「example」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ>
  • To provide a method for separating a protein bonding substance (PBS) from a protein-containing liquid (A) containing a water soluble substance if existing such as, for example, a blood or a plasma by a special semipermeable membrane and a dialysis using a dialytic liquid (B) via a protein having an acceptor function to the PBS from the liquid (A).
    本発明は蛋白質−結合物質(PBS)、及び存在するならば水溶性物質を含有する蛋白質−含有液(A)、例えば血液又は血漿からそれら物質を特別の半透膜と、透析液(B)を使用する透析で、液(A)からのPBSに対して受容体機能を有する蛋白質により分離する方法に関する。 - 特許庁
  • The fire-proof screen 3 is made of a layer (sheet) of nonflammable fabric in the satin weave, for example, with yarns mainly of silica fibers which is coated with or soaked in a texture shift preventive agent comprising one of two compounds selected from the group consisting of fire-resistant bromine compound, antimony compound, aluminum hydroxide, magnesium hydroxide and calcium carbonate.
    この耐火スクリーン3は、シリカ繊維を主体とするヤーン8で例えば朱子織された1層(1枚)の不燃性織布9に、難燃性の臭素化合物、アンチモン化合物、水酸化アルミニウム、水酸化マグネシウム及び炭酸カルシウムの群から選ばれる一又は二以上を主体とする目ずれ防止剤10を被覆又は含浸して形成されている。 - 特許庁
  • For example, a comparator circuit Cr_k compares each interpolation voltage resulting from interpolating a voltage between noninverting output voltages of differential amplifiers A_k and A_k+1 with each interpolation voltage resulting from interpolating a voltage between inverting output voltages of the differential amplifiers A_k and A_k+1, and an encode circuit 105 outputs a digital data signal with a prescribed resolution.
    例えば比較回路Cr_kは差動増幅器A_k・A_k+1の非反転出力電圧間の電圧を補間した各補間電圧と、反転出力電圧間の電圧を補間した各補間電圧とを比較して、ディジタル信号である比較結果信号を出力し、エンコード回路105は所定の分解能のディジタルデータ信号を出力する。 - 特許庁
  • An anchoring part is molded for anchoring reinforcements 20 to concrete placed by using an anchoring part molding device 1 having a heating means for heating end parts of the two reinforcements 20, 20 and a pressurizing means (for example, a gas burner) for mutually pressurizing these reinforcements 20, 20 by the mutual end parts by respectively holding the reinforcements 20, 20.
    2本の鉄筋20,20の端部の加熱を行うための加熱手段と、鉄筋20,20をそれぞれ保持してこれら鉄筋20,20を端部同士で相互に加圧する加圧手段(例えばガスバーナー50)とを備えた定着部成型装置1を用いて打設されるコンクリートに鉄筋20を定着させるための定着部25,25を成型する。 - 特許庁
  • For example, configuration constituted of a data fetching part BF which fetches a data input signal Din by differential amplifier configuration when a clock signal CK is at an 'H' level and a latch part LT which latches a data output signal Dout from the BF when the CK is at the 'L' level is provided with a gain control part GCTL and common node control part CMNCTL.
    例えば、クロック信号CKが‘H’レベルの際に差動アンプ構成でデータ入力信号Dinの取り込みを行うデータ取り込み部BFと、CKが‘L’レベルの際にBFからのデータ出力信号Doutをラッチするラッチ部LTからなる構成に対し、ゲイン制御部GCTLとコモンノード制御部CMNCTLを設ける。 - 特許庁
  • Positive active materials contained in the lithium ion secondary battery 100 are positive active materials comprising compounds expressed by the same compositional expression (for example, LiFePO_4), and for carrying out two phase coexistence type charge and discharge, and are the positive active materials (the first positive active material 153b and the second positive active material 153c) of two kinds or more different in lithium ion diffusion coefficients.
    リチウムイオン二次電池100に含まれる正極活物質は、同一の組成式(例えば、LiFePO_4)で表される化合物からなり、2相共存型の充放電を行う正極活物質であって、リチウムイオン拡散係数が異なる2種以上の正極活物質(第1正極活物質153b及び第2正極活物質153c)である。 - 特許庁
  • The food compositions are made by contacting a dairy protein with a predetermined amount of one or more edible acids such as citric acid, malic acid, tartaric acid and ascorbic acid to thicken the dairy protein, or by heating to set the dairy protein and to minimize potential food contaminants, and are used for food products including, but not limited to, for example, pies, custards and puddings.
    乳タンパク質を、クエン酸、リンゴ酸、酒石酸、アスコルビン酸といった、所定量の1種以上の食酸と接触させて、乳タンパク質を増粘させる、あるいは加熱して、乳タンパク質を固め、潜在的食品不純物を最小限にした組成物をつくり、たとえばパイ、カスタード、及びプディングを含むがこれらに限定されない食品に利用する。 - 特許庁
  • In an output circuit part (amplifier block 25) of the signal line drive circuit, the video signal voltage to be outputted to a signal line SIG is considered as a video signal of minute amplitude (for example, amplitude about 0.7V) suitable for the pixel circuit formed by the MOS process by reducing analog video signal voltage by capacity coupling (C1 and Csig).
    信号線駆動回路の出力回路部(アンプブロック25)で、容量カップリング(C1とCsig)によりアナログ映像信号電圧を低減させることで、信号線SIGに出力する映像信号電圧を、MOSプロセスで形成された画素回路に適切な微小振幅(例えば0.7V程度の振幅)の映像信号とする。 - 特許庁
  • For example, when the box 67 and the box 68 are selected, a color image of three colors of magenta, cyan and black colors except yellow color is formed on plain paper 74 fed by a paper feed roller 6, and an image of a monochromatic color of the yellow color is formed on a transparent sheet 73 fed by a multi-purpose sheet feed roller 13.
    たとえば、色覚障害対応モードチェックボックス67および分割印刷設定ボックス68を選択すると、給紙ローラ6によって給紙された普通紙74に、イエローを除いた、マゼンタ、シアンおよびブラックによる3色のカラー画像が形成され、マルチパーパス給紙ローラ13によって給紙された透明シート73に、イエローの単色の画像が形成される。 - 特許庁
  • To provide a portable terminal apparatus which displays a screen in a manner in which a user can intuitively understand that two types of operation units are linked, and allows the two types of operation units (for example, a touch panel and physical keys) to be linked, so that coarse selection by one operation unit and fine adjustment by the other operation unit can be facilitated.
    2種類の操作部が直感的に連動しているということが分かるような画面表示を行い、2種類の操作部(例えばタッチパネルと物理キー)を連携させることにより、一方の操作部による大雑把な選択と、他方の操作部による微調整を容易に行うことができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
  • On the outside of the case 1, for example, five sheets of long flat cables 4a to 4e are overlapped with each other, and inside the case 1, the flat cables 4a to 4c and the flat cables 4d and 4e are classified symmetrically in the opposite directions, bent in the U-shape, and generally routed in the loop shape.
    ケース1に導入されるフラットケーブル4は、ケース1の外部においては例えば5枚の長尺のフラットケーブル4a〜4eが重ね合わされているが、ケース1内においては、フラットケーブル4a〜4cとフラットケーブル4d、4eは、それぞれ反対方向に対称的に分けられ、それぞれU字状に弯曲されて全体としてループ形状に配索されている。 - 特許庁
  • The impact absorption device 200 is constituted so that it has an inertia mass body 242 displaced by inertia force at collision of the vehicle and is provided with an energy absorption amount changing mechanism for changing an energy absorption amount (for example, size of an energy absorption load), i.e., the absorption amount of collision energy depending on placement of the inertia mass body 242.
    衝撃吸収装置200を、車両の衝突時に慣性力によって変位する慣性質量体242を有し、その慣性質量体242の変位に依拠して、衝撃エネルギの吸収量であるエネルギ吸収量(例えば、エネルギ吸収荷重の大きさ)を変更するエネルギ吸収量変更機構を備えるように構成する。 - 特許庁
  • For example, the wiring central part separator 2 is formed in a structure subject to observation as a wiring pattern by exposing the second wiring layer 4 at the front surface by the length L of separator and the other wiring central part is formed in a structure not subject to observation as the wiring pattern by electrically connecting the wiring end part from the principal wiring part via a first wiring layer 5.
    例えば配線中央部セパレータ2は、セパレータ長Lの長さ分だけ第2配線層4を表面に露出させて、配線パターンとして観察される構造とし、その他の配線中央部は第1配線層5を経由して基幹配線部から配線端部へと電気的に接続することにより、配線パターンとして観察されない構造とする。 - 特許庁
  • To provide an information recording medium, an information display device, an information distribution device, and an information distribution system suitable for purchasing a commodity, for example, by using a new icon image which is easy for accessing an information supply source, retrieve and rearrange information, when information is mutually transmitted via communication means.
    通信手段を介して、相互に情報の伝達を行う際に、情報供給源へのアクセス、情報の検索および整理が容易である新規なアイコン画像を用いて、たとえば商品の購入などを行う場合に適した情報記録媒体、情報表示装置、情報提供装置および情報提供システムを提供すること。 - 特許庁
  • The name resolution device 30 detects a name resolution request packet transmitted to a name resolution server (DNS (Domain Name Server)) 11 from the terminal 1, for example, name resolution is requested to all the networks 10, 20 and is allowed to respond to the request-originating terminal 1 by using a name resolution response packet transmitted by the DNS server of any network.
    名前解決装置30は、端末1から名前解決サーバ(DNSサーバ)11に対して送出される名前解決要求パケットを検出し、例えば、全ネットワーク10、20に対して名前解決を要求し、任意のネットワークのDNSサーバが送出する名前解決応答パケットを利用して、要求元端末1へ回答する。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing a thin-film substrate (for example, such a thin-film substrate of lithium niobate having a composition and film thickness uniform over the entire area of a 3-inch wafer) adequate for manufacturing a wavelength conversion element and to provide a high- performance wavelength conversion element by manufacturing optical waveguides having a polarization inversion structure by using the above thin-film substrate.
    波長変換素子の製造に好適な薄膜基板(例えば3インチウエハの全面積にわたって均一な組成、膜厚を持つようなニオブ酸リチウムの薄膜基板)の製造方法を提供し、また、前記薄膜基板を用いて分極反転構造を有する光導波路を作製し、もって高性能な波長変換素子を提供する。 - 特許庁
  • A thermophysical property measuring device D of the invention measures, for example, in the case shown in FIG. 1, thermal conductivity as a thermophysical property value of a sample SM, and includes two irradiation sections for heating which respectively irradiate the sample SM with first and second heating light having different irradiation diameters so as to heat the sample SM to be measured.
    本発明の熱物性測定装置Dは、例えば、図1に示す例では、試料SMの熱物性値として熱伝導率を測定するものであって、測定対象の試料SMを加熱するために、互いに照射径の異なる第1および第2加熱光を試料SMにそれぞれ照射する2個の加熱用照射部を備えている。 - 特許庁
  • The mapping unit 13 uses 16QAM, for example, as a modulation mode and performs modulation by setting bits in a first output bit position and in a second output bit position as bits specifying quadrants of constellation and setting bits in a third output bit position and in a fourth output bit position as bits specifying arrangement in each of the quadrants of the constellation.
    マッピング装置13は、例えば、変調方式として16QAMを用い、第1出力ビット位置および第2出力ビット位置の各ビットをコンスタレーションの象限を特定するビットとして、第3出力ビット位置および第4出力ビット位置の各ビットをコンスタレーションの各象限内の配置を特定するビットとして、それぞれ変調を行う。 - 特許庁
  • For example, the visible ray-sensitive resin composition 13 and a UV-sensitive resin composition 12 are laminated, patternwise exposed with visible ray VIS and developed, the whole surface is exposed with ultraviolet rays UV using the resulting pattern of the visible ray-sensitive resin composition 13a and development is carried out to obtain a desired pattern (12a) of the resin composition 12.
    例えば可視光感光性樹脂組成物13と紫外線感光性樹脂組成物12とを積層して用いて、可視光VISでパターン露光、現像し、得られた可視光感光性樹脂組成物13aのパターンをマスクとして全面に紫外線UVで露光し、現像することで、所望の樹脂組成物のパターン(12a)を得る。 - 特許庁
  • To reduce browsing burden on a browsing person even when all of recorded video has to be browsed, for example, because the existence/non-existence of the occurrence of an event is not clear in a video processing method for processing video imaged by an imaging device (network camera 202) by a video processor (video recorder 201 and monitoring terminal 203).
    撮像装置(ネットワークカメラ202)により撮像された映像を映像処理装置(録画装置201及び監視端末203)により処理する映像処理方法において、例えば、事象の発生の有無が明確でなく、全ての録画映像を閲覧する必要があるような場合においても、閲覧者にとって閲覧の負担を少なくする。 - 特許庁
  • To solve a problem in which a system for effective information transmission between medical facilities and external clinical examination facilities is not available although medically related mechanization and computerization are advanced and, for example, computerization of clinical cards at medical facilities, combination of biological examination apparatuses for electrocardiograms, brain waves, etc., and a computer system, automation and computerization of respective examination apparatuses at external clinical examination facilities are available.
    医療関係でも機械化,電算化が進んでおり,例えば医療機関でのカルテの電子化や心電図・脳波などの生体検査装置と電算システムの融合,外部臨床検査機関での各検査装置の自動化・電算化などがあるが,医療機関と外部臨床検査機関との効果的な情報の伝達方式がない。 - 特許庁
  • An initialization circuit 15 initializes the level shifter 14 in an effective period of a vertical synchronizing signal Vsync and therefore, there is no need for separately (for example, within a display period) providing an initialization period and consequently the level shifter 14 can be initialized without prolonging the frame period and even more since the vertical synchronizing signal can be used, there is no more need for the initialization circuit on the outside.
    初期化回路15は、垂直同期信号Vsyncの有効期間にレベルシフタ14を初期化するので、初期化期間を別途(例えば表示期間内に)設ける必要がなく、よって、フレーム期間を長くすることなくレベルシフタ14を初期化することができ、しかも、垂直同期信号を利用できるので、外部に初期化回路が必要なくなる。 - 特許庁
  • For example, the transfer clock frequency is set to a smaller one by totally considering the cases, etc. where: the image is not converted in the vertical and longitudinal directions; image data are developed to the developed data and it is not required to generate printing data from this developed data; size of the image data is smaller; printing speed is slower; and buffer capacity is larger.
    例えば、画像の縦横変換がないときや画像データを展開データへ展開処理しこの展開データから印刷データを生成する必要がないとき、画像データのサイズがより小さいとき、印刷処理速度がより遅いとき、バッファの容量がより大きいときなどを総合的に考慮してより小さな転送クロック周波数に設定するのである。 - 特許庁
  • To provide a pigment dispersion composition for color resist ink that can solve the defects of the conventional technology, for example, when a conventional pigment dispersion composition is used as an ink for color filter in liquid crystal display, uneven coating is caused on the spin coating on a glass substrate or after pixels are formed, the brightness and contrast of color filter become low due to poor light permeability.
    例えば、液晶ディスプレイ用カラーフィルター向けインキ等に従来からの顔料分散体組成物を適用した場合には、ガラス基板上へのスピンコート時には塗布ムラが発生し、画素形成後には光線透過率の不足によるカラーフィルターの明るさおよびコントラストが不足してしまうというような従来技術が有していた欠点を解消する。 - 特許庁
  • The toy is manufactured by covering a ball-shaped toy body 11 made of polyurethane resin with an outer cover 20 consisting of a cloth head part 21 and a cloth body part 22 integrally sewn to the head part 21, and sewing the outer cover 20 using a sewing piece 30 with an adhesive layer 31 which manifests the adhesive power when pressed by an iron, for example.
    ボール状に形成されたポリウレタン樹脂製の玩具本体11に、布製の頭部21と該頭部21に一体に縫着された布製の胴部22とからなる外皮20を被せて、この外皮20を、例えばアイロンを当てることによって接着力を発揮する、接着剤層31を設けた綴じ片30を利用して綴じることにより製造される。 - 特許庁
  • To provide a transmission line and an onboard system using the transmission line to be used for connecting various onboard devices constituting, for example, an onboard network in which wideband transmission can be realized and a signal loss during transmission is reduced without incurring various problems such as the lack of the space in a car, increase in the weight of the vehicle, and a limitation in design.
    例えば車載ネットワークを構成する各種車載装置の接続に用いることにより、車内のスペース不足、車両重量の増加、デザインの限定等の各種問題を生じさせることなく、広帯域伝送を実現することが可能で、しかも伝送時の信号損失が小さい伝送線及び該伝送線を用いた車載システムを提供する。 - 特許庁
  • For example, it is possible to generate merchandise display configurations PDF whose further sales improvement is expected by displaying the cigarette pack TP whose sales are satisfactory in the merchandise holding position PKS whose sales are satisfactory, or the merchandise display configurations PDF whose sales improvement is expected by displaying the cigarette pack TP whose sales are not satisfactory in the merchandise holding position PKS whose sales are satisfactory.
    例えば、売上が良好なタバコパックTPなどを売上が良好な商品保持位置PKSに陳列し、さらなる売上向上を期待した商品陳列形態PDFや、売上が不良なタバコパックTPなどを売上が良好な商品保持位置PKSに陳列し、売上改善を期待した商品陳列形態PDFなどを生成できる。 - 特許庁
  • For that purpose, the e-mail originating device has a table in which, for example, a keyword is associated with a plurality of subject elements corresponding to it, selects one subject element according to prescribed conditions from among the plurality of subject elements corresponding to the keyword in the table and inserts the subject element into the subject column of e-mail when the keyword is detected in the text.
    そのためには、例えばキーワードとこれに対応する複数の件名要素とを対応づけたテーブルを有し、本文中に当該キーワードが検出されたとき、前記テーブルで当該キーワードに対応づけられた複数の件名要素の中から所定の条件にしたがって1つの件名要素を選択してメールの件名欄に挿入する。 - 特許庁
  • The adhesion layer is at least one element selected from the group consisting of Al, Ti, Zr, Hf, Ta, Zn and Si, or a substance containing at least one element selected from the group consisting of Al, Ti, Zr, Hf, Ta, Zn and Si, and oxygen and/or nitrogen, for example, AlO_x film etc.
    密着層としてはAl、Ti、Zr、Hf、Ta、ZnおよびSiからなる群より選ばれた少なくとも一種の元素からなるものや、Al、Ti、Zr、Hf、Ta、ZnおよびSiからなる群より選ばれた少なくとも一種の元素と酸素および/または窒素とを含む物質からなるもの、例えばAlO_x 膜などを用いる。 - 特許庁
  • By this configuration, in the high voltage circuit of a hybrid automobile for example, the high voltage circuit can be energized and interrupted by switching on and off action of the dc relay, when driving it, and when a worker for maintenance works, a current can be reliably interrupted simply by inserting the insulating plate between the contacts of the dc relay.
    この構成により、例えば、ハイブリッド自動車の高電圧回路において、運転時は、直流リレーのオンオフ動作によって高電圧回路の通電と遮断を行うことができ、メンテナンスなどの作業者が作業する場合には、絶縁板を手動で直流リレーの接点間に挿入するだけで、電流を確実に遮断しておくことができる。 - 特許庁
  • In photographing a still image for example, a control circuit 6 calculates the number of photographable still images capable of being picked up with the residual capacity of a battery 4 on the basis of the current value detected by the circuit 8 and the voltage value detected by the circuit 5, and an LCD 3 displays the number of photographable still images.
    そして、例えば、静止画の撮影時には、制御回路6において、電流検出回路8により検出された電流値、及び電池電圧検出回路5により検出された電圧値に基づいて、電池4の残量で撮影可能な静止画の撮影可能枚数を算出し、当該撮影可能枚数をLCD3に表示するようにする。 - 特許庁
  • A digital cable TV terminal 1100b of a house of a user B requests distribution of content to a CATV station 1000 and the CATV station 1000 learns that a digital cable TV terminal 1100a of a house of a user A registered in the CATV station has the content, for example, by retrieving distribution lists in the past.
    Bユーザー宅のデジタルケーブルTV端末装置1100bがコンテンツの配信をCATV局1000に要求し、このコンテンツをCATV局に登録済みのAユーザー宅のデジタルケーブルTV端末装置1100aが持っていることを例えば過去の配信リストを検索することによりCATV局1000は検索により知ることができる。 - 特許庁
  • To perform highly precise analysis of a phenomenon such as a hot carrier whose variance like energy distribution is effective, for example, by connecting the forms where not only an average but a variance are saved in the connecting part of the classic system and the quantum system in the solving method of acting the classic system and the quantum system as a couple in a particle simulation.
    粒子シミュレーションにおける、古典的な系と量子的な系をカップルさせて解く方法において、古典的な系と量子的な系の接続部で、平均値だけでなく、分散も保存するような形で接続することにより、例えばエネルギー分布のような分散が効いて来るホットキャリアのような現象の解析を高精度化する。 - 特許庁
  • A thin GaN layer 302 is grown at a growth rate of, for example, 4 μm/h or under by depressurized hydride VPE method on a substrate 301, and then a thick AlGaN layer 304 is grown enough at a growth rate of 4-400 μm/h by normal pressure hydride VPE method on this GaN layer 2.
    c面サファイア基板301上に、減圧ハイドライドVPE法により4μm/h以下の成長速度で薄いGaN層302を成長させた後、このGaN層302上に常圧ハイドライドVPE法により4μm/hよりも大きく且つ200μm/h以下の成長速度で十分に厚いAlGaN層304を成長させる。 - 特許庁
  • This optical encoder is provided with the scale 9 formed with a scale pattern 91 of prescribed pitch, for example, uniform pitch p2, in a relative moving direction with respect to a PD array 61 on a photodetector 6, and the scale pattern 91 formed on the scale 9 is formed with at least one set of optical patterns with a plurality of gratings modulated in duty.
    光検出器6上のPDアレイ61との間で相対移動する方向に対して所定のピッチ、例えば均一なピッチp2のスケールパタン91を形成したスケール9を設け、このスケール9に形成されたスケールパタン91は、複数の格子のデューティを変調した少なくとも1組の光学パタンが形成されている。 - 特許庁
  • In such a case, for example that the endless belt comprising a heat-resistant resin is obtained by applying or casting a polymer solution or a polymer alloy solution in a molten state by extrusion molding or centrifugal molding, a photothermal conversion material is added to the heat-resistant resin and photoirradiation is performed at least once in a manufacturing process to produce heat in the photothermal conversion material.
    例えば、溶融状態で押出し成形や遠心成形、ポリマー溶液又はポリマーアロイの溶液の塗布又は流延して、耐熱樹脂からなる無端ベルトを得る場合、その耐熱性樹脂中に光熱変換材料を添加し、製造過程において、少なくとも1回の光照射を行い光熱変換材料を発熱させる。 - 特許庁
  • For example, a cursor is displayed small and/or thin when the object is far from the proper range, and the cursor is displayed large when the object is in the vicinity of the proper range, and the cursor is displayed with its left end distorted when the object is off to the left, and the cursor is displayed with its right end distorted when the object is off to the right.
    例えば、適正範囲から遠方にはずれている場合、カーソルを小さくおよび/または薄く表示し、近傍にずれている場合、カーソルを大きく表示し、左方にはずれている場合、カーソルの左方の端を歪ませて表示し、右方にはずれていると判定された場合、カーソルの右方の端を歪ませて表示する。 - 特許庁
  • To provide an audio reproduction device in which audio reproduction corresponding to the intention of a content creator can be performed by easily achieving audio reproduction corresponding to multi-channels of, for example, 5.1 channels or more, and which can be easily used by a user and which is sufficiently suitable for practical use, and to provide an audio reproduction method.
    この発明は、例えば5.1チャンネル以上の多チャンネルに対応した音声再生を容易に実現することができるようにして、コンテンツ作成者の意図に対応した音声再生を行なうことを可能とし、ユーザにとって使い易く十分に実用に適し得る音声再生装置及び音声再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing metal parts excellent in each following characteristic by coating a surface of a base material composed of an aluminum alloy such as a high-silicon aluminum alloy with an anodic oxide film not having aggressiveness against a mating member, for example one end of a rotor shaft or the like, because it has excellent surface smoothness, and also having excellent wear resistance.
    特に高シリコン−アルミニウム合金等のアルミニウム合金からなる基材の表面を、表面平滑性に優れるため例えばロータの軸端等の相手部材に対する攻撃性を有しない上、耐摩耗性にも優れた陽極酸化皮膜で被覆して、前記各特性に優れた金属部品を製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁
  • For transmitting/receiving a content that requires copyright protection through a Bluetooth (R) wireless network 3, transferring of contents can be limited only to the range that is physically limited (for example, household), to allow the parameter of Bluetooth (R) to be changed for correct RTT measurement before starting RTT measurement for limiting transfer range of the content.
    著作権保護が必要なコンテンツをBluetoothの無線ネットワーク3を介して送受する場合に、コンテンツの転送範囲を制限する目的でRTT計測を開始する前に、Bluetoothのパラメータを変更してRTT計測が正しく行えるようにするため、物理的に制限された範囲内(例えば宅内)のみに制限してコンテンツの転送を行うことができる。 - 特許庁
  • Detailed additional information related to moving image data recorded in a recording medium, for example, information for describing a scene or introducing characters, or the like are recorded additionally in a script file format, and information for linking each script file with sections of moving image data to be displayed with content thereof is recorded in other link file or a script file name.
    記録媒体に記録された動画像データと関連した詳細な付加情報、例えば場面の説明または登場人物の紹介等に対する情報をスクリプトファイル形態で追加記録し、各スクリプトファイルとそのコンテンツと一緒に表示される動画像データの区間を連係させるための情報を別途のリンクファイルまたはスクリプトファイル名に記録しておく。 - 特許庁
  • When the window and/or the door is opened and the traveling speed of the vehicle is a prescribed speed (for example 5 km/h) or less, the CPU 5 outputs a control signal to a level control means to set it to a mute so that the volume level outputted from speakers 4L and 4R is controlled to 0 or a prescribed level or less.
    そして、窓及び/又はドアが開き、且つ車両の走行速度が予め定められた所定速度(例えば、5km/h)以下であるときには、CPU5がレベル制御手段2に対してミューティングにする制御信号を出力してスピーカ4L、4Rから出る音声の音量レベルを0或いは所定レベル以下に抑制する。 - 特許庁
  • The lift adjusting mechanisms 20 and 20 adjusting the minimum valve lifts of the intake valves, for example, when components are assembled are installed in both variable mechanisms positioned at the axial both ends of the control shaft, and not installed in the variable mechanisms set at a reference lift amount positioned at the center of the control shaft so as to reduce cost accordingly.
    前記制御軸の軸方向両端部側に位置する前記両可変機構に、例えば各構成部品の組付時に吸気弁の最小バルブリフトを調整するリフト調整機構20,20を設け、制御軸の中央側に位置する基準リフト量に設定される可変機構にはリフト調整機構を設けないようにして、この分、コストの低減化を図った。 - 特許庁
  • To construct a user maintenance mechanism that does not limit a recovering operation in the case that a stimulable phosphor sheet can not continuously be transported owing to, for example, a jam to operation done by a serviceman and enables a user to make a safe and easy recovery from the jam even when the stimulable phosphor sheet is an attached to a large-sized plate type member.
    例えばジャム等で輝尽性蛍光体シートの搬送を継続できない状況が発生した場合の復帰作業が、サービスマンの作業に限定されず、また、輝尽性蛍光体シートが添付された大サイズの板状部材でも、使用者が安全かつ容易にジャムからの復帰を実行できるユーザーメンテナンス機構を構築することができる。 - 特許庁
  • The physical quantity measuring device, for example, a vibrating type gyroscope is provided with the vibrator, a driving means of applying driving vibration to the vibrator, a detecting means of acquiring an output signal based upon detection vibration applied to the vibrator in response to the physical quantity, and a detecting circuit processing the output signal and acquiring a detection signal corresponding to the physical quantity.
    物理量測定装置、例えば振動型ジャイロスコープは、振動子、振動子に駆動振動を励振する駆動手段、物理量に応じて振動子に励振される検出振動に基づく出力信号を得る検出手段、この出力信号を処理し、物理量に対応する検出信号を得る検出回路を備えている。 - 特許庁
  • When conversation takes place between given two sets, such as communication terminals 22, 23, and as an example calling is started from a communication terminal 21 to the communication terminal 22, the communication terminal 21 transmits call information including time data as a control signal to the communication terminal 24 because the line between the communication terminals 22, 23 is busy.
    任意の2台、例えば通話端末22,23間で通話しているときに、例えば通話端末21から通話端末22に呼び出しを行うと、通話端末21は他の通話端末22,23間で通話中であることから、当該通話端末21から時刻データを含む呼び出し情報を制御信号として通話端末24へ送る。 - 特許庁
  • In the apparatus 70 for coding an image information, a dead zone calculator 71 calculates a dead zone of an input range of a quantized output '0' at each component of an orthogonal transformation coefficient so that the higher the area orthogonal transforming coefficient is, the wider the area is, for example, by considering a virtual weight process for a quantizing step size in the case of the quantization.
    画像情報符号化装置70において、デッドゾーン算出部71は、量子化の際の量子化ステップサイズに対する仮想的な重み付け処理を考慮して、例えば高域直交変換係数ほど広くなるように、直交変換係数の成分毎に、量子化出力を0とする入力の範囲であるデッドゾーンを算出する。 - 特許庁
  • In the case of transmitting large quantity of data such as video data by isochronous transfer while using an IEEE1394 serial bus, for example, when video data for one pixel are transmitted while using 14 bits in 16 bits comprising the basic data unit of the packet, the data showing the status change are transmitted while using one part or all remaining 2 bits.
    例えば、IEEE1394シリアルバスを用いて映像データのような大量のデータをアイソクロナス転送によって伝送する際に、パケットの基本データ単位を構成する16ビットのうち、14ビットを用いて1画素分の映像データを伝送している場合、残り2ビットの一部又は全部を用いてステータス変化を示すデータを伝送する。 - 特許庁
  • To provide a display body forming method displaying a distance scale and other displays (for example, a logo of a maker, the name of the product and the like) in an endoscope insertion tube in the radial direction to the optical axis of the endoscope insertion tube and simply displaying the display by coloring the outer surface of the endoscope insertion tube by a laser beam.
    内視鏡挿入部に距離目盛りおよびその他の表示(例えば、メーカーのロゴ、製品名等)を内視鏡挿入部の光軸に対してすべてラジアル方向に表示するとともに、この表示をレーザーにより内視鏡挿入部の外皮を発色させ、簡単に表示させることが可能な表示体形成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a sock absorbing structure designing method capable of providing a shock absorbing structure having higher shock absorbing performance by accurately predicting a shock absorbing characteristic, particularly, a head part injuring value of a resin molding and the other shock absorbing member, for example, an interior trimming part for an automobile.
    例えば自動車用の内装部品のような樹脂成形品やその他の衝撃吸収部材の衝撃吸収特性、特に頭部傷害値を精度良く予測し、それにより、より高い衝撃吸収性能を有する衝撃吸収構造体を提供することができるような衝撃吸収構造体の設計方法を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.