「expecting」を含む例文一覧(905)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • Your girls are expecting you home tonight.
    娘は今夜家で待ってるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nice phone. you expecting a call from 1997?
    1997年から かかって来るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then around 3PM, I'll be expecting you.
    では午後3時、お待ちしてます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • expecting the worst possible outcome
    最悪の結果を予想するさま - 日本語WordNet
  • What's he expecting to hear, good news?
    何を期待して聞いてるんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The door. are we expecting anyone?
    ドアが開いてる 誰か来るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what are you expecting?
    あなたなら何を期待しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was expecting but overwhelming.
    《予想はしていたが 圧倒的だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't you call it in early? i'm not expecting much trouble.
    なぜ 早く呼び出さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you expecting a baby?
    あなたは妊娠中でしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • expecting prices to fall
    価格が下がるのを予想するさま - 日本語WordNet
  • Hey, hey, wait, are you expecting somebody?
    ちょっと待って 誰か来るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we're not expecting a big sum of money.
    大金は期待してないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And expecting a different result.
    異なる結果を期待することだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Really? what were you expecting?
    君は何を予想していたんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wasn't expecting to see you in council hall this morning.
    今朝 会議ホールで 会うとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were you expecting me to ask about your feelings?
    気持ちを聞くと 期待したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm expecting a good answer.
    フン いい返事を期待しているぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't have much time, they're expecting me back soon.
    時間がない あいつらが来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait, but, look, why was I expecting a thank you?
    俺が礼を期待してたって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Expecting a laundryman to come...
    洗濯屋が 来るかもしれないから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not quite what I was expecting.
    予想していたのと 違うなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The secdef wasn't expecting you
    セクデフは 期待していませんでした - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not expecting a miracle.
    何かを期待してるわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm expecting a letter from her.
    彼女からの手紙を待っている。 - Tatoeba例文
  • I am expecting your reply to be in the affirmative!
    よいお返事 期待してますわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When are we expecting the pakistani delegation?
    パキスタンの代表には いつ会える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You were expecting us?
    俺たちが来るのを予想してたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm expecting that the staff members improve their skills.
    スタッフのスキルアップを期待します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I wasn't expecting them until after we... well, you know.
    予想してなかったんだ まさか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was expecting a more virile man.
    もっと強い男だと思っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been expecting your transmission.
    そなたからの連絡を待っていたぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was expecting a giant car.
    私は巨大な車を予想してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She is expecting in March
    彼女は3月に出産予定である - 日本語WordNet
  • We really felt like what we went in expecting
    私たちは 期待していたことが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He'll be expecting to find me on my boat.
    私のボートを探しにくるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've been expecting you, major general yan!
    お待ちしておりました。 ヤン少将。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Expecting a lesson in love.
    愛の講義を 期待して現れたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not what I was expecting.
    あたしが期待してたのと違ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are expecting an addition to our family.
    我が家はもう一人増えそうです。 - Tatoeba例文
  • I'm expecting we are going to be very busy from now on.
    これから忙しくなりますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Quentin is expecting you tomorrow.
    明日 クウェンティンが 期待して待ってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not expecting you to forgive me.
    私を許してくれるとは思わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wasn't expecting company.
    お客が来るとは 思って無かったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was expecting naruto to be angry.
    ナルトが怒られるの 期待してたのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this what you were expecting?
    これは 予定していた ことなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in the next 10 to 15 years, are expecting
    この先10年から15年の間には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm expecting you to give us a wonderful speech.
    すばらしいスピーチ期待してますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • So I will be expecting that visit.
    それでは訪問をお待ちしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Do you know, I was half expecting something like that," he said.
    「そんなだろうと思ってました。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について