「executed」を含む例文一覧(27940)

＜前へ 1 2 .... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 .... 558 559 次へ＞
  • In November 1875, he planned and executed an exhibition (There were Nagano and Iida Expositions in same year, and it was uncertain as to which it pointed to).
    明治8年（1875年）11月、博覧会を企画、開催（同年には長野博覧会・飯田博覧会があり、このどちらを指すものかは不明）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In a ceremony executed by FUJIWARA no Yorinaga, he was appointed to hogandai (an administrative official of the Retired-Emperor's Office) along with MINAMOTO no Tameyoshi, and he guarded the Kasugamen Gate.
    藤原頼長の行った除目によって源為義とともに判官代に任ぜられ、春日面の門の守護にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Okiku escaped into the Goto family but was caught by the Asano family, their enemy and was executed at the riverside of Kiiminami (紀伊南) on July 1 of the same year.
    その後、お菊は後藤家に身を隠したが、敵の浅野方に捕らえられ、同年の6月6日に紀伊南の河原で処刑された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For the heat radiation material, silver and the combination of the silver and the heat conductive particles of graphite or the like are mixed in silicon and a heat treatment is executed.
    シリコーンに、銀、さらには銀とグラファイトその他の熱伝導性粒子の組み合わせを混合しかつ熱処理を施した放熱材。 - 特許庁
  • When a ball enters a start winning port 20 during the game, first pattern fluctuation is executed first in a variable display device 30 based on it.
    遊技中に始動入賞口２０に球が入ると、それに基づき可変表示装置３０で先ず第１図柄変動が実行される。 - 特許庁
  • When such a situation does not correspond to any of the high luminance processing, high luminance processing '2' predetermined as most standard processing is executed.
    いずれの高輝度処理にも当てはまらない場合、最も標準的な処理としてあらかじめ定められた高輝度処理２をおこなう。 - 特許庁
  • When the voltage storing operation is executed thereafter, the capacitor 20 is charged up to the same level as the total voltage (V1+V2) of the unit cells E1, E2.
    その後、電圧記憶動作が行われると、コンデンサ２０が単位電池E1,E2の合計電圧(V1+V2)と同レベルになるまで充電される。 - 特許庁
  • When no reduction processing is conducted, automatic reduction is executed and a clock rate of a video transfer clock is set to 100% (ST6).
    縮小処理が行われていない場合は、自動縮小を実施し、ビデオ転送クロックを１００％のクロックレートに設定する（ＳＴ６）。 - 特許庁
  • Still further, the wafer is not required to be reversed, the processing is efficiently and easily executed and cost is reduced in this point.
    また、ウェーハを反転させる必要がないので、処理を簡単に効率よく行うことができ、その点でもコストの削減が可能である。 - 特許庁
  • A schedule managing part 15 manages in which timing a certain job registered in a client 1 is executed by a task server 5.
    スケジュール管理部１５は、クライアント１に登録されている或るジョブが、どのタイミングで業務サーバ５によって実行されるか管理する。 - 特許庁
  • An engine start action under a "little power storage quantity start mode" is executed only when the voltage of a battery 10 is a predetermined voltage or below.
    バッテリ１０の電圧が所定電圧値以下である場合にのみ、「少蓄電量始動モード」でのエンジン始動動作を実行する。 - 特許庁
  • Thereby the bluetooth connection request is transmitted from each of the terminals B, C to the terminal A (S104) and authentication based on bluetooth standards is executed (S105A).
    このため端末Ｂ、Ｃからブルートゥース接続要求が端末Ａに送信され(S104)、ブルートゥース規格に基づく認証が実行される(S105A)。 - 特許庁
  • After the light quantity of the irradiation part 40 or the like are controlled so that difference in the comparison falls within a prescribed range, bill validating processing is executed.
    そして、その差が規定範囲内となるように、照射部４０の光量等を制御した上で、紙幣鑑別処理を実行する。 - 特許庁
  • Clipping processing of the paper trail is executed based on whether the representative point group (middle point group) of the reference point group is within the screen 40.
    基準点群の代表点群（中点群）がスクリーン４０内に入るか否かに基づいて、ベーパートレイルのクリッピング処理を行う。 - 特許庁
  • When two ordinary ALU operation instructions are simultaneously issued, plural instructions are executed in parallel by using the integer units.
    ２つの通常ALU演算命令が同時に発行された場合には、各整数ユニットを用いて複数の命令を並列的に実行する。 - 特許庁
  • If radiator replacement is executed after the elapse of the set time TS, the conductivity dR is significantly increased from the time TC of the radiator replacement.
    設定時間ＴＳの経過後にラジエータ交換があると、そのラジエータ交換時点ＴＣから、導電率ｄＲは有意に増大する。 - 特許庁
  • To provide a technique which can suppress the amount of fluid to be consumed when a reserve discharge is executed in a fluid jet apparatus.
    流体噴射装置において、予備吐出を実行する際に消費する流体量を抑制することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic camera capable of displaying an image for which suitable exposure control is executed without delay after the camera shifts to a photographing mode.
    撮影モードに移行した後、遅延することなく、好適な露出制御が行なわれた画像を表示する電子カメラの提供。 - 特許庁
  • Since conventional end plates become unnecessary, a packing structure 10 becomes lightweight and works for packing and unpacking can be executed easily.
    従来の端板が不要となるので、梱包構造１０として軽量になると共に、梱包作業及び開梱作業が容易になる。 - 特許庁
  • Then, the sub-routine program 13a is executed by the CPU 12, so that the supply of the clock signal to the peripheral circuit 15 is resumed.
    そして、ＣＰＵ１２がサブルーチンプログラム１３ａを実行することで、周辺回路１５に対するクロック信号の供給を再開させる。 - 特許庁
  • A reset task TS3 is executed at time intervals longer than the time intervals of execution of the interrupt routine R to clear the counter.
    リセットタスクＴＳ３は、割り込みルーチンＲが実行される時間間隔よりも長い時間間隔で実行されてカウンタのクリアを行う。 - 特許庁
  • Since the image processing is executed to the limited area where the millimetrtic wave radar detects a target, the time required for the image processing is shortened.
    ミリ波レーダがターゲットを検出したエリアに限定して画像処理を行うことにより、画像処理に要する時間が短縮される。 - 特許庁
  • This processing is executed by each peer in a P2P network so that the job can be efficiently processed without installing any job server or the like.
    このような処理をＰ２Ｐネットワーク内の各ピアが実行することにより、ジョブサーバー等を設けずにジョブを効率よく処理する。 - 特許庁
  • The authentication procedure 2 and one portion of the secret authentication setting procedure 3 are executed in parallel, thus shortening time for connecting calls.
    前記の認証手続２と秘匿認証設定手続３の一部を並列して実行することにより、呼接続時間を短縮する。 - 特許庁
  • Data transition among the disk devices is performed transmissively to the host 1, since this switching is transmissively executed to the host 1.
    この切り替えはホスト１に対して透過的に実施されるため、ホスト１に対して透過的にディスク装置間のデータ移行が可能になる。 - 特許庁
  • When a control means 30 can not receive pixel data from solid- state image pickup elements 9a, 9b, restart is executed within the prescribed number of times.
    制御手段（３０）が、固体撮像素子（９ａ，９ｂ）からの画素データを受信できない場合、所定回数以内で再起動を行う。 - 特許庁
  • Smoothing processing is executed to a received signal to specify both of the ends of a data falling part included in the received signal.
    受信信号に対して平滑化処理が実行され、その受信信号中に含まれるデータ落込部分の両端が特定される。 - 特許庁
  • A communication control part 4 controls serial communication executed between itself and an outside device through a serial communication port P1 or P2.
    通信制御部４は、シリアル通信ポートＰ１またはＰ２を介して外部の装置との間で行われるシリアル通信の制御を行う。 - 特許庁
  • According to this, the discrimination of the recognition error can be executed when the character string 2 consists of alphabet characters other than figures.
    これにより、例えば、文字列２が数字以外のアルファベット文字である場合でも、認識誤りの判別を実行することが可能となる。 - 特許庁
  • When the printing process is executed by a copying machine 100, a charging server 150 is notified of paper feed information (301) about the printing process.
    複写機１００で印刷処理を実行する場合に、印刷処理に関する給紙情報（３０１）を課金サーバ１５０に通知する。 - 特許庁
  • This portable mobile terminal is also characterized to include a processing resource programmed so that this method can be executed.
    本発明はまた、本方法を実施するようにプログラムされた処理リソースを含むことを特徴とする携帯移動端末にも関する。 - 特許庁
  • The test program stored in the first address is then executed while referring to the argument stored in the second address.
    さらに、前記第２のアドレスに格納された引数を参照しつつ、前記第１のアドレスに格納された前記テストプログラムを実行する。 - 特許庁
  • A count operation, in accordance with the comparison result, is executed with an up down counter 14 by comparing the voltage to be compared and a reference voltage with a comparator 13.
    被比較電圧と基準電圧とをコンパレータ１３で比較し、比較結果に応じたカウント動作をアップ／ダウンカウンター１４で行う。 - 特許庁
  • Electric circumvention is executed as the result of the movement of the micro mechanical device to permit the detonation under a specific condition.
    電気的迂回の除去が、規定の条件の下での爆轟を可能にするための、微小機械デバイスの動きの結果として実施される。 - 特許庁
  • When executed treatment is inputted, a terminal computer 20 for input displays information registered in the database at a display device.
    実施した処置を入力するときは、入力用端末計算機２０は、データベースに登録された情報を表示装置に表示する。 - 特許庁
  • A slot game is executed, and when the player presses the control button 80, a rotary reel is stopped according to the timing of pressing the control button.
    スロットゲームが行われ、遊技者による操作ボタン８０が押されると、この操作ボタンを押すタイミングに応じて、回転リールが停止する。 - 特許庁
  • To provide an optical disk device capable of improving overwriting characteristics when overwriting is executed in a rewritable disk for the first time.
    上書き可能な光ディスクに初めて上書きをする際の上書き特性を向上させることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
  • When a backlight state is detected in the plurality of switched backlight judgment areas, ranging processing for backlight is executed.
    上記切り換えられた複数の逆光判定領域にて逆光状態が検出された場合、逆光用の測距処理が実行される。 - 特許庁
  • In this call controller, the number of simultaneously executed prescribed operations is not more than the number of licenses related to the prescribed operation.
    本発明は、所定動作について同時に実行する数を、上記所定動作に係るライセンス数以下とする呼制御装置に関する。 - 特許庁
  • (a) A rehabilitation plan has been executed through proceedings for rehabilitation for salaried workers, etc.: The day on which the order of commencement of the rehabilitation plan became final and binding
    イ　給与所得者等再生における再生計画が遂行されたこと　当該再生計画認可の決定の確定の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • His rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), and he executed such titles as Kurodo (Chamberlain), Uhyoe no jo (officer of the Right Division of Middle Palace Guards), Sahyoe no jo (officer of the Left Division of Middle Palace Guards), kebiishi (official with judicial and police powers), Dewa no kuni no kami (Governor of Dewa Province) and Izumo no kuni no kami (Governor of Izumo Province).
    官位は従五位下、蔵人、右兵衛尉、左衛門尉、検非違使、出羽国守、出雲国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At that time her father as well as her grandfather (Hisamasa AZAI) committed suicide, and her elder brother Manpukumaru AZAI was captured and executed by Hideyoshi in accordance with Nobunaga's order.
    このとき父と祖父・浅井久政は自害、兄の浅井万福丸は捕らえられ、信長の命で秀吉によって処刑されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although his intelligence had been noted since he was a child, Kasai (main retainer), Kagemasa NAGAO, executed government affairs for Norizane in his first years as Kanto Kanrei.
    幼い頃から聡明さは知られていたが、関東管領就任から数年は家宰の長尾景政が政務を代行していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yorisada was succeeded by dauntless Yorito, who was known as a basara daimyo (unconventional warrior), but he was executed for running riot against Emperor Kogen.
    頼貞の後は婆娑羅大名で知られる勇猛な頼遠が継いだが、光厳天皇に狼藉を働いて処刑されてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For the C programming language, this error code is stored in the global variable errno , and the function that executed the system call returns the value -1.
    Cプログラミング言語においては、このエラーコードが大域変数 errnoに格納されます。 また、システムコールを 実行した関数は -1の値を返します。 - FreeBSD
  • In this mode, interactive shells expand the ENV variable and commands are read and executed from the file whose name is the expanded value.
    このモードでは、対話的シェルはENV環境変数を展開し、展開して得られた名前のファイルからコマンドの読み込みと実行を行います。 - JM
  • The exit status is the exit status of the last command executed, or zero if no condition tested true.
    終了ステータスは最後に実行されたコマンドの終了ステータスですが、真と評価された条件が全く無い場合には 0 となります。 - JM
  • If the builtin command return is executed in a function, the function completes and execution resumes with the next command after the function call.
    組み込みコマンドreturnが関数中で実行された場合、関数は終了し、関数呼び出しの次のコマンドから実行が再開されます。 - JM
  • When a simple command is executed, the shell performs the following expansions, assignments, and redirections, from left to right.
    単純なコマンドの展開単純なコマンドを実行すると、シェルは以下に示す展開、代入、リダイレクションを左から右の順で実行します。 - JM
  • This is not reset when the startup files are executed, allowing the startup files to discover whether or not a shell is restricted.
    これは起動ファイルが実行される時にもリセットされないので、シェルが制限付きかどうかを起動ファイル内部で知ることができます。 - JM
＜前へ 1 2 .... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 .... 558 559 次へ＞

例文データの著作権について