ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「final」を含む例文一覧(13871)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
277
278
次へ>
Special Provisions for
Final
Insurance Premiums
確定保険料の特例
- 日本法令外国語訳データベースシステム
also prints a
final
line containing the cumulative counts, with the
は最後の行に各
- JM
His
final
position was Shoichii (Senior First Rank), Sadaijin (Minister of the Left).
正一位・左大臣。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do you remember the
final
game?
最後の試合 覚えてるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Final
round. ross ahead by one.
最終ラウンド ロスが先行
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those were her
final
words.
それが 最期の言葉でした。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said something about a
final
offer?
最終的なオファーは何?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
final
one is interesting
最後のも興味深いです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is your
final
last chance!
これが最後のラストチャンスだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's one
final
piece of the puzzle.
パズルの最後の1ピースです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the
final
part of the puzzle is
難問の最終章は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is my
final
blow!
これが 俺の最後の一撃。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fourth and
final
lesson we've learned
4番目、最後の教訓は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Final
report of the vessel prometheus.
"プロメテウス号 最終報告"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Standing by. alabama, this is your
final
warning.
これは最終警告だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have now come to the
final
act.
最後の一段となった
- 斎藤和英大辞典
The settlement is not
final
.
解決はまだ徹底しない
- 斎藤和英大辞典
The judge's decision is
final
.
審判の判定は絶対だ。
- Tanaka Corpus
not
final
or absolute
最終または絶対でない
- 日本語WordNet
final
or ending
最終のもの、または終結
- 日本語WordNet
The judge's decision is
final
.
審判の判定は絶対だ。
- Tatoeba例文
the act of reporting on
final
accounts
決算報告をすること
- EDR日英対訳辞書
of the occurrence of something, at that period that is towards the
final
or end of something
終わりの時期
- EDR日英対訳辞書
the
final
stage or period in time
その事の終末の時期
- EDR日英対訳辞書
final
preparations before leaving
出発前の最終準備
- Eゲイト英和辞典
The round shape indicates the
final
stop/destination of the bus route.
丸印は終着。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is this the
final
price?
これは最終価格ですか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The sword is the
final
appeal.
戦争は最後の手段だ
- 斎藤和英大辞典
Final
products include:
最終製品は下記を含む。
- 経済産業省
And this is the
final
battle!
そして これが 最後のバトル!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
final
tax return for income tax
所得税の確定申告
- Weblioビジネス英語例文
LUBRICATION STRUCTURE OF
FINAL
DRIVE
ファイナルドライブの潤滑構造
- 特許庁
FINAL
DISPOSAL SITE OF WASTE
廃棄物最終処分場
- 特許庁
FINAL
REDUCTION GEAR FOR AUTOMOBILE
自動車用終減速装置
- 特許庁
Final
heat treatment is then applied after the
final
wire drawing process.
そして、最終伸線加工後に最終熱処理を施す。
- 特許庁
Our divorce is
final
.
私達の離婚が成立した。
- Weblio Email例文集
FINAL
REDUCTION GEAR WITH COUPLING
カップリング付き終減速装置
- 特許庁
Formality of Filing of
Final
Appeal, etc.
上告提起の方式等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
And right now the fda is trying to make a
final
decision
現在 FDA はこのサケを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Initiating
final
approach.
最後の進入を開始します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
final
section of the high line
最後のハイラインのセクションが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And right now the fda is trying to make a
final
decision
現在 fda はこのサケを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then the
final
reason, which I mention
さて 最後の理由ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that your
final
answer? hold on.
それが最終的な答え?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's go to the
final
.
一緒に決勝行こうな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And our
final
tally was 2,051 videos
最終的には2,051のビデオが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our
final
hope.
私たちの最終的な希望。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
$850 million,that's my
final
offer.
8億5000万ドル これで最後だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
final
pattern I observe
最後に三つ目のパターンです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Got the
final
lab results on eva's foot.
エバの足の検査結果が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
277
278
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
final