing errors. 記録又は再生に関する様々な操作の切り替えを、簡易にかつ間違いなく行えるようにする。 - 特許庁
To provide portable telephone terminal equipment capable of reducing artificial errors at transmitting or receiving a call. 発信時や着信時の人為的な間違いを軽減可能な携帯電話端末装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a slip controller which can reduce data errors in slip control as much as possible. スリップ制御時におけるデータ誤りを少しでも低減するのできるスリップ制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a communication control device that enables data transfer without transfer errors. 転送エラーが発生しないようにデータ転送を行うことが可能な通信制御装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the risk of recording errors can be reduced to eventually decrease an error rate. このようにすれば、記録エラーの危険性を分散でき、その結果、エラー率を減少させることが可能となる。 - 特許庁
To correct zero-point errors, without exactly correcting the span and making the flow of objective fluid zero. 正確なスパン補正を行い、被測定流体の流量を0にすることなく0点の誤差を補正する。 - 特許庁
To correct zero-point errors, without exactly correcting the span and making the flow of objective fluid zero exact. 正確なスパン補正を行い、被測定流体の流量を0にすることなく0点の誤差を補正する。 - 特許庁
To provide a method of reducing systematic measuring errors during the examination of an object, particularly a semiconductor structure. 対象物、特に半導体構造の検査時の系統的測定誤差を低減する方法の提供。 - 特許庁
To prevent errors in detection based on popcorn noise, instantaneous impact from outside, or electrical impulse noise. ポプコンノイズや外来の瞬時的な衝撃あるいは電気的インパルスノイズによる誤検出を防止する。 - 特許庁
To resolve positional errors between base points in a cadastral map and respective points where fixed points are confirmed as reference points. 土地台帳附属地図の準拠点と不動点の基準点との確認した各点の位置誤差。 - 特許庁
To prevent human errors and reduce burdens on an operator, during inspection work for a pressure oil device or the like. 圧油装置等の点検作業において、人的ミスを防止すると共に、作業者の負担を軽減する。 - 特許庁
To provide a light emitting control in which the errors in such optical systems as a polygon mirror and an fθ lens are sufficiently taken into consideration. ポリゴンミラーやfθレンズ光学系の誤差を十分に考慮した発光制御を実現する。 - 特許庁
To provide a fundus camera capable of evading the operation errors of operation buttons displayed on a panel surface as much as possible. パネル面に表示された操作ボタンの操作ミスを極力回避可能な眼底カメラを提供する。 - 特許庁
To finely adjust a polarization mode dispersion caused by manufacturing errors of two-dimensional photonic crystal resonator. 2次元フォトニック結晶共振器の作製誤差に起因する偏光モード分裂を微細に調整する。 - 特許庁
To provide a pattern recognition device and a pattern recognition method having few recognition errors. 認識エラーの少ないパターン認識装置およびパターン認識方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit which suppresses soft errors while reducing the chip size. チップ面積を削減し、ソフトエラーの発生を抑制した半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁
A differentiation section 40 calculates a value corresponding to the second order differentiation of the input video signal on the basis of the plurality of errors. 微分部40は、複数の誤差から入力映像信号の2階微分に当たる値を算出する。 - 特許庁
To realize stable write with less errors by controlling write current in a memory cell. メモリセルの書き込み電流を制御することによって、エラーの少ない安定した書き込みを実現する。 - 特許庁
To provide an image processing device that estimates spectral data without increasing errors in performing spectral estimation. 分光推定を行う際に誤差を増大させずに分光データの推定を行うことを課題とする。 - 特許庁
To provide a method of reducing focusing errors in an exposure process for a semiconductor device. 半導体装置の露光工程のフォーカシングエラーを減らすための方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
An additional discrimination logic is provided in order to promote the detection process and reduce detection errors. 追加の弁別ロジックが、検出プロセスを促進し且つ誤った検出を低減するため加えられる。 - 特許庁
To provide a link error detection apparatus that can detect link errors in consideration of a network load. ネットワークの負荷を考慮したリンクの誤り検出が可能なリンクの誤り検出装置等を提供する。 - 特許庁
To eliminate errors generated in a minimum run length mark included in the reproducing signals of an optical disk or the like. 光ディスク等の再生信号に含まれている最小ランレングスマークに生じるエラーを除去する。 - 特許庁
To reduce errors of the fuel supplying amount by using a timing source having relative low accuracy and low costs. 比較的精度が低く低コストのタイミング・ソースを用いながら、燃料供給量の誤差を低減する。 - 特許庁
To provide a calibrating method for correcting linear errors over a wide wavelength range in optical equipment. 広い波長範囲にわたる光学機器の線形性の誤差を修正する校正方法を提供する。 - 特許庁
To achieve stable communication with less errors in a communication apparatus using multiple subcarriers. 複数のサブキャリアを利用して通信する通信装置においてエラーの少ない安定した通信を実現する。 - 特許庁
the second council of the Western Church in 1139 which put an end to the dogmatic errors of Arnold of Brescia
ブレシアのアルノルドゥスの独断家の誤りを終わらせる1139年の西方教会の2番目の協議会 - 日本語WordNet
To perform lossless four point orthogonal conversion with less rounding errors of four vector data by simple structure. 簡単な構成でもって、4つのベクトルデータの丸め誤差の少ないロスレス4点直交変換を行う。 - 特許庁
To provide an operation management device can solve such problems as errors in the detection of obstacles. 障害の誤検知などの問題点を解決することができる運用管理装置を提供すること。 - 特許庁
To objectively obtain how many input errors of information figures can be found by check digits. チェックデジットにより情報数字の入力エラーをどれだけ発見できるかの程度を客観的に求める。 - 特許庁
To secure parameter file compatibility between devices, regardless of unit mounting errors in respective devices. 各装置におけるユニットの取り付け誤差にかかわらず、装置間でのパラメータファイルの互換性を確保する。 - 特許庁
To provide a secondary surveillance radar device by which highly reliable altitude information with less errors is obtained. 信頼性が高く、誤りの少ない高度情報を得ることができる二次監視レーダ装置を提供する。 - 特許庁
An error signal generator 8 generates poisson's distribution errors E according to probability control signals P. エラー信号発生器8は、確率制御信号Pに応じてポアソン分布エラー信号Eを発生する。 - 特許庁
To provide a software error incidence calculation method which calculates the incidence of software errors with a high precision. 高い精度でソフトエラーの発生率を計算するソフトエラー発生率計算方法を提供すること。 - 特許庁
The vertical correlation errors for the RGB signals are corrected corresponding to the degree of the error. RGB信号に対する垂直相関誤差を、その誤差の程度に応じて補正することができる。 - 特許庁
To provide an electron microscope suitable for eliminating the breakage of samples caused by processing errors. 本発明によれば、加工ミスによる試料の破損をなくするのに適した電子顕微鏡が提供される。 - 特許庁
To provide a waveguide type optical interferometer circuit which is strong against manufacturing errors. 本発明の目的は、製造誤差に強い導波路型光干渉計回路を提供することである。 - 特許庁
To provide a floor heating device having advantages in manufacturing cost or features of reducing constructing errors. 製造コスト上有利、あるいは施工ミスを減らせるという特長を有する床暖房装置を提供する。 - 特許庁
The fact that multiple people are involved in copying records also leads to errors during the process.
それに複数人の手を経て記録を伝写すること自体が、途中で誤りを生む要因にもなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The utility generates a list file of every device added to the library and all the errors encountered
このユーティリティは,ライブラリに追加された各デバイス,および情報の全てを含んだリストファイルを生成する - コンピューター用語辞典
The application sends messages about conversion and validation errors to the Message component.
「メッセージ」コンポーネントには、アプリケーションから、変換エラーと妥当性検査エラーに関するメッセージが送信されます。 - NetBeans
I have updated package X to get rid of errors like "undefined function Y", but PHP still shows the error message(s).
パッケージ X をアップデートしたので "undefined function Y"というエラーはなくなるはずです。 なのに、PHPはまだエラーを出し続けます。 - PEAR
When this option is specified, mismatches like this are downgraded from fatal errors to warnings. このオプションが指定されると、こういった不整合は致命的エラーからウォーニングに格下げして処理される。 - XFree86
To provide a wireless communication system that can reduce transmission errors when the changes in a wireless propagation environment are large. 無線通信システムにおいて無線伝播環境の変動が大きい場合の伝送誤りを軽減する。 - 特許庁
To prevent read errors of an optical pickup caused by self-induced vibration of a disk. ディスクの自励振動によって起こり得る光ピックアップによる光学的読取りエラーを生じにくくする。 - 特許庁
To reduce delivery errors by efficiently unifying the management of clients' email destination addresses. クライアントの電子メールの送信先アドレスを効率的に一元管理し、配信エラー発生を減少させること。 - 特許庁
To eliminate errors in assembling a moving contact plate by shaping the moving contact plate, with its front and back are symmetrical. 可動接点板を表裏対象形状にして、該可動接点板の誤組付を解消する。 - 特許庁
To provide a means which can suppress errors, when estimating the distance between nodes in a communications system. 通信システムにおいて、ノード間の距離を推定する場合に、誤差を抑制できる手段を提供すること。 - 特許庁