To reduce the maximum total hysteresis value without complicated handling in a steering system using a pair of fixed type constant velocity universal joints. 一対の固定式等速自在継手を使用するステアリングシステムにおいて、煩雑な操作を必要とすることなく、トータルのヒステリシス最大値を低減させる。 - 特許庁
Identification data ID arranged at the head of main data is detected by referring to the data of a fixedvalue allocated to the tail of a preamble. 本発明は、プリアンブルの末尾に割り当てられた固定値のデータを参考にしてメインデータ部の先頭に配置された識別データIDを検出する。 - 特許庁
To provide an inverter circuit that maintains fundamental-wave components included in a full-bridge output waveform to be a fixedvalue, regardless of the variations in the input voltage. 入力電圧の変動にもかかわらず、フルブリッジ出力波形に含まれる基本波成分が一定値に保持されるインバータ回路を提供する。 - 特許庁
A cradle part 101 is driven by a first fixed torque value T1 in a first period P1 when the cradle part 101 is driven by acceleration from a stop state. クレードル部101を停止状態から加速させて駆動する第1期間P1においては、一定な第1のトルク値T1でクレードル部101を駆動する。 - 特許庁
To provide a solid-state image sensing device which accurately sets the dynamic range enlargement ratio to a fixedvalue without requiring a stop in an image pickup lens mechanism. 撮像レンズ機構に絞りを必要とすることなく、ダイナミックレンジ拡大率を正確に一定に設定できる固体撮像装置を提供すること。 - 特許庁
In the concentration adjustment step, the halogen concentration is turned to a fixedvalue within 20±10 wt.%. 前記濃度調整ステップは、ハロゲン濃度を20±10重量%内の一定値にするものであることを特徴とする有機ハロゲン化合物の無害化方法。 - 特許庁
A plotting element sorting means 12 sorts plotting elements using a fixed reference value for the length information of plotting elements constituting the list. 描画要素エレメント分類手段12は、リストを構成する描画要素エレメントの長さ情報に対し一定の基準値を用いて、描画要素エレメントを分類する。 - 特許庁
When the over-current sense voltage exceeds the 2nd fixedvalue, the comparator 13b outputs a signal to turn off the gate of the IGBT element 10. そして、短絡センス電圧が第2の既定値を超えると、IGBT素子10のゲートをオフさせるための信号を出力する構成とされている。 - 特許庁
When the battery voltage of the digital camera 100 is under the fixedvalue, charging power is supplied from the image deposit equipment 1 through the charging terminal. また、デジタルカメラ100のバッテリーの電圧が所定値以下の場合に画像ディポジット装置1から充電端子を介して充電電力が供給される。 - 特許庁
As a trigger of starting recording, sound volume exceeding a fixedvalue which appears on television broadcast and a predetermined keyword which appears on the television broadcast are set. 録画開始の契機として、テレビ放送に出現する一定値を超える音量と、テレビ放送に出現する予め定められたキーワードを設定する。 - 特許庁
A shutter speed of the camera unit 3 is fixed to a value providing an exposure at which no halation is caused due to the near infrared ray from the light emitting source included in the object. カメラ部3のシャッタ速度は、被写体に含まれる発光源からの近赤外光によるハレーションが生じない露光量となる値に固定されている。 - 特許庁
Since a toner triboelectfication changes with the change of the environment (absolute moisture), the output density changes when the density control target value is fixed. 環境(絶対水分量)が変化すると、トナートリボが変化するので、濃度制御の目標値が一定の場合は、出力濃度が変化してしまうことになる。 - 特許庁
The distance between the zoom lens 9 and the imaging device 10 or focal distance of the zoom lens 9 is corrected so that the resolution can exceed a fixed reference value. 上記解像度が一定の基準値を超えるように、ズームレンズ9と撮像素子10との間の距離又はズームレンズ9の焦点距離を補正する。 - 特許庁
Furthermore, a microphone array is provided wherein microphones are arrayed while gradually increasing or decreasing the intervals of the microphones in order that the difference of the intervals becomes a fixedvalue. また、各マイクロホンの間隔を、その差が一定の値となるように順に漸増または漸減して配置したマイクロホンアレイを備えることを特徴とする。 - 特許庁
The junction box 11 converts the scanning angle control signal into a fixedvalue without delay, before the signal is input to a phased array antenna 6. ジャンクションボックス11は、走査角制御信号がフェーズドアレイアンテナ6に入力される前に、遅延無く走査角制御信号を固定値に置換する。 - 特許庁
the accounting process of calculating the decline in the value of fixed assets caused by lapse of time or use
時間の経過や使用による固定資産の価値の減少を算定し,決算期ごとに損金として損益計算書に計上する会計上の手続き - EDR日英対訳辞書
As a result, since motion of the movable side plate 2 is restricted in a circumference direction, a radial direction and a shaft inclination direction, the motion can be limited within a fixedvalue range. その結果、可動側板2は、周方向、径方向、および軸傾き方向の動作が規制されるので、その動作を一定値内に抑制可能となる。 - 特許庁
Each value of this inner mat pressure ΔV is available beforehand by adding a fixed load to it, changing the static component P of inner mat pressure. マット内圧の変動分ΔVの各値は、マット内圧の静的成分Pを変化させつつ、所定荷重を付加することにより予め得られている。 - 特許庁
The management computer 21 of an IP telephone relay system 20 selectively requests the carrier or an R-value rank to a fixed telephone terminal 10. IP電話中継システム20の管理コンピュータ21は、固定電話端末10に対してキャリアの選択要求やR値ランクの選択要求を行う。 - 特許庁
Next, at a step D, a correction value is obtained from the lapse of time until the 2nd side recording operation is started after the 1st side is fixed and the ambient temperature. 次にステップDで第1の面の定着後、第2の面を記録開始するまでに経過した時間と周囲の湿度にから補正値を求める。 - 特許庁
To improve the quality of outside appearance by keeping a gap between a lens barrier and the outer periphery part of an aperture part for a lens equal to or under a fixedvalue when the lens barrier is at a closed position. レンズバリアが閉位置のとき、レンズバリアとレンズ用開口部の外周部との隙間を一定値以下に保ち、外観品質を向上する。 - 特許庁
When the received stream is a non-real-time stream read out of storage media 13, on the other hand, the frequency of the reproduction clock is set to a fixedvalue. 一方、受信されたストリームが、蓄積メディア13から読み出される非リアルタイムストリームである場合には、再生クロックの周波数は固定値に設定される。 - 特許庁
A controller C judges that the steering angle sensor 16 fails when the speed is more than a fixed speed and a steering angle is the same value for a prescribed length time. コントローラCは、車速が一定速度以上であって、操舵角が所定時間同一値であったとき、操舵角センサ16の故障であると判断する。 - 特許庁
To provide an air bag device enabling an air bag to maintain the internal pressure of a fixedvalue or above for a prescribed time after inflation by suppressing the coated quantity of a coating material. コーティング剤の塗布量を抑えて、インフレーション後の所定時間、一定値以上の内圧をエアバッグが維持可能なエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁
To specify a magnification or reduction ratio and the paper size of a printer so as to fill the width of paper only by specifying the paper width being a fixedvalue. 固定値である用紙の幅を指定するだけで、用紙の幅一杯になるような、拡大または縮小率、印刷装置の用紙サイズを指定可能にすること。 - 特許庁
When appointing young nonpermanent workers as full-time staff, both large corporations and SMEs attach a high value to “willingness for his/her tasks,” “skill/knowledge level,” and “on-the-job performance so far.” * “Nonpermanent worker” means “part-time staff” or full-time contract employee called “fixed-term plant worker,” “seasonal plant worker,” or “contract worker.”
「非正社員」とは、雇用されている「パートタイム社員」や「期間工」「季節工」「契約社員」等と呼ばれるフルタイム契約社員を指す。 - 経済産業省
In the variable termination resistor 27 and fixed termination resistor 29, a resistance value is nearly the same as that of resistors 21a and 21b. 可変終端抵抗27及び固定終端抵抗29には、抵抗体21a、21bの抵抗値と略同一の大きさの抵抗値を持つものが用いられる。 - 特許庁
A Tafel plot acquisition means 31 obtains a Tafel plot by changing a current value under a fixed gas supply volume, and obtains a film resistance value in each current value based on the obtained impedance by superposing an AC on the current of each current value, and by subtracting the film resistance from the Tafel plot in each current value, the Tafel plot after correction in the current value is obtained. ターフェルプロット取得手段31は、一定のガス供給量のもとで電流値を変化させることによりターフェルプロットを取得するとともに、各電流値の電流に交流を重畳させることで取得されるインピーダンスに基づいて当該各電流値における膜抵抗値を取得し、当該各電流値における前記ターフェルプロットから当該膜抵抗値を差し引くことで、当該電流値における補正後ターフェルプロットを取得する。 - 特許庁
A level shift part 18 level-shifts the frequency characteristic value of the hearing ability for a fixed amount in a prescribed band so that the measured frequency characteristic value of the hearing ability and an ideal frequency characteristic value get close at at least one frequency point in ideal frequency characteristics. レベルシフト部18は、理想周波数特性における少なくとも1つの周波数ポイントにおいて、測定した聴力の周波数特性値と理想周波数特性値とが接近するように、聴力の周波数特性値を所定の帯域において一定量レベルシフトする。 - 特許庁
To provide a motor controller wherein a value of a dead time conventionally set as a fixedvalue can be corrected to a value appropriate to a temperature characteristic of a switching circuit component for supplying a motor with a driving current and an effect of suppressing a temperature rise in equipment can be enhanced. 従来、固定値として設定されていたデッドタイムの値を、モータに駆動電流を供給するスイッチング回路部品の温度特性に適合した値に補正することができ、装置の温度上昇を抑制する効果を高めることができるモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁
On the basis of the maximum value of the amplitude data E within the fixed time inputted from the maximum value detection unit 200 and a setting value inputted from an external PC or the like, the setting unit 202 appropriately updates the address calculation unit 14 and a distortion compensation table stored in a distortion compensation table unit 102. 設定部202は、最大値検出部200から入力された一定時間内における振幅データEの最大値および外部PC等から入力される設定値に基づいて、アドレス算出部14および歪補償テーブル部102に格納された歪補償テーブルを適宜更新する。 - 特許庁
In the pose, a pose command value is set in advance, then, the pose command is inputted, and when the target load signal reaches the pose command value after passing the peak immediately after the pose command is inputted, the output value of the target load signal is fixed to achieve the pose operation. そして、ポーズする際には、前もってポーズ用指令値が設定され、ついで、ポーズ指令が入力され、目標負荷信号が、ポーズ指令の入力直後のピークを通過した後においてポーズ用指令値に達した時に、目標負荷信号の出力値を固定してポーズ作動を行っている。 - 特許庁
A driving voltage determining unit 76 determines the volume of the driving voltage to be applied to the BLT parallel circuits 68 so that the current value flowing through the BLT parallel circuits 68 are fixed at a prescribed value based on the result of detection of the current value by the current detecting circuit 64. 駆動電圧決定部76は、電流検出回路64による電流値の検出結果に基づき、BLT並列回路68に流れる電流値が所定値で一定になるように、BLT並列回路68に印加する駆動電圧の大きさを決定する。 - 特許庁
Also, in this damage detector of the platelike transparent base material, the electric circuit is formed by using the conductive ink on one or both surfaces of the platelike transparent base material, the resistance value between both terminals of the circuit is monitored and an alarm is issued when the resistance value changes for a fixedvalue or more. また、板状透明基材の片面または両面に導電性インクを用いて電気的回路を形成し、この回路の両端間の抵抗値を監視し、この抵抗値が一定値以上変化したときに警報を発するようにした板状透明基材の破損検出装置。 - 特許庁
In each threshold value set circuit 31a-31c, three step threshold value in accordance with the degree of the air pollution are set for each sensor 1a-1c, and the threshold value is lowered when the state in which the detecting signal of each sensor 1a-1c becomes less than a prescribed detecting level continues over a fixed time. 各閾値設定回路31a〜31cは各センサ1a〜1c毎に空気の汚れ度合に応じた3段階の閾値を設定しており、各センサ1a〜1cの検出信号が所定の検出レベル以下となる状態が一定時間以上継続すると閾値を低下させている。 - 特許庁
A solenoid valve 18 and a regulation part 22 are closed when the detection pressure in the pressure sensor 24 is within a prescribed range, the gas leakage is judged when a difference between a pressure value at that time within a prescribed time and an initial pressure value is a fixedvalue or more, the purport thereof is displayed, and the ignition is prohibited. 圧力センサ24の検出圧力が所定範囲内である場合、電磁弁18と調整部22とを閉とし、一定時間以内にその時の圧力値と初期圧力値との差が一定値以上であればガス漏れと判断し、その旨を表示して点火を禁止する。 - 特許庁
The amplitude of the high frequency signal generated by the high frequency generation circuit 51 is fixed to such a value that the minimum value of a superposition signal from the superposing unit 54 is lower than the threshold current Ith when the DC signal from the operational amplifier 53 shows a current value corresponding to the maximum density of the image. 高周波発生回路51が発生する高周波信号の振幅は、オペアンプ53からの直流信号が画像の最大濃度に対応する電流値であるときに、重畳器54からの重畳信号の極小値がしきい値電流Ithを下回るような値に固定されている。 - 特許庁
When either one of values fixed from a relation of speed reduction based on output signals of the satellite sensors 16 and 18 and the speed ∫GF.dt exceeds a threshold value of an OR map, the threshold value change pattern for output is changed from a normal Hi map 2 to a Lo map 2 with a small threshold value. また、サテライトセンサ16,18の出力信号に基づく減速度と速度∫G_F・dtとの関係から定まる値の何れか一方がORマップのしきい値を超えた場合は、上記の出力用しきい値変化パターンを通常のHiマップ2からしきい値の小さいLoマップ2へ変更する。 - 特許庁
A control operation part 102 calculates the APP value included in the pair to which a target revolution of the engine belongs as a command value from the table at the control starting time, and after the lapse of the fixed time, calculates the APP value based on a deviation of a present revolution from the target revolution. 制御演算部102は、制御開始時点では、当該テーブルから、エンジンの目標回転数が属する組に含まれるAPP値を指令値として演算し、一定時間経過した後は、目標回転数に対する現状回転数の偏差に基づいてAPP値を演算する。 - 特許庁
The measurement control computer 4, on the basis of the received instruction for measurement, inputs a measured value from the measurement device 5 via the connection means, converts the output form of the inputted measured value into fixed form, and transmits the converted measured value to the server 3 via a computer network. 計測制御コンピュータ4は、受信した計測指示に基づいて計測計器5から接続手段を介して測定値を入力し、入力した測定値の出力形式を一定の形式に変換し、変換した測定値をコンピュータネットワークを介してサーバ3に送信する。 - 特許庁
In the data transfer rate measuring section A, an average value of a transfer rate of a decided fixed time is measured, at the same time a compensation value in which the quantity of write-data left in the data buffer is included, is transmitted periodically to a spindle number of revolution control section B as a transfer rate average value in a real time. データ転送レート計測部Aでは、ある決められた一定時間の転送レートの平均値を計測すると同時に、データバッファ内に残っているライトデータの量も加味した補正値を周期的に転送レート平均値として、スピンドル回転数制御部Bにリアルタイムに伝える。 - 特許庁
The method includes an adjustment process for adjusting a resistance value of a fixed resistance R2 connected in series to a temperature detecting element, according to a heating temperature Th which is determined from the ratio [RR/RH] between the resistance value RH of a heating element and the resistance value RR of the temperature detecting element. 発熱素子の抵抗値RHと温度検出素子の抵抗値RRとの比率[RR/RH]から求められる発熱温度Thに応じて、温度検出素子に直列接続された固定抵抗R2の抵抗値を調整する調整工程を備える。 - 特許庁
The existence of the trouble state is judged by subjecting electromagnetic wave emission radiated by plasma discharge upon a plasma emission processing in a reaction chamber to photoelectric conversion to obtain a voltage value 31, and comparing this voltage value 31 with a predetermined non-changing fixedvalue Th1 along a time axis. 反応室内でのプラズマ発光処理時にプラズマ放電により発生する電磁波発光を光電変換して電圧値31を取得し、この電圧値31を時間軸に沿って非変化の所定の固定値Th1と大小比較するなどして、異常状態の有無を判断する。 - 特許庁
Since command injection quantity during idling can be estimated to be calculated as roughly fixedvalue, a microcomputer determines that abnormal output of the rail pressure sensor 7 occurs when a current value of the command injection quantity during idling is calculated as a value clearly different from values calculated in a past. アイドル時指令噴射量は、略一定の値に算出されると予測できるので、マイコンは、アイドル時指令噴射量について現在値が過去値に比べて明らかに異なる値に算出された場合に、レール圧センサ7に出力異常が発生したものと判断する。 - 特許庁
The external-information computation circuit 26 computes -∞+∞=-∞ or a negative fixedvalue, in which the absolute value is sufficiently large, as external information EXt when both priori probability information APPt and the logarithmic soft output Iλt are -∞, and computers ∞-∞=∞ or a positive fixedvalue as external information EXt when both priori probability information APPt an the logarithmic soft output Iλt are +∞. 外部情報算出回路26は、事前確率情報APP_tと対数軟出力Iλ_tとが、ともに−∞であった場合には、外部情報EX_tとして、−∞+∞=−∞又は絶対値が十分に大きな負の所定値を算出し、事前確率情報APP_tと対数軟出力Iλ_tとが、ともに+∞であった場合には、外部情報EX_tとして、∞−∞=∞又は正の所定値を算出する。 - 特許庁
When the abdominal force on the body surface reaches a fixedvalue or the pushed distance reaches a fixedvalue, the measurement is finished, the subcutaneous fat thickness is automatically calculated based on a relationship between the registered abdominal force and pushed distance, and the result of the calculation is quickly output on a display device of the device for measuring the subcutaneous fat thickness. 体表面からの腹力が一定の値に到達した時、あるいは押入した距離が一定の値に達した時に計測を終了し、記録した腹力と押入距離の関係から自動的に皮下脂肪厚を算出し、即座に皮下脂肪厚計測装置の表示装置に結果を出力することができる。 - 特許庁
A histogram based on the value of a hue HUE indicated by an HSV color space system is created for the color of the respective pixels of the input image, and when the total number of the pixels in a fixed range centering on the hue to be the peak of the histogram is equal to or more than a fixed threshold, it is determined that the value of the HUE is the dominant color. 入力画像の各画素の色に対し、HSV色空間系で表した色相HUEの値を基にしたヒストグラムを作り、ヒストグラムのピークとなる色相を中心とした一定範囲の画素総数が一定の閾値以上であるとき、該当HUEの値を支配色であると判断する。 - 特許庁
Inside a detection area set by an area setting part 5, a density projection part 6 performs density projection on the averaged edge image, and if a density projection value above a fixed threshold value continues for a fixed time or more, a vehicle determination part 7 determines that there is an obstacle, a vehicle especially, on the periphery. 平均化処理されたエッジ画像を領域設定部5にて設定された検出領域内で、濃度投影部6により濃度投影を行い、濃度投影値が所定の閾値以上で一定以上連続する場合に、車両判定部7により周辺に障害物、特に車両が存在すると判定する。 - 特許庁
When an energization quantity exceeds a fixedvalue and a stroke amount of a spool 10 exceeds a fixedvalue, a second through hole 10b provided in the spool 10 moves outward from the position of a groove 11d provided in the internal wall surface of a valve sleeve 11 and gradually reduces the opening area of a feed port. 通電量がある一定値を越えて、スプール10のストローク量がある一定値を越えると、スプール10に設けられた第2貫通孔10bがバルブスリーブ11の内壁面に設けられた溝11dの位置から外へと移動していくようにして、供給ポートの開口面積を徐々に小さくする。 - 特許庁
A length between a mirror plate locking surface 20a of the hook 20 and the deepest part 19a of a U-shaped or V-shaped groove 19 is set to a relatively longer fixedvalue at both sides 24, 26 opposed to the short direction of the surface of the mirror holder 10, and to a relatively shorter fixedvalue at both sides 28, 30 opposed to the longitudinal direction. 鉤部20のミラー板係止面20aとU字またはV字による溝19の最深部19aとの間の長さが、ミラーホルダー10の面の短手方向に対向する両辺部24,26は相対的に長い一定値に、長手方向に対向する両辺部28,30は相対的に短い一定値に設定されている。 - 特許庁