ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「for a」を含む例文一覧(49893)
<前へ
1
2
...
.
21
22
23
24
25
26
27
28
29
...
.
997
998
次へ>
a
horse that leaves
for
home without
a
rider
空で帰途につく馬
- EDR日英対訳辞書
a
room available
for
rent to
a
person
人に賃貸する部屋
- EDR日英対訳辞書
to collect
a
contribution from someone
for
a
temple
(寺への)寄付を募る
- EDR日英対訳辞書
a
horse
for
a
small load
小荷駄を運搬する馬
- EDR日英対訳辞書
a
bookjacket
for
a
book bound in Japanese style
和本を入れる覆い
- EDR日英対訳辞書
in Buddhism,
for
a
person to die and become
a
Buddha
死んで仏になる
- EDR日英対訳辞書
a
stencil
for
a
dyeing pattern
染め出す模様の型紙
- EDR日英対訳辞書
a
gratuity
for
a
prostitute
遊女がもらった祝儀
- EDR日英対訳辞書
a
pin
for
sticking into and holding
a
thing
物を刺し留める針
- EDR日英対訳辞書
a
permit
for
travel through
a
gate
門の通行許可証
- EDR日英対訳辞書
create
a
maquette
for
a
sculpture
彫刻のマケットを作る
- Weblio英語基本例文集
Subject: Confirmation of order
for
A-817
題:A-817の注文確認
- Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
a
presidential candidate=a candidate
for
president [the presidency]
大統領候補者.
- 研究社 新英和中辞典
a
poor excuse
for
a
house
家とは名ばかりのもの.
- 研究社 新英和中辞典
a
job interview=an interview
for
a
job
求職者の面接.
- 研究社 新英和中辞典
a
horse on which one rides
for
going on
a
expedition
戦に出て行く馬
- EDR日英対訳辞書
a
hole
for
fastening
a
button
ボタンを留めるための穴
- EDR日英対訳辞書
a
bridge that is used
for
a
ferry landing
船が着くための橋
- EDR日英対訳辞書
make
a
return
for
a
present
プレゼントのお返しをする
- Eゲイト英和辞典
I have been looking
for
you
for
a
very long time.
長い間、探してたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
hundred years,
for
thousands of years
♫ 百年でも 千年でも ♫
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking
for
a
wheel
for
that coach.
馬車の車輪を 探しにな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chawan as
a
utensil
for
used
for
tea ceremonies
茶道具としての茶碗
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Time
for
a
nap
お昼寝の時間よ
- Weblio Email例文集
Can I talk to you
for
a
sec?
ちょっといい?
- Weblio Email例文集
Is this
for
a
present?
プレゼント用ですか
- Weblio Email例文集
(iv)
For
a
collective mark
(iv) 団体標章
- 特許庁
Method
for
Filing
a
Request
請求の方式
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Action
for
Rescission of
a
Resolution
決議取消の訴
- 日本法令外国語訳データベースシステム
A
WHEEL
FOR
MOTORCAR
自動車用ホイール
- 特許庁
Design
for
a
set of articles
組物の意匠
- 日本法令外国語訳データベースシステム
write lyrics
for
(a song)
(歌)の歌詞を書く
- 日本語WordNet
housing
for
a
crankshaft
クランクシャフト用部屋
- 日本語WordNet
a
tool
for
cutting glass
ガラスを切る道具
- 日本語WordNet
an emplacement
for
a
gun
銃用の砲床
- 日本語WordNet
a
refinery
for
sugar
砂糖の精製所
- 日本語WordNet
a
path set aside
for
walking
歩くための道
- 日本語WordNet
a
sonata
for
piano
ピアノのためのソナタ
- 日本語WordNet
Mitsuru ignored it
for
a
year.
居ること一年。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
and
a
valid signal handler
for
SIGIO
フラグをセットし、SIGIO
- JM
It is also
a
nickname
for
Mauricio Rua.
マウリシオ・ショーグン。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Geku-shishoku (a priest
for
the outer shrine)
外宮祀職
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BEARING
FOR
A/T
A/T用軸受
- 特許庁
October is
a
month
for
promoting 3Rs
3R 推進月間
- 経済産業省
Only
for
a
minute
ほんの一分でも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have
a
present
for
you.
プレゼントがあるの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have
a
question
for
you.
質問していい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking
for
a
job.
仕事を探してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
safe world
for
future generations
将来の世代
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please wait
for
a
minute. yes.
ちょっと待って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
21
22
23
24
25
26
27
28
29
...
.
997
998
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
for a