「fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目)

「fall」を含む例文一覧(14002)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 280 281 次へ＞

Fall back, there'r too many of them.
後退しろ、多すぎるだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will you stay with me until I fall asleep?
眠るまでいてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You fall out, you're out of here.
お前が落ちたら出るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You didn't fall while running, did you?
かけっこ転ばなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that my tears won't fall
・「涙がこぼれないように」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To fall from the ocean's surface, and they're called whale fall.
海面から沈むと鯨骨生物群集と呼ばれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh I do not fall at all anymore.
あ~ もう全然落ちない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is nothing to fall back on.
頼るものはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Loser who can't even fall in love.
恋すらできないへたれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even monkeys fall from the tree sometimes.
猿も木から落ちるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On a night when stars fall
星降る夜には願い事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Ministry is tottering to its fall.
内閣がグラついて来た - 斎藤和英大辞典
to fall between two stools―（一文とすれば）―“Between two stools, one falls to the ground”
虻蜂取らず - 斎藤和英大辞典
“Pride goes before a fall.”【イディオム・格言的】
驕る者久しからず - 斎藤和英大辞典
All the expenses fall on me.
入費が皆僕にかかる - 斎藤和英大辞典
to incur my lord's displeasure―fall into disgrace
君の勘気をこうむる - 斎藤和英大辞典
to fall a victim to the schemes of the enemy
敵の詭計にかかる - 斎藤和英大辞典
to fling an adversary―give one a fall
相撲の相手を投げる - 斎藤和英大辞典
He who will not advance, will fall behind.
進まざる者は退く - 斎藤和英大辞典
Fall in and out of love quickly.
熱しやすく冷めやすい。 - Tanaka Corpus
fall suddenly and sharply
突然、急激に、低下する - 日本語WordNet
a fall from virtue
徳を失い堕落すること - 日本語WordNet
Fall in and out of love quickly.
熱しやすく冷めやすい。 - Tatoeba例文
to fall asleep while thinking
あれこれ思いながら寝る - EDR日英対訳辞書
to fall in love
(異性を)好きになり始める - EDR日英対訳辞書
of market prices, to fall suddenly
(相場が)ひどく下落する - EDR日英対訳辞書
of something standing, to fall down
立っていたものがころぶ - EDR日英対訳辞書
to fall to one's death
高い所から落ちて死ぬ - EDR日英対訳辞書
of one's head to be cut off and to fall down
切られて首が飛ぶ - EDR日英対訳辞書
of something, to fall suddenly
物がどさどさ落ちるさま - EDR日英対訳辞書
of a person, to fall forward
体が前へ倒れかかる - EDR日英対訳辞書
of rain or snow, to fall heavily
雨や雪が盛んに降る - EDR日英対訳辞書
of rain starting to fall, in small drops
雨が降り始めるさま - EDR日英対訳辞書
I exercise in the fall.
私は秋に運動をする。 - Weblio Email例文集
fall under the control of…
…に支配されるようになる. - 研究社新英和中辞典
fall [throw] into disorder
混乱に陥る[陥らせる]. - 研究社新英和中辞典
fall to the ground (with a thud)
(どさっと)地面に落ちる. - 研究社新英和中辞典
fall flop into the water
どぶんと水中に落ちる. - 研究社新英和中辞典
fall [get] into a passion
かんしゃくを起こす, 怒る. - 研究社新英和中辞典
They were wedded in the fall.
彼らは秋に結婚した. - 研究社新英和中辞典
of things, to fall in pieces
ばらばらになって落ちる - EDR日英対訳辞書
to forget to make things fall
落下させるのを忘れる - EDR日英対訳辞書
of the stock market, to begin to fall
(相場が)下がり始める - EDR日英対訳辞書
an instrument that measures rain fall, called pluviometer
雨量計という計器 - EDR日英対訳辞書
to become unsteady and fall down
立っている物が倒れる - EDR日英対訳辞書
Pride goes before destruction (or fall).
傲慢は破滅に先立つ - 英語ことわざ教訓辞典
pride goes before a fall
驕る平家は久しからず - JMdict
fall into a doze
うとうとする，うたた寝する - Eゲイト英和辞典
A wrestler flings his adversary―gives his adversary a fall.
相撲が相手を投げる - 斎藤和英大辞典
to fall into a snare―walk into a trap
（敵の）術中に陥る - 斎藤和英大辞典

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 280 281 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France