ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「for a」を含む例文一覧(49893)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
997
998
次へ>
in
a
civil court, to sue
a
person
for
something
訴訟する
- EDR日英対訳辞書
a
bullet
for
a
gun
銃砲の弾丸
- EDR日英対訳辞書
a
rope
for
pulling
a
clapper
鳴子を引く縄
- EDR日英対訳辞書
a
bedroom
for
a
couple
夫婦が寝る部屋
- EDR日英対訳辞書
a
stone that serves as
a
marker
for
something
目印の石
- EDR日英対訳辞書
level (off)
a
plot
for
a
house
宅地をならす.
- 研究社 新英和中辞典
an outfit
for
a
bride=a bride's outfit
花嫁衣装.
- 研究社 新英和中辞典
a
children's paradise=a paradise
for
children
子供の天国.
- 研究社 新英和中辞典
a
straw hat and
a
coat worn
for
protection from the rain
蓑と笠
- EDR日英対訳辞書
a
tile used
for
a
mosaic
モザイク用のタイル
- EDR日英対訳辞書
a
cage
for
a
firefly
蛍を入れる篭
- EDR日英対訳辞書
a
remedy
for
a
fault
欠点の矯正
- Eゲイト英和辞典
a
bill presented to the Diet as
a
souvenir
for
one's constituency
土産案
- 斎藤和英大辞典
(a)
A
request
for
a
patent of invention.
(a) 発明の特許願書
- 特許庁
a
boat used
for
fishing
for
small fish
小さめの漁船
- EDR日英対訳辞書
Request
for
a
Refund
払戻請求
- 日本法令外国語訳データベースシステム
a
support
for
the arm
腕の支え
- 日本語WordNet
a
trail
for
horses
馬用の道
- 日本語WordNet
The Shinpan (a type of family status
for
daimyo)
親藩。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kinensai (prayer service
for
a
good crop)
祈年祭
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For
a
dollar 99
1ドル99セントで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
version
for
girls?
女子バージョン?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, i'm going
for
a
walk.
散歩だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You got time
for
a
chat?
時間ある?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
birthday cake.
バースデーケーキを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
friend.
友人だろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
little while.
もう少しね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
psychiatrist
精神科医に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
diversion
for
what?
何のために?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
little while.
少しだけな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm here
for
a
vacation.
休暇でね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
few years now.
数年です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just
for
a
second.
一瞬だけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wanna go
for
a
drink?
飲み行くか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Head
for
a
door.
ドアに向かえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have
a
name
for
her?
お名前は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
price.
価格の為に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Going
for
a
stroll?
散歩ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
while.
しばらくはね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Care
for
a
cup of tea?
お茶飲む?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The obunko (their library,
a
storehouse
for
books)
御文庫
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An eye
for
an eye,
a
tooth
for
a
tooth.
目には目を, 歯には歯を.
- 研究社 新和英中辞典
a
WYSIWYG editor
for
HTML
HTML の WYSIWYG エディター
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
payment
for
a
manuscript―a price
for
a
manuscript
原稿料
- 斎藤和英大辞典
the foot-gear ticket―a check
for
foot-gear
下足札
- 斎藤和英大辞典
a
petition
for
revision
上告状
- 斎藤和英大辞典
a
word-for-word report
聞いたまま
- 斎藤和英大辞典
Send
for
a
shampooer.
按摩を呼べ
- 斎藤和英大辞典
a
medium
for
advertisement
広告機関
- 斎藤和英大辞典
a
remedy
for
toothache
歯痛の薬
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
997
998
次へ>
例文データの著作権について
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
for a