「execution」を含む例文一覧(27532)
＜前へ 1 2 .... 353 354 355 356 357 358 359 360 361 .... 550 551 次へ＞- At the execution of the judgment these parts shall, as far as possible, be exempt from being destroyed or rendered unusable if the obligor pays the costs incurred in advance.
判決の執行に当たっては，それらの部分はできる限り，廃棄し又は使用不能にはしないようにするものとするが，そのためには義務者が事前に関連費用を支払うことを条件とする。 - 特許庁 - In order to safeguard the claims for injunction or elimination provided for in this chapter, interim injunctions may be issued also where the preconditions stipulated in Section 381 of the Order of Execution (EO) are not met.
本章に定めた差止及び除去の請求を保全するため，執行令第381条に定めた前提条件が満たされていないときでも，仮差止命令の発出を受けることができる。 - 特許庁 - The scale of a representation and the distinctness of its execution must enable all details to be distinguished without difficulty on a photographic reproduction of the representation with a 2/3 linear reduction in size.
表示の大きさ及び作成の明瞭性は，3分の2の線縮尺による写真複製をした場合において，全ての細部を困難なく識別することを可能にするものでなければならない。 - 特許庁 - (1) In the absence of any provisions to the contrary in any contract of employment or for the execution of work, the rights to a patent for an invention made in the performance of such contract of employment or in the execution of such work shall be deemed to accrue to the employer, or the person who commissioned the work, as the case may be: Provided that where the invention acquires an economic value much greater than the parties could reasonably have foreseen at the time of concluding the contract of employment or for the execution of work, as the case may be, the inventor shall be entitled to equitable remuneration which may be fixed by the Court in the absence of agreement between the parties.
(1)雇用契約又は業務遂行契約に別段の規定がない場合は，その雇用契約の履行又はその業務の遂行によって行われた発明に関して特許を受ける権利は，使用者又は場合により業務委託者に属するとみなす。 ただし，その発明が，雇用契約又は場合により業務遂行契約が締結されたときに当事者が合理的に予想することができたものよりも遥かに大きな経済的価値を獲得した場合は，発明者は，公正な報酬を受ける権利を有するものとし，当事者間に合意が成立しない場合は，裁判所がその報酬を定めることができる。 - 特許庁 - (5) Should the issuance of a provisional disposition prove to have been unjustified ab initio, petitioner shall be required to compensate the respondent for damages which he has suffered due to the execution of the provisional disposition.
(5) 仮処分の発出が，当初から正当化できないものであることが証明された場合は，申請人は，その申請の相手方に，仮処分の執行から生じた損害を賠償する義務を負う。 - 特許庁 - The server device 10 verifies the signature result, and when the verification is successful, encrypts an installation key for permitting the execution of the installation of software with a user public key, and transmits it to the user terminal 20.
サーバ装置１０は、署名結果の検証を行い、正しく検証ができた場合は、ソフトウェアのインストールの実行を許可するインストールキーをユーザ公開鍵で暗号化し、ユーザ端末２０へ送信する。 - 特許庁 - When receiving a processing request 4 for a first processing added identifying information 3, a first processing execution means 1a executes the first processing to one of the information 3 only one time.
第１の処理実行手段１ａは、識別情報３が付与された第１の処理の処理要求４を受け取ると、１つの識別情報に対して１回に限り、第１の処理を実行する。 - 特許庁 - When the altering of the inspection conditions is directed through an operating part 2, the dialogue control part 3 transfers the identification numbers of the elements altered to a scan control part 5 to temporarily halt the execution of scanning.
ここで、操作部２を介して検査条件の変更が指定されると、対話制御部３は、その変更されたエレメントの識別番号をスキャン制御部５に転送してスキャン実行を一時停止させる。 - 特許庁 - This radar device is constituted so that transmission/reception of the search beam the test beam is controlled by a scheduling controller 16 for controlling the execution of target detection by using the threshold value and irradiation of the test beam.
このスレッショルド値を用いて目標検出を行い、検定ビームを照射するように制御するスケジューリング制御器１６で捜索ビームと検定ビームの送受信を制御するように構成した。 - 特許庁 - When a decision is made that calibration is required (S63), execution timing of actual calibration or imaginary calibration is judged (S64) so that actual calibration is carried out at a specified low frequency.
キャリブレーションが必要と判断したとき（Ｓ６３）、実際のキャリブレーションが所定の少ない頻度で行なわれるように、実際のキャリブレーションまたは仮想のキャリブレーションの実行タイミングを判断する（Ｓ６４）。 - 特許庁 - To provide a contents recording and reproducing system wherein a degree of freedom of extension and replacement or the like applied to the system is enhanced and simultaneous execution performance of a plurality of functions and the redundancy of the system are ensured.
システムへの増設や交換などの自由度を高めることができ、かつ、複数機能の同時実行性やシステムの冗長性を確保することができるコンテンツ記録再生システムを提供すること。 - 特許庁 - The throwing part 13 supplies the towel to the execution part 12 according to the instructions unless the number, stored in the storage part 14, of the towels has been reduced to zero, and the above number of the towels is reduced by one.
タオル投入部１３は指令を受けてタオル数記憶部１４の記憶するタオル数が０でない限りはタオルをゲーム実行部１２に供給し，タオル数記憶部１４の記憶するタオル数を１減ずる。 - 特許庁 - The item awarding part 131b executes a prize awarding process subject to clearing of the mini game of the displayed mini game number as an execution condition and awards the additional item of the presented additional item number to a player.
そして、アイテム付与部１３１ｂは、表示したミニゲーム番号のミニゲームのゲームクリアを発動条件として特典付与処理を行い、提示した追加アイテム番号の追加アイテムをプレーヤに付与する。 - 特許庁 - A processing execution part 46 executes processing based on the user information associated by the user information association part 44 with the information to be acquired by the information acquisition part 42.
処理実行部４６が、情報取得部４２により取得される情報に対して、利用者情報関連付け部４４によりこの情報に関連付けられる利用者情報に基づく処理を実行する。 - 特許庁 - To provide an execution method of the ceiling in a large space hall capable of reducing labor and cost of temporary work and the removing work by using regular equipment for the temporary work.
本設の設備を仮設工事に使用することにより、仮設工事及びその撤去作業の手間、費用を削減することができる大空間ホールにおける天井の施工方法を提供することである。 - 特許庁 - To provide a print processing system, allowing appropriate execution of printing according to preset print settings, an information processing apparatus, an image input/output apparatus, control methods therefor, and programs.
既に設定した印刷設定に従う印刷を適切に実行することを可能にする印刷処理システム、情報処理装置及び画像入出力装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁 - Upon execution by the computer, the computer readable instructions cause the device to receive a first request including an edited multimedia content rendered by a third device from a second device.
コンピュータ読み取り可能命令は、プロセッサによって実行されると、デバイスに、第２のデバイスから、第３のデバイスによってレンダリングされる編集済みマルチメディア・コンテンツを含む第１の要求を受信させる。 - 特許庁 - The event detecting part 28 detects the event by referring execution positions and times of the respective events, a starting time when the event starts at a specified time, and a waiting time.
イベント検出部２８は、各イベントの実施位置、実施時間、特定の時刻に始まるものについてはその開始時刻および各イベントを体験するのに必要な待ち時間を参照してイベントを検出する。 - 特許庁 - From a preset batch command, an event manager 32 in the server computer 3 initiates an application processing in an application section 33 which is specified by the execution of the batch command according to the input event thereof.
サーバコンピュータ３におけるイベントマネージャ３２は、予め定められているバッチコマンドから、その入力イベントに応じたバッチコマンドを実行して指定されアプリケーション部３３のアプリケーションプログラムを起動する。 - 特許庁 - To eliminate a burden by a premature paper replenishment request to an operator who specifies a printing time or a person around an image forming apparatus at the execution of a printing time specification job.
印刷時刻指定ジョブの実行において印刷時刻指定をしたオペレータあるいは画像形成装置の周辺にいる者に対して時期尚早な用紙補給要求による負担を無くすようにすること。 - 特許庁 - To provide a job execution system for performing processing to store an operation content in an external apparatus for reuse with a reduced load on a user's operation, and ensuring security concerning the external storage.
再利用のために操作内容を外部装置へ記憶させる処理を少ないユーザ操作負担で行うことができかつ外部記憶に関するセキュリティが確保されるジョブ実行システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a tunnel tile panel substrate, tunnel panel, tunnel and tunnel work execution method having excellent working efficiency and light weight without creating warping or the like when a tile panel is formed.
本発明は、軽量で、かつ、タイルパネルとしたときに反りなどが発生しない、施工効率に優れたトンネルタイルパネル用基板、トンネルタイルパネル、トンネルおよびトンネルの施工方法を提供せんとするものである。 - 特許庁 - At predetermined timing during execution of the character input application program 31, the character input process part 31 inputs the calculation result data 24 into the text data even when there is no particular instruction operation.
そして、文字入力アプリケーションプログラム３１を実行中の所定タイミングで文字入力処理部３１は、特別な指示操作がなくてもテキストデータ中に該計算結果データ２４を入力する。 - 特許庁 - To provide a building decorative article excellent in durability and capable of decorating the outside or inside corner part of a building by a low cost construction method taking no labor in execution, and a method for manufacturing the same.
耐久性に優れ、低コストで、しかも施工に手間のかからない工法で、建築物の出隅部または入隅部を飾ることが可能な建築物装飾品とその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a technique and a program creation support system which improve efficiency of controlling processes and realize prescribed and regulated program structure for software development and software execution.
ソフトウェア開発時およびソフトウェア実行時において、処理群の制御を効率化するとともに、規定・整理されたプログラム構造を実現させる技術およびプログラム作成支援システムを提供する。 - 特許庁 - Therefore, the DMA request signal S1 outputted from the external PC 20 to the DMAC 2 during the transfer prohibition period is led to a DMA transfer execution part 22 after the transfer prohibition period is finished.
そのため、転送禁止期間において、外部ＰＣ２０からＤＭＡＣ２に対して出力されたＤＭＡリクエスト信号Ｓ１は、転送禁止期間終了後にＤＭＡ転送実行部２２に導かれる。 - 特許庁 - When event information to the shared window is input in a window sharing computer 100a, a window management means 11 imparts a first identifier, and sends it to a sharing communication execution means 18.
ウインドウ共有コンピュータ１００ａで共有ウインドウへのイベント情報が入力された場合、ウインドウ管理手段１１は第１の識別子を付与して共有通信実行手段１８に送る。 - 特許庁 - When a processor 2_1 accepts an intercepting signal T_1, the processor 2_1 starts execution of interception processing routine and changes a value of the mask register 31 to the maximum (a value of highest priority).
プロセッサ２_１が割り込み信号Ｔ_１を受け付けると、プロセッサ２_１は、割り込み処理ルーチンの実行を開始するとともに、マスクレジスタ３１の値を最大値（優先順位が最も高い値）に変更する。 - 特許庁 - In addition, since the communication content between a browser and a server is limited to data required for execution of retrieval and extraction display, it is unnecessary to wait for display of the whole screen, and transition of the whole screen is not generated.
また、ブラウザとサーバ間の通信内容は検索実行と抽出表示に必要なデータに限られているため、画面全体が表示されるのを待たずに済み、画面全体の遷移は発生しない。 - 特許庁 - That is, execution of alarm processing is authorized only in the case of operation instructions to a braking device which is 'a means that can display maximum deceleration' at the time of decelerating an own vehicle in this system indicated.
つまり、本システムにおいて自車を減速させる際の「最大減速度を発揮可能な手段」であるブレーキ装置に対する作動指示がされている場合に限って、警報処理の実行を許可する。 - 特許庁 - Moreover, when the alcohol concentration in the fuel is not lower than a specific value B during the execution of the imbalance detection control, the ECU drives a variable valve mechanism 38 to reduce torques of the respective cylinders.
また、インバランス検出制御の実行時に燃料中のアルコール濃度が所定値Ｂ以上である高い場合には、可変動弁機構３８を駆動することにより、各気筒のトルクを低減する。 - 特許庁 - A specific flow information notification part 230 of the application execution device 200 notifies application identification information and business identification information to the processing flow control device 100 as application notification information 550.
アプリケーション実行装置２００の固有フロー情報通知部２３０は、アプリケーション識別情報と業務識別情報とを、アプリケーション通知情報５５０として、処理フロー制御装置１００に通知する。 - 特許庁 - When the negative pressure in the brake booster is equal to or lower than the reference negative pressure even under the expansion stroke injection execution condition, the expansion stroke injection is prohibited and negative pressure control is carried out.
膨張行程噴射実行条件にあるときであってもブレーキブースタ内の負圧が基準負圧以下となった場合には、膨張行程噴射を禁止すると共に負圧制御を実行する。 - 特許庁 - To provide a game machine capable of sufficiently enhancing the advantage by securely increasing the frequency of execution of lotteries in a specific game state and inhibiting the impairment of the attraction in the specific game state.
特定の遊技状態の際に、抽選の頻度を確実に増加させ、十分に有利性を高めるとともに、特定の遊技状態における興趣の低下を抑制することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁 - When the user selects a function of the portable terminal at a place and instructs its execution, the user discriminates whether or not the function has been used before around the place on the basis of the table 14.
利用者がある場所で携帯型端末の機能を選択して実行を指示した場合、その場所付近で以前にその機能を使ったことがあるか否かをテーブル１４に基づいて判断する。 - 特許庁 - Plural application programs are stored in an EEPROM, and an application selection command is given from a reader/writer device side to select an application program as the execution object, and it is executed.
ＥＥＰＲＯＭ内に複数のアプリケーションプログラムを格納しておき、リーダライタ装置側からアプリケーション選択コマンドを与えることにより、実行対象となるアプリケーションを選択し、これを実行する。 - 特許庁 - The finite element analysis method for the anisotropic member to reflect the anisotropy by the strain energy function consists of an analysis model creation step, an analysis execution step, and an output step.
解析モデル作成ステップと、解析実行ステップと、出力ステップとで主体が構成され、ひずみエネルギー関数により異方性を反映させる異方性部材の有限要素法解析方法である。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus constituted so that automatic order of an image forming resource and the related processing can be carried out in optimum timing, irrespective of the execution frequency of an image forming operation for every user.
ユーザ毎の画像形成動作実行頻度の高低によらず最適なタイミングで画像形成用リソースの自動発注及び関連処理を行うことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁 - When it is determined by the ETC setup status determination means 26 that the ETC setup processing is completed, a DSRC setup execution means 27 executes DSRC setup processing.
ＥＴＣセットアップ状況判別手段２６によりＥＴＣセットアップ処理が完了済であると確認された場合に、ＤＳＲＣセットアップ実行手段２７によって、ＤＳＲＣセットアップ処理が実行される。 - 特許庁 - The generation part generates a slave process or a slave thread, allows the slave process or the slave thread to execute processing for the HTTP request and transmits the execution result to the user terminal as a HTTP response.
生成部は、子プロセス又は子スレッドを生成し、ＨＴＴＰ要求に対する処理を子プロセス又は子スレッドに実行させて、その実行結果をＨＴＴＰ応答として利用者端末に送信する。 - 特許庁 - To provide a microprocessor which can eliminate reading out operation and realize lower-power-consumption when a cache memory is not necessary to be read out such as while coprocessor is in execution.
コプロセッサ実行中のように、キャッシュメモリの読出しが不要な場合に、その際の読出し動作を削減することができ、より低消費電力化を実現することができるマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁 - The processor includes: first and second processor cores 114 having a plurality of pipelined execution units (P0, P1, P2, and P3) for executing an issue group of multiple instructions and scheduling logic.
プロセッサは、多数の命令の発行グループを実行するための複数のパイプライン実行ユニット（Ｐ０、Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３）を有する第１および第２のプロセッサ・コア１１４と、スケジューリング論理とを有する。 - 特許庁 - To provide an information processor whose reusability in function execution unit and whose control, modification, and correction are facilitated as well as maintainability and developability.
機能実行単位の再利用性を高めるとともに、その制御や変更及び修正を容易に行うことができ、開発の容易性とともに保守性を向上させた情報処理装置を提供する。 - 特許庁 - The voice interactive server generates a character string corresponding to the received tone to generate linked data comprising the character string and uses the linked data to decide execution contents of the voice interactive processing.
音声対話サーバは、入力したトーンに対応する文字列を生成することで文字列による連携データを生成し、生成した連携データを用いて音声対話処理の実行内容を決定する。 - 特許庁 - The graph image generating parts 10 execute a graph drawing command in a layout program 200 with a distributed record as an argument and register a graph image of the execution result in a graph image managing part 50.
グラフ画像生成部１０は、分配されたレコードを引数としてレイアウトプログラム２００中のグラフ描画コマンドを実行し、その実行結果のグラフ画像をグラフ画像管理部５０に登録する。 - 特許庁 - To enable execution of efficient sale promotion activities to individual members by automatically issuing valid coupon tickets of individual members linked with evaluation ranks of customers in a POS(point of sale) system.
ＰＯＳシステムにおいて、顧客の評価ランクと連動させて会員個別の有効クーポン券を自動発行することで、個々の会員に対する効果的な販売促進活動が実施できるようにする。 - 特許庁 - When an information processor 101a cannot execute reserved processing, the execution of the reserved processing is instructed to any of information processors 101b to 101e connected to a network 102.
情報処理装置１０１ａが予約処理を実行できない場合には、ネットワーク１０２に接続されている情報処理装置１０１ｂ〜１０１ｅのうち何れかに対して予約処理の実行を指示する。 - 特許庁 - When a user instructs starting of infrared communication according to the display, the OS51 makes the switching part 51a select displaying of a screen (script screen) from a script execution environment 55 corresponding to the script 56.
この表示に応じてユーザが赤外線通信の開始を指示すると、ＯＳ５１は、切換部５１ａにスクリプト５６に応じたスクリプト実行環境５５からの画面（スクリプト画面）の表示を選択させる。 - 特許庁 - The parent job execution section 102 notifies processing stop of the child job due to migration, to a batch system section 104 and a job generation section 302 of a master device 300 through a batch system section 303 (step S114).
親ジョブ実行部１０２はバッチシステム部１０４およびバッチシステム部３０３を介してマスタ装置３００のジョブ生成部３０２にマイグレーションによる子ジョブの処理停止を通知する（ステップＳ１１４）。 - 特許庁 - To provide an imaging apparatus, an imaging method, and an imaging program allowing effective use of a waiting time during execution of noise-reduction processing on an image captured by a long-term imaging mode.
長時間撮影モードにより撮像された画像に対するノイズ低減処理の実行中に係る待ち時間を有効に活用することができる撮像装置、撮像方法および撮像プログラムを得る。 - 特許庁
