The first electrode layer is provided on the first semiconductor layer side of the structure. 第1電極層は、構造体の第1半導体層の側に設けられる。 - 特許庁
A first conductive layer 20 is formed. 第1の導電層20を形成する。 - 特許庁
Now only the firstlayer remains.
現在は第一層のみが残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A first redistribution conductive layer (RDL) is formed on the first dielectric layer. 第1再分配伝導層(RDL)は、第1誘電層上に形成される。 - 特許庁
The single-sided, double-layer optical disc comprises a first access layer 1, a second access layer 2, an adhesive layer 13 for adhering the first access layer 1 to the second access layer 2, and a protective layer 14. 第1アクセス層1と、第2アクセス層2と、第1アクセス層1を第2アクセス層2に貼り合わせるための接着層13と、保護層14とを備えている。 - 特許庁
The layer 5 comprises a firstlayer, a second layer joined to the upper surface of the firstlayer, and a third layer joined to the upper surface of the second layer. 層5は、第1層と、第1層の上面側に接合する第2層と、第2層の上面側に接合する第3層とから構成されている。 - 特許庁
The inner layer 22 is constituted by a firstlayer 22a and a second layer 22b. 内層22は第1層22aと、第2層22bとから構成されている。 - 特許庁
First, a substrate layer is prepared, and then a dielectric layer is deposited on the substrate layer. 基板層が提供され、該基板層上に誘電層が堆積される。 - 特許庁
A second insulation layer is formed on the metallic layer and the first insulation layer. 第二の絶縁層を金属層と第一の絶縁層の上に形成する。 - 特許庁
The firstlayer is formed of unitary construction with the second layer, and the second layer is joined to the firstlayer at opposite sides of the second layer. 第1の層は第2の層と一体の構成で形成され、第2の層は第2の層の両側で第1の層に連結される。 - 特許庁
An outer layer (first resin layer) 2 is bonded to one side of the barrier layer 3 by an outside adhesive layer (first adhesive layer) 5. バリア層3の一方の面には、外層(第1樹脂層)2を外側接着剤層(第1接着剤層)5によって接着する。 - 特許庁
On the upper surface of the first buried insulating layer, the second layer is provided, and the firstlayer is provided on the second layer. 第1埋め込み絶縁層の上面には、第2層が設けられており、第1層は第2層の上に設けられている。 - 特許庁
At first, a magnetic layer is formed on the record gap layer 25. まず、記録ギャップ層25の上に磁性層が形成される。 - 特許庁
The self-adhesive layer 12' has a firstlayer 121' and a second layer 122' arranged on the firstlayer 121'. また、粘着剤層12’が、第1の層121’と、第1の層121’上に設けられた第2の層122’とを有している。 - 特許庁
Firstly, an alignment layer is formed on a first conductive layer. まず、第1導電層の上にアラインメント層を形成する。 - 特許庁
The first conductive layer and the second conductive layer are flexible. 前記第一基板及び第二基板はフレキシブル基板である。 - 特許庁
The firstlayer is etched using the second layer as the etching mask. 第2の層をエッチングマスクとして、第1の層をエッチングする。 - 特許庁
The firstlayer is superimposed on the second layer 19. 第一層17と第二層19とは、積層されている。 - 特許庁
A second layer 12 is provided on the firstlayer 11. 第1層11上には第2層12が設けられている。 - 特許庁
A firstlayer 4 and a second glaze layer are formed by melting the first glaze layer 2 and the second glaze layer 3. 第1釉薬層2及び第2釉薬層3を溶融させて第1ガラス層4及び第2ガラス層5を形成する。 - 特許庁
The marker structure is equipped with the firstlayer and the second layer. マーカー構造が第1の層と第2の層とを備える。 - 特許庁
A nonmagnetic layer is provided on the first magnetic layer. 前記第1の磁性層上に非磁性層が設けられる。 - 特許庁
A semiconductor layer includes a firstlayer 8 of a first conductivity type, a second layer of a second conductivity type, and a third layer. 半導体層は、第1導電型の第1の層8と、第2導電型の第2の層と、第3の層とを有する。 - 特許庁
The optical disk has a firstlayer 50 and a second layer 52. 光ディスクは第1層50及び第2層52を有する。 - 特許庁
The first plastic layer 320 is adhered to the transfer layer 220. 第一プラスチック層320は転写層220に接着する。 - 特許庁
A ratio of thickness of the firstlayer to that of the second layer (the first layer)/(the second layer) is optionally around (1/0.5) to (1/10). 前記第一層と前記第二層との厚みの比率は、第一層/第二層=1/0.5〜1/10程度であってもよい。 - 特許庁
At first, a copper layer 20 is formed in the nickel layer 14. ここでは、まず、ニッケル層14に銅層20を形成する。 - 特許庁
The firstlayer is typically in contact with the second layer. 第1の層は、典型的に、第2の層と接触している。 - 特許庁
The second electrode layer is in electrical conduction with the first semiconductor layer. 第2電極層は、第1半導体層と導通する。 - 特許庁
A second layer 42 is formed on the outer surface of the firstlayer 41. 第1の層41の外表面に第2の層42を形成する。 - 特許庁
Profitably the antireflection layer comprises at least two layers and the firstlayer on the screen body side has a higher refractive index than the second layer on the firstlayer. レンチキュラーレンズで構成されるプロジェクションテレビ用スクリーン本体1の表面に反射防止層を設ける。 - 特許庁
A second coating layer is then applied over the firstlayer. 次に、第1の層の上に第2のコーティング層を施工する。 - 特許庁
The lower magnetic pole layer 8 has a first magnetic pole portion layer 8a and a first yoke portion layer 8b connected with the first magnetic pole portion layer. 下部磁極層8は、第1磁極部分層8aと、第1磁極部分層に連結された第1ヨーク部分層8bとを有している。 - 特許庁
The first strip layer has a first conductivity and a first mechanical strength. 第1ストリップ層は、第1導電率および第1機械強度を有する。 - 特許庁
A first insulating layer is located under the first bonding pads. 第一絶縁層は、第一ボンディングパッドの下方に位置する。 - 特許庁
As a first step, a firstlayer 6 is prepared, and first grooves 6a are formed in the surface of the firstlayer 6. まず、第1の工程として、第1の層6を用意し、第1の層6の表面に第1の溝6aを形成する。 - 特許庁
A first dielectric layer is formed on the first main surface. 第1誘電層が第1主表面上に形成される。 - 特許庁
The first conductive layer 300 includes a first land 340. 第1の導電層300は、第1のランド340を含む。 - 特許庁
The firstlayer 40t has first nitrogen atom concentration. 第1の層40tは第1の窒素原子濃度を有する。 - 特許庁
The first insert layer includes a first insert bead portion 220. 第1のインサート層は、第1のインサート・ビーズ部220を含む。 - 特許庁
A first resist layer is formed on a first process wafer. 第1のプロセスウェーハ上に第1のレジスト層を形成する。 - 特許庁
A first intermediate layer 151b interposed between a first semiconductor layer (151a), and the light receiving layer 151c constitutes the first semiconductor layer 151a, the light receiving layer 151c and a bonding layer. 第1半導体層151a及び受光層151c間に介在する第1中間層151bは、、第1半導体層(151a)及び受光層151cと接合層を構成している。 - 特許庁
The sweat-absorbent sheet includes a first surface layer 2, and a second surface layer 3 lying on the opposite side of the first surface layer. 吸汗性シート1が第1表面層2と、それとは反対側の第2表面層3とを有する。 - 特許庁
A first metal wiring layer 7 that consists of an Al alloy layer is formed on a first interlayer insulating layer 5. 第1層間絶縁層5上にAl合金層からなる第1メタル配線層7を形成する。 - 特許庁
The firstlayer is a layer for generating holes, and the second layer is a layer for generating electrons. 第1の層は正孔を発生する層であり、第2の層は電子を発生する層である。 - 特許庁
A body of the multi-layer light guide device includes a first light guide layer, a second light guide layer, and a micro-structured layer. 本体は第1導光層と第2導光層を備え、微細構造層が形成される。 - 特許庁
For example, let the first covering layer be an insulation layer 30, and let the second covering layer be an outer semiconductor layer 40. 例えば、絶縁層30を第一被覆層とし、外部半導電層40を第二被覆層とする。 - 特許庁
For instance, an insulating layer 30 is used as the first covering layer and an external semiconductor layer 40 is used as the second covering layer. 例えば、絶縁層30を第一被覆層とし、外部半導電層40を第二被覆層とする。 - 特許庁
The light-emitting portion is provided between the firstlayer and the second layer, and includes a barrier layer and a well layer. 発光部は、第1層と第2層との間に設けられ、障壁層と井戸層とを含む。 - 特許庁
The carbon layer 9 is formed into a double-layer structure of a firstlayer 9A and a second layer 9B. そして、カーボン層9は、第1層9Aと第2層9Bの2層構造とされている。 - 特許庁