「executed」を含む例文一覧(27940)

＜前へ 1 2 .... 438 439 440 441 442 443 444 445 446 .... 558 559 次へ＞
  • (i) a document evidencing that the application for subscription of the share options for subscription (meaning the share options for subscription prescribed in Article 238, paragraph (1) of the Companies Act; the same shall apply in the next item) has been made, or that the contract set forth in Article 244, paragraph (1) of said Act has been executed; and
    一　募集新株予約権（会社法第二百三十八条第一項に規定する募集新株予約権をいう。次号において同じ。）の引受けの申込み又は同法第二百四十四条第一項の契約を証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (vi) when the competent minister has determined to execute in person the whole or a part of the conformity inspection business pursuant to the provisions of Article 29, paragraph (1) or has determined not to execute the whole or a part of the conformity inspection business that he/she has executed in person;
    六　第二十九条第一項の規定により主務大臣が適合性検査の業務の全部若しくは一部を自ら行うものとするとき、又は自ら行つていた適合性検査の業務の全部若しくは一部を行わないこととするとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A program including a plurality of modules is stored in a first memory, and when receiving a processing request, the plurality of modules of the program are executed in a predetermined order, and a processing result of each module of the program is stored in a write-once type in a second memory.
    複数のモジュールを含むプログラムを第１のメモリに記憶しておき、処理要求を受信した際、前記プログラムの複数のモジュールを予め定められた順番で実行し、前記プログラムの各モジュール毎の処理結果を第２のメモリに追記記憶する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus, a method and a computer-executed program for detecting air turbulence, which detect an air-turbulence occurrence airspace occasionally existing in the flight airspace of an aircraft, and support a safe and comfortable flight, and also to provide a storage medium that stores the program.
    航空機の飛行空域に存在し得る乱気流発生空域を検出して安全且つ快適な飛行を支援する乱気流検出装置及び方法並びにそれをコンピュータに実行させるプログラム及びそれを格納する記憶媒体を提供する。 - 特許庁
  • When the test of a work flow is designated, test data instead of input data for the work flow processing are prepared, and processing by a test operation following a parameter is executed about the test data, and when any problem is generated in the middle of a test operation, the test operation is stopped.
    ワークフローのテストが指定されると、当該ワークフロー処理用の入力データに代わるテストデータが作成され、このテストデータについてパラメータに従ったテスト動作での処理が実行され、テスト動作の途中で問題が発生した場合には、テスト動作が停止される。 - 特許庁
  • Writing into the memory element is executed by the application of a voltage to electrically connect the first conductive layer 110 and the second conductive layer 112 via a conductive portion formed by the fusion of the nano-particles 114 composed of the conductive material.
    記憶素子への書き込みは、電圧の印加により導電性材料よりなるナノ粒子１１４の融着により形成される導電部を介して第１の導電層１１０と第２の導電層１１２とが電気的に接続させることにより行う。 - 特許庁
  • The length of the feeder lines 21 from the ground side communication transformer 41 to the start point Ta and to the end point Tb is a half the entire feeder lines 21 respectively, no node of a standing wave appears on the feeder lines 21 and then the communication on all the tracks can be executed.
    ここで、地上側通信トランス４１から見て、始端Ｔａおよび終端Ｔｂまでの給電線２１の線路長が半分となるので、この給電線２１上に定在波の節が現れなくなり、したがって全軌道上で通信が可能となる。 - 特許庁
  • Before a size changing process for reducing or enlarging an image displayed on a digital base on a display device, a process is executed for lessening the effective pixel number (in other words, image signal speed) in one horizontal period of an input image signal.
    デジタル的に、表示デバイス上に表示される映像を拡大／縮小するサイズ変換処理の前に、入力映像信号の１水平期間における有効画素数(換言すれば、映像信号の速度)を減少させるための処理を行うようにした。 - 特許庁
  • To provide a composite machine the processing speed of which is not much decreased in comparison with the case of employing two individual CPUs by allowing one CPU to efficiently select the processing tasks to be executed thereby even when the one CPU is adopted for controlling a scanner and a printer.
    スキャナとプリンタを制御するＣＰＵを１つにしても、ＣＰＵが実行する各処理が効率よく選択されることにより、個別に２つのＣＰＵを使用する場合に比べて処理速度をさほど落とさなくて済む複合型複写装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a tax rate changing system and its program recording medium capable of executing a work related to a change of tax rate with sufficient time before a date on which the change of the tax rate is to be executed and eliminating the necessity of concentratedly executing a work just before the tax rate changing date.
    税率の変更が実施される期日以前に余裕を持って税率変更に関わる作業を行ない、税率変更期日の直前に作業を集中して行なう必要がない税率変更システムおよびそのプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • Then, a procedure is executed for determining that the products can be shipped when the addition characteristic value does not exceed the management value as a result of comparison of the addition characteristic value with the management value, and that the product cannot be shipped when the number of NG combinations exceeds the allowable number of NG combinations.
    次に加算特性値と組合せ管理値とを比較し、加算特性値が超えないとなった際に、出荷可であると判定する一方、ＮＧ組合せ数が許容ＮＧ組合せ数を超えるものであれば出荷不可であると判定する手順を実行する。 - 特許庁
  • At the time of receiving electronic mail in which conditions necessary for the start of a warning program and contents of warning processing to be executed are recorded, the mobile unit 1 collates the conditions recorded in the electronic mail with the start condition data by a start condition deciding part 13.
    移動機１は、警報プログラムの起動に必要な条件と実行される警報処理の内容とが記録された電子メールを受信すると、起動条件判定部１３により、電子メールに記録されている条件を起動条件データと照合する。 - 特許庁
  • A tip end link mechanism (CDEF) in the shape of a parallelogram is connected to a base link mechanism (ABCD) in the shape of an inequilateral quadrangle, and by inclining the side CD and the side EF against the side AB with rotation of an arm, elevation and tilting are executed at the same time.
    不等辺四角形の基部リンク機構（ＡＢＣＤ）に平行四辺形の先端部リンク機構（ＣＤＥＦ）を接続し、アームの回動に伴って辺ＣＤ及びＥＦを辺ＡＢに対して傾動させることにより、昇降とチルトとを同時に行わせる。 - 特許庁
  • When the game state is shifted to a bonus finalized state based on the winning of the bonus winning symbol combination, a second determination processing for determining that the bonus special presentation shall be executed with the player's supporting action for a specific position as the trigger.
    また、ボーナスの当選役が当選されたことに基づいてボーナス確定状態に移行制御されているときには、特定箇所に対しての遊技者による支援行為を契機にボーナス特別演出が行われる旨決定される第２決定処理が行われる。 - 特許庁
  • The color-separation of a picture signal of a subject image formed at a color imaging device 105 through the pupil split filter 201 is executed, and a relative deviation is detected, so that both kinds of focusing information of a focusing deviation direction and a focusing deviation are generated.
    この瞳色分割用フィルタ２０１を介してカラー撮像素子１０５に結像された被写体像の画像信号は色分離され、その相対的なずれ量を検知することにより、フォーカシングずれ方向とフォーカシングずれ量の両フォーカシング情報が生成される。 - 特許庁
  • When the J2EE application is executed, the module embedding device 100 acquires a response from the common component aspect, determines whether a common component set by a client terminal 10 is accessed and transmits a determination result to the client terminal 10.
    そして、モジュール組込装置１００は、Ｊ２ＥＥアプリを実行した場合に、共通部品アスペクトからの応答を取得して、クライアント端末１０によって設定された共通部品が呼ばれたか否かを判定し、判定結果をクライアント端末１０に送信する。 - 特許庁
  • This device for inspection generation receives the input state chart, and executes a forward transmission pass (640), when determining the forward transmission pass to be executed (630), and determines the presence of unattained transition (650), by determining that an unattained transition list is not empty.
    検査生成装置は、入力ステートチャートを受信し、順方向伝搬パスを実行すべきであると判断する（６３０）と、順方向伝搬パスを実行し（６４０）、未達遷移リストが空でないことを判断することによって未達遷移があることを判断する（６５０）。 - 特許庁
  • Each of main controller units D executes primary controls including calculations of the position of the sun (data of direction, altitude, etc.), controls for the height and slat angles of each of blinds, and controls on an occasion of electric power failure, and the primary control is executed for the blinds at each of floors that are divided into groups.
    太陽位置の計算（方位、高度データ等）、ブラインド高さ位置制御及びスラット角度制御、並びに停電時制御の基本制御は、各メインコントローラユニットＤ毎に行なわれる、即ち各階を１グループ（単位グループ）として、各階毎に行なわれる。 - 特許庁
  • To provide an image outputting method for decreasing a processing time of a double-sided print for printing an index image on a rear side of a photo print whereon frame images are recorded by one frame each, to provide an image output apparatus using the method, and to provide a program executed by the apparatus.
    コマ画像を１コマずつ記録した写真プリントの裏面にインデックス画像をプリントする両面プリントの処理時間を短縮化する画像出力方法、その方法に用いる画像出力装置及びその装置を実行させるプログラムを提供する。 - 特許庁
  • When a predetermined air-fuel ratio F/B control condition is established during supplying of the secondary air by the secondary air supply mechanism, an air-fuel ratio F/B control is executed so as to bring the obtained average air-fuel ratio in line with a predetermined target air-fuel ratio.
    また、２次空気供給機構による２次空気の供給中、所定の空燃比Ｆ／Ｂ制御条件が成立するときには、求められた平均空燃比を予め設定された目標空燃比に一致するよう空燃比Ｆ／Ｂ制御が実行される。 - 特許庁
  • When determined to accorded with each other, a notification performance is executed before the result of the variable display is inducedly displayed based on the formation of the starting condition which is a cause of extracting the numerical value data which are determined to accord (S73-S78).
    合致する旨の判定がされたときに、当該合致すると判定された数値データが抽出される起因となった始動条件の成立に基づく可変表示の表示結果が導出表示される前に報知演出を実行させる（Ｓ７３〜Ｓ７８）。 - 特許庁
  • Accordingly, when the symbol variation game is executed based on the variation pattern for the missing presentation or for the missing ready-to-win presentation, the player can be made to have the expectancy for the start of the respective special modes and to have interest in the process of execution of the respective special modes.
    このため、はずれ演出用及びはずれリーチ演出用の変動パターンに基づく図柄変動ゲームが実行される場合、各特殊モードの開始に対して期待を遊技者に抱かせて各特殊モードが実行される過程に関心を抱かせることができる。 - 特許庁
  • To enable program debug of an MPU (microprocessor) without using hardware such as a special development supporting device and serial communication equipment in an I/O unit and also to enable operation confirmation of an MPU internal part while a program is executed even when a malfunction occurs.
    Ｉ／Ｏユニット内に特別な開発支援装置やシリアル通信装置などのハードウェアを使用せずにマイクロプロセッサのプログラムデバッグが可能であり、また不具合が発生した場合でもプログラムの実行状態でＭＰＵ内部の動作確認が可能であるなどの改良にある。 - 特許庁
  • The height of the table 3 is indexed based on an inputted numeral value and a control for stopping a servo-motor 7 is executed when the number of count of pulses generated from an encoder mounted to the servo- motor arrives at the number of count corresponding to the height of the table 3.
    入力された数値に基づいてテーブル３の高さを割り出し、サーボモータ７に取り付けられたエンコーダから発せられるパルスのカウント数が前記テーブル３の高さに対応したカウント数に達したら、サーボモータ７を停止させる制御を実行する。 - 特許庁
  • To provide a Pachinko game machine of new structure enabling a player to enjoy the game by increasing the degree of freedom of setting the performance of successive advance announcements or the like while suppressing the increase of data required for a control processing executed by a main control part.
    主制御部が実行する制御処理に必要なデータの増加を抑えつつ、連続予告等の演出の設定自由度を大きくすることが出来、それによって、遊技者を楽しませることが出来る、新規な構造のパチンコ機を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To devise a transmission control system of a sideward sliding door so as not to cause hindrance by coping with customer's requirements with a software, even if the control system of a sideward sliding door for a vehicle is designed and executed before specifications from the customer is not determined.
    客先からの仕様が決まらないままで車両の側引き戸の制御システムのハードの設計、施工を行っても、客先要求についてはソフトウエアで対応することで支障がないように、上記側引き戸の伝送制御システムを工夫すること。 - 特許庁
  • Then, in the case that a pattern combination executed on respective drums 30, 31 and 32 stopped by a stop button operation is matched on the selected valid line and a pattern color is the color corresponding to the selected irradiation light color, a coin put-out operation is performed.
    そして、停止ボタン操作によって停止された各ドラム３０、３１、３２に施された図柄組合せが、選定された有効ライン上で揃うものであって、且つ、図柄色が選定された照射光色に対応する色の場合にコイン払出し動作を行う。 - 特許庁
  • To provide an event processing time control method for a communication master station, in which much event processing can be executed during the ON of a power supply without extending communication cycle time in one cycle and event processing time suited to a communication phase can be set.
    １サイクルにおける通信サイクルタイムを長くしないで、電源投入時はイベント処理を多く実行可能とし、通信フェーズに適したイベント処理用時間を設定することができる通信マスタ局のイベント処理用時間制御方法を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a balance settling machine, a terminal device and a personal identification system for a game capable of shortening a waiting time of a player by shortening a time required for a personal identification procedure executed for a tax payment when occurring a winning requiring the tax payment.
    納税を要する入賞があった場合の納税のために行われる身元確認手続に要する時間を短縮し、遊技者の待ち時間を短くすることが可能な遊技用精算機、遊技用端末装置及び遊技用身元確認システムを提供する。 - 特許庁
  • To efficiently control a kind, a condition and a result of work to be executed by product with treating them flexibly even if information on them is complicated and also large in number when executing production control in a manufacturing line of a variety of products.
    多品種製品の製造ラインにおいて生産管理を行う場合に、製品ごとに行うべき作業の種類、条件、および作業結果を、それらの情報が複雑かつ多数である場合でも柔軟に取り扱い、効率よく管理することができるようにする。 - 特許庁
  • A controller 40 references a correction flag stored in the correction status storage circuit 50, to adopt only the line where an error remains for an error correction object and to exclude a line without errors and a line whose error correction is executed from the error correction object.
    コントローラ４０は、訂正ステータス格納回路５０に格納した訂正フラグを参照することにより、誤りが残留するラインのみを誤り訂正の対象とし、誤りのないラインおよび誤り訂正が実行されたラインを誤り訂正の対象から外す。 - 特許庁
  • When a ball enters a start winning port (S2, S8), the upper limit execution frequency under the continuously repeated conditions is selectively decided (S3, S9), and a control of displaying the decided result on a round number indicator is executed (S14).
    打玉の始動入賞（Ｓ２，Ｓ８）に応じて、特定遊技状態が発生した場合の繰返し継続条件の実行上限回数が選択決定される（Ｓ３，Ｓ９）とともにその決定結果がラウンド数表示器に表示される（Ｓ１４）制御が行なわれる。 - 特許庁
  • As a result, it becomes unnecessary for a boarding applicant to fill in a boarding form in order to prepare the boarding list and to form a queue in front of a reception counter, so that the boarding reception work for the vehicles and occupants is smoothly executed.
    これにより、乗船の申込者が乗船申込書に手書きで記入して乗船名簿を作成する必要がなくなり、また申込者が受付窓口に並ぶ必要もなくなるので、車両および乗員の乗船受付を円滑に行うことができる。 - 特許庁
  • To provide an operating method of a movable hearth type reduction furnace, in which the continuous operation can be executed by preventing the formation of an iron plate formed on the movable hearth and further chipping off an iron oxide layer formed on the movable hearth to periodically renew the movable hearth surface.
    移動床上に形成される鉄板の形成を防止し、さらに移動床上に形成される酸化鉄層を削り取り移動床表面を定期的に更新することによって連続操業を可能とする移動床型還元炉の操業方法を提供する。 - 特許庁
  • To present the decision degree of data and the loss cost due to the change of design in order to minimize the loss cost of the whole project due to the change of design by executing the work and the change of design with a proper timing in an engineering work executed by the combination of plural operators.
    複数の作業者が共同で行うエンジニアリング作業において、適切なタイミングで作業や設計変更を行い設計変更によるプロジェクト全体の損失コストを最小化するため、データの確定度と設計変更による損失コストを提示する。 - 特許庁
  • A CPU 121 of a performance control board 102, when a received command in a command receiving standby processing is an initializing command, stops a performance executed at present and starts a setting change notification notifying that it is in the process of changing the setting.
    演出制御基板１０２のＣＰＵ１２１は、コマンド受信待機処理において、受信したコマンドが初期化コマンドであった場合に、現在行っている演出を停止させて設定変更中である旨を報知する設定変更中報知を開始させる。 - 特許庁
  • When game balls enter upper and lower starting holes 82 and 83, a lottery is executed by a second special symbol lottery means 402, and the result of the lottery is displayed on a second lottery result display area 115b by a second special symbol lottery result display control means 504.
    上下始動口８２，８３に入賞すると第２特別図柄抽選手段４０２により抽選が行われ、第２特別図柄抽選結果表示制御手段５０４によって第２の抽選結果表示領域１１５ｂに抽選結果が表示される。 - 特許庁
  • If an identification information stopping game for stopping the variably displayed identification information by the operation of a stopping operation button 84 is executed, a notice for notifying that the identification information stopping game will be started is displayed.
    停止操作ボタン８４を操作して、変動表示されている識別情報を停止させる識別情報停止ゲームが実行される場合には、識別情報が変動表示する前に、識別情報停止ゲームが開始されることを予告する予告表示が行われる。 - 特許庁
  • To solve the problem that when the assignment change of computer resources is dynamically executed between logical partitions under the operation of a logical partition formula computer system, it is impossible to execute the assignment change of the resources until the resources are put into an unavailable status by a guest OS on the local partition from which resources are separated.
    論理区画式計算機システムの稼動中に論理区画間で計算機資源の割り当て変更を動的に行う際に、資源を切り離される側の論理区画上のゲストＯＳが資源を未使用状態にするまで資源を割り当て変更できない。 - 特許庁
  • Also by the system CPU 11, the data reproducing time is recognized from the managing information being recorded on the disk, and the calculation is executed by using the information from the clock part, then the preliminarily announced time for the finish of reproduction is displayed on a monitor part 7 or a panel display part 16.
    またシステムＣＰＵ１１は，ディスクに記録されている管理用の情報からデータ再生時間を認識して、時計部からの情報を用いて計算を行い、再生終了予告時刻をモニタ部７あるいはパネル表示部１６に表示する。 - 特許庁
  • When a slot game is executed, the state of an appropriate location in the upper part of the liquid crystal display device 32 with transparency is changed from a normal display state to a translucent display state, and the movable body 711 provided at on the back side of the liquid crystal display device 32 appears.
    スロットゲームが行われた際に、透明性を有する液晶表示装置３２の上部適所が通常表示状態から透過表示状態に変更され、液晶表示装置３２の背面側に設けられた可動体７１１が出現する。 - 特許庁
  • The game device determines whether the betting operation is executed by the player present in the station based on the betting operation information for each station obtained by the sensor unit and the photography information for each station obtained by the CCD camera 31.
    そして、センサユニットによって得られるステーション毎のＢＥＴ操作情報と、ＣＣＤカメラ３１によって得られるステーション毎の撮影情報とに基づいて、ＢＥＴ操作情報が、該当するステーションに存在する遊技者によって実行されたか否かを判定する。 - 特許庁
  • At least one function to be executed selected based on the function displayed on the liquid crystal display section 3001, and the apparatus 5003 searches an apparatus capable of executing at least one function input from among functions of the own apparatus and at least the other one apparatus.
    液晶表示部３００１に表示された機能に基づいて選択された少なくとも１つの実行すべき機能を入力し、自機器及び少なくとも１つの他機器の中から入力された少なくとも１つの機能を実行可能な機器を検索する。 - 特許庁
  • To provide a shearing blade for a shearing machine, which can reduce cracks occurring at a cut face when secondary machining such as component forming is executed to a sheared plate, and also makes it possible to utilize both plates after being cut separated as a product, and to provide a shearing method and a shearing machine.
    切断加工された板が部品成形等の２次加工を受ける際に、切断面から発生する割れを低減し、かつ切断・分離後の板の両方を製品として利用可能なシャーせん断刃、せん断方法及びせん断装置を提供する。 - 特許庁
  • A column-mounting process for mounting the column 26 to the column-omitted joint part 14 of the unit building T, a unit dismantling process for dismantling into the individual building units, a transport process, and a building fabricating process for fabricating the unit building, are respectively executed.
    このユニット建物Ｔの柱省略接合部１４に柱２６を取り付ける柱取付工程、個々の建物ユニットに分解するユニット分解工程、輸送工程、ユニット建物を組み立てる建物組立工程、の各工程を施工することを特徴とする。 - 特許庁
  • At that time, a power-on sequence through the supply of the power, supply of a clock, and release of a reset signal is executed, and a READY signal is outputted when the operation is possible in each the function part, in the power-on sequence.
    そして、このとき、電力の供給、クロックの供給およびリセット信号の解除を経る電源投入シーケンスが実行されると共に、電源投入シーケンスにおいては、各機能部において動作が可能な場合に、ＲＥＡＤＹ信号が出力される。 - 特許庁
  • When determined to be accorded with each other, a notification performance is executed before the result of the variable display is inducedly displayed based on the formation of the starting condition which is a cause of extraction of the numerical value data which are determined to accord (S833-S838).
    合致する旨の判定がされたときに、当該合致すると判定された数値データが抽出される起因となった始動条件の成立に基づく可変表示の表示結果が導出表示される前に報知演出を実行させる（Ｓ８３３〜Ｓ８３８）。 - 特許庁
  • When the detected current value falls in the range between the upper and the lower limit values th1, th2 after execution of the forward control, a reverse control is executed such that a pulse width of a PWM signal S1 (S2) is changed in an adjustment direction opposite to that under the forward control.
    前進制御の実行後に、検出電流値ｉが上限値ｔｈ１及び下限値ｔｈ２の間に入った場合、この前進制御時とは逆の増減方向にＰＷＭ信号Ｓ１（Ｓ２）のパルス幅を変調させる後退制御を実行する。 - 特許庁
  • To keep player's expectations by making control to a special mode in which it is impossible to identify control to a special game state possible again even when the special mode is temporally ended, and to prevent the decrease of player's expectations when the control to the special mode is executed again.
    特別遊技状態への制御が特定不能な特別モードが一旦終了しても、再び特別モードに制御され得ることで遊技者の期待感を持続させるとともに、再び特別モードに制御されたときに遊技者の期待感を減退させない。 - 特許庁
  • In a jackpot game state, a winning-time presentation processing for executing the pre-reading determination is not executed so that reserved memory data are not read in advance, and a first starting winning specifying command which does not specify the result of the pre-reading determination is transmitted (S215 and S220).
    大当り遊技状態中であるときには、保留記憶データを先読みしないようにするために、先読み判定を行なう入賞時演出処理を実行せず、先読み判定結果を特定しない第１始動入賞指定コマンドを送信する（Ｓ２１５，Ｓ２２０）。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 438 439 440 441 442 443 444 445 446 .... 558 559 次へ＞

例文データの著作権について