Icons M1 and M2 are displayed on the displays 11 and 21, and the corresponding application is executed according to operations of the icons M1 and M2. ディスプレイ11、21にはアイコンM1、M2が表示され、当該アイコンM1、M2が操作されると、対応するアプリケーションが実行される。 - 特許庁
According to this, the neutral run is executed during deceleration running of the vehicle (accelerator-off running) to reduce the load of an engine 11. これにより、車両の減速走行中(アクセルオフでの走行中)にニュートラル走行を実行してエンジン11の負荷を軽減する。 - 特許庁
A control means operates the circulation pump continuously or intermittently in pipe cleaning executed after draining. 制御手段が、ドレン排出処理の後に実行する配管洗浄処理において、循環ポンプを連続的又は断続的に作動させる。 - 特許庁
All of the four derived results may be loss results or the same performance may be executed during an interval between the round games. ラウンド遊技間のインターバル中に、4回の導出結果全てがハズレであった場合と同一の演出が実行される場合がある。 - 特許庁
An address translation process is executed by the LSN device 100 including a function of setting the notification from the server 200 equivalent to the DHCP. アドレス変換処理は、DHCP相当のサーバー200からの通知を設定する機能を備えたLSN装置100で実施する。 - 特許庁
After a pre-determined number of times re-executing the transaction (615), the transaction may be re-executed non-speculatively with locks/semaphores (620). トランザクションを所定の回数だけ再実行した後(615)、トランザクションは、ロック/セマフォで非投機的に再実行することができる(620)。 - 特許庁
To execute sequence control of downlink data in a wireless access device of a handover destination when Inter-RAT handover is executed. Inter-RATハンドオーバが行われる際に、ハンドオーバ先の無線アクセス装置において下りリンクデータの順序制御を行う。 - 特許庁
Information is collected from each information providing apparatus and processing including display according to the freshness of information is executed. 本発明では、各情報提供装置から情報を収集し、情報の鮮度に応じた表示を含む処理を実行するものである。 - 特許庁
To provide a compact water jet peening device capable of suppressing vibration of an object not to be worked at which water jet peening is not executed. ウォータジェットピーニングを施工しない非施工対象物の振動を抑制することができ、コンパクトなウォータジェットピーニング装置を提供する。 - 特許庁
In a processing (ST3), according to a test pattern 33 for verification and the event 34, simulation to the virtual scan chain is executed. 処理(ST3)では、検証用のテストパターン33及び事象34に従って、仮想スキャンチェーンに対するシミュレーションを実行する。 - 特許庁
A search (82) is executed, by evaluating the search query against information characteristics maintained in a searchable data repository. 検索可能なデータレポジトリに保持されている情報特性に対して検索問合せを評価することによって検索(82)が実行される。 - 特許庁
The date-based directory has a roll directory which is formed every time when the backup of the first directory is executed and stores the backup data. 日付別のディレクトリは、第1のディレクトリのバックアップを実行する毎に作成され、バックアップデータが保存されるロールディレクトリを有する。 - 特許庁
This operation is executed over an entire region of the clutch stroke of the automatic clutch, and the clutch torque map is produced from the acquired learning value. この動作を、自動クラッチのクラッチストロークの全域に亘って実行し、これら取得された学習値からクラッチトルクマップを作成する。 - 特許庁
The transmission of a packet S2B to a backup server B is executed prior to the reception of a packet R1B from the backup server B. 予備系サーバBへのパケットS2Bの送信が、予備系サーバBからのパケットR1Bの受信に先立って実行されることとなる。 - 特許庁
The review and change are executed when the mobile device is in offline, and the change is stored by the time the mobile device can connect to a network. レビューと修正は、モバイルデバイスがオフラインの時に実行でき、モバイルデバイスがネットワークに接続できる時まで、修正は格納される。 - 特許庁
To allow a client side to distinguish skipping of analysis process from others when a plurality of image analysis processes are executed simultaneously. 複数の画像解析処理を同時に実行する場合に、解析処理がスキップされたことをクライアント側で区別できるようにする。 - 特許庁
A cereal gain bread-making course for baking bread from grains is included in bread-making courses executed by the automatic bread maker. 本発明の自動製パン器によって実行される製パンコースには、穀物粒からパンを焼き上げる穀物粒用製パンコースが含まれる。 - 特許庁
At least one preferred country applicable to search results generated is dynamically determined (85) responsive to the executed search. 作成された検索結果に適用可能な少なくとも一つの選好国が、実行された検索に応答して動的に決定される(85)。 - 特許庁
In the case that the intermediate data memory area 306 overflows, rendering is executed based on the intermediate data. そして、中間データメモリ領域306がオーバーフローしてしまった場合、生成された中間データに基づくレンダリング処理を実行させる。 - 特許庁
The specifying part 203 specifies a GUI element related to the GUI processing executed by the execution part 202, from the GUI screen. 特定部203は、GUI画面の中から、実行部202によって実行されたGUI処理に関連するGUI要素を特定する。 - 特許庁
Then display of color bars, predetermined color, etc. is executed so as to easily carry out the motion confirmation of the LCD. すると、LCDにカラーバーや所定の色の表示などがなされ、LCDの動作確認を容易に実行することができるようになる。 - 特許庁
By the control of a service distribution means 1c, the service to the client who outputs the request is executed by the server in the recommended center. そして、サービス振り分け手段1cの制御により、リクエストを出力したクライアントへのサービスが、推奨センタ内のサーバで実行される。 - 特許庁
If the final control element is not a triggering object, no sequence control is executed and only the final control element not being a triggering object is operated. 一方、操作端がトリガ対象でないときはシーケンス制御は行われず、トリガ対象でない操作端だけを操作することになる。 - 特許庁
To prevent data of the other person from being used and allow a user to confirm who has executed each processing. 他人のデータを用いた処理を困難にするとともに、各々の処理がどの利用者によって行われたものかを確認できるようにする。 - 特許庁
The error of angle around the θ-axis is measured based on the position recognition executed at a plurality of angular positions while rotating the θ-axis. θ軸を回転させながら、複数の角度の位置において行った該位置認識に基づいて、θ軸における角度誤差を測定する。 - 特許庁
When winning in the drawing for the first start information, a normal big winning game or a special big winning game is executed. 第1始動情報についての抽選に当選すると、通常大賞当たり遊技または特別大賞当たり遊技が実行される。 - 特許庁
Since the printing operation is executed using an ink on a tape of a paper, or the like, a sharp printing can be achieved as well as a scale can be produced inexpensively. 紙等のテープにインクを使用して印字を行うので、鮮明に印字でき、かつ安価にスケールを作製することができる。 - 特許庁
When that command is executed while the command is displayed, the execution of the command is displayed on the command display device 31. そして、指令が表示されている間に指令を遂行すると、指令が遂行された旨が指令表示装置31に表示される。 - 特許庁
The target is applied with DC voltage, and, for preventing abnormal discharge, the supttering is executed while the reverse potential of several ten KHz is applid. ターゲットには直流電圧を印加し、異常放電を防止するため、数十KHzの反転電位をかけながらスパッタする。 - 特許庁
In this case, when a rapid traverse operation is commanded, the command of a block is executed by switching to a prescribed speed which is slower than a rapid traverse speed (S1 to S6). このとき、早送りが指令されていれば、早送り速度より遅い所定の速度に切り替えてブロックの指令を実行する(S1〜S6)。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which reduces dissatisfaction of a requester of a printing job being executed when an urgent job is inputted. 緊急ジョブの入力時に実行されている印刷ジョブの依頼者の不満軽減を図った画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In terms of a boot operation of the CPU 101, it is determined that the boot is originated by power-on at the power saving mode and then the initialization is executed (S70). CPU101のブート動作は、省電力モード時の電源オンからのブートであると決定され初期化が行われる(S70)。 - 特許庁
A used licenses detecting part 41 prepares a used license list 42 from the executed program list 32 and the license information storage table 22. 使用ライセンス検出部41は実行プログラム一覧32とライセンス情報格納テーブル22とから使用ライセンス一覧42を作成する。 - 特許庁
The morphologic filter processing is executed by shifting a seven-point kernel by step over the whole source data volume of pixel data. モルフォロジ・フィルタ処理は、ピクセル・データのソース・データ・ボリュームの全体にわたって7点カーネルを段階移動させることにより実行される。 - 特許庁
When it is impossible to specify all the individual account items corresponding to the adjusted amount from the initial searching result, the searching is executed again. 初期検索結果からは、精算額に対応する全ての個別勘定案件を特定できない場合には、再検索を実行させる。 - 特許庁
Therefore, unnecessary file transmission is eliminated by the PC of 1, and the processing based on the process object file is executed by other PC. よって、1のPCでは不要なファイル送信を省くことができ、他のPCでは処理対象ファイルに基づいた処理を実行できる。 - 特許庁
An optical head is previously positioned in a position in the vicinity of a protrusion part provided on the inner periphery of the optical disk and measurement of jitter is executed. そして、光ヘッドをあらかじめ、光ディスク内周に設けられた突起部の近傍に位置させてから、ジッタの計測を実行する。 - 特許庁
Thus the hopper ascending process and the heading process can be executed without the stoppage of the rotation of the paper feeder motor between the individual processes. よって、各工程間で紙送りモータの回転が停止することなくホッパ上昇工程と頭だし工程とが実行される。 - 特許庁
Thereby, the control and the evaluation of the contents of the work, the working efficiency or the like of the employee can be executed for each the employee. これによって、従業員毎に従業員が行った作業内容、作業効率などの管理や評価を行うことができる。 - 特許庁
Thereby, the normally executed unauthorized use of a personal computer such as a game or transmission/reception of a private mail can be prevented. これにより、ゲームや、私的メールの送受信というような、パーソナルコンピュータの日常的に行なわれている不正使用を防ぐことができる。 - 特許庁
The ciphering processing of the kind corresponding to the kind of the secure chip is executed to the prepared command and it is supplied to the server application 51. 作成されたコマンドは、セキュアチップの種別に応じた種別の暗号処理が施されてサーバアプリケーション51に供給される。 - 特許庁
Fig. 6 is a flowchart of the flow of main operations that are executed when a data error is detected, in the optical information recording/reproducing device according to the present invention.
この発明の光学的情報記録再生装置において、データエラー検出時の主要な処理の流れを示すフローチャートである。 - 特許庁
Drawings shall be executed in durable, black, sufficiently dense and dark, uniformly thick and well-defined, lines and strokes, without colorings.
図面は,耐久性のある,黒色の,十分に濃厚な,均一の太さの,かつ,明瞭な線及び画で,着色することなく作成する。 - 特許庁
Communication with a terminal device belonging to another terminal group is executed by establishing a communication route by negotiations between leader terminal devices. 他の端末グループに属する端末装置との間の通信は、リーダ端末装置間の交渉によって通信ルートを確立して行う。 - 特許庁
In this specified control, the PWM control is executed, using the two voltage pulses of a positive voltage pulse and a negative voltage pulse. この特定制御においては、正の電圧パルスと負の電圧パルスとの2つの電圧パルスを用いて、PWM制御が実行される。 - 特許庁
The analog pixel signal is converted to a digital pixel signal by an A/D converter 242, and a color separation process for an RGB signal is executed in a color separation circuit 243. A/D変換器242でデジタル画素信号に変換し、色分離回路243でRGB信号への色分離処理を行う。 - 特許庁
Photographing is executed by a camera with a communicating function (a portable telephone with a camera) 8, and the photographic data are transferred with identification data to an image server 9. 通信機能付きカメラ(カメラ付き携帯電話)8で撮影し、この撮影データを識別データとともに画像サーバ9へ転送する。 - 特許庁
A processing time at each scene is measured in advance and possessed as data, and a total processing time of the scene executed within the frame is calculated. シーンごとの処理時間を予め計測してデータとして持ち、フレーム内で実行されるシーンの合計処理時間を計算する。 - 特許庁
Further, a means is provided for specifying the script engine on a network by which the scenario script is interpreted and executed. また、ネットワーク上のどのスクリプトエンジンでシナリオスクリプトを解釈実行するかを指定する手段を有することにより課題を解決する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of effectively suppressing a fraud executed to a power supply device from a hole opened in a side plate of a housing. 筐体の側板に開けた孔から電源装置に対して行われる不正行為を効果的に抑制可能な遊技機を提供する。 - 特許庁