To enhance the winding space factor and coiling strength of a stator. 固定子の巻線占積率や巻き付き強度を高める。 - 特許庁
An advertisement charge calculation means 10 calculates an advertisement charge in accordance with a geographical factor/time factor. 広告料金算定手段10は,地理的因子または/および時間的因子に応じて広告料金を算定する。 - 特許庁
A factor α corresponding to a selected MCS is obtained and the factor α is multiplied to the interference signal component. 選択されたMCSに対応する係数αを求め、干渉信号成分に対して係数αを乗算する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR ESTIMATING FAILURE FACTOR 不良要因推定システムおよび不良要因推定方法 - 特許庁
POWER FACTOR CORRECTING CIRCUIT AND ITS OUTPUT VOLTAGE CONTROL METHOD 力率補正回路及びその出力電圧制御方法 - 特許庁
To provide a power factor improvement circuit having a simple structure and capable of stably improving fluctuation in a power factor of a load. 簡単な構成で安定して負荷の力率変動を改善することができる力率改善回路を提供する。 - 特許庁
To provide a method of stabilizing powdery steel making slag by turning the powdery steel making slag having high expansion factor to powdery steel making slag having low expansion factor. 高膨張性を有する粉状の製鋼スラグの低膨張化をはかる安定化処理方法を提供する。 - 特許庁
AUTOMATIC GAIN CONTROL CIRCUIT SUITABLE FOR SIGNAL WITH HIGH CREST FACTOR 波高率の高い信号に適した自動利得制御回路 - 特許庁
SCREENING METHOD FOR LATENT TRANSLATIONAL CONTROL FACTOR OF mRNA mRNAの潜在的翻訳制御因子のスクリーニング方法 - 特許庁
A fault factor detection part 106 specifies a factor of the fault by comparing these production information items with each other. 障害要因検出部106では、これらの生産情報を比較することにより障害の要因を特定する。 - 特許庁
SMALL FORM FACTOR CAMERA MODULE WITH MECHANICAL IRIS AND SHUTTER 機械式しぼり及びシャッターを備える超小型カメラモジュール - 特許庁
The factor of the last key scan is held in a register 102. レジスタ102には、前回のキースキャンの要因を保持しておく。 - 特許庁
TRANSCRIPTION-REGULATING FACTOR elf-1cDNA AND ITS POLYMORPHISM 転写調節因子Elf−1cDNA及びその多型 - 特許庁
DNA ENCODING EPITHELIAL CELL SPECIFIC GROWTH FACTOR 上皮細胞に特異的な成長因子をコ—ドするDNA - 特許庁
(A) The residual fragment of a cell membrane-binding type proliferation factor. (A)細胞膜結合型増殖因子の残存フラグメント。 - 特許庁
When the heat shrinkage factor is more than 0.8%, a tape produced from a film that has such a heat shrinkage factor causes a thermal irreversible change, which is not preferable.
熱収縮率がこれより大きいと、テープにしたあとも熱的非可逆変化が生じるため好ましくない。 - 特許庁
PEAK FACTOR REDUCTION APPARATUS AND METHOD FOR MULTICARRIER TRANSMISSION SIGNAL マルチキャリア送信信号のピークファクタ低減装置及び方法 - 特許庁
INHIBITOR FOR DNA-BINDING ABILITY OF GENE TRANSCRIPTION CONTROL FACTOR 遺伝子転写制御因子のDNA結合能抑制剤 - 特許庁
DNA ENCODING GROWTH FACTOR PECULIAR TO EPITHELIAL CELL 上皮細胞に特異的な成長因子をコードするDNA - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING RUST FORMING INFLUENCE FACTOR OF STEEL BRIDGE 鋼製橋梁の錆形成影響因子評価方法 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS AND MAIN SCANNING SCALE FACTOR CORRECTING METHOD THEREFOR 画像形成装置およびその主走査倍率補正方法 - 特許庁
AGENT FOR PROMOTING PRODUCTION OF HAIR AND/OR HAIR FOLLICLE REINFORCING FACTOR 毛髪および/または毛包強化因子産生促進剤 - 特許庁
To provide a reflecting mirror 13 capable of improving light utilization factor. 光利用率を向上できる反射鏡13を提供する。 - 特許庁
A factor input section 14 receives the input of a factor which is data influencing a predicted result using the prediction model. ファクタ入力部14は、予測モデルを用いた予測結果に影響を与えるデータであるファクタの入力を受け付ける。 - 特許庁
To provide a promoting agent for production of keratinocyte growth factor which has an outstanding promotion action to production of keratinocyte growth factor. 優れたケラチノサイト増殖因子産生促進作用を有するケラチノサイト増殖因子産生促進剤を提供する。 - 特許庁
To provide a reagent containing a stable tissue factor, which is used for measuring a blood clotting, and to provide a method for stabilizing the tissue factor. 安定な組織因子を含有する血液凝固測定用試薬、及び組織因子の安定化方法を提供する。 - 特許庁
NUCLEIC ACID LIGAND CAPABLE OF SPECIFICALLY BONDING TO FACTOR FOR TRANSLATION INITIATION 翻訳開始因子に特異的に結合する核酸リガンド - 特許庁
To provide an optical amplifier having a high amplification factor. 高い増幅率を有する光増幅器を提供すること。 - 特許庁
UNIT AND PROGRAM FOR COMPUTING CORRECTION FACTOR OF DIRECTION SENSOR 方位センサの補正係数演算装置及び演算プログラム - 特許庁
In the constitution of the switching power supply circuit, the improvement of the power factor is ensured by a power factor improvement circuit 5 that employs a voltage return method. また、力率改善は、電圧帰還方式による力率改善回路5により行うように構成する。 - 特許庁
POWER USAGE MONITORING SYSTEM AND LOAD FACTOR CALCULATING/DISPLAYING METHOD 使用電力監視システムおよび負荷率演算表示方法 - 特許庁
Preferably, the protein is a granulocyte colony-stimulating factor. 好ましくは蛋白質が顆粒球コロニー刺激因子である。 - 特許庁
The interruption factor holding device 30 is provided with; a plurality of interruption factor registers 32-1 to 32-n; and a control part 34. 割込み要因保持装置30は、複数の割込み要因レジスタ32−1〜32−nと制御部34とを有する。 - 特許庁
The error factor is corrected on the basis of the relative relationship to identify a new error factor of the measuring device. 誤差要因を相対関係に基づいて修正することで当該測定装置の新たな誤差要因を同定する。 - 特許庁
The amplification factor is set to a/γ (step S108). さらに増幅率をa/γに設定する(ステップS108)。 - 特許庁
The amplification factor is set to a/β (step S106). さらに増幅率をa/βに設定する(ステップS106)。 - 特許庁
An amplification factor is set to a/α (step S103). さらに増幅率をa/αに設定する(ステップS103)。 - 特許庁
COMPACT FORM FACTOR FOR AUTOMATED TAPE CARTRIDGE AUTOLOADER/LIBRARY SYSTEM 自動化テープカートリッジオートローダ/ライブラリシステム用コンパクトフォームファクタ - 特許庁
DNA ENCODING GROWTH FACTOR SPECIFIC FOR EPITHELIAL CELLS 上皮細胞に特異的な成長因子をコードするDNA - 特許庁
LIGHT GUIDE WITH HIGH REFLECTION FACTOR AND ILLUMINATING DEVICE AS WELL AS DISPLAY DEVICE HAVING LIGHT GUIDE WITH HIGH REFLECTION FACTOR 反射率の高い導光体、並びに、反射率の高い導光体を有する照明装置およびディスプレイ装置 - 特許庁
USE OF HB-EGF AS ENERGY METABOLISM-PROMOTING FACTOR エネルギー代謝促進因子としてのHB−EGFの使用 - 特許庁
To provide an antibody to a human tissue factor inhibitor. 本発明はヒト組織因子抑制因子の抗体に関する。 - 特許庁
politics is an impermanent factor of life- James Thurber
政治は人生における一時的な要素である‐ジェームズ・サーバー - 日本語WordNet
To provide trypsin-like serine proteases, especially inhibitors to factor Xa. トリプシン様セリンプロテアーゼ、特に第Xa因子の阻害剤。 - 特許庁
FIBROBLAST GROWTH FACTOR RECEPTOR-LIKE MOLECULE AND USE THEREOF 線維芽細胞増殖因子レセプター様分子およびその使用 - 特許庁
NEW CYSTINE DERIVATIVE AND INFLAMMATION FACTOR ACTIVATION INHIBITOR 新規シスチン誘導体及び炎症因子活性化抑制剤 - 特許庁
LIQUID, AQUEOUS PHARMACEUTICAL COMPOSITION OF FACTOR VII POLYPEPTIDE 第VII因子ポリペプチドの液体水性薬学的組成物 - 特許庁
This pulmonary fibrosis preventive agent includes HGF (hepatocyte growth factor) as an active ingredient. 本発明の肺線維症予防剤は、HGF(Hepatocyte Growth Factor, 肝細胞増殖因子)を有効成分として含有することからなる。 - 特許庁