For example, in a normal operation state, the forward overcurrent set value and the backward overcurrent set value are set so that the first to the sixteenth super-limiting current circuit breakers 31-46 may not operate to be broken by a rated current flowing to the circuit network, a charging current and a regenerative current. 例えば、正常動作状態において、回路網に流れる定格電流、充電電流や回生電流により、第1乃至第16超限流遮断器31〜46が遮断動作しないように、正方向過電流設定値及び逆方向過電流設定値を設定する。 - 特許庁
A predetermined car velocity Vref is set to a higher car velocity the smaller requested braking torque becomes, and temporary motor torque to be output from a motor is made smaller the lower a car velocity becomes from a predetermined high car velocity (a value V2) when the requested braking torque is relatively small (for example, a value Td2). 所定車速Vrefは、要求制動トルクが小さくなるほど高い車速に定められ、要求制動トルクが比較的小さいとき(例えば、値Td2)には、高い所定車速(値V2)から車速が低くなるほどモータから出力すべき仮モータトルクを小さくする。 - 特許庁
Furthermore, a charge amount can also be counted by operating a timer at a timing at which, for example, power failure is eliminated and power supply is restarted, and the charge state can reliably be confirmed by subtracting a count value related to the charge amount from a count value related to the discharge amount. また、例えば停電が解消されて復旧したタイミングでタイマを作動させれば、充電の量をカウントしたりすることができ、そして、放電の量に係るカウント値から充電の量に係るカウント値を差し引くことによって、充電の状態が正確に分かる。 - 特許庁
When executing an afterward timer instruction, for example in a first scan, a timer present value is not added with a time until a changeover process from final equalization before generation of a changeover factor though an elapsed time from the changeover process is added to the timer present value, so that it becomes an error time. その後の例えば1スキャン目のタイマ命令実行の際、タイマ現在値には、切替え処理からの経過時間が加算されることになるが、切替え要因が発生する前の最終等値化から切替え処理までの時間が加算されないことになり、これが誤差時間となる。 - 特許庁
The peak value detected by the amplitude detecting circuit 12 is read into a drive controller 11, and it is, for example, compared with a suitable target value to binarize the detected signal and adjusts a gain of a variable gain amplifier, and stably binalized in an analog signal processing circuit 10. 振幅検出回路12で検出された波高値はドライブコントローラ11に読み込まれ、例えば検出信号を2値化するのに適切な目標値と比較され可変ゲインアンプのゲインを調整し、アナログ信号処理回路10において安定して2値化処理が行える。 - 特許庁
In a manual operation close to a control value of the original pattern of the original air quantity automatic control, weighting is enlarged (100% in this example) comparing with a manual operation far from the control value, thereby instantly reflecting the manual operation by the occupant to the air quantity automatic control. また、本来の風量オート制御のオリジナルパターンの制御値に近い手動操作程、前記制御値より遠い手動操作に比べて重み付けを大きくする(本例では100%)ことにより、乗員の手動操作をすぐに風量オート制御に反映させることができる。 - 特許庁
When first or second starting requirements are established, when the value of the total reservation memory counts is more than a specified value (for example, 4), first special symbol and the first decoration symbol or the second special symbol and the second decoration symbol undergo the shortened variation (variation time of 5 sec). 第1の開始条件または第2の開始条件が成立する場合に、合算保留記憶数の値が所定値(例えば、4)以上であれば、第1特別図柄および第1飾り図柄、または第2特別図柄および第2飾り図柄は、短縮変動(変動時間5秒)を行う。 - 特許庁
When the event of a device occurs, for example, immediately after a common channel or an individual channel is set when starting call origination/arrival, an RSSI value (8) indicating the receiving state information of a plurality of antennas 1, 2 is used to select an antenna of a greater RSSI value by an antenna selection control part 13. 装置のイベント発生時、例えば、発着信開始時における共通チャネルや個別チャネルの設定直後に、複数のアンテナ1,2の受信状態情報を示すRSSI値(8)を用いて、RSSI値が大なる方のアンテナを、アンテナ選択制御部13で選択する。 - 特許庁
Whether the long-period earthquake occurred or not is detected based on, for example, an output value of a weighing device 18 for detecting weight of the car, an output value of a travel amount detector 19 for detecting travel amount of the car, and an acoustic level of sound collected by a sound collection microphone. なお、長周期地震の発生の有無の検出は、例えば、かごの重量を検出する秤装置18の出力値や、かごの移動量を検出する移動量検出器19の出力値、集音マイクによって集音された音響のレベル等に基づいて実施する。 - 特許庁
When these ratios are deviated from 1 by a predetermined value ε (for example 5%) or more, the necessary correction amount ΔIT with respect to fuel injection timing IT and the necessary correction coefficient kPreQ with respect to the auxiliary injection quantity PreQ are obtained based on two ratios, and a map value is learned and corrected (S6-10). これらの比が所定値ε(例えば5%)以上1から離れていれば、2つの比に基づいて、燃料噴射時期ITについての必要な補正量ΔITと予備噴射量PreQについての必要な補正係数kPreQを求め、マップ値を学習補正する(S6〜10)。 - 特許庁
Here, the weighting coefficient determined by the weighting coefficient determination part 207 is so calculated that continuous conversion is performed through table conversion, etc., in an input color space (CIELAB) by referring to the variation quantity of a colorimetric value for the variation quantity of the color material coordinate value of, for example, a color output device. ここで、重み付け係数決定部207で決定する重み付け係数は、入力色空間(CIELAB)において、例えば、カラー出力デバイスの色材座標値の変化量に対する測色値の変化量を参考にしたテーブル変換等で、連続的に変換するように演算する。 - 特許庁
The hot water temperature control part 9 is configured so as to adjust an opening of a steam flow control valve 23 and to control a flow rate of the steam to be supplied to the heat exchanger 2 such that a detection value of a temperature sensor 28 becomes a predetermined value within a range of, for example, 85-95°C. また、温水温度制御部9は、温度センサー28の検出値が、例えば85℃〜95℃の範囲の中の所定の値となるように、蒸気流量制御弁23の開度を調整して熱交換器2に供給する蒸気の流量を制御するように構成されている。 - 特許庁
For example, when the counts X of the pure increment medal counter 40 are 440 while a minor role with the number of dividend medals being 15 in the ordinary game under the BB mode is won, the put-out stop part 41 calculates an excess (counts-upper limit value A=5) and outputs the calculated value to the control part 20a. 例えば純増メダルカウンタ40のカウント値Xが440で、且つ、BBモード中の一般ゲームで配当枚数が15枚の小役が入賞した場合、払出停止部41は超過枚数(カウント値X−上限値A=5)を算出し、その算出値を制御部20aに出力する。 - 特許庁
After facsimile data generated by an electronic mail preparation part 18 are transmitted, a timer part 26 measures the elapsed time up to reception of a delivery confirmation response and according to the result, a time management part 27 varies the wait time for deciding a time-out error to, for example, a mean value or a maximum value. 電子メール作成部18が作成したファクシミリデータを送信した後、時計部26が送達確認応答を受信するまでの経過時間を計測し、その結果に基づいて、時間管理部27が、タイムアウトエラーの判定を行う待ち時間を、たとえば平均値や最大値に変更する。 - 特許庁
For example, when the angular frequency of the applied AC voltage is ω, by detecting a component which is changed by an angular frequency 2ω from among the capacitance signal with a lock-in amplifier (LCD) 17 and finding a position whose value takes an extreme value, the p-n junction position can be specified with high sensitivity and with high accuracy. たとえば、印加交流電圧の角周波数がωの場合、容量信号のうち角周波数2ωで変化する成分をロックインアンプ(LAD)17で検出し、その値が極値を取る位置を求めることにより、p−n接合位置を高感度・高精度に特定できる。 - 特許庁
For example, the hierarchized phase deviation value between the current frame and the retrieval frame is estimated by block under consideration on the basis of the already known moving vectors, and the hierarchization range offset only by the hierarchized phase deviation value about the retrieval range of the retrieval frame corresponding to the block under consideration is selected. 例えば、現在フレームと探索フレーム間での階層化位相ずれ量を既知の動きベクトルに基づいて注目ブロック毎に推定し、当該注目ブロックに対応する探索フレームの探索領域について階層化位相ずれ量だけオフセットした階層化範囲を選択する。 - 特許庁
On the other hand, the vibration amount is compared with a predetermined value, for example, and when the vibration amount is larger than the value, a signal showing the effect that vibration having the possibility of exerting an influence upon the displacement measurement is generated is transmitted to the data processor 110 through a displacement variation informing part 104. 他方の振動量は、例えばそれを予め定めた値と比較し、その振動量がその値より大きかった場合に、変位変動通知部104を介して、変位測定に影響を及ぼす可能性がある振動が発生している旨を示す信号をデータ処理装置110に送信する。 - 特許庁
For example, when a condition such as "a commodity price is ten thousand yen" is set in the commodity value group arrangement frame 55-1, if a user selects a commodity value group arrangement frame 55-5 by clicking a mouse or the like, a commodity list corresponding to the condition is displayed in an image plane 73. 例えば、商品値組配置枠55−1には商品価格が10,000円である」という条件が付けられている場合、ユーザが商品値組配置枠55−5をマウス等でクリックして選択すると、その条件に該当する商品一覧の画面73が表示される。 - 特許庁
Preferably, when the correlation value R of the setting value Rt or more is detected at the plurality of times (for example, two times) for the same delay time Td or within a predetermined allowable error range Td±α, within predetermined measurement cycles, it is determined that the delay time is changed. 望ましくは、相関手段83で設定値Rt以上の相関値Rを、所定の測定回数内で複数回(例えば2回)、同じ遅延時間Tdについて又は所定の許容誤差範囲内Td±αについて検出した場合に、遅延時間が変化したと判断する。 - 特許庁
A black generation means 11 generates a black K used for an actual print, based on a second middle parameter P" outputted from an interpolation operation part 3, and is composed by one-dimensional LUT where for example a K output value has been written to the value of a second intermediate parameter. 黒生成手段11は、補間演算部3から出力された第2中間パラメータP″に基づいて、実際にプリントに用いる黒Kを生成するものであり、例えば第2中間パラメータの値に対してKの出力値が書き込まれた一次元LUTで構成される。 - 特許庁
When link operation is in an OFF state (represented by, for example, normally displaying a link button 77), a value of a parameter of one band is varied and only the value of the parameter is varied, but values of parameters of the same kind of other bands are not varied. 一方、リンク動作がオフ状態(その状態は、たとえば、リンクボタン77を通常表示することによって表現する)のときには、ある帯域のあるパラメータの値を変更すると、そのパラメータの値のみ変更され、他の帯域の同種類のパラメータの値は変更されない。 - 特許庁
For example, in architecture that the processing section 16 processes the component value sequence C so that the component value sequence H may be reduced as the performance feature amount become larger, natural synthesis sound is created by reflecting tendency that variation with time of the musical sound element is suppressed when strongly played. 例えば、演奏特徴量Mが大きいほど成分値列Hが低減されるように加工部16が成分値列Cを加工する構成においては、強奏時ほど楽音要素の経時的な変動が抑制されるという傾向を反映した自然な合成音が生成される。 - 特許庁
A parameter converter 11 converts a desired parameter (for example, the offset value of a color difference signal DC) in inputted contents data with respect to each picture element at the position corresponding to the watermark embedding map of image data of the inputted contents data in accordance with a parameter value from a parameter generator 13. パラメータ変換器11は、コンテンツ入力データの所望のパラメータ(例えば、色差信号DCオフセット値)をパラメータ発生器13からのパラメータ値に応じて、コンテンツ入力データの画像データの透かし埋め込みマップに対応した位置の各画素に対して変換する。 - 特許庁
For example, when voltage VPW detected in the VPW voltage detecting circuit is a threshold value or more, the VNEG control circuit 18 supplies the negative voltage VNEG1 to the X decoder 11, when the voltage VPW is less than the threshold value, the negative voltage is supplied to the X decoder 11. 例えば、VNEG制御回路18は、VPW電圧検出回路において検出された電圧VPWがしきい値以上である場合には、負電圧VNEG1を、電圧VPWがしきい値未満である場合には、負電圧VNEG2をXデコーダ11に供給する。 - 特許庁
The golf ball satisfying this condition is produced by constructing a core of a plurality of layers, for example, and setting a complex elastic modulus of the core center to a value lower than that of the outermost layer, or adjusting a complex elastic modulus of the cover to a higher value. 2.22≦(fc/fn)≦2.45 上記条件を満足するゴルフボールは例えばコアを複数層に構成し、そのコア中心の複素弾性率を最外層の複素弾性率よりも小さい値にすることにより、またカバーの複素弾性率を高い値に調整することで達成できる。 - 特許庁
For example, the average color difference between colors of color gamut in the case of the maximum total amount limit value or colors of color gamut reproduced by a reference image output device and colors of the color gamut acquired by the color gamut information acquisition unit 11 corresponding to the colors is calculated as an evaluation value. 例えば、最大総量制限値の場合の色域の色、または基準とする画像出力装置で再現される色域の色と、その色に対応する色域情報取得部11で取得した色域の色との平均色差を評価値として算出する。 - 特許庁
Then, when receiving the request, the microcomputer 1 calculates the total sum of the addition values of the respective microcomputers 1 and 2, and adds the total sum to the basic value ("175700-0030" in this example) of the CID, and outputs the added value as the CID (CID output) of the pertinent ECU to a scan tool. そして、マイコン1は、上記要求を受けると、各マイコン1,2の加算値の総和を算出すると共に、その総和をCIDの基本値(この例では「175700−0030」)に加算し、その加算後の値を当該ECUのCID(CID出力)としてスキャンツールへ出力する。 - 特許庁
For example, the retrieval range is changed sequentially from wide setting to narrower setting, the number of kinds of feature amount information pieces of a comparison object is changed from a larger value to a smaller value, and the coincidence of the feature amount information pieces of the comparison object is changed from strict setting to rough setting. 例えば検索範囲を、広い設定から順次狭い設定に変更し、比較対象の特徴量情報の種類数は、多い設定から少ない設定に変更し、比較対象の特徴量情報の一致度は、厳しい設定から緩い設定に変更する。 - 特許庁
For example, the server device 4 adds the point number given according to the advertisement content output or the time in which the advertisement is output from the portable communication terminal unit 2 to the cumulative point value of the user of the portable communication terminal unit 2, and defines the total as the newly cumulative point value. 例えば、サーバ装置4は、携帯通信端末2の利用者が所有するポイントの累積値に対し、当該携帯通信端末2により出力された広告の内容または当該広告が出力された時間長に応じた付与ポイント数を加算して新たなポイントの累積値とする。 - 特許庁
For example, a resistive element and a capacitive element are formed on the silicon oxide film 2 of the stereoscopic structure, and by forming these elements into the stereoscopic structure, a large resistive value and capacitive value can be loaded with a small area, compared to the resistive element and the capacitive element of a planar structure. 例えば、上記立体構造のシリコン酸化膜2上に抵抗素子や容量素子を形成し、これらを立体構造とすることで、平面構造の抵抗素子や容量素子に較べて、小さな面積で大きな抵抗値や容量値を付加させることができる。 - 特許庁
When the first or second starting requirements are established, if the value of total reservation memory counts exceeds a prescribed value (for example, 4), the first special figure and the first decoration figure or the second special figure and the second decoration figure undergo the shortened variation (variation time of 5 sec). 第1の開始条件または第2の開始条件が成立する場合に、合算保留記憶数の値が所定値(例えば、4)以上であれば、第1特別図柄および第1飾り図柄、または第2特別図柄および第2飾り図柄は、短縮変動(変動時間5秒)を行う。 - 特許庁
For example, the change state of the temperature detected by the water temperature sensor 42 is time required for the detected temperature of the water temperature sensor 42 to change from a lower limit value to an upper limit value within the predetermined temperature range, and when the change time exceeds predetermined time, closing failure of the thermostat 12 is determined. 例えば、水温センサの検出温度の変化態様は、前記水温センサの検出温度が前記所定温度範囲の下限値から上限値まで変化するのに要した変化時間であり、該変化時間が所定時間以上の場合に、サーモスタットの閉じ故障であると判定する。 - 特許庁
Kocho-Junisen are considered to have been issued for the purpose of setting Japan's currency system in order by modeling the example of the Kaigen-tsuho of the Tang dynasty of China and also for the purpose of raising funds to cover huge costs required for transferring the national capital to Heijo with margins of profit from the value of currency and the original value of copper material.
律令期に皇朝十二銭が発行された目的としては、唐の開元通宝を手本とし、貨幣制度を整えるため、また、平城京遷都に必要となる莫大な経費を、銅地金本来の価値と貨幣価値との差額で賄うためということが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The peak value detected by the amplitude detecting circuit 12 is read into a drive controller 11, and it is, for example, compared with a suitable target value to binarize the detected signal and adjusts a gain of a variable gain amplifier (not shown), and stably binalized in an analog signal processing circuit 10. 振幅検出回路12で検出された波高値はドライブコントローラ11に読み込まれ、例えば検出信号を2値化するのに適切な目標値と比較され図示しない可変ゲインアンプのゲインを調整し、アナログ信号処理回路10において安定して2値化処理が行える。 - 特許庁
As a result, for example, even if an original blood flow part is removed or converted into an extremely small value by a clutter removal processing, the value is upward corrected by the correction processing to suppress the generation of blanking in a power Doppler image formed of sample data rows after the correction. その結果、例えば、クラッタ除去処理により本来の血流部分が除去あるいは極端に小さな値に変換されてしまった場合でも、補正処理によりその値が上方に補正され、補正後のサンプルデータ列から形成されるパワードプラ画像上における黒抜けの発生などが抑えられる。 - 特許庁
Plural regions are set in an image frame, a value indicating the degree of temporal variation on an image is detected for each of the set plural regions, and the image part of a moving object is detected if the detected value is, for example, equal to or greater than a set threshold. 画像のフレームに複数の領域を設定し、設定された複数の領域のそれぞれ毎に、画像に関する時間的な変化の度合いを表す値を検出し、検出された値が例えば設定された閾値以上である場合に動体の物体の画像部を検出する。 - 特許庁
And plural pieces of object information to be presented, for example, some attributes such as, manufacturers, functions and prices are set for each piece of merchandise information and the correlation value of the user is updated at any time based on an evaluated result for each attribute by the user by a correlation value managing part 13. そして、複数の提示対象情報、例えば商品情報の各々に対していくつかの属性、例えばメーカ、機能、価格等を設定し、各属性に対する利用者の評価結果をもとに相関値管理部13でその利用者の相関値を随時更新する。 - 特許庁
For example, the board has: a rewritable storage unit which stores the management information of the configuration data; a management unit which calculates the sum value of the configuration data and reads the management information from the storage unit; and a display unit which displays both the management information and the sum value. 例えば、ボードは、コンフィグレーションデータの管理情報を格納する書き換え可能な記憶部と、コンフィグレーションデータのサム値を算出するとともに、記憶部から管理情報を読み出す管理部と、管理情報およびサム値の両方を表示する表示部とを有している。 - 特許庁
This method, in a figure showing an example of a pixel value change along the visual line, allows a detailed search in a part of a continuous line which has a high possibility of updating the maximum pixel value (retention of the image quality level) and allows a rough search in a part of a dashed line which has a low possibility of the updating (speed enhancement of the processing). これにより、視線に沿った画素値変化の一例を表す図では、最大画素値が更新される可能性が高い実線部分では詳細な探索が行われ(画質レベルの維持)、更新される可能性が低い一点鎖線部分では粗い探索が行われる(処理の高速化)。 - 特許庁
The golf ball satisfying this condition is produced by constructing a core of a plurality of layers, for example, and setting a complex elastic modulus of the core center to a value lower than that of the outermost layer, or adjusting the complex elastic modulus of the cover to a higher value. 2.45<(fc/fn)≦2.65 上記条件を満足するゴルフボールは例えばコアを複数層に構成し、そのコア中心の複素弾性率を最外層の複素弾性率よりも小さい値にすることにより、またカバーの複素弾性率を高い値に調整することで達成できる。 - 特許庁
In contrast, the transition in trade of consumer goods in Asia shows that all regions showed increased in their trade value. For example, the value of exports from China to Japan increased from $23.8 billion in 1997 to $48.6 billion in 2007, which was increase by 2.1 times. However, the scale of the consumer goods trade is smaller than that of the parts trade. 一方、アジアにおける消費財貿易の推移を見ると、中国から日本への輸出額が1997年の238億ドルから2007年には486億ドルと2.1倍に拡大するなど、いずれの地域間でも貿易額は増えているものの、部品貿易と比較すると小規模である。 - 経済産業省
Third, “tax barriers” are barriers arising from the differences among taxation systems in each country. Specifically, the report made proposals concerning the tax rate of value-added tax and specific consumption taxes (alcohol tax, cigarette tax, etc.) including a minimum tax rate for value-added tax of 15% or more, for example. 最後に、税障壁とは、各国の税制の違いによって生じる障壁のことであり、具体的には付加価値税と個別消費税(酒税、たばこ税等)の税率につき、例えば付加価値税の税率を15%以上とする等の下限を設けることを提示した。 - 経済産業省
If one attempts to tax the means of electronic transmission (for example, the transmission log) as a substitute, one runs the risk of imposing taxes far in excess of the value of the content because it is impossible to value the digital content itself separately from the means of transmission. また、電子送信行為を課税の対象とし、送信量(通信ログ等により算出)に基づき課税しようとしても、デジタルコンテンツそのものの価値と送信量は必ずしも比例しないことから、実際のコンテンツの価値の評価とは無関係に課税されるという問題が生ずる。 - 経済産業省
Here, the threshold value D1th is determined on the basis of high-pressure protection control operation limit to a prescribed temperature according to a contract with a customer and the like (for example, free from high pressure cut at suction temperature 40°C). ここに、閾値D1thは顧客との契約等により所定の温度に対する高圧保護制御作動限度に基づいて決められている(例えば、吸込み温度40℃において高圧カットがないこと)。 - 特許庁
The refined roasted coffee bean is obtained through making raw material roasted coffee bean come in contact with an aqueous solvent, for example, so as to produce refined roasted coffee bean having a Hunter L value of 10-30 and the content of hydroxyhydroquinone of 30 mg/kg or lower. 原料焙煎コーヒー豆に水系溶媒を接触させる等により、ハンターL値が10〜30、かつヒドロキシヒドロキノン含有量が30mg/kg以下とした精製焙煎コーヒー豆を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the reception terminal sums up the received data for the unit of a code word and if a code word constituting the orthogonal code is "0", for example, a length of the orthogonal code is subtracted from a value duplex the summed-up code words. また、受信端は、受信したデータをコードワード単位に合算し、例えば、直交コードを構成するコードワードが「0」の場合は、合算したコードワードを2倍した値から直交コードの長さを減算する。 - 特許庁
To provide a heating device of a shape memory alloy member that requires only to set a minimum level value of, for example, the diameter of a wire, and can easily be used without depending on the other condition, such as the length of the wire. 例えばワイヤー径のような最小限度のレベル値の設定で済み、それ以外のワイヤーの長短などの条件に依存せず使用し易い形状記憶合金部材の加熱装置を提供する。 - 特許庁
The maximum value of packetizing delay time can be controlled into threshold, and the occurrence of synchronism break such as the packetizing delay time is extended more than estimated and decoding, for example, being disabled on the side of reception can be prevented. パケット化遅延時間の最大値をしきい値に制御でき、パケット化遅延時間が予想以上に増大し、例えば受信側でデコードが不可能となる等の同期破綻が発生することを防止し得る。 - 特許庁
For example, a lens device for television broadcasting is provided with an AF processing part 12 for detecting the focus evaluated value of the subject image in an AF area by acquiring the video signal (luminance signal) of a photographic video. 例えばテレビ放送用のレンズ装置において、撮影映像の映像信号(輝度信号)を取得してAFエリア内の被写体画像の焦点評価値を検出するAF処理部12が設けられる。 - 特許庁
For example, a tilt direction whose tilt angle measured by the tilt detection sensor exceeds a predetermined value is detected and, when the direction is right, the next page is displayed; when left, the previous page is displayed. 例えば、傾き検知センサにより測定された傾き角度が一定値以上になった傾き方向を検知し、その傾きの方向が右ならば次ページを表示し、左ならば前ページを表示する。 - 特許庁