「executed」を含む例文一覧(27940)

＜前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 558 559 次へ＞
  • Each time expr2 evaluates to a non-zero value, list is executed and the arithmetic expression expr3 is evaluated.
    算術式expr2の評価結果がゼロでなければ、その度毎にlistが実行され、算術式expr3が評価されます。 - JM
  • Otherwise, it is the exit status of the last command executed in list.
    マッチするものがあったら、終了ステータスはlist 中で最後に実行されたコマンドの終了ステータスになります。 - JM
  • Also set to the full file name of each command executed and placed in the environment exported to that command.
    また、実行する各コマンドの完全なファイル名が設定され、そのコマンドの環境にエクスポートされます。 - JM
  • As a consequence, aliases defined in a function are not available until after that function is executed.
    その結果として、関数内で定義されたエイリアスは、その関数が実行されるまでは利用できません。 - JM
  • Builtin commands that are invoked as part of a pipeline are also executed in a subshell environment.
    この環境は以下の要素から成り立っています。 特に断らない限り、この値はシェルから引き継がれます。 - JM
  • If n is omitted, the return status is that of the last command executed in the function body.
    nを省略すると、返却ステータスは関数内で最後に実行したコマンドの返却ステータスになります。 - JM
  • This is an extension. FUNCTIONS Functions provide a method of defining a computation that can be executed later.
    (warranty は拡張機能です)関数関数は、後で実行されるべき計算手順を定義する機能です。 - JM
  • If the executable file /linuxrc is present in the initial root file-system, /linuxrc is executed with UID 0.
    /linuxrcという実行可能なファイルが初期ルートファイルシステムに存在すれば、/linuxrcを UID 0 (すなわち、root) の権限で実行する。 - JM
  • /proc/[pid]/exe Under Linux 2.2 and later, this file is a symbolic link containing the actual pathname of the executed command.
    /proc/[number]/exeLinux 2.2 以降では、このファイルはシンボリックリンクで、実行可能コマンドの実際のパス名を格納している。 - JM
  • The scheduler is the kernel component that decides which runnable process will be executed by the CPU next.
    スケジューラ (scheduler) とはカーネルの構成要素で、次に CPU で実行される実行可能なプロセスを決定するものである。 - JM
  • You can embed as many paths in the activity as you want, and they will all be executed simultaneously.
    必要な数だけパスをアクティビティーに埋め込むことができ、それらのパスはすべて、同時に実行されます。 - NetBeans
  • Add an activity to the Catch or Catch All element that will be executed in case of a fault.
    フォルトが発生したときに実行するアクティビティーをキャッチ要素またはすべてをキャッチ要素に追加します。 - NetBeans
  • From the Palette, drag one or several activities that will be executed and place them inside the Compensation Handler container.
    パレットから、実行する 1 つまたは複数のアクティビティーをドラッグし、補償ハンドラのコンテナ内に配置します。 - NetBeans
  • From the Palette, drag one or several activities that will be executed and place them inside the Termination Handler container.
    パレットから、実行する 1 つまたは複数のアクティビティーをドラッグし、終了ハンドラのコンテナ内に配置します。 - NetBeans
  • You can use the following commands in the Run menu to control how your code is executed in the debugger:
    「実行」メニューの次のコマンドを使用し、デバッガにおけるコードの実行方法を制御することができます。 - NetBeans
  • When you set a breakpoint on a method name, application execution stops every time the method is executed.
    メソッド名にブレークポイントを設定すると、そのメソッドが実行されるたびにアプリケーションの実行が停止します。 - NetBeans
  • He devised a plan to trap an opposition group that included Arima no Miko, who might have caused a coup in the future, and they were executed.
    また、有間皇子などのちのちクーデターを起こしそうな勢力を罠に嵌めて死刑とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The patterning of the front electrode layer and the semiconductor layer is executed using a laser emitting infrared ray.
    前側電極層および半導体層のパターン加工が、赤外放射を発するレーザによって行われる。 - 特許庁
  • Further, the heating processing of the silicon carbide semiconductor substrate 1 is executed by heating the susceptor 13.
    また、サセプタ１３を加熱することにより、炭化シリコン半導体基板１の加熱処理が実施される。 - 特許庁
  • To appropriately execute workflows without using a server for managing jobs executed in the workflows.
    ワークフローで実行されるジョブを管理するサーバを使用せずに、ワークフローを適切に実行できるようにする。 - 特許庁
  • An electroconductive layer 2 functions as a working electrode in the electrodeposition of nickel metal executed layer.
    導電層２は、後で行われるニッケル金属の電解析出において作用電極として機能する。 - 特許庁
  • By supplying power to the Peltier element 1 by using an automatic transformer 13, miniaturization is executed.
    ペルチェ素子１への電力供給を、オートトランス１３を用いて行うことにより、小型化が図れる。 - 特許庁
  • Then, an information processing controller 200 executes the rendering, which was being executed by the hardware, by software.
    そして、情報処理コントローラ２００は、ハードウェアで行っていたレンダリングを、ソフトウェアにより実行する。 - 特許庁
  • Before the deposition of the oxidation preventing film, ion bombardment by gaseous argon may be executed in a vacuum.
    前記酸化防止膜を形成する前に、真空中でアルゴンガスによるイオンボンバードを行ってもよい。 - 特許庁
  • Oxidization decontamination of the A-system and oxidization decontamination of the B-system are executed successively by circulating the oxidization decontamination liquid.
    酸化除染液を循環させてＡ系の酸化除染及びＢ系の酸化除染を順次実施する。 - 特許庁
  • Oxide nano-wires useful as a mask are formed on a graphene layer, and then ion-beam etching is executed.
    マスクとして有用な酸化物ナノワイヤが、グラフェン層上に形成され、次にイオンビームエッチングが実施される。 - 特許庁
  • Hideharu HATANO surrendered to Mitsuhide AKECHI, the leader of the Kinki district attacking force and was executed; the HATANO clan were all killed.
    波多野秀治　近畿攻略軍の明智光秀に屈し降伏、処刑され、一族は滅亡する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, Parkes brought up the example of Napoléon; in fact, Napoléon was not executed, but exiled to the island of Saint Helena.
    しかし、パークスはナポレオンさえも処刑されずにセントヘレナ島への流刑に留まった例を持ち出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After going up to Kyoto, he executed the Muromachi shogunate government as a kanrei (shogunal deputy), and built a major power seemingly.
    上洛後は管領として、室町幕政を執行し、表面上は一大勢力を築き上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although their kokudaka (yield quantity) changed later, the Matsuda clan existed as the retainer of the Kaga Domain until 1871, when Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures) was executed.
    その後石高に変化はあるが、1871年廃藩置県まで加賀藩臣として存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This processing is executed for all the main electrodes arranged in the fingerprint sensor for generating fingerprint data.
    指紋センサに配列された全ての主電極に対して以上の処理を行って、指紋データを生成する。 - 特許庁
  • After that, Ti is formed on the substrate 1 and heat treatment is executed to form a titanium silicide film 67.
    その後、基板１上にＴｉを形成し熱処理を施して、チタンシリサイド膜６７を形成する。 - 特許庁
  • An operation on an application software execution environment of the application software is executed as an application software operation task.
    アプリケーションソフトのアプリケーションソフト実行環境上での動作をアプリケーションソフト動作タスクとして実行する。 - 特許庁
  • Some of the temples belonging to the Kyoto Buddhist Organization executed their refusal of visitors (the first refusal of visitors).
    京都仏教会に加盟する寺院の一部は拝観停止を実行した（第一次拝観停止開始）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Lee was sentenced to death in Daishin-in on September 30 and executed in the Ichigaya prison on October 10, 1932.
    9月30日、李は大審院により死刑判決を受け、1932年10月10日に市ヶ谷刑務所で処刑された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1649, Oliver Cromwell, the leader of the revolution, executed Charles I (then King of England) and abolished the monarchy.
    革命の指導者オリバー・クロムウェルは1649年にチャールズ1世(イングランド王)を処刑し、王政が廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Other groups of army organized by Genzo TANAKA later reached the Mt. Yamizo and broke up, and most of them were arrested and executed.)
    （田中愿蔵の別働隊も後に八溝山に至って解隊、ほとんどが捕われ処刑される。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the other hand, the political uncertainty continued and in 658, Prince Arima was executed for attempting a rebellion.
    一方、政情不安は続き、658年に有間皇子が謀反を起こそうとしたとして処刑されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This riot ended quickly, but the leaders of the assault were arrested later and sentenced to be executed.
    いったんこの暴動は収まったが、その後、暴行の首魁が捕縛され処刑されることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to The Book of the Matsudaira Clan, Kayouin was executed in June 9, 1560 as a result of this incident.
    これが原因で、華陽院は同年5月6日に処刑されたとされる（「松平記」の記述とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gao Zong Government (Daewongun group were exiled, deported and executed. More than 30 members of the Min family became high officials)
    高宗親政（大院君派追放、流刑、処刑。閔氏一族、一挙に30名以上が高官になる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Daijokan made the decision on July 25, sentenced the 6 assassins on July 27, and they all were executed by decapitation.
    太政官は7月25日に決裁し、7月27日に6名は判決を言い渡され、即日、斬罪となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Further, there used to be a plan to construct Goshin Line connecting Gojo Station with Shingu Station, and a part of the construction was executed.
    また、五条駅と新宮駅を結ぶ五新線の建設計画が存在し、一部工事が進められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, he was captured by Ashikaga's force in 1352 and was executed in Kamakura in the next year.
    しかし、1352年（正平(日本)7年/文和元年）に足利方に捕縛され、翌年、鎌倉において処刑される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (ii) Where it has executed inspection business of specified engines without abiding by the regulations mentioned in Paragraph 4 of Article 21;
    二　第二十一条第四項の規程によらないで特定原動機検査事務を実施したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • PRINTING SYSTEM, AND METHOD FOR GENERATING SCREEN OF USER INTERFACE OF PRINTER DRIVER EXECUTED IN PRINTING SYSTEM
    印刷システム、並びに、印刷システムにおいて実行されるプリンタドライバのユーザインタフェースの画面作成方法 - 特許庁
  • Image plotting is executed only in this image plotting module but not in the other ones, and therefore no difference is made in plotting output.
    描画処理はこの描画モジュール以外では行わないので描画出力に相違が生じない。 - 特許庁
  • By this, for example, the program reservation can be simply executed, while watching the page of the WWW.
    これにより、例えば、ＷＷＷのページを見ながら、簡単に番組予約を行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a gypsum plasterboard capable which can be executed of without taking any account of directionality and is excellent in workability.
    方向性を考慮することなく施工ができて作業性に優れる石膏ボードを提供する。 - 特許庁
  • The second special game is executed responding to the entry of the game balls into an ordinary electric accessary 26.
    第２特別遊技は、普通電動役物２６に遊技球が入球したことにより実行される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 558 559 次へ＞

例文データの著作権について