Disclosed is a flame-retardant resin composition featured by comprising (A) a novolak cyanate resin represented by general formula (I) and (B) a polyethersulfone resin as an essential component. (A)下記一般式(I)で表されるノボラックシアネート樹脂、 - 特許庁
To provide a technique for extracting featured values which are robust to affine transformation. アフィン変換にロバストな特徴量を抽出する技術を提供する。 - 特許庁
A featured amount converting part 23 generates a high order hierarchical featured amount corresponding to the phase of a chrominance signal at a point under consideration based on a composite video signal. 特徴量変換部23は、コンポジットビデオ信号を基に、注目点における色信号の位相に対応し、上位階層特徴量を生成する。 - 特許庁
A featured value of each pixel of a processing object image is calculated, and an integral image to which an integral value of the featured value is applied is created for every bin (S3-2). 処理対象画像の各画素の特徴値を算出し、各ビン別に、特徴値の積分値を付与した積分画像を作成する(S3−2)。 - 特許庁
Each block having the calculated featured values equal to or more than predetermined values and the block having common featured values are retrieved in a composite image (S211). この算出した特徴量が所定以上である各ブロックと、共通の特徴量を有するブロックを、合成画像内にて探索する(S211)。 - 特許庁
A sound signal receiving part 201 of a musical piece retrieval system 200 receives a sound signal, and a featured value extracting part 202 extracts a featured value. 楽曲検索システム200のサウンド信号受信部201は、サウンド信号を受信し、特徴量抽出部202が、特徴量を抽出する。 - 特許庁
Predetermined featured value detection parts 54-56 detect a prescribed featured value from a diagnosis object image obtained as the result of imaging the skin of a subject. 特定特徴量検出部54〜56は、被験者の肌を撮像した結果得られた診断対象画像から所定の特徴量を検出する。 - 特許庁
The featured value extraction part of a recognition device 11 extracts the featured values from an input image by using the filter set learnt by the learning device 13. 認識装置11の特徴量抽出部は、学習装置13により学習されたフィルタセットを用いて、入力画像から特徴量を抽出する。 - 特許庁
Then a data distribution featured value to be analyzed is selected and data mining such as regression tree analysis is performed by using the selected data distribution featured value as an object variable (step S4). この後、解析対象とするデータ分布特徴量が選択され、それを目的変数として回帰木分析等のデータマイニングをおこなう(ステップS4)。 - 特許庁
Featured values are acquired from an inputted voice signal in a step S1. ステップS1において、入力音声信号から特徴量を取得する。 - 特許庁
The featured value of a bump pattern 13A is extracted from the label image, and the extracted featured value is registered in a measured data array so as to be made correspond to the label. 上記ラベル画像からバンプパターン13Aの特徴値を抽出して、抽出された特徴値をラベルと対応づけて測定データ配列に登録する。 - 特許庁
FULL-FEATURED AND ACTIONABLE ACCESS TO DIRECTORY ASSISTANCE QUERY RESULT ディレクトリ支援問い合わせ結果に対する完全機能型、アクション可能なアクセス - 特許庁
Featured vectors are extracted from a received speech signal for respective frames. 受信された音声信号からフレーム別に特徴ベクトルが抽出される。 - 特許庁
Many trees are treated as shinboku that are featured in waka poems by tanka poet such as the Japanese plum tree in Dazaifu-Tenmangu Shrine.
太宰府天満宮の梅など歌人が歌にした木などが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For many years, Notes was the only full-featured groupware solution.
何年もの間, ノーツはフル装備のグループウェアとして唯一のソリューションであった. - コンピューター用語辞典
To obtain a stable automatic diagnostic result by calculating featured variables which are hardly affected by the difference in photographic conditions, and using the featured variables. 撮像条件の違いによる影響の少ない特徴量等を算出し、この特徴量を用いることにより、安定した自動診断結果を得る。 - 特許庁
As for the featured data corresponding to the card information which is not rewritten, the featured data at the time of inserting the card are compared with the featured data after the rewriting of the data so that whether or not the card is replaced during the processing of the reading device can be detected. この際、書き換えられていないカード情報に対応する特徴データについて、カード挿入時のものとデータ書換後のものとを比較することで、読書装置の処理中のカードのすり替えを検出することができる。 - 特許庁
Featured values are extracted from image data inputted by an included information analysis/correction part 11 and a featured value extraction/analysis part 12 and a correction method/correction quantity determination part 13 retrieves a database 15 by using the featured values. 内包情報解析・補正部11及び特徴量抽出・解析部12にて入力された画像データから特徴量を抽出し、その特徴量を用いて補正方法・補正量決定部13はデータベース15を検索する。 - 特許庁
An object included in an image displayed at an image display part 14 is extracted by an object extracting part 22, and the featured value is extracted by a featured value extracting part 23, and registered in a featured value database 13. 画像表示部14に表示されている画像に含まれるオブジェクトがオブジェクト抽出部22により抽出され、その特徴量が特徴量抽出部23により抽出され、特徴量データベース13に登録される。 - 特許庁
When the dispersion value is the threshold or higher (S11), a texture featured value is loaded (S12), and a featured value suitable for area growth (for example, texture energy) is calculated (S13), and a distance DT related to the texture featured value is calculated (S14). 分散値が閾値以上の場合(S11)、テクスチャ特徴量をロードし(S12)、領域成長に適した特徴量(例えば、テクスチャエネルギ)を算出し(S13)、テクスチャ特徴量に関する距離D_Tを求める(S14)。 - 特許庁
When an image signal whose featured value is similar to the featured value of the object registered in the featured value database 13 is inputted, a similarity deciding part 34 makes an input image switching part 21 select the image signal. 類似度判定部34は、特徴量データベース13に登録されているオブジェクトの特徴量と類似する特徴量を有する画像信号が入力されたとき、入力画像切り替え部21にその画像信号を選択させる。 - 特許庁
Thus, it is possible to learn an identification parameter by generating a plurality of featured value data whose backgrounds are different from one object image by replacing the featured value components equivalent to the background region with another value about the featured values. このような構成により、特徴量について、背景領域に相当する特徴量成分を別の値で置換することで、1個の物体画像から背景が異なる特徴量データを複数生成して、識別パラメータを学習する。 - 特許庁
The featured values of an object to be retrieved from a database 11 in which information related with photographic equipment which photographs an object and featured value information corresponding to at least the featured values of the object about a plurality of species included in a category to which the object is belonging are selected by a featured input part 13. 対象物を撮影する撮影機材に関する情報と対象物が属するカテゴリに含まれる複数の種について、少なくとも対象物の特徴量に対応する特徴量情報とが登録されたデータベース11から検索すべき対象物の特徴量を特徴入力部13で選択する。 - 特許庁
The characteristic comparing part 205 compares the featured values of the reference CM recorded in a CM recording part 204 which the featured values broadcast CM extracted from the broadcast signal, then outputs the signal of the CM section having the featured values of the broadcast CM matched with the featured values of the reference CM as CM information 205a. 特徴比較部205では、CM記録部204に記録されている参照CMの特徴量と、放送信号から抽出した放送CM特徴量とを比較し、参照CM特徴量に一致する放送CM特徴量を有するCM区間の信号をCM情報205aとして出力する。 - 特許庁
In the processing for correcting the misrecognized character existing in the featured character string, featured character strings existing in a read document are extracted, the character string including the misrecognized character of the extracted featured character strings is corrected to a proper character string for executing a retrieval, and the featured character string to be used in an actual retrieval is selected. また、特徴文字列に存在する認識誤り文字を補正する処理では、読み込まれた文書中に存在する特徴文字列を抽出し、抽出した特徴文字列のうち、認識誤り文字を含む文字列を検索実行に適切な文字列へと補正し、実際に検索に用いる特徴文字列を選択する。 - 特許庁
An authentication data selection part 15 retrieves time data matched with time data obtained by the clock section 14 in photographing new image data from the featured value data table, and when the matched time data includes the classified face featured value data, the authentication data selection part 15 selects the face featured value data as face featured value data for authentication. 認証用データ選択部15は、特徴量データテーブルの中から、新画像データ撮影時に時計部14で取得された時間データと一致する時間データを検索し、一致する時間データに分類された顔特徴量データがある場合には、その顔特徴量データを認証用顔特徴量データとして選択する。 - 特許庁
a special offering (usually temporary and at a reduced price) that is featured in advertising
広告で特集する特別売り出し(たいてい一時的で割引価格ある) - 日本語WordNet
Kikugoro ONOE (V) featured in 'Aotozoshi hanano nishikie' (commonly called 'Shiranami gonin otoko') (1862).
尾上菊五郎(5代目)主演の「青砥稿花紅彩画」(通称 白浪五人男)(1862)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The garden was featured in Miyako Rinsen Meisho Zue (Illustrated Guide to the Famous Gardens and Sites of the Capital) that was published during the Edo period.
江戸時代には都林泉名勝図会にも紹介された名園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its sales method was featured on the Move! TV program.
特徴ある販売法でテレビ番組の特集(ムーブ!)として取り上げられたことも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An ink jet recording medium is featured by satisfying condition (1), (2) and (3). 条件(1)、(2)及び(3)を満たすことを特徴とするインクジェット記録媒体。 - 特許庁
The shape of kosode for adults, on the other hand, had featured short tamoto (dangling sleeves) since ancient times.
それに対し大人の小袖は袂が短いのが古くからの形であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Example 67-6. Lists the most recent 25 videos that have been featured on the front page of the YouTube site.
例 67-6YouTube のトップページに掲載された、最近の 25 本の画像の一覧表示 - PEAR
It featured a set of two buses, one from Kyoto Municipal Transportation Bureau, and one from Keihan Bus.
京都市交通局と京阪バスの車両が1台ずつの2台セットである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A position estimation device is provided with: a featured value extraction part 20 for extracting a constant featured value from an input image consisting of consecutive images; and a position estimation part means for estimating a position based on the constant featured value. 位置推定装置は、連続して撮影された連続画像からなる入力画像から不変特徴量を抽出する特徴量抽出部20と、その不変特徴量に基づき位置を推定する位置推定部手段とを有する。 - 特許庁
A face matching determination part 16 determined whether or not the face featured values calculated on the basis of the new image data are matched with the face featured values of the face featured value data for authentication selected by the authentication data selection part 15 as face authentication. 顔一致判定部16は、顔認証として、新画像データに基づいて算出された顔特徴量と、認証用データ選択部15で選択された認証用顔特徴量データの顔特徴量とが一致しているか否かを判定する。 - 特許庁
A small region similarity calculating means 121 compares the featured values of every small region obtained by dividing the inquiry image with the featured values of every small region obtained by dividing the reference image, and calculates the similarity of the featured values for every small region. 小領域類似度算出手段121は、問合せ画像の分割された小領域ごとの特徴量と、参照画像の分割された小領域ごとの特徴量を比較して、各小領域ごとの特徴量の類似度を算出する。 - 特許庁
As for the featured data corresponding to the card information which is not rewritten, the featured data at the time of inserting the card are compared with the featured data after the rewriting of the data so that whether or not the card is replaced during the processing of the reading device can be detected. この際、書き換えられていないカード情報に対応する特徴データについて、カード挿入時のものとデータ書換後のものとを比較するので、読書装置の処理中にカードがすり替えられた場合これを検出することができる。 - 特許庁
Featured values are extracted by using the projected waveform generated by removing the influence of disturbance and the section of each document is decided from the extracted featured values. そして、外乱の影響を排除して生成した投影波形を用いて特徴量を抽出し、またこの抽出した特徴量から文書単位の区切りを判定する。 - 特許庁
Then, a discrimination featured value calculating part 122 calculates a plurality of predetermined featured values constituted of the integration of a luminance distribution function and the peak envelope on the observation line. 次に、判別特徴量計算部122が、観察線上の輝度分布関数とピーク包絡線の積分から構成される複数の所定の特徴量を計算する。 - 特許庁
A result output part 17 outputs the identifier of the reference image having the image featured value determined to be the most approximate to the calculated image featured value as a recognition result. 結果出力部17は、算出された画像特徴量と最も近似するとされた画像特徴量を有する参照画像の識別子を認識結果として出力する。 - 特許庁
Then, an uttered word is received by a microphone 120 related to the electronic device and the word is converted into a featured vector by a featured value extractor 125. 次に、発話された言葉を前記電子装置に関連付けられたマイクロフォン120で受信し、この言葉を特徴抽出器125において特徴ベクトルに変換する。 - 特許庁
To provide a processing sequence which increases the density of a featured section on a substrate. 基板上の特徴部の密度を増大させる処理シーケンスを提供すること。 - 特許庁
The singing is marked by deciding the propriety from a degree of similarity between the extracted voice featured value FMCC of the model singing voice and the extracted voice featured value MFCC of the user singing voice. 抽出した手本歌唱音の音声特徴量MFCCとユーザ歌唱音の音声特徴量MFCCとの類似度から適否判定して歌唱を採点する。 - 特許庁
The two pieces of card information are alternately rewritten for each consumption processing in a reading device, and the distance data of the featured areas are obtained and compared with the featured data of the card. 読書装置での消費処理毎に、2つのカード情報が交互に書き換えられるとともに、特徴領域の距離データを取得してカードの特徴データと比較する。 - 特許庁
Many of her works featured a sphere divided with fancy colors and coated with saikin.
色鮮やかな彩色で球面を分割し、截金を施す作品が多く見られる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR KARAOKE MULTI-TENANT UNIT HAVING FEATURED REQUEST RECEPTION PROCESSING リクエスト受付処理に特徴を有するカラオケ集合店舗の情報処理システム - 特許庁
A featured point extraction part 103 extracts a featured point showing the features of an object from an interested area set by an interested area setting part 102 for every image. 特徴点抽出部103は関心領域設定部102で設定した関心領域より被写体の特徴を示す特徴点を画像毎に抽出する。 - 特許庁
As for a reflection detection device, featured values are calculated by a featured value calculation part 41b on the basis of a reflection image detected by the reflection detection part 10. 例えば反射検知装置の場合、反射検知部10で検知された反射画像を基に特徴量算出部41bによって特徴量が算出される。 - 特許庁
Then, the reading/writing device obtains the featured data of the two variable information of the variable area EA1, and includes the featured data in variable information to be recorded in a variable area EA2, and records the variable information. そして、可変領域EA1の2つの可変情報の特徴データを取得し、可変領域EA2に記録すべき可変情報に含めて記録する。 - 特許庁